tag:blogger.com,1999:blog-21365288828948650322024-02-18T20:57:10.023-08:00Entre Tú y YoRosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.comBlogger80125tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-83916943025089783442018-02-04T18:01:00.000-08:002018-07-03T09:08:54.149-07:00EntreVistArtista con Fernando Biderbost<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<div align="center">
</div>
<div align="center">
</div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Artífice de su tiempo y espacio, Fernando Biderbost (Bilbao,1955) expone en entrevista concedida a EVA, pasajes de una vida en cuyo cromatismo lírico contrasta la madurez creativa del artista con la parsimonia atemperada del hombre, tal como la genuina idiosincrasia del pueblo vasco. De trayectoria amplia y sólida, y un actuar diario en base a la reflexión y el diálogo con su obra, Biderbost no conoce la derrota porque en el fracaso está avanzar hacia el camino buscado. </span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial";"><br /></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Perspectiva orbicular trazada por el diario ir y venir sobre la materia pictórica, el artista demarca en sus respuestas la necesidad al deseo, aislando el mundo de afuera de la intimidad de su universo sin que al hacerlo se distancie del otro, la otredad que también es él y la suma de todos. Las respuestas vertidas por Biderbost rezuman humanidad y conocimiento de causa, en ellas desnuda la verdad sin pudor porque sabe que a través de ella encontrará el camino de regreso a casa, ese espacio interior tan celosamente protegido que todo artista guarda para sí y muy difícilmente comparte. </span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial";"><br /></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La palabra en el pintor vasco se ofrece generosa y sin cortapisa, es una declaración de principios vertida desde la generosidad del sapiente de cuya humanidad da fe su obra, porque el conocimiento en Biderbost es un perpetuo cortejo para alcanzar la perfección aunque no sea el fin buscado. Conceptos y preceptos de un poeta metafísico de la plástica, mi entrevistado deja caer el pincel de su filosofía con la cotidianidad de la respiración que comparte con naturalidad, en un gesto espontáneo.</span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial";"><br /></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Biderbost es hijo de su condición humana y una filosofía bruñida con el cincel del acto creativo; es hijo de sí mismo, tallado por propia mano porque hace de la observación un hábito, un camino, una escuela; Biderbost abre puertas a la búsqueda interior como buen conocedor de su oficio, pero además, es hijo de sus causas y circunstancias. Maratonista de tiempo completo, sus respuestas dejan entrever que su finalidad no es alcanzar la meta, ni vestir el lienzo de color o hallar en la forma los mecanismos de su pensamiento; es encontrarse libre de dogmas y esclavitud social.</span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial";"><br /></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En Fernando Biderbost el tiempo no es cuestión de horas, son instantes de reflexión donde la soledad y sus marcados silencios son las manecillas del reloj que lo mueven hacia puntos distantes pero a la vez cercanos. Eterno amante de su pintura la expone sin efectos más no de causas. Su pintura es la mujer en él, es feminidad y esencia en el hombre, es la anatomía de su pensamiento que también es himen transfigurado, una pintura celosa que lo reclama y no lo deja separarse de la materia.</span></span></span><br />
<br /></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></a>, artista visual.</span></span></span><br />
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">México. <span style="color: #0c343d;"><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;">EntreVistArtista (EVA) </span></a></span>/ 14 de enero 2018</span></span></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihIZPQ9C0F1UzWw4zvXhrL-Lh32VoGclOO4VnSE9N7XgQM51p2xpSGxtUXOoaOMwvYQ_I6d1gLq4RfDhHhsG-9vcqZUqhRe969acLorTB0q39TEQNlaf2AbnGhi9ZsVMIHxJASI-shTfqr/s1600/Foto+para+ni%25C3%25B1a+guerrera+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihIZPQ9C0F1UzWw4zvXhrL-Lh32VoGclOO4VnSE9N7XgQM51p2xpSGxtUXOoaOMwvYQ_I6d1gLq4RfDhHhsG-9vcqZUqhRe969acLorTB0q39TEQNlaf2AbnGhi9ZsVMIHxJASI-shTfqr/s640/Foto+para+ni%25C3%25B1a+guerrera+1.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">EntreVistArtista (EVA) © 2009 - 2018</span></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://revista.escaner.cl/node/8183" target="_blank"><span style="color: #660000;">Entrevista con Fernando Biderbost</span></a> (Bilbao)</span></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por Rosa Matilde Jiménez Cortés (Mèxico)</span></span></span></div>
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="cr1li-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="2c7n8-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="2c7n8-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>1 – EVA: El espacio íntimo de un pintor yace sobre el lienzo, es la mirada cómplice entre el acto creativo y sus procesos. Para Fernando Biderbost, ¿cómo discurre esa intimidad que más tarde ha de ser expuesta?</strong></span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="dr8vd-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Un cuadro es el resultado de una experiencia íntima. Con el influjo de sensaciones múltiples provenientes de muchos sitios. De la suma de la experiencia interna y las influencias externas trato de fabricar una pintura que se exprese a sí misma. Que alcance su propia libertad. Para eso hay que despojarse del "yo" que siempre limita. Cuestión compleja pero imprescindible para mi. </span></span></span><span data-offset-key="9usqj-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Claro que, durante el proceso, la expresión personal está inevitablemente presente. Pero lo que me interesa es el resultado, cuando el cuadro ya no me pertenece; cuando me abandona. Hasta entonces el proceso es un imperativo que tengo que transitar. De modo que el proceso me interesa relativamente poco a pesar de ser vital y necesario porque durante el proceso todos los instintos que utilizo como pintor están accionados al límite.</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="42b74-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>2 – EVA: La no pertenencia, el resultado como negación y aceptación. ¿Qué porción de materia plástica guardas para ti?</strong></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="6727s-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Me interesa lo que no conozco. Todos pastamos por lugares comunes: el amor, el odio, la belleza, el paso del tiempo, las relaciones sociales, el sexo, los sueños, las frustraciones, los logros, los viajes, la vida... la muerte. ¿Qué puede ofrecer la pintura?: una ventana abierta. Aunque la mejor pintura ofrece una puerta. Pero las puertas en la pintura se abren pocas veces. Por ejemplo Velázquez abrió una con Las Meninas. </span></span></span><span data-offset-key="es8e5-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La pintura propone el cambio de punto de vista, la exploración de la realidad circundante o la del interior del propio pintor, produce sensaciones y éstas son lo más cierto en una obra de arte porque, en sí misma, una obra de arte es un artificio y una mentira. Por lo tanto siempre te quedas con la impresión o la emoción que produce el material plástico. Y fabricar emociones, llegar a eso, es difícil y complicado. Los flamencos lo llaman "Duende".</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="5ijbb-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>3 - EVA: ¿Se podría decir que la pintura te genera estados obsesivos cuál denuncia ante un eterno peregrinar interno?</strong></span></span><br />
<br />
<span data-offset-key="egd2m-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">Todo ser humano posee el instinto de pintar. Todos los niños garabatean, dibujan o pintan lo que ven por impulso. La mayoría dejan de hacerlo y es el que sigue con ello el que ya adquiere un vicio. Un vicio insano y pringoso difícil de superar. Ese es el pintor. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="2utlk-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>4 – EVA: La pintura como ejecutora de hábitos, ¿enclaustra tu tiempo o quizá compra tu libertad? De qué adolece el artista... </strong></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="fhm3a-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La pintura abre el tiempo, lo expande, lo estira y horada y escudriña el espacio. O sea que abre la imaginación, puesto que, al igual que Schopenhauer, no creo que exista el tiempo y del espacio dudo. Dos conceptos engañosos. Los conceptos mutilan la capacidad de ver y entender la realidad en toda su extensión. Lo que no significa que no sean útiles para la vida. Tampoco existen los colores ni las matemáticas en la naturaleza; son convenciones que solo atañen a nuestra especie, pero sin ellos no podríamos organizarnos ni como sociedad ni como individuos. </span></span></span><span data-offset-key="6bnq-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La pintura es mi libertad porque yo he decidido que lo sea. Porque es un medio pero también un fin para mi, porque... ¿qué hay más allá de la pintura?: más pintura. El hecho de la existencia del arte evidencia las carencias de la vida. Es una muleta. Pero yo huyo de los adoradores del arte tanto como de los que lo identifican con la naturaleza. Pues, si la vida es humo, el arte es el humo del humo: la ceniza. </span></span></span><span data-offset-key="e8n21-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La pintura congela una parte insignificante y minúscula del tiempo y lo convierte en intensidad. Esa intensidad que nos llega desde las cuevas de Lascaux, por ejemplo. Es una manera (ilusoria) de luchar contra la impermanencia y la desintegración.</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="ejmp0-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="d2opo-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="ejmp0-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="d2opo-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="ejmp0-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="d2opo-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="ejmp0-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="d2opo-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>5 - EVA: Ciertamente la pintura enmascara carencias y anhelos, el latente deseo por poseer la vacuidad de las cosas. ¿Cuáles serían tus derrotas hoy convertidas en virtudes?</strong></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="d2opo-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span data-offset-key="3kank-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pintar es fracasar. Nunca hay un logro definitivo, por eso sigues pintando. Hasta que no se termina un cuadro no hay nada y es un proceso que puede durar meses. Son meses de fracaso mas no de tiempo perdido porque, aunque fracases en un cuadro, acumulas experiencia, lo que hará más complejos los siguientes trabajos, cada vez más complicados porque la experiencia te da datos nuevos que tienes que gestionar. Es una espiral un tanto esquizoide pues todo éste carrusel me aleja más de la vida común, social, donde la gente se maneja con conceptos, donde los puntos de vista se sitúan en códigos de utilidad. Pero mi pintura podría ser útil en otros parámetros, ya que considero que mi obra apunta a esa especie de torbellino central que domicilia en el núcleo del cerebro. La introversión es la senda que elijo para perpetrar mis excursiones plásticas. </span></span></span><span data-offset-key="ep1lg-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">Las virtudes son pocas y las derrotas muchas, pero no me preocupa porque eso me hace dudar de mí, de mi trabajo. Y esa duda es el motor de mi viaje. La autocrítica va de la mano de la indecisión y es indispensable porque es un faro que clarifica a pesar de que te hostigue.</span> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3vko6-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>6 – EVA: En tu obra se aprecia la viveza consistente del color demarcado por líneas negras, como si saturaras el espacio y te llenaras de él. ¿Trasciende tu voluntad al acto?</strong></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="ctb6p-0-0" style="text-align: justify;">
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="ci48k-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El problema es convertir el espacio, que en sí mismo es frío, en atmósfera; en algo sensible y vivo. </span></span></span><span data-offset-key="er12a-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi trabajo es instintivo y es siempre una improvisación. Una improvisación lenta y construida. Todo lo que pongo en un lienzo (color, dibujos, manchas, texturas...) es ensamblado por el aire. Pero el aire no se puede pintar, surge espontáneamente. Lo que asumo como pintar en un cubo y no sobre un plano. Todo esto conduce a una pintura alejada de símbolos y conceptos, autorreferencial y autónoma. </span></span></span><span data-offset-key="381i5-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El color es el agua donde nadan los ojos. Las líneas y los dibujos son las patas del pájaro, con ellas corre; la pintura son sus alas, con ellas vuela. </span></span></span><span data-offset-key="97h0u-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">A veces la acción es independiente de la intuición. A menudo se sincronizan. Cada día es distinto. Pero siempre intento que los colores piensen. Tengo con el color una relación familiar e íntima, ni siquiera pongo nombre a los colores. </span></span></span><span data-offset-key="3bd97-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pintar es ver y mirar; con un ojo telescópico y con otro microscópico a la vez. </span></span></span></span></div>
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="c3il2-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>7 – EVA: Hablas del fracaso con nostalgia, como quien añora tiempos mejores, latente el deseo de lo prohibido, anhelos rotos del ayer. Si el acto de pintar conlleva fracaso, ¿por qué condicionar el sujeto al objeto? </strong></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="fsq2d-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cuando estás con un cuadro, hasta que se abandona o te abandona él a ti, puesto que nunca se finaliza verdaderamente, sientes que estás fracasando porque siempre hay dificultades, errores, accidentes, vacilaciones... que muchas veces las tomas como derrotas pues casi nunca veo el camino que tengo que andar. Me tengo que tirar al vacío. Esto crea ansiedad. Por eso hasta que el cuadro me abandona y ya lo considero libre de mí, no estoy tranquilo. Por lo tanto eso de disfrutar pintando no está a mi alcance muy a menudo. En cualquier caso, tampoco reniego de las satisfacciones que, cuando se dan, te puede ofrecer la pintura. </span></span></span><span data-offset-key="8g67g-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero los fracasos son, a menudo, provisionales y efímeros, lo que pasa es que mientras pintas no los ves efímeros, nunca piensas en el final porque estás enfrascado con la obra. Los fracasos son parte de la obra. Pero tienes que resolver eso con trabajo y al fin lo que busco es el resultado plástico. </span></span></span><span data-offset-key="5oqo1-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Yo sólo soy el agente de mis cuadros, trato de que la pintura se exprese a través de mí y no yo a través de ella. Por consiguiente la pintura es el sujeto y el objeto a la vez.</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="51cqj-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>8 – EVA: La no mecanización en tu obra fluye latente y contradictoria, se entrega a la vez que se resiste, es ave enjaulada aleteando sin cabeza como tus muñecas fetiches. Fernando, ¿quién eres más allá de la pintura?</strong></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="2ttke-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="ekmpk-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">No olvidemos que el fetichista humaniza los objetos, les da cualidad vital. Mas los hombres perciben objetos en las personas, razón por la cual no existiría el sexo si las personas no fueran objetos sexuales. Ni existirían obreros si el capitalista no les tratara como objetos de cambio, de mercancía. Es decir: en la vida cotidiana se cosifica a las personas. Así que el fetichismo sería una suerte de amor puro que, sin embargo, se percibe como una desviación. Parafraseando a Oscar Wilde: “Cuanto más conozco a las personas, más quiero a mi muñeca hinchable”. C</span></span></span><span data-offset-key="ae9l5-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">uando pinto no pienso, o pienso en otras cosas inconscientemente. Pero es claro que lo que tienes en la mente, quizás oculto, lo estás poniendo ahí de una u otra manera. La pintura es un hecho mental y huye de la naturaleza por convicción. </span></span></span><span data-offset-key="69oq8-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El arte siempre tiene algo de turbador. Pero explicar lo que significa para uno es un imposible. La pintura no tiene una pulsión literaria, transcribirlo a palabras es el fracaso. La pintura atrapa y succiona la imaginación, la sensación, la percepción o la intención del pintor y lo que devuelve no tiene traducción. Es. </span></span></span><span data-offset-key="8ncvi-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Más allá de la pintura no sé lo que soy. La pintura me orienta o me desorienta pero siempre me desvela que soy en gran parte un desconocido para mi. Acaso vaya a la búsqueda inconsciente de la esencia aún a sabiendas de que no existe ya que ni a la naturaleza ni al hombre les corresponde ser esencial. La esencia, el éter, lo sublime, no está en nuestras manos. Sólo en nuestra intuición. En nuestra imaginación. </span></span></span><span data-offset-key="5iq0n-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero sí se puede pintar lo que se desconoce. Del mismo modo que se puede ver lo que nunca se percibió: forzando el instinto alucinatorio. Freud escribió que "el pensamiento es el sustituto del deseo alucinatorio".</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="8akqn-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>9 – EVA: El universo del arte es ilimitado como indeterminadas sus formas. El diálogo filosófico en la obra de Biderbost, no es precisamente una charla amorosa con Fernando, ¿acaso es la respuesta del hombre ante su naturaleza humana?</strong></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="45cm2-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La filosofía trata de encontrar respuestas al jeroglífico existencial. Y respuestas absolutas, totalizadoras. Pero esas respuestas son de temporada. Por eso cada época tiene sus filosofías. Aunque es evidente que algunos filósofos permanecen en el tiempo tal como hay influencias de Nietzsche, Hegel, Schopenhauer... hoy en día, y está Heráclito con la evidencia de que “todo fluye, nada permanece”. Pero, en la actualidad, la ciencia, con todas sus limitaciones, destruye ideas y crea certezas y evidentemente es más objetiva. Sin olvidarnos de que la ciencia también es de temporada. O sea que considero a la filosofía y a la ciencia como los caminos naturales del hombre hacia ¿quién sabe?. El arte también es un camino. Es más incierto y en general menos reflexivo, pero tiene la particularidad de que, aunque el arte esté en el tiempo, en su tiempo, su permanencia en el devenir de la historia no queda obsoleto tal como sí le ocurre a la ciencia y también a la filosofía. Porque ¿acaso la obra de Monet está obsoleta? ¿O la de Giotto, o la de Wols?. Este arte no se rechaza, se valora. Y ésto ocurre porque se trata de estética y claro, cada época fabrica la suya y, aunque se refieran a su tiempo, la belleza o el sentimiento expresado, es permanente (¿está superado Mozart o Miles Davis o El Bosco?) y eso es inamovible porque va ligada a su tiempo, mas para la ciencia es precisamente la de ir ligada a su tiempo su mayor defecto y carencia. Así que los cimientos de la ciencia se remueven todos los días. Y filosofía prácticamente hoy no hay, o hay muy poca o es muy mala porque las ideas se agotaron y las esperanzas idem de idem. El caos es la verdadera filosofía de todos los tiempos. </span></span></span><span data-offset-key="4epfa-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero la contemplación de “La Venus de Urbino” de Tiziano sigue provocando emoción, misterio e inteligencia en los espectadores actuales aunque, por supuesto, pintada en la actualidad no tendría el mismo efecto. T</span></span></span><span data-offset-key="1l099-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">engo la conclusión de que la filosofía y la ciencia intentan la verdad sin alcanzarla nunca y el arte, en cambio, sabe de su limitación y de su artificio aunque el tiempo le afecta menos sincrónicamente pero, desde luego, no es así en un análisis diacrónico. </span></span></span><span data-offset-key="fdlqt-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las emociones parecen ser más eternas que las conclusiones y que las verdades. De ahí la argucia del arte para congelar sensaciones. Porque para el hombre, que es espectador y esclavo del movimiento ininterrumpido, lo que está quieto, la idea de permanecer de algunas cosas, adquieren el estatus de mágicas. Léase Arte o la idea de Dios. </span></span></span><span data-offset-key="49r5n-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Respecto de las citas, a las que no soy muy aficionado, ahora mismo se me ocurre una del escultor vasco Jorge Oteiza: “El arte te salva de la vida. Pero del arte sólo te salvará la muerte”. </span></span></span><span data-offset-key="eueln-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">O ésta otra del pintor Bonifacio Alfonso muy próximo al grupo de Cuenca: “Entre los pintores no hay ningún hijo de puta, todos tenemos un padre y una madre conocidos. El asunto es que hay que matar al padre y a la madre antes de que te maten ellos a ti”.</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="agc9q-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="agc9q-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="agc9q-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="agc9q-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>10 – EVA: En ese deseo alucinatorio del que habla Freud, tu espacio íntimo es propiedad expuesta al otro; es recinto alegórico de tu ser. ¿Construiste una fachada para refugiar al hombre?</strong></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="8maif-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="4hmfo-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">No creo en el arte alegórico en mi caso y aborrezco el arte didáctico que tanto utilizan algunos artistas conceptuales con sus lecciones de moral (modernos con sed de púlpito). Pero respeto y aprecio el arte crítico y el de denuncia (“Gernika” de Picasso, los muralistas mexicanos... ) como vehículo de expresión social. </span></span></span><span data-offset-key="1bieb-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Para mi una pintura no es una imagen; es una vivencia que también puede ser una experiencia visionaria. Pero nada está en mi mano. Por eso hablo de vivencia, de una vivencia experimental. Uso de la vida para dilatarla o para concentrarla o para despejarla mediante la práctica de la pintura. Mi intimidad está también pero no como el centro sino como un elemento más del que no me es dado prescindir, algo periférico, puesto que mi finalidad, entre otras, precisamente es huir de ella. Probablemente una quimera. ¿Pintura escapista?: hasta cierto punto y en el “buen sentido” de la palabra escapista que no sé cuál es. Yo creo que la intimidad lo que te proporciona es el estilo. </span></span></span><span data-offset-key="6c8io-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Independientemente de todo, el arte es siempre y en paralelo a otras consideraciones, un refugio. El refugio ante la vida del que habla Oteiza y del que sólo te librará la muerte. </span></span></span><span data-offset-key="7h3hk-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi intimidad, como mis intenciones plásticas y emocionales, está en mis cuadros. No en mis palabras. Mis palabras tan solo pueden aproximarse ligeramente a la médula de mi trabajo y de mi pensamiento que son, fundamentalmente, plásticos. Es decir: pienso en pintura, o la pintura piensa por mí. </span></span></span><span data-offset-key="3lgtq-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por otra parte opino que el deseo alucinatorio mencionado por Freud es el uso indiscriminado de la imaginación. </span></span></span><span data-offset-key="a01to-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lo que espero es que mi pintura sea sincera, que no se haga trampas, porque eso limitaría sus posibilidades. Un colega pintor me comentó, como un halago, que en mis cuadros no había un centímetro cuadrado de mentira. Yo no podría confirmarlo ni negarlo. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3l1gf-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3l1gf-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3l1gf-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3l1gf-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>11 – EVA: La obra como soporte, como vehículo de acción y diálogo entre la materia orgánica y los pensamientos. Sin el aura del romanticismo como recurso, ¿cómo discurre la intimidad entre tu pintura y el hombre?</strong></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="2rdju-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="32u22-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los conocimientos y los recursos puestos al servicio de la improvisación. Con la obra dialogo constantemente para saber hacia donde quiere dirigirse. Es una lucha llena de dudas, conflictiva. El color ha de casar con la forma, o quizás no, la forma con las texturas y éstas con las grafías. La abstracción pelea, a veces dialoga, con la figuración, las manchas con el dibujo. Los pensamientos contra el instinto, la memoria contra el futuro, los anhelos chocan con la realidad y las visiones con la materia. Eros contra Thanatos, el río contra el fuego. La ebriedad desafía a la razón y la geometría se opone a los fluidos, el cerebro colisiona, en fin, con el estómago. Y todo esto, que compone la estructura de la obra, y mucho más, ha de estar en la misma longitud de onda. Tiene que adquirir su propia coherencia interna. La pintura tiene que contar todo eso. Pero la pintura, insisto, porque para un pintor las palabras tienen las patas muy cortas. </span></span></span><span data-offset-key="enei9-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lo que queda después ya no me concierne. Solo me atañe la coherencia interna de la obra. Porque lo que exprese ésta es inherente a su propia libertad. Esto no es romanticismo, esto es vivencia real. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="726v3-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="726v3-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="726v3-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="726v3-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>12 – EVA: Si partimos que nada es enteramente bueno ni malo y las verdades absolutas son cojas, la apreciación del otro respecto al trabajo propio es limitada e incierta, ¿por qué creer que en tu obra no hay cabida para la mentira si toda verdad sin ella es simple farsa?</strong></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="c7s42-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="d8kk9-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero para eso hay que creer en la mentira y en la verdad. </span></span></span><span data-offset-key="3gtu4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Yo nunca he dicho que en mi obra no haya mentiras. Eso lo dijo otro. Yo solamente digo que aspiro a que sea sincera. ¿O es que acaso no existen las mentiras sinceras? Incluso creo que existen las verdades embusteras. </span></span></span><span data-offset-key="9uuj0-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La apreciación del otro no me involucra. La limitación o certidumbre comunicacional dependen del tipo de observador, de sus conocimientos y sensibilidad. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="8d4on-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>13 – EVA: Tu pintura es como la mujer que ofrece su carne con el deseo implícito de ser poseída, sin embargo, en ella se vislumbra la infancia rota que todos llevamos dentro. ¿Cuánto hay de verdad o mentira en el trazo?</strong></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="cgg5u-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pintar es entrar en trance. El trazo siempre es verdad pues nunca está planificado, es impulsivo y a veces compulsivo. Puede ser aleatorio pero nunca caprichoso. Aunque todo está supeditado a revisiones y a rectificaciones. Todo se revisita para buscar más posibilidades. Todo está permanentemente abierto hasta encontrar la espoleta que reviente la percepción; que la extrapole, la extienda... ir hacia otras percepciones. </span></span></span><span data-offset-key="8mb9u-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero el trazo está interconectado con otras facetas y depende de interacciones con el color, la materia, las tramas... Todo se hace más complejo por momentos para, al final, hacerse nítido que no significa claridad. </span></span></span><span data-offset-key="22jq4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El verdadero espacio de un cuadro no son los límites de la tela sobre el bastidor sino la luz. Y todo lo que se encuentra en un cuadro es dependiente de ésta. </span></span></span><span data-offset-key="16ahl-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi pintura es un sacrificio entregado a los observadores tal como los aztecas ofrecían jóvenes a los dioses en ofrenda. La pintura ha de ser honrada antes que sincera. </span></span></span><span data-offset-key="473k7-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hay infancias rotas como hay pubertades rotas o vejeces rotas. El proceso de la vida es un romperse constantemente o no hay proceso de la vida. Claro que hay unas vidas más desgraciadas que otras tal que hay muertes dulces y muertos en el martirio. Pero hacer arte con eso conscientemente me parece condicionante aparte de que tus experiencias vitales ya están implícitas en la obra. ¿Se puede hacer arte basado en una niñez infeliz?. Si, pero sería un arte limitado con los pies en el culo propio. ¿Se podría superar un trauma de la niñez haciendo arte?. Si, pero se quedaría la cosa en terapia personal. Por supuesto que hay artistas que de su sufrimiento han basado todo su buen arte: Frida Kahlo. Y el artista cordobés Pepe Espaliú que, desde que enfermó de sida, toda su obra giró en torno a su dolencia. Bueno... yo nunca usaría voluntariamente una enfermedad o un trauma para hacer arte... acaso puntualmente. </span></span></span><span data-offset-key="ergsi-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La niñez está ahí para quedarse. Es una mochila con la que cargas toda la vida. Pero, en cualquier caso, la esencia del arte no está en “qué” expresas sino en el “cómo” lo expresas. Es decir: Arte se puede hacer con cualquier cosa a condición de que se posea sensibilidad e imaginación aunque lo más importante es el talento plástico, que es impulsivo, y éste es un cúmulo de factores, unos aprendidos y otros innatos, tal como puede ser la curiosidad, o mejor: la hipercuriosidad. </span></span></span><span data-offset-key="1dc9f-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El cometido del pintor es convertir en pintura todo lo que posee, sea esto traumas experiencias, especulaciones, visiones, placeres, odios, amores, o el propio asco como en el caso de Francis Bacon que defecaba sobre su propia condición existencial e intestinal y nos vomitaba su visión pánica sin concesiones metafísicas. Pero lo hacía desde la maestría del color y la forma lo que significa que todo lo supedita a su condición de pintor. Y la metafísica de la pintura, si existe, ha de buscarse en la propia cualidad plástica de la pintura.</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="30m5r-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span style="color: black;"></span></strong></span></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="30m5r-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span style="color: black;"></span></strong></span></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="30m5r-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span style="color: black;"></span></strong></span></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="30m5r-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span style="color: black;">1</span></strong></span></span></span></span><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span style="color: black;">4 – EVA: Picardía ingenua, obsesión metafísica, tanatología de la materia, eyaculación precoz, ¿qué es la pintura en ti y quién tú sin ella?</span></strong></span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="6vha2-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="el1st-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Yo me transfiguro con ella. Ella se transfigura conmigo. Cuando pinto soy un derviche. Uno pinta porque con la vida no le basta. La pintura necesita las manos y los ojos del pintor y por consiguiente la interdependencia es mutua y profunda. Un vínculo sadomasoquista muy fuerte. Yo trato a la pintura como a una mujer histérica a la que hay que reconducir pero amándola, respetándola, dejando que surque la propia senda. </span></span></span><span data-offset-key="5j6tp-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lo que se busca es, sí, una metafísica a través de la acción de pintar pero se ha de ser muy consciente del artificio al que se está vinculado. </span></span></span><span data-offset-key="3jbl5-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El pincel, la brocha, las propias manos eyaculan al unísono con la mente. Han de estar conectados para la orgía de la pintura, para el desparrame mental pero también para el control pues mediante la espontaneidad construida fabrico mis pinturas. Con lo que la eyaculación precoz tampoco es recomendable en la pintura. </span></span></span><span data-offset-key="7gto2-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Quién produce sexo produce muerte, sí o sí. El que ama bascula muy cerca de la muerte porque sin el horizonte de la muerte no existiría el amor. Así mismo, si fuéramos eternos el arte no tendría ningún sentido. No existiría. Por lo tanto... la interrelación entre sexo, arte, muerte, amor y odio es tan obvia que no me extenderé. Sí diré que tanto el sexo como el amor y el arte, confluyen en una especie de pulso abisal que te aleja de la condición consciente. Te irracionaliza. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="dk3tm-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>1</strong></span></span><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>5 – EVA: La mujer, el sexo, la banalización del arte; feminidad sometida por la mano opresora. ¿Una pintura histérica aumenta tus niveles de testosterona? ¿Alivia quizá la libido inexplorada cuál deseo prohibido?</strong></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="59tls-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Histeria: “Enfermedad nerviosa que se caracteriza por frecuentes cambios psíquicos y alteraciones emocionales que pueden ir acompañados de convulsiones, parálisis y sofocaciones”. Esta es una de las definiciones oficiales de histeria. También se dice que es más frecuente en la mujeres. En el hombre es más habitual la ira. </span></span></span><span data-offset-key="2928v-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Si se quiere sacar punta a la metáfora que hago de la mujer histérica y mi relación con la pintura se le saca. Pero será perder el tiempo porque yo elijo mis metáforas libremente y con respecto a mi psicología que, obviamente, es masculina. Pero la insinuación de machista habrá que probarla y mi metáfora no prueba nada. A las mujeres les oprimen los empresarios que les pagan la mitad que a un hombre por el mismo trabajo y otras cuestiones, no mis metáforas que son asunto mío. </span></span></span><span data-offset-key="2m4n5-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Creo que a mi edad tengo la libido ya suficientemente explorada, aunque las sorpresas existen, y nunca me he prohibido ningún deseo porque carezco de todo tipo de moral, pero no adolezco de ética social que es una conducta consistente en no perjudicar a nadie por ningún motivo. La moral se impone a la lógica lo que es un error terrible y cuyas consecuencias son la represión, las guerras y la incultura. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="d12rc-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="3f1v4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span></span></span><br />
<span data-offset-key="3f1v4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span></span></span><br />
<span data-offset-key="3f1v4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span></span></span><br />
<span data-offset-key="3f1v4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>16 – EVA: La Historia señala al ‘hombre’ como amo del arte; presunción absurda que pone en relieve el machismo como algo inherente. Sin ir más lejos, planteas una pintura como una mujer a la cual someter… ¿Castración o castigo, realidad o ficción?</strong> </span></span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3f1v4-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="7vgo9-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hasta recientemente el arte ha estado en manos exclusivamente masculinas como muchas otras actividades. Eso es la historia. Pero una vez una amiga artista multidisciplinar y feminista me pidió que firmara un manifiesto por la paridad en los museos. Yo contesté que eso es como si me dicen que hay que quitar a Velázquez y a Goya del Prado para que hubiese paridad; una locura. Lo que tiene que haber es mujeres dirigiendo centros de arte. Mi opinión es que, en general, la paridad humilla a las mujeres sin negar que en ciertas circunstancias sea necesaria a día de hoy. A mi lo que me interesa es ver buena pintura la pinten mujeres, hombres o perros. Y por cierto, de lo mejor en pintura en el País Vasco está mi amiga Inés Medina, feminista declarada y ninguneada injustamente. Tampoco la escultora y artista conceptual Elena Mendizábal es tratada en relación a su importancia. Ser mujer en el arte desgraciadamente resta. Hay otra mujer catalana escultora, Susana Solano, que para mi hace la mejor escultura que se hace en el Estado español y probablemente en Europa. </span></span></span><span data-offset-key="4jnga-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">No sé cómo puedes afirmar que yo veo una mujer a la que someter en la pintura. Si hubiera hecho la metáfora del hombre lleno de ira, a lo mejor me hubieras salido con que soy homófobo. A mi el puritanismo y lo correctísimo es que no me gusta nada, Yo estoy más con los surrealistas y prefiero la libertad absoluta del pensamiento. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7gu8c-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>17 – EVA: En materia de equidad y género, el País Vasco crece a favor de los derechos de las mujeres. ¿La pintura en Bilbao es cosa de hombres y las performances acciones de mujeres? ¿Es un arte incluyente? </strong></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="a28c4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Nunca he distinguido entre arte femenino y arte masculino. Me es exactamente indiferente. Otra cosa es que los políticos discriminen y esos políticos me tienen totalmente en contra. </span></span></span><span data-offset-key="657u9-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Creo que, actualmente, en Bilbao hay más y mejores artistas mujeres haciendo performances que hombres. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="a28c4-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>18– EVA: Los silencios en la pintura es la soledad del artista desde el vacío más libre y puro, ¿te acompañas de soledad para crear? </strong></span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="ft43m-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">A mi me gusta estar solo. Pintar solo. Considero la soledad como la energía más grande que hay en el universo. Tal sucede con el vacío. De ahí que la inmensa mayoría de la gente no soporte la soledad, esa potencia que te eleva o te hunde. A los místicos les eleva y a mí los místicos me interesan mucho. No por sus respectivas religiones o ateísmos, pues también hay místicos ateos -quizá los más puramente místicos de todos- sino por su capacidad de escaparse de la condición humana y transcenderse. Ora bien: a Teresa de Ávila o a san Juan de la Cruz o al alemán Silesius, por ejemplo, no los considero místicos puros, sino muy próximos al misticismo, -aunque considero indudable que tuvieron experiencias místicas- y esto es así porque creo que los místicos, pasados y actuales, son anónimos y huyen del arte y de la propaganda, cosas que están muy ligadas a la naturaleza humana. En el arte, a veces, se dan casos de una profundidad que se sumerge en los márgenes de la percepción; que hacen de la contemplación algo dinámico para la conexión con la negación, con la privación que engarza con un otro no lugar. Estoy pensando en el pintor vasco Erramun Mendibelanda, premio nacional de grabado 2008. </span></span></span><span data-offset-key="44nts-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Aunque soy bastante asocial no es mi condición ser antisocial. Pero hoy en día, y desde mi posición actual con respecto a la vida, la mayoría de la gente aporta muy poco. Esta época aporta muy poco. Son los menos con los que puedo interlocutar. Aprendo mucho de la gente que considero interesante y no desprecio a los que no los considero así. Ante todo hay que ser humilde porque desde la humildad puedes aprender y desde la soberbia se paraliza el aprendizaje y aprender es un deber profesional y vital. </span></span></span><span data-offset-key="614p1-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El tiempo, en el fondo, nunca se pierde porque siempre te encuentra él a ti. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7pqg5-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7pqg5-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7pqg5-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7pqg5-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>19 – EVA: El trazo enérgico también conlleva inseguridades y miedos, y en tu pintura se aprecia un equilibrio yuxtapuesto que cuestiona. Háblame de tu trayectoria… </strong></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7pqg5-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7pqg5-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="buci2-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las inseguridades y los miedos te hacen avanzar si no te matan por el camino. No hay que dejarse arrastrar por la neurosis o la depresión; que éstas no te arrebaten la pasión ni la entrega que son imprescindibles para seguir trabajando. </span></span></span><span data-offset-key="d8edj-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi trayectoria comienza con unos ocho años, más o menos, hojeando la Historia General de la Pintura de la editorial Aguilar y que constaba de veintisiete volúmenes. Una colección que ni mis padres ni mis hermanos abrieron jamás pues esas cosas se compraban para lucir en la biblioteca y en mi casa el arte no era precisamente el centro del interés. (Sin embargo a mi padre le gustaba el Jazz, y tenía una buena colección de vinilos. Cofundó un club de Jazz en Bilbao con actuaciones en directo y a mí me llevaba al Festival de Jazz de San Sebastián con trece y catorce años. Mi afición al Jazz empezó con él). Me llamaba la atención, sobre todo, el volumen dedicado al surrealismo y el dedicado a la pintura abstracta y también el que correspondía al futurismo y al Dadaísmo. También el cubismo me interesaba. Pero me hojeaba todos los volúmenes. Notaba que todo aquello me concernía. Me parecía que en esas pinturas había libertad y si la vida de aquellos años era triste y castrante por el franquismo, por la presión familiar, educacional y colegial y religiosa... mirando aquellos libros comencé a olfatear el perfume de la libertad y del pensamiento propio. </span></span></span><span data-offset-key="1fe66-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Empecé haciendo cosas abstractas y líricas unas veces y figurativas surreales otras. </span></span></span><span data-offset-key="5v07-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero voy a resumir porque en mi página web se ve fácilmente mi trayectoria: </span></span></span><span data-offset-key="doefv-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Paso por una influencia del surrealismo, Tápies y el informalismo, por el color, el influjo musical, el espacio de la escultura, zonas figurativas pero siempre investigando con la abstracción hasta ser mi medio natural que a veces compagino con una incierta figuración esquemática. Fui entusiasta del expresionismo abstracto americano pero antes lo fui de Paul Klee y de Kandinsky. De Max Ernst, de Tanguy, Dorothea Tanning, De Chirico, Duchamp, Juan Gris, Wilhelm Freddie y Oscar Dominguez, Hans Ofmann, Howard Hodgkin, Rothko, Roberto Matta, Richter, Mondrian, Hopper, Vasarely, Wols, Nicolás de Staël, Dufy, Graham Sutherland, Albert Ohelen, Miguel Angel Campano... también de Malevich, Tatlin y de todo el constructivismo ruso... y tenía mucho interés por la escultura de los vascos Agustín Ibarrola, Oteiza, Txomin Badiola o Pello Irazu, el madrileño Pablo Palazuelo y la del norteamericano Richard Serra o la de Anthony Caro, y por los pintores vascos Sistiaga, Zumeta y Bonifacio Alfonso. Pero también me atraía Bruce Nauman y otros artistas multimedia. Y siempre tuve afinidad por el arte nativo americano, africano o asiático. De los pintores vascos actuales citaría a Luis Candaudap. </span></span></span><span data-offset-key="b4s1a-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Había dos artistas figurativos bilbaínos de los que se podía aprender mucho sobre el color: Daniel Tamayo y Alfonso Gortázar. </span></span></span><span data-offset-key="9168u-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hoy no sé donde estoy exactamente, aunque soy consciente que me he involucrado más con la luz y la atmósfera que con el color y la forma que, actualmente, los uso como medios para producir ese aire que tanto busco. </span></span></span><span data-offset-key="a7r8s-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero hay un proceso claro: </span></span></span><span data-offset-key="5nlar-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1- Dibujo 2- Color 3- Forma orgánica 4- Geometría 5- Materia 6- Espacio 7- Más color 8- Geometría líquida 9- Más forma 10- Más informalismo 11- Luz 12- Aire. Para llegar al aire hay que haber tenido que controlar el color, el espacio, y la forma. Creo que es un proceso que ha llegado a su fin en cuanto a haber comprendido que en el medio aéreo se encuentra la mayor libertad de la pintura. O sea que del color como interés principal paso hacia la luz como elemento esencial. El color lo considero un agente de la luz. La luz es real y el color subjetivo. También observo las diferencias que existen entre los pintores que van detrás del color y los que van detrás de la luz. El ejemplo más claro es el de Velázquez que a mi me interesa tanto porque todo lo resuelve con la luz y casi desprecia los colores. Y llega muy lejos. Pero para eso has de ser primero un conocedor del color que es un paso imprescindible. </span></span></span><span data-offset-key="8i0md-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Es un proceso sembrado por la tendencia hacia lo onírico, por la valoración de los impresionistas, las improvisaciones abstractas, por multitud de dibujos figurativos, abstractos o geométricos, de esculturas primero informales, luego formales y después figurativas a base de muñecos, etc. y también por la influencia de ciertos lugares que me impresionaron y cuya luz todavía me penetra: el paisaje castellano, México o Timanfaya en Lanzarote por citar tres. O la ciudad de Cuenca, a la que un poeta llamó la Venecia del aire, y en la que yo descubrí “raros” espaciales que son espacios desconcertantes en los que se pierde la perspectiva y la medida y en donde, a veces, surge como un torbellino volátil, vaporoso, espiritual... profundo. </span></span></span><span data-offset-key="2pthi-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Valorar y celebrar el Renacimiento fue tardío en mi caso. Pero uno sabe ya que en el Renacimiento están todas las posibilidades de la pintura como tal. Que después de él comienza la pintura a liberarse de la propia pintura como algo hermético y a aplicarla a la libertad y a la exploración tal y como el Barroco lleva a cabo. Después... todo lo demás. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="buci2-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>20 – EVA: El arte, como cualquier otro ámbito es un baile cotidiano de máscaras... ego y vanidad, danzan juntos. Conozco artistas que, sin embargo, se aíslan del mundo y sus banalidad aunque haya que pagar el precio. La pintura, como medio de subsistencia, ¿recompensa?</strong></span></span><br />
<br />
<span data-offset-key="abf7g-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El gremio está cargado de ego y de vanidad sobre todo en los mediocres. Sin embargo los grandes de la pintura que he conocido personalmente son sencillos y llanos además de sabios: Luis Gordillo, Josep Guinovart y Vicente Rojo por poner tres ejemplos de pintores que ya están en la historia de la pintura. </span></span></span><span data-offset-key="94d07-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">Mi propósito básico es pintar y no tener que preocuparme de problemas cotidianos o burocráticos. Lo intento. En cuanto a la subsistencia se puede decir que los artistas en general y los pintores en particular viven, en la actualidad, en una precariedad que, si bien siempre ha sido la tónica general, en los últimos tiempos se ha agudizado considerablemente.</span> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="1berp-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="1berp-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="1berp-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="1berp-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>21 – EVA: La experiencia como parte del aprendizaje no está al margen de la incertidumbre, porque al paso del tiempo nuevos retos se presentan. Tu relación con los nuevos medios cómo es...</strong></span></span></span></div>
<b><span style="font-family: "arial";"><br /></span></b><span style="color: #073763;"><span data-offset-key="3g0fc-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Incertidumbre siempre. Certezas pocas. Seguridades las justas. Lo que pasa es que los retos y los enigmas los tengo que crear yo porque a éstas alturas uno ya sabe que el Santo Grial no existe. </span></span></span><span data-offset-key="ae3rv-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Con los nuevos medios he sido algo reacio y tenido bastante indiferencia, no estoy muy cómodo en ellos. Mi móvil es de los viejos, solo recibir llamadas y llamar. Así que no soy muy moderno. A pesar de lo dicho me parecen fantásticas todas éstas cosas nuevas. No obstante supongo que no tengo la afición que tienen los jóvenes y otros no tan jóvenes. Me acuerdo de que hace años tampoco me interesaba el ordenador, pero ahora es imprescindible, o sea que en éstos temas siempre he tenido contradicciones. </span></span></span><span data-offset-key="1jo6k-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Podríamos decir que soy un anacrónico pero no un reaccionario. Hay que tener en cuenta que hoy la pintura es una vía anacrónica desde el punto de vista de la actualidad y del mercado. Mas prefiero pensar que la pintura es un medio orillado, gracias al empuje de otras fórmulas, pero difícil de echarla de la carretera. Yo no pretendo ser moderno ni está en mi mano saber si lo soy. </span></span></span><span data-offset-key="d9k4c-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Creo que la pintura es más profunda, más sensible y actúa como un sismógrafo de la mente. Si se la compara con el vino... ¿es el vino anacrónico? pues tiene más de 6.000 años de antigüedad por lo menos y seguimos bebiéndolo con todas sus variedades, evoluciones y parafernelias varias. La pintura, que tiene bastante de embriagadora, ostenta como poco 40.000 años de edad. Las performances y el video-arte tienen... ¿cuarenta y cinco años? pues ya están, si no acabados si algo exhaustos -eso sí, con muchas excepciones, como puede ser Bill Viola, curiosamente muy cerca de la temática y estética pictórica- (y del cine, con cien años, ¿qué decir?). Los nuevos medios parece que se agotan pronto. Y no digo que la pintura no tenga problemas de agotamiento. En el arte en general lo que quizás esté sucediendo es que falta como un revulsivo, o faltan artistas o quizá sobren o acaso se agotaron los revulsivos o también pudiera suceder que el arte cumplió su ciclo y estamos en el final del camino. </span></span></span></span><br />
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3gutv-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>22 – EVA: Al caminar por primera vez en tu pintura surge un sentimiento infantil carente de inocencia, donde el sentido de territorialidad es abonado por metáforas y paisajes oníricos cargados de sexualidad e instantes eyaculados. ¿La infancia en el pintor es inherente a la forma?</strong></span></span></div>
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="74hji-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="3r3d7-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">En la infancia se adquieren tics que te acompañan toda la vida. Y esos tics, manías y obsesiones te conforman. ¿Alguien puede huir de uno mismo?. Hay muchas formas de intentarlo pero la infancia es como una fuente que no para nunca de echar agua. Así que la infancia es nuestra sombra. Y en la infancia, que tiene su faceta de crueldad, también adquieres la sexualidad que, como la definía Escrivá de Balaguer, ese ser enfermizo, es pegajosa. En eso tenía razón; si lo sabría él que dedicó su vida a promocionar la castidad y otras lindezas.</span> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="74hji-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="9v8kb-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></strong></span></span></span><br />
<span data-offset-key="9v8kb-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></strong></span></span></span><br />
<span data-offset-key="9v8kb-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></strong></span></span></span><br />
<span data-offset-key="9v8kb-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">23 – EVA: <span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span>En la descomposición de la materia tu pintura se muestra desnuda de efectos, aunque recatada y tímida pese la carga sexual en ella. </span></span><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Como si de velos se tratara o capas de cebolla fueras quitando, </span></span></strong><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>justo en el epicentro de tu obra, ¿dónde te colocarías?</strong> </span></span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="74hji-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="9v8kb-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="bq3v2-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="bq3v2-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Yo me apartaría para permitir a la cebolla ponerse o quitarse capas a su antojo. Pero a veces un pato se queda dormido en medio de la nada y comienza a soñar:</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="6mc36-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="1bd4u-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="1bd4u-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lo dudoso en el espanto de un ojo</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="546op-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="546op-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Una piel de vaca cuelga de los ojos rojos</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="6s4dm-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="6s4dm-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En las grandes ciudades</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="64avc-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="64avc-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El país de las alfombras</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="625ho-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="625ho-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los edificios de cristales</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="bnh1a-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="bnh1a-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los collares</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="681pf-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="681pf-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las puertas cerradas de los monasterios</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="8fmsn-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="8fmsn-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los hormigueros viscosos</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="9qrdf-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="9qrdf-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En el centro del mundo</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="inii-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="inii-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En el centro del ojo</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="4in4k-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="4in4k-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los ojos amarillos</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="6ptif-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="6ptif-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los ojos turbios</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="868t9-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="868t9-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los globos de los ojos de las estrellas</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="5124n-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="5124n-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ojos con dedos que aparentan cangrejos con ojos en las pinzas</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="bf0p-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="bf0p-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los ojos que atrapan ojos</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="12rmr-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="12rmr-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Que parecen ojos pintados en un ojo</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="e5521-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="bjugo-0-0" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="bhrsg-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span class="c4">24 – EVA: Entre muros de onirismo simbiótico y equidistante surrealismo, </span><span class="c4 c13">Museo Canalla</span><span class="c2"> convive con un presente cansado pero revitalizado donde igual crees ver películas de Buñuel y Jodorowsky, que poemas gráficos de Octavio Paz y Javier Villaurrutia. La Canalla en ti, ¿es hembra fálica expuesta al otro desde el más recatado y puro ser?</span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="d6tv-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Museo canalla es la descripción que hizo el artista Pablo Milicua, en un artículo para una revista de arte, de mi anterior taller porque estaba lleno de cosas muy diversas. Para la gente era una instalación, una obra artística, pero para mi fue una recopilación de los objetos que me llamaban y necesitaba rodearme de ellos. Ahora el nuevo taller es más amplio y luminoso y no está tan cargado de piezas, muñecos y fetiches. </span></span></span><span data-offset-key="6epr8-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Buñuel, Louis Malle, Kubrick, Eisenstein, Bergman, Maya Deren, Alain Tanner, Man Ray, Visconti, Coppola, Truffaut, Elia Kazan, Hitchcock, Antonioni, Werner Herzog, Akira Kurosawa, Polanski... analizaron a través de una cámara, con sensibilidad e inteligencia, su tiempo, nuestro tiempo, aquel tiempo. Nos hicieron y hacen compañía ya que ahora estamos huérfanos de un cine que nos conmueva. </span></span></span><span data-offset-key="84vd3-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Solo una sociedad reprimida, insensata, enferma, da lugar a obsesiones fálicas o de otra índole sexual. Sin ese ambiente de coacción, el arte del siglo XX no se hubiera lucido ni hubiera dado de sí tanto porque fue liberador y redimió el siglo. Y el buen cine tuvo bastante que ver. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="66udl-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="color: #073763; font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="4at0a-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="bbfal-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;"><strong><span style="color: black;">25 – EVA: De esas atmósferas abigarradas de sexualidad impúdica, donde el color queda en segundo plano y tu esencia expuesta a un pasado heredado, ¿cabría decir que André Bretón es ese ‘aire’ tan vital en tu pintura?</span></strong></span></span></span><br />
<br />
<span data-offset-key="ef33s-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">André Bretón es una de las puntas de lanza en favor de la liberación total del pensamiento y de las actitudes vitales. El surrealismo impregna el devenir del arte y del espíritu hasta nuestros días. Está en al aire (como las escenas del Bosco tal lo están) inquietándonos porque denuncia nuestros propios corsés y activa nuestro inconsciente. Rimbaud, Bretón, Sartre: tres promotores de la libertad del individuo. Muchas veces hay que elegir entre la libertad y la felicidad. La felicidad siempre es efímera, la libertad es duradera una vez pagado su alto precio y permanece en el cerebro y en las actitudes de quien la ejercita. </span></span></span><span style="color: #073763;"><span data-offset-key="9p5mn-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El surrealismo me interesó, me desbocó y me revolvió. Pero en el arte, como tal movimiento, hace tiempo que está rebasado. O mejor: está instalado ya en la vida aunque no se le señale. </span></span></span><span data-offset-key="2ifb7-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El aire es el escenario, el magma donde se puede llegar a desarrollar la libertad, entendiendo a ésta como la autonomía de la pintura con respecto al concepto y al símbolo. Es el aglutinante donde las formas y los colores puedan transitar; vivir. El elemento adecuado donde desarrollar experiencias psíquicas.</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="9p5mn-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="5n2qj-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="9p5mn-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="5n2qj-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="9p5mn-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="5n2qj-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="9p5mn-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="5n2qj-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>26 – EVA: Además de la pintura cultivas poesía y crítica en ejercicio al otro, pero con todo y los matices surrealistas con que desgarras las vísceras del hacer de ese otro, percibo un acto reflejo que habla de ti y tus alucinaciones plásticas. ¿El artista detrás del lienzo agoniza su propia muerte como un acto anunciado más nunca aceptado?</strong></span></span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="5n2qj-0-0" style="text-align: justify;">
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial";"><br /></span></b><span style="color: #073763;"><span data-offset-key="5n2qj-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La poesía y los textos de arte que hago son puntuales y escasos. No soy ni poeta ni crítico de arte, al menos no es mi dedicación, si acaso algo colateral a mi trabajo. De pronto tengo ese impulso y lo suelto. Pero cuando hablo de otros artistas hablo de ellos, desde mi punto de vista, sí, pero trato de ser objetivo. Además las alucinaciones plásticas las ponen ellos. Yo solo las comento y las analizo. </span></span></span><span data-offset-key="flbme-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La propia muerte la agonizamos todos, todos los días: sucede que el artista es, acaso, más consciente de esa agonía. </span></span></span></span></div>
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="8ocrd-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="d5h18-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="2jmf5-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="b2ifb-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">27 – EVA: </span></span>Amante del Arte y la Cultura Mexicana y lector de connotados literatos, has dedicado textos a la obra de grandes maestros como Rufino Tamayo, David Alfaro Siqueiros y Vicente Rojo.</strong> <strong>En ese quehacer como pintor que discurre en un “México bajo la lluvia” y moja sus pies en el barro de sus utopías, ¿cuál sería tu grito de guerra para una patria vituperada por sus gobernantes?</strong></span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="ao5bu-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">México sobrepasa todas las expectativas que pudieras tener sobre ese país. La vida en estado puro y más. Creo que fue el actor mexicano Gael García Bernal quién a una pregunta dijo que “en México hay mucha muerte porque hay mucha vida”. Frase surrealista y como que asume la violencia que vive la nación azteca con naturalidad. Pero ese concepto de indiferencia ante la muerte y ante la vida lo palpa el visitante. Porque te quedas con la impresión de que no se valora tanto la vida y tampoco se teme tanto a la muerte. Las antípodas de Europa. Para Bretón México es un país surrealista y Buñuel estaba allí como pez en el agua. Para mi fue un puñetazo en el corazón, una inyección de color y de movimiento. México es un cuchillo que te acaricia el cerebro, te araña el alma y se te clava en el estómago. Pero amas a ese filo que te abre a la magia y te hipnotiza y te desborda. </span></span></span><span data-offset-key="hd1r-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El pintor Vicente Rojo utiliza su larga serie “México bajo la lluvia” para, a través del agua que se precipita y que utiliza como una lupa para acercarnos a la realidad y a los colores y a los sonidos y a las infinitas formas del país que ama y habita, diseccionarnos todo ese hechizo que seduce y atrapa cual es el caleidoscopio mexicano. Octavio Paz dijo de él: ”Rojo es riguroso como un geómetra y sensible como un poeta”. </span></span></span><span data-offset-key="11jpa-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Meterte en la cabeza de los mexicanos es misión muy difícil y juzgar a un pueblo, del cual no conoces sus entresijos ni a sus políticos, una temeridad. Lo que a la vista está es un sistema económico ultraliberal, un reparto de la riqueza absolutamente demencial donde una minoría muy pequeña acapara el dinero y unos políticos corruptos como consecuencia de lo anterior. La evidencia también de estar a merced de los EEUU. El capitalismo en estado puro. Pero estando allí y viendo su riqueza social, su naturaleza rebosante y explosiva, las diversas culturas mexicanas vivas, su artesanía, el interés por el arte que existe, las luchas estudiantiles e indígenas, la calidad e importancia de sus artistas... puedes llegar a ilusionarte con que Pancho Villa y Emiliano Zapata vuelvan a cabalgar a lomos de la revolución. Y que se legalicen las drogas ¡ya!.</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="f5fa9-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="f5fa9-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="f5fa9-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="f5fa9-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>28 – EVA: El aspecto íntimo de la pintura está lleno de matices y sinsabores como la necesidad de amar a través de ella. El amor como vehículo de acción que vincula un todo universal con la naturaleza humana de nuestros miedos. La pregunta no es a qué temes, si no qué temor te libera de tu encierro interno: ¿el que te da más o el que menos te quita?</strong></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="cas3a-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="9p919-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="cas3a-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="9p919-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">E</span></span></span></span><span style="color: #073763;"><span data-offset-key="9p919-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">l amor, lo que llamamos amor, es una energía que te vincula con el otro o con lo otro. Pero no creo que tenga un objetivo determinado, no sabes a donde conduce. Su percepción, así como el objeto del amor, cambia a través del tiempo, osea que se adapta a las condiciones del momento y en realidad el que habla del amor no sabe de lo que está hablando porque es imposible averiguarlo, se escapa y aparece y luego se oculta o cambia de forma. Es una sensación, un sentimiento. En ese vaiven entra en juego el odio que, posiblemente, es más fuerte que el amor a tenor de lo que hemos visto a lo largo de la historia. ¿Es con el amor o es con el odio con lo que se han alcanzado mayores logros, mayores avances sociales, políticos, tecnológicos, económicos, espirituales?. Es subjetivo. Para la Iglesia asesinar americanos, odiarlos tal como eran, durante la colonización española, era un logro porque se mataban idólatras e infieles. Poco amor había, de hecho, en esa cristianización obligada pero estoy seguro que muchos sacerdotes creían absolutamente que estaban sembrando esas tierras de amor divino. El odio está más afincado, más generalizado, más jerarquizado, hablando en términos sociales, que el amor. Y del odio se desprende y declina la crueldad, la tortura que, lejos de ser inhumana, es lo más común en todas las civilizaciones que en el mundo han sido y son: una distinción humana. </span></span></span><span data-offset-key="vi3v-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">¿No es el amor sensual una mera atracción de líquidos, lo cual es un hecho científico que los líquidos tienden a atraerse, una mera gravitación de la sangre que llama a la sangre?. </span></span></span><span data-offset-key="1l5tl-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El amor contra el miedo: a la soledad, al hastío, al vacío, a la culpa, al rencor, al remordimiento y a la uniformidad. El amor te libera del odio y el odio te emancipa del amor. El amor es acción, el odio es acción. Al Universo lo que le importa y te obliga es a moverte en cualquier dirección. La energía. </span></span></span></span><span data-offset-key="1ujnl-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">El temor te libera de tu seguridad. Primero temes la inseguridad pero más tarde es la seguridad lo que te aterra. En la pintura tanto la certeza como la incertidumbre te molestan. Es difícil definir esa sensación.</span> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="dqt3s-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="dqt3s-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="dqt3s-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="dqt3s-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>29 – EVA: Realizar una semblanza sobre tus inicios en el arte (he leído que eres autodidacta lo cual resulta doblemente valioso) conocer aspectos como, qué te motivó a incursionar en el arte, cómo fue ese camino y quiénes han sido tus pilares en dicho tránsito; tentaciones incluidas, propias de una época y sistema.</strong> </span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="eb408-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="77qsf-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="eb408-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="77qsf-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La imaginación es el motor. Hacía dibujos desde niño, tanto figurativos como abstractos. Pero también escribía y de hecho sacaba el primero en redacción en el colegio. Mas los dibujos y las acuarelas que realizaba me producían una fascinación profunda, algo mágico. </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="auer-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="auer-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Yo poseía esa inclinación impulsiva que me guarecía de la realidad convencional que tanto detestaba. Quizás el hecho de ser introvertido me facilitó la apertura hacia perspectivas más imaginativas, intuitivas y soñadoras. </span></span></span><span data-offset-key="e75ni-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Soy autodidacta en el sentido de rechazo a la academia que en aquellos tiempos de los setenta estaba mal vista por los artistas jóvenes pues era muy clásica y se decía que si tenías algo de creatividad en la facultad de Bellas Artes te la lastraban. Eso cambió en los ochenta. Pero yo aprendía de otros colegas, de ver cientos de exposiciones en Bilbao, en Madrid, Barcelona o donde fuera, de ver museos (El Bellas artes de Bilbao, El Prado, la National Gallery -donde me entusiasmaron los tres cuadros de Chardin que se encuentran allí- o la fascinante Fundación Antonio Pérez en Cuenca... ), de lecturas, de estar muy atento a todo, de ver y mirar. Fue en 1.975 cuando hice mi primera exposición en Gernika, en la Biblioteca Municipal, junto a otros componentes del grupo de pintura de la asociación cultural El desván de Bilbao. Era una asociación próxima al Partido Comunista (entonces prohibido) aunque eso no nos vinculaba necesariamente. Recuerdo a algún componente: los hermanos Roscubas, Iñaki de la Fuente, José Ibarrola (hijo del pintor y escultor Agustín Ibarrola), el difunto Aitor Arétxaga, etc. Hacíamos reuniones, debatíamos de muchos temas y fue una experiencia interesante, y de la que aprendí mucho, durante aproximadamente un año. Luego estuve un tiempo sin exponer y ausente hasta el 82. </span></span></span><span data-offset-key="8eife-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi trayectoria ha sido muy difusa, subterránea, marginal. No era muy gremial y lo que me interesaba del mundo del arte y de la pintura era eso: la pintura. Porque el mundo del arte es muy ingrato si no eres sumiso o vas por tu cuenta. De modo que siempre he sido un pintor solitario, de lo cual no me arrepiento pues he sido independiente como pintor y como individuo. </span></span></span><span data-offset-key="6185a-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hay dos tentaciones en las que nunca caí: Una es la que me proponía que tenía que hacer algo más comercial y otra la de que tenía que cambiar de medio artístico a algo más contemporáneo, léase fotografía, video, instalaciones, etc. Pero yo he hecho instalaciones, fotografía y escultura aunque puntualmente y para mí la pintura es contemporánea. </span></span></span><span data-offset-key="b8s5l-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi pilar ha sido mi propia determinación porque ayudas nunca tuve, ni públicas ni privadas.</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="4i0j0-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="color: #073763; font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="8f9ps-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>30 – EVA: La sensación de angustia ante la impotencia de haber llegado al punto final, mantenerse suspendido a la agonía de un interminable fin, alargar el tiempo como si éste ofreciera la posibilidad de alcanzar el privilegio de la perfección... Idolatría y vanidad, ¿el artista es un dios imperfecto que se inmola por amor a sí?</strong></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="2cknd-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="2cknd-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></span></span>
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="2cknd-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El tiempo y la perfección: un par de señuelos. Los dos crean angustia. Uno porque termina y otro porque no llega. Idolatría y vanidad: secreciónes que delatan impotencia. </span></span></span><span data-offset-key="ck08t-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Dios: concepto que se adapta a los caprichos de cada individuo; el perro que te persigue y al que le das de comer hasta que ya no te queda más alimento que ofrecerle y entonces él no te ofrece nada y lo abandonas. Artista: la sensibilidad puede ir unida a la vanidad pero esta es producto de la impotencia y la impotencia, a veces, produce espejismos. El arte es un delirio hecho pus pero al que damos tratamiento casi metafísico. </span></span></span><span data-offset-key="8p4ea-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Dios está demasiado cerca, demasiado fácil de agarrar. Hay que ir más lejos... más lejos.</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="cgdov-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="42j6m-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="11tfl-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="11tfl-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>31 – EVA: Ir más lejos significa detenerse porque en el ejercicio mismo está explorar, avanzar y llegar al fin. No hay más lejos que la distancia inmediata, la materia se descompone aunque se regenere. Para algunos artistas ir más lejos es caer en vacíos escuetos y sin sustento con tal de alcanzar algo... ¿en tu pintura encuentras la distancia que te separa de ese punto más allá de ti?</strong></span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="5u160-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ir más lejos significa no quedarte aquí al lado, al lado de dios, por ejemplo. Porque dios sería un muro de contención. Ir más lejos es no llegar nunca. </span></span></span><span data-offset-key="34dvv-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ir más lejos es abusar de la imaginación. Separarte de las certezas y anhelar la incertidumbre. Es no conformarse y no detenerse. Es ir y no volver. Ir más lejos es negar. Es oler la eternidad a sabiendas de que ésta es imposible. </span></span></span></span><span data-offset-key="b3e6u-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">La pintura es ese punto más allá de mi. Pero las distancias se miden en términos siderales porque entre lo que pinto y lo que vivo hay un abismo: el que te libera del “yo”.</span> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="dql5i-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="dql5i-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="85bsj-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="4uf47-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br />
<br /></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="4uf47-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";"><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>32 – EVA: ¿Propones un mundo donde eres dios y a la vez humilde redentor? Sobrepasar los límites de la imaginación, ¿acaso no es romper el orden? Incluso el caos es orden, la muerte es orden, el dolor es orden; es poner límite al mal mismo en nombre de un bien -felicidad- ficticio. Tu pintura, por ejemplo, guarda simetría y orden pese la pornografía onírica que encierra, ¿eso es ir más allá y alcanzar el vacío?</strong></span></span><br /><b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="bu310-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="bu310-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Llamamos caos a un orden que no nos interesa. Llamamos mal a un bien que no nos beneficia. </span></span></span><span data-offset-key="e3vg9-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">¿Quién pretendería ser dios?. Eso sería estúpido. ¿Quién pretende redimir nada?. Eso es insensato: si nada puede volver, nada se puede redimir. </span></span></span><span data-offset-key="7k3bc-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alcanzar el vacio es la superación del proceso, romperlo, no una meta. Eso no está al alcance de todos. </span></span></span><span data-offset-key="asenl-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La pornografía onírica sería el más allá de la erótica tangible. Una propuesta radical.</span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="41at8-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>33 – EVA: En ese «ser-estar» contenido entre y por tu obra, la inmersión en la pintura guarda estados de vigilia des-contenida. Lo que está fuera también está dentro, ¿existe un cuadro de excitación espiritual en ella que te lleve a los confines de tu mente? Qué lugar ocupa tu cuerpo en este proceso...</strong> </span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="36tou-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="dd6q8-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="36tou-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="dd6q8-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Quizás la excitación espiritual es el camino que conduce al último confín. Convives con una cierta sensación de inquietud y peligro. Amamantas el riesgo porque te excita o porque es necesario para tus propósitos. La existencia cuelga de un hilo muy fino en medio de la nada y hay mucho pánico en la vida y en la pintura cuando estiras mucho del hilo. Nada es inocuo o inocente y, sin embargo, la espiritualidad se experimenta a través de la inocencia -que la tienes que crear- y de la soledad (la religión, por el contrario, se alimenta de la culpa, de la responsabilidad, de la obediencia, del castigo, del miedo, del arrepentimiento, del rebaño, de los pastores y de dios. Y claro... entre tantos habitantes ya no cabe la espiritualidad). </span></span></span><span data-offset-key="2r27m-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La experiencia estética es análoga a la espiritual pero divergente al mismo tiempo. Se encuentra entre la experiencia de la vida y la más elevada o espiritual. En el arte dependemos en parte de algo que es ajeno de nosotros, mientras que la experiencia espiritual surge de nuestras propias profundidades. </span></span></span><span data-offset-key="9bv4r-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El cuerpo siempre está aunque no se le convoque. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="cminj-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="cminj-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="cminj-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="cminj-0-0" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>34 – EVA: Entre la carne y la esencia: la materia y el espíritu, geometría plástica que desnuda tu obra como un rompecabezas intrínseco e inherente al cuerpo espiritual de tu mente. ¿Cómo dispones de ella (la materia) sobre él (el espacio)?</strong> </span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7uheo-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="dfiii-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span></span> </div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7uheo-0-0" style="text-align: justify;">
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="dfiii-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En la realidad, en la naturaleza, no hay composición. Mires donde mires y lo mires desde la posición o punto de vista que sea, no te planteas la composición. Todo está “bien compuesto” siempre. Esto sucede porque en la realidad hay aire, atmósfera. Si tu consigues inyectar aire a un cuadro no te preocuparás de la composición, porque en cierto modo, si has conseguido éste (y hablo de aire “real”, no de ilustrarlo, de aparentarlo), ya estás en la realidad, sea ésta figurativa o abstracta. Nunca pienso en la composición. Así, solo me preocupo de lo que coloco en el espacio plástico, de lo que se va nutriendo la obra: color, dibujo... lo que sea. Y lo hago inconsciente, mecánico, por deducción, por la interacción inmediata. </span></span></span><span data-offset-key="9tpja-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Esto son experiencias personales, no dogmas de fé. Puede parecer un análisis extraño pero el caso es que yo no tengo sentido consciente de la composición. Supongo que la sustituyo por el instinto aéreo. </span></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3pq4g-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="7cmb8-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span><br />
<span data-offset-key="7cmb8-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span><br />
<span data-offset-key="7cmb8-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span><br />
<span data-offset-key="7cmb8-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>35 - Proyectos inmediatos:</strong> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="27ucb-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="27ucb-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></span>
<span data-offset-key="27ucb-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Tengo una exposición prevista para Noviembre en una galería de Cuenca y a finales de Septiembre una colectiva en Madrid en el palacio Neptuno, Feria Art Collection.</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="6qhs6-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="fhp40-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="fhp40-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="fhp40-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="fhp40-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>3</strong></span></span></span><span data-offset-key="fhp40-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>6 - Planes a futuro:</strong> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="cv4v4-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="cv4v4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;"><br /></span></span></span></span>
<span data-offset-key="cv4v4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">La característica del futuro es que siempre se aparece en el presente. Igual que el pasado.</span> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="du2tf-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7r0pg-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="7r0pg-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="7r0pg-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="7r0pg-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>37- Preguntas sin responder:</strong> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="93j9a-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="93j9a-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;"><br /></span></span></span></span>
<span data-offset-key="93j9a-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">En el principio la humanidad se preguntó “quién” producía los rayos y truenos que tanto le atemorizaban, y ahí empezaron sus desgracias, sus religiones supersticiosas. Imagínate cuales hubieran sido los derroteros del hombre si en vez de “quién” se hubiera preguntado “qué”. Una pregunta no hecha puede torcer el devenir de la especie.</span> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7sd80-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="6f5e9-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="6f5e9-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="6f5e9-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="6f5e9-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>38- Anhelos posibles de alcanzar:</strong></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="4qou4-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="4qou4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;"><br /></span></span></span></span>
<span data-offset-key="4qou4-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">Pinto para la pintura, ni para mi ni para el público. Por consiguiente anhelo seguir teniendo fe en la pintura. La fe no es patrimonio de las religiones. La ciencia y el arte necesitan de ella. Para creerse, para sentir “Las hilanderas” de Velázquez o “Merritt Parkway” de De Kooning se ha de tener confianza y convicción; el arte es la baba que deja el caracol y hay que tener mucha fe para creer en la baba del caracol.</span> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="7snh0-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="a3ntv-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="a3ntv-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="a3ntv-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="a3ntv-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>39 - Sueños rotos:</strong> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="d70t7-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="d70t7-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></span>
<span data-offset-key="d70t7-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Todos los sueños se rompen al despertar pero al menos los puedes recordar. La vida es un sueño que nunca se recordará ya que morir consiste en no haber vivido nunca. </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="2svev-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="36rj6-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="36rj6-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="36rj6-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="36rj6-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>40 - Instantes de gloria:</strong> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3mur1-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="3mur1-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></span>
<span data-offset-key="3mur1-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mirar cuadros de Esteban Vicente, por nombrar un pintor que me emociona, suele deparar instantes gloriosos.</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="9j5et-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="edosr-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="edosr-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="edosr-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="edosr-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>41 - Pretérito imperfecto:</strong> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="bqvfs-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="bqvfs-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;"><br /></span></span></span></span>
<span data-offset-key="bqvfs-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">Siempre tenemos la sensación de que nuestro pasado no ha sido lo deseable que hubiéramos querido. Pero como el destino es irremediablemente trágico, el pasado se hace más habitable y lo que se consideran problemas acaban siendo piedrecillas en el camino. Para el que no se toma la vida en serio tampoco es para tanto.</span> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="dv5au-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3urqm-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="3urqm-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="3urqm-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="3urqm-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>42 - La pintura de tu sueño:</strong></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="come9-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="come9-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></span>
<span data-offset-key="come9-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ayer soñé con un cuadro que estoy pintando. Y no era la pintura de mis sueños, si acaso de mis pesadillas.</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="asevm-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="8uljj-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="8uljj-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="8uljj-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="8uljj-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>43 - Obra inconclusa:</strong></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="9h53i-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="9h53i-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></span>
<span data-offset-key="9h53i-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La obra inconclusa no es tal. Lo que hay es una “no obra”, un aborto. Algo que no fue, que no es. </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="c4gah-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="t1p6-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span><br />
<span data-offset-key="t1p6-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span><br />
<span data-offset-key="t1p6-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>44 - Fernando Biderbost:</strong> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="32n5v-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="32n5v-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br />
<span style="color: #073763;"><span data-offset-key="32n5v-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El hombre es consciente de su soledad, de su vaciedad y se ve forzado a emitir una apariencia determinada a la sociedad. Somos circunstancias pero también máscaras. A veces no sabes cuando la tienes puesta y ésta esquizofrénica situación te depara inseguridad. </span></span></span><span data-offset-key="8pvdq-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En sociedad es difícil autocalificarse. Porque dependes de todo lo que te rodea, eres lo que te rodea. Por eso en la soledad te encuentras. El problema es ¿qué te encuentras? Es difícil despojarse de ese musgo que es la comunidad que es la que te conforma. Contradicción es la palabra: sabes que dependes pero a la vez buscas la independencia. Es complejo. </span></span></span></span><span data-offset-key="9d9kc-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #073763;">Creo que he intentado “ser” antes que “estar” y ésto no es muy recomendable para vivir en sociedad.</span> </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="d7aqj-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="3o37e-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span data-offset-key="3o37e-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span></span>
<span data-offset-key="3o37e-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>45 - Entrevista con EVA:</strong></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="d080s-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="d080s-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></span>
<span data-offset-key="d080s-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Entrevista interesante, con preguntas inteligentes y, en ocasiones, endiabladas. Se detectan los conocimientos de la entrevistadora y su sensibilidad. Son preguntas hechas desde el propio arte, de quien está sumergido en el arte, y han tenido la facultad de sonsacarme cosas, de tirarme de la lengua.</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="9ea60-0-0" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="apn81-0-0" style="text-align: justify;">
<br />
<span data-offset-key="apn81-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br />
<hr />
<br />
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="apn81-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #660000;"><strong><span style="color: #0c343d;"><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #0c343d;">EntreVistArtista (EVA)</span></a></span></strong><span style="color: black;"> / <strong><a href="https://amor77roma.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #0c343d;">Entre Tù y Yo</span></a></strong> / EVA (La Palabra) es un proyecto independiente por <span style="color: #0c343d;"><b><a href="https://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #0c343d;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></a></b></span>. Entrevista con </span><a href="http://www.fernandobiderbost.com/" target="_blank"><strong><span style="color: #0c343d;"><span style="color: #0c343d;">Fernando Biderbost</span></span></strong></a><span style="color: black;">. Còrdoba, Veracruz; México. Año 2017. Producción/Edición/Publicación/Entrevista por <span style="color: #0c343d;"><b><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/p/rosa-matilde-jimenez-cortes.html" target="_blank"><span style="color: #0c343d;">Rosa Matilde Jimènez Cortès</span></a></b></span>. 2017 - 2018. (</span><a href="http://revista.escaner.cl/node/8183" target="_blank"><span style="color: #0c343d;"><strong><span style="color: #0c343d;">Entrevista publicada</span></strong></span></a><span style="color: black;"> en la Revista Escáner Cultural, 16 de enero 2018).</span></span></span> </span></span></span></div>
<span data-offset-key="apn81-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br />
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<span data-offset-key="apn81-0-0"><span data-text="true"></span></span><br />
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<span data-offset-key="apn81-0-0"></span><br />
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-block="true" data-editor="5vfgu" data-offset-key="dodec-0-0" style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="dodec-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span></span></span><span data-offset-key="49ukm-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span></div>
<b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike><br />Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-63284476985851081202018-01-27T14:59:00.000-08:002018-01-31T11:49:16.846-08:00EntreVistArtista (EVA)<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-size: 14px;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ34xoy36OtW12qU2kjzL3K-z1LMm8GubUJ-bh1XZ3y33rfRCknneqzD2qaNV63iXWjXohZGQCTzw9xUAqJDGWGvn_a7by-7mitzXX2RmSmQQ4GJaIC7x3pcgFriksjdA56woDuL4qQqqA/s1600/DCAM0025.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ34xoy36OtW12qU2kjzL3K-z1LMm8GubUJ-bh1XZ3y33rfRCknneqzD2qaNV63iXWjXohZGQCTzw9xUAqJDGWGvn_a7by-7mitzXX2RmSmQQ4GJaIC7x3pcgFriksjdA56woDuL4qQqqA/s640/DCAM0025.JPG" width="640" /></span></span></a></span></span></div>
<div align="center">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b><i>"</i></b><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><strong><em>Perenne en la memoria de un proyecto queda el rostro emblemático de EVA, ungido con sangre menstrua y espinas entre la carnalidad viva de sus labios; alrededor de su cabeza, un inmaculado mantel de encaje blanco la cubre signando a la comensal en ella; huésped de la palabra del Otro".</em></strong></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><br /></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><br /></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><br /></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><br /></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><br /></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><br /></span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial";"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"></span></span></span></span></span></span><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;">Acuñado como un espacio de publicación independiente en torno a entrevistas, tras nueve años de presencia en diversas plataformas y medios impresos, 47 artistas entrevistados, 53 publicaciones híbridas, entre otros proyectos multidisciplinares y la publicación del libro E.V.A (<i>La Palabra</i>), "<span style="color: black;">EntreVistArtista"</span>, cierra una etapa en mira de otros objetivos. </span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><span data-offset-key="714db-0-0"><span data-text="true">En nueve años ininterrumpidos, <em><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>EntreVistArtista</u></span></a></em>, ha nutrido las páginas de su historia con entrevistas exclusivas tras conversaciones cercanas con artistas de diferentes latitudes, a quienes agradezco su amistad y confianza. Angelo Secondini, Alberto Pousa, Alex Etxebarria, Ale Elordi, Alejandro Cuerda, Alfonso Blanco, Angel Cervera, Antoni Catalan, Antonio Cubelos, Beatriz Ramírez, Cecilia Cacciarelli, César Naves, Daìta Martínez, Daniele Vergni, Edgar Dorantes, Elam Ellis Embarq, Emil Valev, Emiliano Pietrini, Enrique Mochales, Magdalena Dosamantes, Fabian Marcelo, Fernando Biderbost, Fred L'Epee, Howard Hersh, Idrioema, José Luis Torrego, José María Escarastegui, Julio Ojea, Marcela Ruiz, Maria Felix Korporal, Maria Grazia Galatà, Montse Huguet, Nuccia Cammara, Pinina Podestà, Rafael R. Costa, Shiri Malckin, Sofia Koubli, Tono Carbajo. Mención especial a quienes colaboraron en el proyecto en un gesto solidario: <a href="http://revista.escaner.cl/node/7199" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>José María Escarastegui</u></span></a> (Bilbao), <a href="https://amor77roma.blogspot.mx/2013/02/entrevistartista-julio-ojea.html" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>Julio Ojea</u></span></a> (España), <a href="https://www.youtube.com/watch?v=MdY8SFlPZrs" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>Antoni Catalán</u></span></a> (Barcelona), <a href="http://thedivineart.wix.com/mirjana" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>Mirjana Milosavljevich</u></span></a> (Serbia), <a href="https://amor77roma.blogspot.mx/2013/02/entrevistartista-beatriz-ramirez_22.html" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>Beatriz Ramírez</u></span></a> (Argentina), <a href="https://amor77roma.blogspot.mx/2014/02/para-entrevistartista-marcela-ruiz.html" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>Marcela Ruiz</u></span></a> (Argentina), Eliana Suarez (Argentina), <a href="https://amor77roma.blogspot.mx/search/label/Emiliano%20Pietrini" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>Emiliano Pietrini</u></span></a> (Italia) y <u><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/2012/12/el-arte-de-la-reflectancia-una-foto.html"><span data-offset-key="714db-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #073763;">César Nicolás </span></span></span></a></u></span></span></span><span data-offset-key="714db-0-0"><span data-text="true"><span data-offset-key="714db-0-0"><span data-text="true">(España).</span></span></span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">E.V.A (<i>La Palabra</i>) ha sido alojada los últimos cinco años en una plataforma de investigación sobre los distintos lenguajes en el arte, a través de los nuevos medios electrónicos. La Revista Online <i><a href="http://www.revista.escaner.cl/" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>Escáner Cultural</u></span></a></i>, ha sido mi casa a partir de 2013, gracias a la hospitalidad y humanismo de las artistas, <span style="color: #073763;"><a href="http://www.escaner.cl/yto/" target="_blank"><u><span style="color: #073763;">Yto Aranda</span></u></a></span><span style="color: #073763;"> </span><span style="color: black;">y <a href="http://www.escaner.cl/rosen/curriculum.html" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>Marcela Rosen</u></span></a>; creadora y directora respectivamente de la revista.</span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><strong>Finalmente, desde mi casa, la realidad vital de mi espacio, agradecer a mi madre por acogerme en el seno de su infinita generosidad y ayudarme a construir una vida en el arte. Tránsito y obra, el camino ha sido trazado por la mano amorosa de </strong></span><a href="http://www.revista.escaner.cl/node/8098" target="_blank"><span style="color: #073763;"><strong><u>Matilde Cortés Puente</u></strong></span></a><span style="color: black;"><strong>, la <em>EVA</em> en mí.</strong></span></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></span>
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSTFRpRH6H-jZRH9MaeBuKqXCwePuP4kk2yfVnKKcdPWDThHlbdHSgd2GV_qBLXa1Kpw3P_ZTYtQMji704oXkAcYVJSp0Pv6jskS2QS-CiNFz6UyGcb3KfXtwmEC6hRB44MPS0TFFahfML/s1600/FLECHA+DUAL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1173" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSTFRpRH6H-jZRH9MaeBuKqXCwePuP4kk2yfVnKKcdPWDThHlbdHSgd2GV_qBLXa1Kpw3P_ZTYtQMji704oXkAcYVJSp0Pv6jskS2QS-CiNFz6UyGcb3KfXtwmEC6hRB44MPS0TFFahfML/s640/FLECHA+DUAL.jpg" width="468" /></span></a></span></span></div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-6571878924734022106" itemprop="description articleBody">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> <span style="color: black;"><span style="color: #262626;">«No todas las preguntas conducen a <strong><a href="https://www.youtube.com/user/roma77amor" target="_blank"><span style="color: #660000;"><u>roma</u></span></a></strong>, ni en todas las respuestas hallarás <strong><a href="https://www.youtube.com/user/amor77roma" target="_blank"><span style="color: #660000;"><u>amor</u></span></a></strong>». </span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">(Rosa MaJiCor, 2009). </span></span></span></span></div>
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"><br /></span>
<span style="font-family: "arial";"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="post-body entry-content" itemprop="description articleBody" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;">Simbolismo, representación y significación. Para concluir un capítulo en las páginas de "EVA" y como carta de presentación de lo que ha sido el proyecto, elegí dos publicaciones realizadas desde la complicidad, el entendimiento mutuo y el cariño; las entrevistas (primera y última) a los artistas vascos, <a href="http://revista.escaner.cl/node/7199" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>José María Escarastegui</u></span></a> (en 2009) y <span style="color: #073763;"><a href="http://revista.escaner.cl/node/8183" target="_blank"><u><span style="color: #073763;">Fernando Biderbost</span></u></a> <span style="color: black;">(en 2017). </span></span></span><br /><span style="color: black;"> </span></span></span></strong></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div>
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">JOSE MARIA ESCARASTEGUI MENDOZA (Bilbao, 1965)</span></span></span></div>
<div>
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: #660000;"><u><strong><a href="http://revista.escaner.cl/node/7199" target="_blank"><span style="color: black;"><span style="color: #660000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Leer entrevista</span></span></a></strong></u></span></span><br />
<b><u><span style="color: #660000;"><br /></span></u></b></div>
<div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbz9RZKikuZamzFq0PkPh6bHUIMAbF67sUAajD4PZZQRm-G2asWxBqs6_BT6o_6Ap-cUjVs1j24nHmnW7dsRHVGwVvj51pZIMdI_xmMZCVkq-4llb4BWgeYnPiUvTK6J-k75shDSzcxsoJ/s1600/SKRSBN01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: black;"><img border="0" data-original-height="1110" data-original-width="1600" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbz9RZKikuZamzFq0PkPh6bHUIMAbF67sUAajD4PZZQRm-G2asWxBqs6_BT6o_6Ap-cUjVs1j24nHmnW7dsRHVGwVvj51pZIMdI_xmMZCVkq-4llb4BWgeYnPiUvTK6J-k75shDSzcxsoJ/s640/SKRSBN01.jpg" width="640" /></span></a><span style="color: black;"></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /><span style="font-size: 14px;"><span style="color: #073763;"><span style="color: black;"><a href="https://www.youtube.com/user/AMONARSIEL" target="_blank"><span style="color: #073763;"><strong><u>AMONARSIEL</u></strong></span></a><span style="color: black;"> ha sido para "EVA" su consorte, amante filigrana cuya suerte ha compartido (pese la distancia) siempre al lado de ella, la palabra escrita en mi frente; acaso tatuada en el alma de los dos. Guía fiel e incondicional en un periplo sin puerto seguro, José María Escarastegui es autor de incontables textos dedicados a mi obra, como el video promocional, </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=nw4FVeyhb2Q&t=29s" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>"Entre Tú y Yo"</u></span></a><span style="color: black;"><span style="color: #073763;">.</span> El hombre que sueña en blanco y negro, que viste el rostro de su arte con infinitas miradas a partir de un mismo plano, y se camufla en incesante movimiento, es columna vertebral de un proyecto desde el anonimato. <strong>"EVA" sin José María sería una palabra huérfana, sin la fuerza vital que él la inyecta. </strong></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /><span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"> </span></span></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div>
<br />
<span style="font-family: "arial";"><br /></span>
<span style="font-family: "arial";"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div>
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">FERNANDO BIDERBOST (Bilbao, 1955) </span></span></span><br />
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="color: #073763; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b><u><a href="http://revista.escaner.cl/node/8183" target="_blank">Leer entrevista</a></u></b></span></span></span><span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br />
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: justify;"><span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn07Zr5SOMC3wm7mYq80hi2WV_wp2ImSdxiLJy0lV8IJjgXiWDfYSpfwsLHFdyknUB92aEo5KEtPWXXEo056fhBT4VunoVTMIkcayM7af2Ae5BmuDsAJrch8CDoJHgSMXj3urfru-7vxg6/s1600/FERBIDER.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="309" data-original-width="560" height="352" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn07Zr5SOMC3wm7mYq80hi2WV_wp2ImSdxiLJy0lV8IJjgXiWDfYSpfwsLHFdyknUB92aEo5KEtPWXXEo056fhBT4VunoVTMIkcayM7af2Ae5BmuDsAJrch8CDoJHgSMXj3urfru-7vxg6/s640/FERBIDER.jpg" width="640" /></span></a></span></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="foto-texto">Fernando Biderbost, en su estudio en Bilbao.</span> <span class="foto-firma"><span class="foto-autor" itemprop="author">SANTOS CIRILO</span> </span></span></span></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"></span><br /><span style="color: black;"><strong>Fernando Biderbost</strong>, representa (al hilo de la metáfora planteada) el punto final en una entrevista antes de continuar con un proyecto del cual me siento orgullosa y satisfecha. Los </span><span style="color: black;">pros y contras tal como el blanco y el negro entre nubes de colores, la satisfacción del error como parte del aprendizaje, la amistad como refrendo en honor al merecimiento y la humildad cuál maestra en un campo árido y fértil como es el arte. </span><span style="color: black;">El artista bilbaíno –a quien no le gusta que lo definan– ha expresado más de una vez, su atracción hacia la historia de un pueblo por antonomasia surrealista que además, ha influenciado su obra. En 2012 dijo "tener México para rato"... ciertamente, una <a href="https://amor77roma.blogspot.mx/2018/01/entrevistartista-con-fernando-biderbost.html" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>conversación</u></span></a> sin muros ni distancia se suscitaría cinco años después para quedar inscrita en la historia de un concepto llamado "EVA". </span></span></span><br />
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /><br /><a href="https://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/p/entrevista-por-alberto-pousa_4.html" target="_blank"><span style="color: #073763;"><u>Rosa Matilde Jiménez Cortés</u></span></a><span style="color: black;">, artista visual.</span><br /><span style="color: black;">EntreVistArtista (EVA). México, enero 2018. </span><br /><span style="color: black;">D. R. © 2009 – 2018 </span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"><br /></span>
<span style="font-family: "arial";"><br /></span></div>
</div>
</div>
<hr />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt5z40hEGvl7kC3LOre725MWkM0aKf7fPa3CsW8rD0fTFFBG6Wfl4q3x3DdRmnpmfJrnHTI2aeBD6M9qx1IHXmGve2_g4RUyLJyZVv8vYLZo63pLKgsfdU_OkBo4iCrzAUZywzd0_ksyhZ/s1600/ROSA+MAJICOR.jpg" imageanchor="1"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt5z40hEGvl7kC3LOre725MWkM0aKf7fPa3CsW8rD0fTFFBG6Wfl4q3x3DdRmnpmfJrnHTI2aeBD6M9qx1IHXmGve2_g4RUyLJyZVv8vYLZo63pLKgsfdU_OkBo4iCrzAUZywzd0_ksyhZ/s640/ROSA+MAJICOR.jpg" width="480" /></span></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /><span style="font-size: 14px;"><span style="display: none;"> </span>Pintora de profesión, <span style="display: none;"> </span><span style="display: none;"> </span></span><u><span style="font-size: 14px;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></u><span style="font-size: 14px;"><u><span style="display: none;"> </span></u></span><span style="display: none;"> </span><span style="font-size: 14px;"> ha incursionado como escritora, fotógrafa, video artista, diseñadora y gestora cultural independiente. Cursó estudios en Artes Plásticas y Neurolingüística (1987 – 1994). En 1996 realiza su primera exposición individual de pintura entre 127 muestras más. A finales de 2007 descubre en el vídeo la posibilidad de intercalar pintura, poesía y fotografía sobre un mismo formato; herramienta de expresión que la permitió tener un acercamiento más íntimo con la imagen. </span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El planteamiento estético de Rosa Matilde parte de su condición humana y la idea subjetiva de '<em>yo'</em> vista desde diferentes espejos, partiendo de su percepción del mundo y el universo que de sí misma ha creado; frágil y efímera estructura del ser siempre en busca del <em>Otro </em>sin desproteger la intimidad de su tiempo-espacio. El diálogo interior de MaJiCor es una evocación amorosa del pasado, deseo febril por invertir las manecillas del reloj y hacer girar el tiempo de regreso a ella. </span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Jiménez Cortés es autora de proyectos independientes como: <em>Rosa Niña Guerrera</em> (2007), <em>Heteróclita</em> (2009), <em>La Red </em>(2009), <em>EntreVistArtista</em> (2009), <em>Entre Tú y Yo</em> (2009), <em>Relaciones Humanas</em> (2013), <em>Poesía Trasatlántica</em> (2013), <em>La Red</em> (2013), <em>La Marchanta de Puerta en Puerta</em> (2014), <em>Umbra</em> (2014), <em>Ecuaciones del Alma </em>(2016), <em>El papel de la pintura </em>(2016), <em>Museo, habitáculos del ser </em>(2016), <em>El laberinto de Rosa </em>(2017). <em>Las Cometas de MaJiCor </em>(2017). Ha colaborado en los diarios El Sol de Córdoba, El Zócalo, El Buen Tono y en la Revista <em>Escáner Cultural</em>. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";"><br /></span>
<span style="font-family: "arial";"><br /></span>
<span style="font-family: "arial";"><br /></span></div>
</div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-786823290518728682018-01-18T10:26:00.002-08:002018-01-27T17:54:56.833-08:00EntreVistArtista (EVA) con Fernando Biderbost<br />
<br />
<div class="c11" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh4.googleusercontent.com/Wrw8LtmqeNY8hb_HLyh0naO51PdQwmEaiOxr5Tek3BDBLuaSO_gz22CuBXmhJyMcSp6xMkha7sUgNoCx5s_Jw_PyEdSKtOuxwC5Somoag2mXSw5ZxEseH9CYS6NojUMT4Gons9gK" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 402.67px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></div>
<div class="c11" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span class="c10"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: 14px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c9"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> </div>
<div class="c6 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c12 c10"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /> </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>EntreVistArtista (EVA) © 2009 - 2018</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><a href="http://revista.escaner.cl/node/8183" target="_blank"><span style="color: #134f5c;">Entrevista con Fernando Biderbost</span></a> (Bilbao)</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>Por Rosa Matilde Jiménez Cortés (Mèxico)</strong></span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Artífice de su tiempo y espacio, Fernando Biderbost (Bilbao 1955) expone en entrevista concedida a EVA, pasajes de una vida en cuyo cromatismo lírico contrasta la madurez creativa del artista con la parsimonia atemperada del hombre, tal como la genuina idiosincrasia del pueblo vasco. De trayectoria amplia y sólida, y un actuar diario en base a la reflexión y el diálogo con su obra, Biderbost no conoce la derrota porque en el fracaso está avanzar hacia el camino buscado. </span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Perspectiva orbicular trazada por el diario ir y venir sobre la materia pictórica, el artista demarca en sus respuestas la necesidad al deseo, aislando el mundo de afuera de la intimidad de su universo sin que al hacerlo se distancie del otro, la otredad que también es él y la suma de todos. Las respuestas vertidas por Biderbost rezuman humanidad y conocimiento de causa, en ellas desnuda la verdad sin pudor porque sabe que a través de ella encontrará el camino de regreso a casa, ese espacio interior tan celosamente protegido que todo artista guarda para sí y muy difícilmente comparte.</span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La palabra en el pintor vasco se ofrece generosa y sin cortapisa, es una declaración de principios vertida desde la generosidad del sapiente de cuya humanidad da fe su obra, porque el conocimiento en Biderbost es un perpetuo cortejo para alcanzar la perfecciòn aunque no sea el fin buscado. Conceptos y preceptos de un poeta metafísico de la plástica, mi entrevistado deja caer el pincel de su filosofía con la cotidianidad de la respiración que comparte con naturalidad, en un gesto espontáneo.</span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Biderbost es hijo de su condición humana y una filosofía bruñida con el cincel del acto creativo; es hijo de sí mismo, tallado por propia mano porque hace de la observación un hábito, un camino, una escuela; Biderbost abre puertas a la búsqueda interior como buen conocedor de su oficio, pero además, es hijo de sus causas y circunstancias. Maratonista de tiempo completo, sus respuestas dejan entrever que su finalidad no es alcanzar la meta, ni vestir el lienzo de color o hallar en la forma los mecanismos de su pensamiento; es encontrarse libre de dogmas y esclavitud social.</span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En Fernando Biderbost el tiempo no es cuestión de horas, son instantes de reflexión donde la soledad y sus marcados silencios son las manecillas del reloj que lo mueven hacia puntos distantes pero a la vez cercanos. Eterno amante de su pintura la expone sin efectos más no de causas. Su pintura es la mujer en él, es feminidad y esencia en el hombre, es la anatomía de su pensamiento que también es himen transfigurado, una pintura celosa que lo reclama y no lo deja separarse de la materia.</span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b></b><a href="https://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;">Rosa Matilde Jimènez Cortès</span></a>, artista visual.</span></span><br />
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">México. <span style="color: #0c343d;"><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;">EntreVistArtista (EVA) </span></a></span>/ 14 de enero 2018</span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"><br /></span> <span style="font-family: "arial";"><br /></span> <span style="font-family: "arial";"><br /></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh4.googleusercontent.com/gkzcprJcptHuG8X6vigp0TYR_JPAO-6JXA1Lw5pJat8ugdoLw164kZE9ZH1W4MjfzxJ7wSI8oOHVgSwlsMQfsW70yJlW_-nSKJDMhAjobB0iv2XIpywwnwv350fyqXOOlCkPLx0Q" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 505.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span><br />
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c14"><em>"Los colores son el agua donde nadan los ojos. Su influencia en la psiquis humana es decisiva y depende del entorno cultural y geográfico. Por otro lado se achaca al amarillo ciertas connotaciones patológicas. Es el color del pánico. Por ahí huye la psicosis de Van Gogh. El color es un agente de la luz. Mi relación con él es directa y familiar. Pero yo no pongo nombre a los colores. Lo que me interesa es la luz; es el espacio de la pintura. Y la que , a la postre, concede autonomía a un cuadro".</em> </span><span class="c14 c18">(</span><span class="c14 c17"><a class="c16" href="https://www.google.com/url?q=http://www.fernandobiderbost.com/&sa=D&ust=1516166575958000&usg=AFQjCNFQoWhAuWMGNe8NpZXS5vWpixIl4Q"><span style="color: #660000;">Fernando Biderbost</span></a></span><span class="c8">) </span></span></span></span></span></div>
<div class="c3 c7" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c3 c7" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c3 c7" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c3 c7" style="text-align: justify;">
<span class="c8"><span style="font-family: "arial";"><br /></span></span></div>
<div class="c3 c7" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c3 c7" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c3 c7" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c3 c7" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c7 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c8"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>1 – EntreVistArtista: El espacio íntimo de un pintor yace sobre el lienzo, es la mirada cómplice entre el acto creativo y sus procesos. Para Fernando Biderbost, ¿cómo discurre esa intimidad que más tarde ha de ser expuesta?</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 510.67px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh4.googleusercontent.com/FZDQAz2gDnfv5vcbil4LHW0DLBsvvkFKifwFgWdItTDSE3WEseb3920Oeb7gmPTF61jmJISimmPZNxbFJi1nTcwD52DEXkvHL7m2nrIVqQlih7iCYhT6UlIv7ajKj-4sMweRt0fB" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 510.67px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br />
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>Fernando Biderbost:</strong></span><span class="c0"> Un cuadro es el resultado de una experiencia íntima con el influjo de sensaciones múltiples provenientes de muchos sitios. Con la suma de la experiencia interna y las influencias externas, trato de fabricar una pintura que se exprese a sí misma, que alcance su propia libertad; para eso hay que despojarse del "yo" que siempre limita. Cuestión compleja pero imprescindible para mi; claro que, durante el proceso, la expresión personal está inevitablemente presente. Pero lo que me interesa es el resultado, cuando el cuadro ya no me pertenece; cuando me abandona. Hasta entonces el proceso es un imperativo que tengo que transitar. De modo que el proceso me interesa relativamente poco a pesar de ser vital y necesario porque durante el proceso todos los instintos que utilizo como pintor están accionados al límite.</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>2 – EVA: La no pertenencia, el resultado como negación y aceptación. ¿Qué porción de materia plástica guardas para ti? </strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 800px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 566.67px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh4.googleusercontent.com/UAgZTZ1TkAAJBMcVl1GmoOyX0GMTZ7cRpcYLGH2FHvG_IAqh0IFMAZGmh9SObPBU2_sW-ujkZsXqBDjpVIbzAm-_8FMaUHWsa38rPIOmdMRNXyIsDUc3dXJUaaaj2FEuspw0_ZmU" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 800px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 566.67px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Me interesa lo que no conozco. Todos pastamos por lugares comunes: el amor, el odio, la belleza, el paso del tiempo, las relaciones sociales, el sexo, los sueños, las frustraciones, los logros, los viajes, la vida... la muerte. ¿Qué puede ofrecer la pintura? Una ventana abierta. Aunque la mejor pintura ofrece una puerta. Pero las puertas en la pintura se abren pocas veces. Por ejemplo, Velázquez abrió una puerta con “Las Meninas”. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La pintura propone el cambio de punto de vista, la exploración de la realidad circundante o la del interior del propio pintor, produce sensaciones y éstas son lo más cierto en una obra de arte porque, en sí misma, una obra de arte es un artificio y una mentira. Por lo tanto siempre te quedas con la impresión o la emoción que produce el material plástico. Y fabricar emociones, llegar a eso, es difícil y complicado. Los flamencos lo llaman "Duende".</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>3 - EVA: ¿Se podría decir que la pintura te genera estados obsesivos cuál denuncia ante un eterno peregrinar interno?</strong></span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 800px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 565.33px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/4DtmlSgmuhPwH77_IIXFttWXYVW2U8oO-4uAfognlRZDU5TuGNZ5m24AwarWapbzhzN8_BBd6ghuzFDFI1baHxBJYiFl5C1uNX_voMtP9SJNL6qa-vXC4hRIu4F44ldE8TVChA5E" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 800px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 565.33px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"><strong> </strong>Todo ser humano posee el instinto de pintar. Todos los niños garabatean, dibujan o pintan lo que ven por impulso. La mayoría dejan de hacerlo y es el que sigue con ello el que ya adquiere un vicio. Un vicio insano y pringoso difícil de superar. Ese es el pintor. </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>4 – EVA: La no mecanización en tu obra fluye latente y contradictoria, se entrega a la vez que se resiste, es ave enjaulada aleteando sin cabeza como tus muñecas fetiches. Fernando, ¿quièn eres más allá de la pintura?</strong></span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 800px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 537.33px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/MUzcvApch7y-GDVxRJBamg7Mt31QST3T59gsKfm37TNA4dq69OjwVjh5nZ24RmwsVbGtx3lstINWVAAEeolyx8I2h0ImugXDMfF-9qaC_Tan87uLkznykxN8tRiXozFKAl4YTC9y" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 800px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 537.33px;" title="" /></span></span></div>
<br />
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> No olvidemos que el fetichista humaniza los objetos, les da cualidad vital. Mas los hombres perciben objetos en las personas, razón por la cual no existiría el sexo si las personas no fueran objetos sexuales. Ni existirían obreros si el capitalista no les tratara como objetos de cambio, de mercancía. Es decir: en la vida cotidiana se cosifica a las personas. Así que el fetichismo sería una suerte de amor puro que, sin embargo, se percibe como una desviación. Parafraseando a Oscar Wilde: “Cuanto más conozco a las personas, más quiero a mi muñeca hinchable”. C</span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">uando pinto no pienso, o pienso en otras cosas inconscientemente. Pero es claro que lo que tienes en la mente, quizás oculto, lo estás poniendo ahí de una u otra manera. La pintura es un hecho mental y huye de la naturaleza por convicción. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El arte siempre tiene algo de turbador. Pero explicar lo que significa para uno es un imposible. La pintura no tiene una pulsión literaria, transcribirlo a palabras es el fracaso. La pintura atrapa y succiona la imaginación, la sensación, la percepción o la intención del pintor y lo que devuelve no tiene traducción. Es. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Más allá de la pintura no sé lo que soy. La pintura me orienta o me desorienta pero siempre me desvela que soy en gran parte un desconocido para mi. Acaso vaya a la búsqueda inconsciente de la esencia aún a sabiendas de que no existe, ya que ni a la naturaleza ni al hombre, les corresponde ser esencial. La esencia, el éter, lo sublime, no está en nuestras manos. Sólo en nuestra intuición. En nuestra imaginación. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero sí se puede pintar lo que se desconoce. Del mismo modo que se puede ver lo que nunca se percibió: forzando el instinto alucinatorio. Freud escribió que "el pensamiento es el sustituto del deseo alucinatorio".</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>5 – EVA: La pintura como ejecutora de hábitos, ¿enclaustra tu tiempo o quizá compra tu libertad? De qué adolece el artista...</strong></span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 466.67px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh4.googleusercontent.com/au0K-i0TpsXunV1xw1G1Q8eOL52sZ-hKr7tIrcnGyug1kEYWNBrB3qUCEkWGO06WJmrEhJHl7-rxtFUNqm7YyXs5ovdMT0hIF4Rx3Fq2vcem4Ey-Pnsz3fwTqCuai0zzPp41k3i7" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 466.67px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> La pintura abre el tiempo, lo expande, lo estira y horada y escudriña el espacio. O sea que abre la imaginación, puesto que, al igual que Schopenhauer, no creo que exista el tiempo y del espacio dudo. Dos conceptos engañosos. Los conceptos mutilan la capacidad de ver y entender la realidad en toda su extensión. Lo que no significa que no sean útiles para la vida. Tampoco existen los colores ni las matemáticas en la naturaleza; son convenciones que solo atañen a nuestra especie, pero sin ellos no podríamos organizarnos ni como sociedad ni como individuos. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La pintura es mi libertad porque yo he decidido que lo sea. Porque es un medio pero también un fin para mi, porque... ¿qué hay más allá de la pintura? Hay más pintura. El hecho de la existencia del arte evidencia las carencias de la vida. Es una muleta. Pero yo huyo de los adoradores del arte tanto como de los que lo identifican con la naturaleza. Pues, si la vida es humo, el arte es el humo del humo: la ceniza. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La pintura congela una parte insignificante y minúscula del tiempo y lo convierte en intensidad. Esa intensidad que nos llega desde las cuevas de Lascaux, por ejemplo. Es una manera (ilusoria) de luchar contra la no permanencia y la desintegración.</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>6 – EVA: Ciertamente la pintura enmascara carencias y anhelos, el latente deseo por poseer la vacuidad de las cosas. ¿Cuáles serían tus derrotas hoy convertidas en virtudes?</strong></span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 505.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh4.googleusercontent.com/44QJg0Lifv89AGfZu3c_VQxlS9tY6eDAB-5fVg31JXK7UklSd-Ytm-pL9HM5GpT4smiiW6HBz3Iik3U-hE-0HNYhlCtPxTI2sYFgCAGxgChtH--Axy9_hmakKO225zNVumqQGvRr" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 505.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Pintar es fracasar. Nunca hay un logro definitivo, por eso sigues pintando. Hasta que no se termina un cuadro no hay nada y es un proceso que puede durar meses. Son meses de fracaso mas no de tiempo perdido porque, aunque fracases en un cuadro, acumulas experiencia, lo que hará más complejos los siguientes trabajos, cada vez más complicados porque la experiencia te da datos nuevos que tienes que gestionar. Es una espiral un tanto esquizoide pues todo éste carrusel me aleja más de la vida común, social, donde la gente se maneja con conceptos, donde los puntos de vista se sitúan en códigos de utilidad. P</span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ero mi pintura podría ser útil en otros parámetros, ya que considero que mi obra apunta a esa especie de torbellino central que domicilia en el núcleo del cerebro. La introversión es la senda que elijo para perpetrar mis excursiones plásticas. Las virtudes son pocas y las derrotas muchas, pero no me preocupa porque eso me hace dudar de mí, de mi trabajo. Y esa duda es el motor de mi viaje. La autocrítica va de la mano de la indecisión y es indispensable porque es un faro que clarifica a pesar de que te hostigue. </span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>7 – EVA: En tu obra se aprecia la viveza consistente del color demarcado por líneas negras, como si saturaras el espacio y te llenaras de él. ¿Trasciende tu voluntad al acto?</strong> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 750.67px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/8d1Nr61_g9mT1jSwVrd2yRVIUwkKdyjL9jRq3He_sr8cZLX0eBEOm4CnYIvnpgtNi4DD5qM-brY2UTDNjZWWG2dQhl-79fTD6TgbGm7_HxqBxcK0reCs1JWHrU1tsIRrt7sSw576" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 750.67px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">El problema es convertir el espacio, que en sí mismo es frío, en atmósfera; en algo sensible y vivo. Mi trabajo es instintivo y es siempre una improvisación. Una improvisación lenta y construida. Todo lo que pongo en un lienzo (color, dibujos, manchas, texturas...) es ensamblado por el aire. Pero el aire no se puede pintar, surge espontáneamente. Lo que asumo como pintar en un cubo y no sobre un plano. Todo esto conduce a una pintura alejada de símbolos y conceptos, autorreferencial y autónoma. E</span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">l color es el agua donde nadan los ojos. Las líneas y los dibujos son las patas del pájaro, con ellas corre; la pintura son sus alas, con ellas vuela. A veces la acción es independiente de la intuición. A menudo se sincronizan. Cada día es distinto. Pero siempre intento que los colores piensen. Tengo con el color una relación familiar e íntima, ni siquiera pongo nombre a los colores. Pintar es ver y mirar; con un ojo telescópico y con otro microscópico a la vez. </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>8 – EVA: Hablas del fracaso con nostalgia, como quien añora tiempos mejores, latente el deseo de lo prohibido, anhelos rotos del ayer. Si el acto de pintar conlleva fracaso, ¿por què condicionar el sujeto al objeto?</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 565.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/J-td2wYa845FCrmZCNN4BBm8NnV5FP4vYmssT-qu1IivIXt7fZfHByccGYV5U2dTGec-D3PVuKfAMCrBPg6_sTp5kU0rQyv9w0NufpnaNblnJNkzlBXdAI58r3HlGOls4it2M_MJ" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 565.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Cuando estás con un cuadro, hasta que se abandona o te abandona él a ti, puesto que nunca se finaliza verdaderamente, sientes que estás fracasando porque siempre hay dificultades, errores, accidentes, vacilaciones... que muchas veces las tomas como derrotas pues casi nunca veo el camino que tengo que andar. Me tengo que tirar al vacío. Esto crea ansiedad. Por eso hasta que el cuadro me abandona y ya lo considero libre de mí, no estoy tranquilo. Por lo tanto eso de disfrutar pintando no está a mi alcance muy a menudo. En cualquier caso, tampoco reniego de las satisfacciones que, cuando se dan, te puede ofrecer la pintura. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero los fracasos son, a menudo, provisionales y efímeros, lo que pasa es que mientras pintas no los ves efímeros, nunca piensas en el final porque estás enfrascado con la obra. Los fracasos son parte de la obra. Pero tienes que resolver eso con trabajo y al fin lo que busco es el resultado plástico. Yo sólo soy el agente de mis cuadros, trato de que la pintura se exprese a través de mí y no yo a través de ella. Por consiguiente la pintura es el sujeto y el objeto a la vez.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>9 – EVA: El universo del arte es ilimitado como indeterminadas sus formas. El diálogo filosófico en la obra de Biderbost, no es precisamente una charla amorosa con Fernando, ¿acaso es la respuesta del hombre ante su naturaleza humana? </strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div>
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 569.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/xHiWqemeNaiWt_zZGE2XrPtJaCaeesv8MsQd3fINBp0bSaHuybCaTTrid3eyhXbb7BqCCSjspbRzrPCv-Uqcb8NJjQZfq9U5yFAmzoNMz8_BJJ-UjabNHwCYm69X_RPEEYVTEv7Q" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 569.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div>
</div>
</div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">La filosofía trata de encontrar respuestas al jeroglífico existencial. Y respuestas absolutas, totalizadoras. Pero esas respuestas son de temporada. Por eso cada época tiene sus filosofías. Aunque es evidente que algunos filósofos permanecen en el tiempo tal como hay influencias de Nietzsche, Hegel, Schopenhauer... hoy en día, y está Heráclito con la evidencia de que “todo fluye, nada permanece”. Pero, en la actualidad, la ciencia, con todas sus limitaciones, destruye ideas y crea certezas y evidentemente es más objetiva. Sin olvidarnos de que la ciencia también es de temporada. O sea que considero a la filosofía y a la ciencia como los caminos naturales del hombre hacia ¿quién sabe? El arte también es un camino. Es más incierto y en general menos reflexivo, pero tiene la particularidad de que, aunque el arte esté en el tiempo, en su tiempo, su permanencia en el devenir de la historia no queda obsoleto tal como sí le ocurre a la ciencia y también a la filosofía. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Porque ¿acaso la obra de Monet está obsoleta? ¿O la de Giotto, o la de Wols? Este arte no se rechaza, se valora. Y esto ocurre porque se trata de estética y claro, cada época fabrica la suya y, aunque se refieran a su tiempo, la belleza o el sentimiento expresado, es permanente (¿está superado Mozart o Miles Davis o El Bosco?) y eso es inamovible porque va ligada a su tiempo, mas para la ciencia es precisamente la de ir ligada a su tiempo su mayor defecto y carencia. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Así que los cimientos de la ciencia se remueven todos los días. Y filosofía prácticamente hoy no hay, o hay muy poca o es muy mala porque las ideas se agotaron y las esperanzas idem de idem. El caos es la verdadera filosofía de todos los tiempos. Pero la contemplación de “La Venus de Urbino” de Tiziano sigue provocando emoción, misterio e inteligencia en los espectadores actuales aunque, por supuesto, pintada en la actualidad no tendría el mismo efecto. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Tengo la conclusión de que la filosofía y la ciencia intentan la verdad sin alcanzarla nunca y el arte, en cambio, sabe de su limitación y de su artificio aunque el tiempo le afecta menos sincrónicamente pero, desde luego, no es así en un análisis diacrónico. Las emociones parecen ser más eternas que las conclusiones y que las verdades. De ahí la argucia del arte para congelar sensaciones. Porque para el hombre, que es espectador y esclavo del movimiento ininterrumpido, lo que está quieto, la idea de permanecer de algunas cosas, adquieren el estatus de mágicas. Léase Arte o la idea de Dios.</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>10 – EVA: En ese deseo alucinatorio del que habla Freud, tu espacio íntimo es propiedad expuesta al otro; es recinto alegórico de tu ser. ¿Construiste una fachada para refugiar al hombre?</strong></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 606.67px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/pUle3ComdcwA1xfcVqP49NVHlPBA5lWYd4sh6hyl7FwKY2U1vSVIOSKGWc9OghC2BPlKchZMrEF73Kzizcc3OJgKIZKQwvePuaKTkPGPlimk7j8gxbG6yYmTujgP7_d6wryKMAON" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 606.67px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">No creo en el arte alegórico en mi caso y aborrezco el arte didáctico que tanto utilizan algunos artistas conceptuales con sus lecciones de moral (modernos con sed de púlpito). Pero respeto y aprecio el arte crítico y el de denuncia (“Gernika” de Picasso, los muralistas mexicanos... ) como vehículo de expresión social. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Para mi una pintura no es una imagen; es una vivencia que también puede ser una experiencia visionaria. Pero nada está en mi mano. Por eso hablo de vivencia, de una vivencia experimental. Uso de la vida para dilatarla o para concentrarla o para despejarla mediante la práctica de la pintura. Mi intimidad está también pero no como el centro sino como un elemento más del que no me es dado prescindir, algo periférico, puesto que mi finalidad, entre otras, precisamente es huir de ella. Probablemente una quimera. ¿Pintura escapista? Hasta cierto punto y en el “buen sentido” de la palabra escapista que no sé cuál es. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Yo creo que la intimidad lo que te proporciona es el estilo. Independientemente de todo, el arte es siempre y en paralelo a otras consideraciones, un refugio. El refugio ante la vida del que habla Oteiza y del que sólo te librará la muerte. Mi intimidad, como mis intenciones plásticas y emocionales, está en mis cuadros. No en mis palabras. Mis palabras tan solo pueden aproximarse ligeramente a la médula de mi trabajo y de mi pensamiento que son, fundamentalmente, plásticos. Es decir: pienso en pintura, o la pintura piensa por mí. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por otra parte opino que el deseo alucinatorio mencionado por Freud es el uso indiscriminado de la imaginación. Lo que espero es que mi pintura sea sincera, que no se haga trampas, porque eso limitaría sus posibilidades. Un colega pintor me comentó, como un halago, que en mis cuadros no había un centímetro cuadrado de mentira. Yo no podría confirmarlo ni negarlo.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>11 – EVA: La obra como soporte, como vehículo de acción y diálogo entre la materia orgánica y los pensamientos. Sin el aura del romanticismo como recurso, ¿cómo discurre la intimidad entre tu pintura y el hombre?</strong> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 502.67px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/5fAtuWm0YWVhtEHmMtWTDQvz-x63VAa22MOi8ywnyTgBqtsMGvp-fq3kq5Vc6M13Nhf6K1y-2vRIhR-nnwgTDtAvyo7YN07eQZgAPknyMkv2vDtaGfWLLz4rlKHvU1pVFRcQBZgO" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 502.67px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Los conocimientos y los recursos puestos al servicio de la improvisación. Con la obra diálogo constantemente para saber hacia donde quiere dirigirse. Es una lucha llena de dudas, conflictiva. El color ha de casar con la forma, o quizás no, la forma con las texturas y éstas con las grafías. La abstracción pelea, a veces dialoga, con la figuración, las manchas con el dibujo. Los pensamientos contra el instinto, la memoria contra el futuro, los anhelos chocan con la realidad y las visiones con la materia. Eros contra Thanatos, el río contra el fuego. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La ebriedad desafía a la razón y la geometría se opone a los fluidos, el cerebro colisiona, en fin, con el estómago. Y todo esto que compone la estructura de la obra, y mucho más, ha de estar en la misma longitud de onda. Tiene que adquirir su propia coherencia interna. La pintura tiene que contar todo eso. Pero la pintura, insisto, porque para un pintor las palabras tienen las patas muy cortas. Lo que queda después ya no me concierne. Solo me atañe la coherencia interna de la obra. Porque lo que exprese ésta es inherente a su propia libertad. Esto no es romanticismo, esto es vivencia real.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>12 – EVA: Si partimos que nada es enteramente bueno ni malo y las verdades absolutas son cojas, la apreciación del otro respecto al trabajo propio es limitada e incierta, ¿por qué creer que en tu obra no hay cabida para la mentira si toda verdad sin ella es simple farsa?</strong></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 572px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/ECIh3IyVFmMQ7VX1tAkQRzs4JszX2sAs_q__C5b8gdAeezw1FngfNQHggwGzLWgZ5FK35RvVfP86OrNO-XSiYyZEMQIlxSmuEf6PGoeIo9jiOerGSeddtg1T6megatbhlmpCOvu5" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 572px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Porque hay que creer en la mentira y en la verdad. Yo nunca he dicho que en mi obra no haya mentira. Eso lo dijo otro. Yo solamente digo que aspiro a que sea sincera. ¿O es que acaso no existen las mentiras sinceras? Incluso creo que existen las verdades embusteras. La apreciación del otro no me involucra. La limitación o certidumbre comunicacional dependen del tipo de observador, de sus conocimientos y sensibilidad.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>13 – EVA: Tu pintura es como la mujer que ofrece su carne con el deseo implícito de ser poseída, sin embargo, en ella se vislumbra la infancia rota que todos llevamos dentro. ¿Cuánto hay de verdad o mentira en el trazo?</strong> </span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 480px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh4.googleusercontent.com/hhylkmCWNt4sLLLkqwd-zzd_PnUrXHltQZOIyKM6cJY1XAscj8fNdZnk4F764aX2CAw0CwtfXsm3Kxa25QB5af_PeijSYJ_KNoBTwhXpjhXmH_m2Rs9ekCqN4ZuZgmt3kppzuEQN" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 480px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Pintar es entrar en trance. El trazo siempre es verdad pues nunca está planificado, es impulsivo y a veces compulsivo. Puede ser aleatorio pero nunca caprichoso. Aunque todo está supeditado a revisiones y a rectificaciones. Todo se revisita para buscar más posibilidades. Todo está permanentemente abierto hasta encontrar la espoleta que reviente la percepción; que la extrapole, la extienda... ir hacia otras percepciones. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pero el trazo está interconectado con otras facetas y depende de interacciones con el color, la materia, las tramas... Todo se hace más complejo por momentos para, al final, hacerse nítido no significa que exista claridad. El verdadero espacio de un cuadro no son los límites de la tela sobre el bastidor sino la luz. Y todo lo que se encuentra en un cuadro es dependiente de ésta. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi pintura es un sacrificio entregado a los observadores tal como los Aztecas ofrecían jóvenes a los dioses en ofrenda. La pintura ha de ser honrada antes que sincera. Hay infancias rotas como hay pubertades rotas o vejeces rotas. El proceso de la vida es un romperse constantemente o no hay proceso de la vida. Claro que hay unas vidas más desgraciadas que otras tal que hay muertes dulces y muertos en el martirio. Pero hacer arte con eso conscientemente me parece condicionante, aparte de que tus experiencias vitales ya están implícitas en la obra. ¿Se puede hacer arte basado en una niñez infeliz? Si, pero sería un arte limitado con los pies en el culo propio. ¿Se podría superar un trauma de la niñez haciendo arte? Si, pero se quedaría la cosa en terapia personal. Por supuesto que hay artistas que de su sufrimiento han basado todo su buen arte: Frida Kahlo. Y el artista cordobés Pepe Espaliú que, desde que enfermó de sida, toda su obra giró en torno a su dolencia. Bueno, yo nunca usaría voluntariamente una enfermedad o un trauma para hacer arte; acaso puntualmente. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La niñez está ahí para quedarse. Es una mochila con la que cargas toda la vida. Pero, en cualquier caso, la esencia del arte no está en “qué” expresas sino en el “cómo” lo expresas. Es decir: Arte se puede hacer con cualquier cosa a condición de que se posea sensibilidad e imaginación aunque lo más importante es el talento plástico, que es impulsivo, y éste es un cúmulo de factores, unos aprendidos y otros innatos, tal como puede ser la curiosidad, o mejor: la hipercuriosidad. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El cometido del pintor es convertir en pintura todo lo que posee, sea esto traumas experiencias, especulaciones, visiones, placeres, odios, amores, o el propio asco como en el caso de Francis Bacon que defecaba sobre su propia condición existencial e intestinal y nos vomitaba su visión pánica sin concesiones metafísicas. Pero lo hacía desde la maestría del color y la forma, lo que significa que todo lo supedita a su condición de pintor. Y la metafísica de la pintura, si existe, ha de buscarse en la propia cualidad plástica de la pintura.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>14 – EVA: Picardía ingenua, obsesión metafísica, tanatología de la materia, eyaculación precoz, ¿qué es la pintura en ti y quién tú sin ella?</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 434.67px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/SpdtxjaJLO_avaXXPbjLl-HezZ4a7aFgjpGfDseDvRRn2b6nwSEOlwpWkYk0PpefIcpJ9wf98OjsF7xu8vst5SwCHoNNL8cfWZxp0i4kvdb4Pmm6i8rMJ4PvGhcNdVdLgtJRtJH0" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 434.67px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Yo me transfiguro con ella. Ella se transfigura conmigo. Cuando pinto soy un derviche. Uno pinta porque con la vida no le basta. La pintura necesita las manos y los ojos del pintor y por consiguiente la interdependencia es mutua y profunda. Un vínculo sadomasoquista muy fuerte. Yo trato a la pintura como a una mujer histérica a la que hay que reconducir pero amándola, respetándola, dejando que surque la propia senda. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lo que se busca es, sí, una metafísica a través de la acción de pintar pero se ha de ser muy consciente del artificio al que se está vinculado. El pincel, la brocha, las propias manos eyaculan al unísono con la mente. Han de estar conectados para la orgía de la pintura, para el desparrame mental pero también para el control pues mediante la espontaneidad construida fabrico mis pinturas; con lo que la eyaculación precoz tampoco es recomendable en la pintura. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Quién produce sexo produce muerte, sí o sí. El que ama bascula muy cerca de la muerte porque sin el horizonte de la muerte no existiría el amor. Así mismo, si fuéramos eternos el arte no tendría ningún sentido. No existiría. Por lo tanto... la interrelación entre sexo, arte, muerte, amor y odio es tan obvia que no me extenderé. Sí diré que tanto el sexo como el amor y el arte, confluyen en una especie de pulso abisal que te aleja de la condición consciente. </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>15 – EVA: La mujer, el sexo, la banalización del arte; feminidad sometida por la mano opresora. ¿Una pintura histérica aumenta tus niveles de testosterona? ¿Alivia quizá la libido inexplorada cuál deseo prohibido?</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 509.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh4.googleusercontent.com/A-1bMEwMJzMRn10OZIBnD8rm8v3GFcRrZ7CE4yfXpqe0S1AHNkstn3m5pgWwGg7HhDAW7vP0Qqf9kk2zZ1BUK47K1z4k8mUGPJ4YrY2GoO0txejfTtCM4bz2LtZOLCBQJT1tHq9R" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 509.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Histeria: “Enfermedad nerviosa que se caracteriza por frecuentes cambios psíquicos y alteraciones emocionales que pueden ir acompañados de convulsiones, parálisis y sofocaciones”. Esta es una de las definiciones oficiales de histeria. También se dice que es más frecuente en la mujeres. En el hombre es más habitual la ira. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Si se quiere sacar punta a la metáfora que hago de la mujer histérica y mi relación con la pintura se le saca. Pero será perder el tiempo porque yo elijo mis metáforas libremente y con respecto a mi psicología que, obviamente, es masculina. Pero la insinuación de machista habrá que probarla y mi metáfora no prueba nada. A las mujeres les oprimen los empresarios que les pagan la mitad que a un hombre por el mismo trabajo y otras cuestiones, no mis metáforas que son asunto mío. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Creo que a mi edad tengo la libido ya suficientemente explorada, aunque las sorpresas existen, y nunca me he prohibido ningún deseo porque carezco de todo tipo de moral, pero no adolezco de ética social que es una conducta consistente en no perjudicar a nadie por ningún motivo. La moral se impone a la lógica lo que es un error terrible y cuyas consecuencias son la represión, las guerras y la incultura.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>16 – EVA: La Historia señala al ‘hombre’ como amo del arte; presunción absurda que pone en relieve el machismo como algo inherente. Sin ir más lejos, planteas una pintura como una mujer a la cual someter… ¿Castración o castigo, realidad o ficción?</strong> </span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 489.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/_9d06HlSn962V33cSv-5giLsbZrOQwTQ4FxU0qQOYChnrja9lHDyVRaukjN05qOwu5bizotLKjt18h6I_jO6N9CbszqbdYqanfrpTFy0RfywDdUxY5qHDXAFCmTajXcYnkNNPD9Q" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 489.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Hasta recientemente el arte ha estado en manos exclusivamente masculinas como muchas otras actividades. Eso es la historia. Pero una vez una amiga artista multidisciplinar y feminista me pidió que firmara un manifiesto por la paridad en los museos. Yo contesté que eso es como si me dicen que hay que quitar a Velázquez y a Goya del Prado para que hubiese paridad; una locura. Lo que tiene que haber es mujeres dirigiendo centros de arte. Mi opinión es que, en general, la paridad humilla a las mujeres sin negar que en ciertas circunstancias sea necesaria a día de hoy. A mi lo que me interesa es ver buena pintura la pinten mujeres, hombres o perros. Y por cierto, de lo mejor en pintura en el País Vasco está mi amiga Inés Medina, feminista declarada y ninguneada injustamente. Tampoco la escultora y artista conceptual Elena Mendizábal es tratada en relación a su importancia. Ser mujer en el arte desgraciadamente resta. Hay otra mujer catalana escultora, Susana Solano, que para mí hace la mejor escultura que se hace en el Estado español y probablemente en Europa. N</span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">o sé cómo puedes afirmar que yo veo una mujer a la que someter en la pintura. Si hubiera hecho la metáfora del hombre lleno de ira, a lo mejor me hubieras salido con que soy homófobo. A mí el puritanismo y lo correctísimo es que no me gusta nada, yo estoy más con los surrealistas y prefiero la libertad absoluta del pensamiento. </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br />
<br />
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>17 – EVA: En materia de equidad y género, el País Vasco crece a favor de los derechos de las mujeres. ¿La pintura en Bilbao es cosa de hombres y las performances acciones de mujeres? ¿Es un arte incluyente?</strong></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 800px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 557.33px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/eXNGA5UpvxUARTHIArIf8ZoFWe7Jpez0anQ64H39PN-Pr7_9uPxHKFlMwbK1e908by6aIl9A1UFgIhFuboweVT6dvt-1upBwRkmoK3RAE2vnBs7TL8tHhpjpGiZBIBwuCMizaE8G" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 800px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 557.33px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Nunca he distinguido entre arte femenino y arte masculino. Me es exactamente indiferente. Otra cosa es que los políticos discriminen y esos políticos me tienen totalmente en contra. Creo que, actualmente, en Bilbao hay más y mejores artistas mujeres haciendo performances que hombres.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"></span></span><br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>18– EVA: Los silencios en la pintura es la soledad del artista desde el vacío más libre y puro, ¿te acompañas de soledad para crear?</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 432px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/cC02M4CK0_Nd6YwCMqLtY18ldtOVldQswX1urrQB_6mqCffQvrO7M5agimEhtX9AqrN1qnF5yZI8IdCpxHrO2UjKgsC6TTN-4rRy1V7LBtdNypceQhbwZYe6CjL0taitS3Yj5Yzi" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 432px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">A mi me gusta estar solo. Pintar solo. Considero la soledad como la energía más grande que hay en el universo. Tal sucede con el vacío. De ahí que la inmensa mayoría de la gente no soporte la soledad, esa potencia que te eleva o te hunde. A los místicos les eleva y a mí los místicos me interesan mucho. No por sus respectivas religiones o ateísmos, pues también hay místicos ateos -quizá los más puramente místicos de todos- sino por su capacidad de escaparse de la condición humana y transcenderse. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ahora bien: a Teresa de Ávila o a san Juan de la Cruz o al alemán Silesius, por ejemplo, no los considero místicos puros, sino muy próximos al misticismo, -aunque considero indudable que tuvieron experiencias místicas- y esto es así porque creo que los místicos, pasados y actuales, son anónimos y huyen del arte y de la propaganda, cosas que están muy ligadas a la naturaleza humana. En el arte, a veces, se dan casos de una profundidad que se sumerge en los márgenes de la percepción; que hacen de la contemplación algo dinámico para la conexión con la negación, con la privación que engarza con un otro no lugar. Estoy pensando en el pintor vasco Erramun Mendibelanda, premio nacional de grabado 2008. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Aunque soy bastante asocial no es mi condición ser antisocial. Pero hoy en día, y desde mi posición actual con respecto a la vida, la mayoría de la gente aporta muy poco. Esta época aporta muy poco. Son los menos con los que puedo interlocutar. Aprendo mucho de la gente que considero interesante y no desprecio a los que no los considero así. Ante todo hay que ser humilde porque desde la humildad puedes aprender y desde la soberbia se paraliza el aprendizaje y aprender es un deber profesional y vital. El tiempo, en el fondo, nunca se pierde porque siempre te encuentra él a ti.</span></span></div>
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br />
<br />
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>19 – EVA: El trazo enérgico también conlleva inseguridades y miedos, y en tu pintura se aprecia un equilibrio yuxtapuesto que cuestiona. Háblame de tu trayectoria…</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 598.67px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/LWpLCV1LGXt7_KK1YYTHZaK_uNpWQ6jAgXxzUpOMjo3EUg3HtvRGv83uEkqbj00VDbSneTDNvceLXHkSDq9Y-Nh3mGDWL8_mAF3FTGkgqM42XqBVhC_thnzgOFHj3f3p9WPzO1Dc" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 598.67px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Las inseguridades y los miedos te hacen avanzar si no te matan por el camino. No hay que dejarse arrastrar por la neurosis o la depresión; que éstas no te arrebaten la pasión ni la entrega que son imprescindibles para seguir trabajando. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi trayectoria comienza con unos ocho años, más o menos, hojeando la Historia General de la Pintura de la Editorial Aguilar y que constaba de veintisiete volúmenes. Una colección que ni mis padres ni mis hermanos abrieron jamás pues esas cosas se compraban para lucir en la biblioteca y en mi casa el arte no era precisamente el centro de interès. Sin embargo, a mi padre le gustaba el Jazz y tenía una buena colección de vinilos, cofundó un club de Jazz en Bilbao con actuaciones en directo y a mí me llevaba al Festival de Jazz de San Sebastián con trece y catorce años. Mi afición al Jazz empezó con él.</span></span> <span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Me llamaba la atención, sobre todo, el volumen dedicado al surrealismo y el dedicado a la pintura abstracta y también el que correspondía al futurismo y al Dadaísmo. También el cubismo me interesaba. Pero me hojeaba todos los volúmenes. Notaba que todo aquello me concernía. Me parecía que en esas pinturas había libertad y si la vida de aquellos años era triste y castrante por el franquismo, por la presión familiar, educacional, colegial y religiosa... mirando aquellos libros comencé a olfatear el perfume de la libertad y del pensamiento propio. Empecé haciendo cosas abstractas y líricas unas veces, o figurativas y surreales otras. Pero voy a resumir porque en mi página web se ve fácilmente mi trayectoria: </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Paso por una influencia del surrealismo, Tápies y el informalismo, por el color, el influjo musical, el espacio de la escultura, zonas figurativas pero siempre investigando con la abstracción hasta ser mi medio natural que a veces compagino con una incierta figuración esquemática. Fui entusiasta del expresionismo abstracto americano pero antes lo fui de Paul Klee y de Kandinsky. De Max Ernst, de Tanguy, Dorothea Tanning, De Chirico, Duchamp, Juan Gris, Wilhelm Freddie y Óscar Domìnguez, Hans Ofmann, Howard Hodgkin, Rothko, Roberto Matta, Richter, Mondrian, Hopper, Vasarely, Wols, Nicolás de Staël, Dufy, Graham Sutherland, Albert Ohelen, Miguel Angel Campano... también de Malevich, Tatlin y de todo el constructivismo ruso... y tenía mucho interés por la escultura de los vascos Agustín Ibarrola, Oteiza, Txomin Badiola o Pello Irazu, el madrileño Pablo Palazuelo y la del norteamericano Richard Serra o la de Anthony Caro, y por los pintores vascos Sistiaga, Zumeta y Bonifacio Alfonso. Pero también me atraía Bruce Nauman y otros artistas multimedia. Y siempre tuve afinidad por el arte nativo americano, africano o asiático. De los pintores vascos actuales citaría a Luis Candaudap. Había dos artistas figurativos bilbaìnos de los que se podía aprender mucho sobre el color: Daniel Tamayo y Alfonso Gortázar. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hoy no sé donde estoy exactamente, aunque soy consciente que me he involucrado más con la luz y la atmósfera que con el color y la forma, se que actualmente los uso como medios para producir ese aire que tanto busco, pero hay un proceso claro: </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1 - Dibujo, 2 - Color, 3 - Forma orgánica, 4 - Geometría, 5 - Materia, 6 - Espacio, 7 - Más color, 8 - Geometría líquida, 9 - Más forma, 10 - Más informalismo, 11 - Luz, 12 - Aire. Para llegar al aire hay que haber tenido que controlar el color, el espacio, y la forma. Creo que es un proceso que ha llegado a su fin en cuanto a haber comprendido que en el medio aéreo se encuentra la mayor libertad de la pintura. O sea que del color como interés principal paso hacia la luz como elemento esencial. El color lo considero un agente de la luz. La luz es real y el color subjetivo. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">También observo las diferencias que existen entre los pintores que van detrás del color y los que van detrás de la luz. El ejemplo más claro es el de Velázquez que a mì me interesa tanto porque todo lo resuelve con la luz y casi desprecia los colores. Y llega muy lejos. Pero para eso has de ser primero un conocedor del color que es un paso imprescindible. Es un proceso sembrado por la tendencia hacia lo onírico, por la valoración de los impresionistas, las improvisaciones abstractas, por multitud de dibujos figurativos, abstractos o geométricos, de esculturas primero informales, luego formales y después figurativas a base de muñecos, etc. y también por la influencia de ciertos lugares que me impresionaron y cuya luz todavía me penetra: el paisaje castellano, México o Timanfaya en Lanzarote por citar tres. O la ciudad de Cuenca, a la que un poeta llamó la Venecia del aire, y en la que yo descubrí “raros” espaciales que son espacios desconcertantes en los que se pierde la perspectiva y la medida y en donde, a veces, surge como un torbellino volátil, vaporoso, espiritual... profundo. Valorar y celebrar el Renacimiento fue tardío en mi caso. Pero uno sabe ya que en el Renacimiento están todas las posibilidades de la pintura como tal. Que después de él comienza la pintura a liberarse de la propia pintura como algo hermético y a aplicarla a la libertad y a la exploración tal y como el Barroco lleva a cabo. Después... todo lo demás.</span></span></div>
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br />
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>20 – EVA: El arte, como cualquier otro ámbito es un baile cotidiano de máscaras... ego y vanidad, danzan juntos. Conozco artistas que, sin embargo, se aíslan del mundo y sus banalidad aunque haya que pagar el precio. La pintura, como medio de subsistencia, ¿recompensa?</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 497.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh4.googleusercontent.com/DbrtpLFzSir_AJ8mOEXO2E-TvFgQqzjaizFUXgDB3fO5SGVaFzG_HoworPfsouy9bO5ZUKxo6iG0tbD5vXAciSbkYmvzn2RjbMXeq627OeXarhWDXt_adU5DwRhH4AvhGLw6gUVW" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 497.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB</strong>:</span><span class="c0"> El gremio está cargado de ego y de vanidad sobre todo en los mediocres. Sin embargo, los grandes de la pintura que he conocido personalmente son sencillos y llanos además de sabios: Luis Gordillo, Josep Guinovart y Vicente Rojo por poner tres ejemplos de pintores que ya están en la historia de la pintura. Mi propósito básico es pintar y no tener que preocuparme de problemas cotidianos o burocráticos. Lo intento. En cuanto a la subsistencia se puede decir que los artistas en general y los pintores en particular, viven en la actualidad en una precariedad que, si bien siempre ha sido la tónica general, en los últimos tiempos se ha agudizado considerablemente. </span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>21 – EVA: La experiencia como parte del aprendizaje no està al margen de la incertidumbre, porque al paso del tiempo nuevos retos se presentan. Tu relaciòn con los nuevos medios còmo es...</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 505.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/glHlS9QF-YVDEXwjsmkzl4vTXd2W3FPGcJElW_P8ZPMhoYLvZRWwVPYW7x66qzl1JkJDHagBMPVLfeaD8ZfjRw0L0WlgP7L8nxQyS-1MGSpfNips1lXM6wiYLawIet8X6BDlQQ7n" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 505.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Incertidumbre siempre. Certezas pocas. Seguridades las justas. Lo que pasa es que los retos y los enigmas los tengo que crear yo porque a éstas alturas uno ya sabe que el Santo Grial no existe. Con los nuevos medios he sido algo reacio y tenido bastante indiferencia, no estoy muy cómodo en ellos. Mi móvil es de los viejos, solo recibir llamadas y llamar. Así que no soy muy moderno. A pesar de lo dicho, me parecen fantásticas todas éstas cosas nuevas. No obstante, supongo que no tengo la afición que tienen los jóvenes y otros no tan jóvenes. Me acuerdo que hace años tampoco me interesaba el ordenador, pero ahora es imprescindible, o sea que en éstos temas siempre he tenido contradicciones. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Podríamos decir que soy un anacrónico pero no un reaccionario. Hay que tener en cuenta que hoy la pintura es una vía anacrónica desde el punto de vista de la actualidad y del mercado. Mas prefiero pensar que la pintura es un medio orillado, gracias al empuje de otras fórmulas, pero difícil de echarla de la carretera. Yo no pretendo ser moderno ni está en mi mano saber si lo soy. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Creo que la pintura es más profunda, más sensible y actúa como un sismógrafo de la mente. Si se la compara con el vino, ¿es el vino anacrónico? pues tiene más de 6.000 años de antigüedad por lo menos y seguimos bebiéndolo con todas sus variedades, evoluciones y parafernalias varias. La pintura, que tiene bastante de embriagadora, ostenta como poco 40.000 años de edad. Las performances y el video-arte tienen... ¿cuarenta y cinco años? pues ya están, si no acabados si algo exhaustos -eso sí, con muchas excepciones, como puede ser Bill Viola, curiosamente muy cerca de la temática y estética pictórica- (y del cine, con cien años, ¿qué decir?). Los nuevos medios parece que se agotan pronto. Y no digo que la pintura no tenga problemas de agotamiento. En el arte, en general lo que quizás esté sucediendo, es que falta un revulsivo o faltan artistas o quizá sobren o acaso se agotaron los revulsivos o también pudiera suceder que el arte cumplió su ciclo y estamos en el final del camino.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>22 – EVA: Al caminar por primera vez en tu pintura surge un sentimiento infantil carente de inocencia, donde el sentido de territorialidad es abonado por metáforas y paisajes oníricos cargados de sexualidad e instantes eyaculados. ¿La infancia en el pintor es inherente a la forma?</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 565.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/78YYt_osmdse0-uDvSEARrb1xa50FP7QTOuYcBiahfPcsvJWTmmJn95mwr7dj_4_DLM3YUXJrYK1p96To9w_JN1nv9GKEMVTXSU8zeubN75li4zMLILNezqM99Wo9QgTqGsx7sJI" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 565.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">En la infancia se adquieren tics que te acompañan toda la vida. Y esos tics, manías y obsesiones te conforman. ¿Alguien puede huir de uno mismo?. Hay muchas formas de intentarlo pero la infancia es como una fuente que no para nunca de echar agua. Así que la infancia es nuestra sombra. Y en la infancia, que tiene su faceta de crueldad, también adquieres la sexualidad que, como la definía Escrivá de Balaguer, ese ser enfermizo, es pegajosa. En eso tenía razón; si lo sabría él que dedicó su vida a promocionar la castidad y otras lindezas. </span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"></span></span><br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"></span></span><br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"><br /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"></span></span><br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"> </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<strong><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">23 – EVA: <span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span>En la descomposición de la materia tu pintura se muestra desnuda de efectos, aunque recatada y tìmida pese la carga sexual en ella. </span></span><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Como si de velos se tratara o capas de cebolla fueras quitando, </span></span></strong><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>justo en el epicentro de tu obra, ¿dónde te colocarías?</strong> </span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 509.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/BbdfeDwKFd-_SIveDnl46lQRduCbRzvjFRn_7j-obyL4Qg0x6BjUFamQYse46Q6TavchOv7B8jaDfv1ve5NEqMcZfdiQPIo88WnQ7VSNxALtJqyMraMurVNzFBWbsinJygBH5pTC" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 509.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial";"><strong>FB:</strong><span class="c0"> Yo me apartaría para permitir a la cebolla ponerse o quitarse capas a su antojo. Pero a veces un pato se queda dormido en medio de la nada y comienza a soñar:</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span> <span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Lo dudoso en el espanto de un ojo</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Una piel de vaca cuelga de los ojos rojos</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En las grandes ciudades</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El país de las alfombras</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los edificios de cristales</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los collares</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Las puertas cerradas de los monasterios</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los hormigueros viscosos</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En el centro del mundo</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En el centro del ojo</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los ojos amarillos</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los ojos turbios</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los globos de los ojos de las estrellas</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ojos con dedos que aparentan cangrejos con ojos en las pinzas</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los ojos que atrapan ojos</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: left;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Que parecen ojos pintados en un ojo</span></span></div>
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><span class="c4">24 – EVA: Entre muros de onirismo simbiótico y equidistante surrealismo, </span><span class="c4 c13">Museo Canalla</span><span class="c2"> convive con un presente cansado pero revitalizado donde igual crees ver películas de Buñuel y Jodorowsky, que poemas gráficos de Octavio Paz y Javier Villaurrutia. La Canalla en ti, ¿es hembra fálica expuesta al otro desde el más recatado y puro ser?</span></strong></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 800px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 600px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/pwE7AJo8fvbkhDpVxWTNk1VmaHpMz8WyfUTFE3uRzr4D0TzZyvBJLBhzXBkkohjbDpTjZmlPDjNGWLyOtJOOaAuKI_ki9K4lnfeXDDpiaF7XtkEkNee2MiCFa6cKn2udBeMCbo1s" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 800px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 600px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> “Museo Canalla” es la descripción que hizo el artista Pablo Milicua, en un artículo para una revista de arte, de mi anterior taller porque estaba lleno de cosas muy diversas. Para la gente era una instalación, una obra artística, pero para mì fue una recopilación de los objetos que me llamaban y necesitaba rodearme de ellos. Ahora el nuevo taller es más amplio y luminoso y no está tan cargado de piezas, muñecos y fetiches. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Buñuel, Louis Malle, Kubrick, Eisenstein, Bergman, Maya Deren, Alain Tanner, Man Ray, Visconti, Coppola, Truffaut, Elia Kazan, Hitchcock, Antonioni, Werner Herzog, Akira Kurosawa, Polanski... analizaron a través de una cámara, con sensibilidad e inteligencia, su tiempo, nuestro tiempo, aquel tiempo. Nos hicieron y hacen compañía ya que ahora estamos huérfanos de un cine que nos conmueva. Solo una sociedad reprimida, insensata, enferma, da lugar a obsesiones fálicas o de otra índole sexual. Sin ese ambiente de coacción, el arte del siglo XX no se hubiera lucido ni hubiera dado de sí tanto porque fue liberador y redimió el siglo. Y el buen cine tuvo bastante que ver.</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>25 – EVA: De esas atmósferas abigarradas de sexualidad impúdica, donde el color queda en segundo plano y tu esencia expuesta a un pasado heredado, ¿cabría decir que André Bretón es ese ‘aire’ tan vital en tu pintura?</strong> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 800px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 600px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/CGrG07-RmktTPH7-Ajq5e6Kx9BlAG0uHAgagYxRU3uRJC8bDUBXsSv0L92tZ5DTxv_TrdTFX7zPAEf7NigleXp74IGqlEaHBWR_C7BrIY0ExtGhTLINuwuhDGVLg1yUUO82WQzcy" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 800px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 600px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">André Breton es una de las puntas de lanza en favor de la liberación total del pensamiento y de las actitudes vitales. El surrealismo impregna el devenir del arte y del espíritu hasta nuestros días. Está en al aire (como las escenas del Bosco tal lo están) inquietándonos porque denuncia nuestros propios corsés y activa nuestro inconsciente. Rimbaud, Breton, Sartre: tres promotores de la libertad del individuo. Muchas veces hay que elegir entre la libertad y la felicidad. La felicidad siempre es efímera, la libertad es duradera una vez pagado su alto precio y permanece en el cerebro y en las actitudes de quien la ejercita. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El surrealismo me interesó, me desbocó y me revolvió. Pero en el arte, como tal movimiento, hace tiempo que está rebasado. O mejor: está instalado ya en la vida aunque no se le señale. El aire es el escenario, el magma donde se puede llegar a desarrollar la libertad, entendiendo a ésta como la autonomía de la pintura con respecto al concepto y al símbolo. Es el aglutinante donde las formas y los colores puedan transitar; vivir. El elemento adecuado donde desarrollar experiencias psíquicas. </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>26 – EVA: Además de la pintura cultivas poesía y crítica en ejercicio al otro, pero con todo y los matices surrealistas con que desgarras las vísceras del hacer de ese otro, percibo un acto reflejo que habla de ti y tus alucinaciones plásticas. ¿El artista detrás del lienzo agoniza su propia muerte como un acto anunciado más nunca aceptado?</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 800px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 486.67px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/91MbIY_P5LPWaaqkP9UFb1COshcmOYt6NHZ5ul8vMKjtVv4ndZsB-RvAEtynCrUx12BzukLWOWzYjka7kNXYgJihk9cB26erVgDmPvIJ97nTM8ujgCufPbzJAyBb2JrEViv0_-3z" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 800px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 486.67px;" title="" /></span></span></div>
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">La poesía y los textos de arte que hago son puntuales y escasos. No soy ni poeta ni crítico de arte, al menos no es mi dedicación, si acaso algo colateral a mi trabajo. De pronto tengo ese impulso y lo suelto. Pero cuando hablo de otros artistas hablo de ellos, desde mi punto de vista, sí, pero trato de ser objetivo; además, las alucinaciones plásticas las ponen ellos. Yo solo las comento y las analizo. La propia muerte la agonizamos todos, todos los días: sucede que el artista es, acaso, más consciente de esa agonía. </span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"></span></span><br />
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0">
</span></span><br />
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0"><strong><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">27 – EVA: </span></span>Amante del Arte y la Cultura Mexicana y lector de connotados literatos, has dedicado textos a la obra de grandes maestros como Rufino Tamayo, David Alfaro Siqueiros y Vicente Rojo.</strong> <strong>En ese quehacer como pintor que discurre en un “México bajo la lluvia” y moja sus pies en el barro de sus utopías, ¿cuál sería tu grito de guerra para una patria vituperada por sus gobernantes?</strong></span></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c0">
</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 732px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/S1H4NHp-Gw2CQLS9gj_IXOAClsGSYBcVHG_J0QUrBTEgdMAGfQeePMRahTeZcVGe62-C3P217LszeZp3jT2TlEtlKolu-FNZ8Cadi1eZKQ3_DxHECgkZ-ncyNCVZvRmX-XwOfN7G" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 732px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong></strong></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong></strong></span></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Mèxico sobrepasa todas las expectativas que pudieras tener sobre ese país. La vida en estado puro y más. Creo que fue el actor mexicano Gael García Bernal, quién a una pregunta dijo que “en México hay mucha muerte porque hay mucha vida”. Frase surrealista y como que asume la violencia que vive la nación azteca con naturalidad. Pero ese concepto de indiferencia ante la muerte y ante la vida lo palpa el visitante. Porque te quedas con la impresión de que no se valora tanto la vida y tampoco se teme tanto a la muerte. Las antípodas de Europa. Para Bretón México es un país surrealista y Buñuel estaba allí como pez en el agua. Para mì fue un puñetazo en el corazón, una inyección de color y de movimiento. México es un cuchillo que te acaricia el cerebro, te araña el alma y se te clava en el estómago. Pero amas ese filo que te abre a la magia y te hipnotiza y te desborda. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El pintor Vicente Rojo utiliza su larga serie “México bajo la lluvia” para, a través del agua que se precipita y que utiliza como una lupa para acercarnos a la realidad y a los colores y a los sonidos y a las infinitas formas del país que ama y habita, diseccionarnos todo ese hechizo que seduce y atrapa cual es el caleidoscopio mexicano. Octavio Paz dijo de él: ”Rojo es riguroso como un geómetra y sensible como un poeta”. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Meterte en la cabeza de los mexicanos es misión muy difícil y juzgar a un pueblo, del cual no conoces sus entresijos ni a sus políticos, una temeridad. Lo que a la vista está es un sistema económico ultraliberal, un reparto de la riqueza absolutamente demencial donde una minoría muy pequeña acapara el dinero y unos políticos corruptos como consecuencia de lo anterior. La evidencia también de estar a merced de los EEUU. El capitalismo en estado puro. Pero estando allí y viendo su riqueza social, su naturaleza rebosante y explosiva, las diversas culturas mexicanas vivas, su artesanía, el interés por el arte que existe, las luchas estudiantiles e indígenas, la calidad e importancia de sus artistas... puedes llegar a ilusionarte con que Pancho Villa y Emiliano Zapata vuelvan a cabalgar a lomos de la Revolución. Y que se legalicen las drogas ¡ya!</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>28 – EVA: El aspecto íntimo de la pintura está lleno de matices y sinsabores como la necesidad de amar a través de ella. El amor como vehículo de acción que vincula un todo universal con la naturaleza humana de nuestros miedos. La pregunta no es a qué temes, si no qué temor te libera de tu encierro interno: ¿el que te da más o el que menos te quita?</strong></span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 569.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh6.googleusercontent.com/MYWcL6KEXPd3XlLQCpA4uJtQjGA8F_iBroerfhRDH7EGoMGViKM1l4bZkida4UBIE1HS3tH72KvfB6G5NBfZXwcHk1l7GBTNMn-rT7J6nxYCbCENP9m5LVxyQGLeMropr0zgosLJ" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 569.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> El amor, lo que llamamos amor, es una energía que te vincula con el otro o con lo otro. Pero no creo que tenga un objetivo determinado, no sabes a donde conduce. Su percepción, así como el objeto del amor, cambia a través del tiempo, o sea que se adapta a las condiciones del momento y en realidad el que habla del amor no sabe de lo que está hablando porque es imposible averiguarlo, se escapa y aparece y luego se oculta o cambia de forma. Es una sensación, un sentimiento. En ese vaivén entra en juego el odio que, posiblemente, es más fuerte que el amor a tenor de lo que hemos visto a lo largo de la historia. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">¿Es con el amor o es con el odio con lo que se han alcanzado mayores logros, mayores avances sociales, políticos, tecnológicos, económicos, espirituales? Es subjetivo. Para la Iglesia asesinar americanos, odiarlos tal como eran, durante la colonización española, era un logro porque se mataban idólatras e infieles. Poco amor había, de hecho, en esa cristianización obligada pero estoy seguro que muchos sacerdotes creían absolutamente que estaban sembrando esas tierras de amor divino. El odio está más afincado, más generalizado, más jerarquizado, hablando en términos sociales, que el amor. Y del odio se desprende y declina la crueldad, la tortura que, lejos de ser inhumana, es lo más común en todas las civilizaciones que en el mundo han sido y son: una distinción humana. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">¿No es el amor sensual una mera atracción de líquidos, lo cual es un hecho científico que los líquidos tienden a atraerse, una mera gravitación de la sangre que llama a la sangre? El amor contra el miedo: a la soledad, al hastío, al vacío, a la culpa, al rencor, al remordimiento y a la uniformidad. El amor te libera del odio y el odio te emancipa del amor. El amor es acción, el odio es acción. Al Universo lo que le importa y te obliga es a moverte en cualquier dirección. La energía. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El temor te libera de tu seguridad. Primero temes la inseguridad pero más tarde es la seguridad lo que te aterra. En la pintura tanto la certeza como la incertidumbre te molestan. Es difícil definir esa sensación. </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>29 – EVA: Realizar una semblanza sobre tus inicios en el arte (he leído que eres autodidacta lo cual resulta doblemente valioso) conocer aspectos como, qué te motivó a incursionar en el arte, cómo fue ese camino y quiénes han sido tus pilares en dicho tránsito; tentaciones incluidas, propias de una época y sistema.</strong> </span></span><br />
</div>
<div class="c1" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 400px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/ymUTPZr2tHqNhMB4Jm8t51lf9jj67dJ8vJCh2314mDJOv4ks3IiQEmwda9vlyZqeijXEOmgajJhdsoUaBxCIchWAA8uTVyZ_9IA3xm0f-jdfW7GMwKCneI7i2RMfRn-mE9SnAMvD" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 400px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> La imaginación es el motor. Hacía dibujos desde niño, tanto figurativos como abstractos. Pero también escribía y de hecho sacaba el primero en redacción en el colegio. Sin embargo, los dibujos y las acuarelas que realizaba me producían una fascinación profunda, mágica. Yo poseía esa inclinación impulsiva que me guarecía de la realidad convencional que tanto detestaba. Quizás el hecho de ser introvertido me facilitó la apertura hacia perspectivas más imaginativas, intuitivas y soñadoras. </span></span></span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Soy autodidacta en el sentido de rechazo a la academia que en aquellos tiempos de los setenta estaba mal vista por los artistas jóvenes pues era muy clásica y se decía que si tenías algo de creatividad en la facultad de Bellas Artes te la lastraban. Eso cambió en los ochenta. Pero yo aprendía de otros colegas, de ver cientos de exposiciones en Bilbao, en Madrid, Barcelona o donde fuera, de ver museos (El Bellas artes de Bilbao, El Prado, la National Gallery -donde me entusiasmaron los tres cuadros de Chardin que se encuentran allí- o la fascinante Fundación Antonio Pérez en Cuenca), de lecturas, de estar muy atento a todo, de ver y mirar. F</span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">ue en 1975 cuando hice mi primera exposición en Gernika, en la Biblioteca Municipal, junto a otros componentes del grupo de pintura de la asociación cultural El desván de Bilbao. Era una asociación próxima al Partido Comunista (entonces prohibido) aunque eso no nos vinculaba necesariamente. Recuerdo a algún componente: los hermanos Roscubas, Iñaki de la Fuente, José Ibarrola (hijo del pintor y escultor Agustín Ibarrola), el difunto Aitor Arétxaga, etc. Hacíamos reuniones, debatíamos sobre diversos temas lo cual fue una experiencia interesante, de la que aprendí mucho durante aproximadamente un año. Luego estuve un tiempo sin exponer y ausente hasta el 82. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Mi trayectoria ha sido muy difusa, subterránea, marginal. No era muy gremial y lo que me interesaba del mundo del arte y de la pintura era eso: la pintura. Porque el mundo del arte es muy ingrato si no eres sumiso o vas por tu cuenta. De modo que siempre he sido un pintor solitario, de lo cual no me arrepiento pues he sido independiente como pintor y como individuo. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Hay dos tentaciones en las que nunca caí: Una es la que me proponía que tenía que hacer (algo más comercial) y otra, la de que tenía que cambiar de medio artístico a algo más contemporáneo (léase fotografía, video, instalaciones; etc). Pero yo he hecho instalaciones, fotografía y escultura aunque puntualmente y para mí la pintura es contemporánea. Mi pilar ha sido mi propia determinación porque ayudas nunca tuve, ni públicas ni privadas.</span></span></div>
</div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<br />
<br />
<br />
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>30 – EVA: La sensación de angustia ante la impotencia de haber llegado al punto final, mantenerse suspendido a la agonía de un interminable fin, alargar el tiempo como si éste ofreciera la posibilidad de alcanzar el privilegio de la perfección... Idolatría y vanidad, ¿el artista es un dios imperfecto que se inmola por amor a sí?</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 565.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/_PHPL1gAE_B-c5j1ipW6e0W17pF_AziRyC0a3oqYbQHmgPktKKuic0xG1lnQ4FQ_HPMz9WN5i9oUc0MeQc6sfvKALZ9Q1ZwgKGKAnVaVV7DqB9024NJ2COnZ5-ns5jqDF1Y9GdA3" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 565.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> El tiempo y la perfección: un par de señuelos. Los dos crean angustia. Uno porque termina y otro porque no llega. Idolatría y vanidad: secreciones que delatan impotencia. Dios: concepto que se adapta a los caprichos de cada individuo; el perro que te persigue y al que le das de comer hasta que ya no te queda más alimento que ofrecerle y entonces él no te ofrece nada y lo abandonas. Artista: la sensibilidad puede ir unida a la vanidad pero esta es producto de la impotencia y la impotencia, a veces, produce espejismos. El arte es un delirio hecho pus pero al que damos tratamiento casi metafísico. Dios está demasiado cerca, demasiado fácil de agarrar. Hay que ir más lejos... más lejos.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>31 – EVA: Ir más lejos significa detenerse porque en el ejercicio mismo está explorar, avanzar y llegar al fin. No hay más lejos que la distancia inmediata, la materia se descompone aunque se regenere. Para algunos artistas ir más lejos es caer en vacíos escuetos y sin sustento con tal de alcanzar algo... ¿en tu pintura encuentras la distancia que te separa de ese punto más allá de ti?</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </div>
<div class="c1" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 566.67px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/ESoTvdoSspkp_SyM1Op53r4XdNYuiHYFuwQzQa_5lkZkr2IWgk9RjAnc-PvXSll_7r2EC762gFWu2wgqsJIMY5AtFMr7Ltjx94LjISZesU8DaXb_CRh1JIdZK9_P4zzVsXi6vAlJ" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 566.67px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Ir más lejos significa no quedarte aquí al lado, al lado de Dios, por ejemplo. Porque Dios sería un muro de contención. Ir más lejos es no llegar nunca. Ir más lejos es abusar de la imaginación. Separarte de las certezas y anhelar la incertidumbre. Es no conformarse y no detenerse. Es ir y no volver. Ir más lejos es negar. Es oler la eternidad a sabiendas de que ésta es imposible. La pintura es ese punto más allá de mi. Pero las distancias se miden en términos siderales porque entre lo que pinto y lo que vivo hay un abismo: el que te libera del “yo”.</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>32 – EVA: ¿Propones un mundo donde eres dios y a la vez humilde redentor? Sobrepasar los límites de la imaginación, ¿acaso no es romper el orden? Incluso el caos es orden, la muerte es orden, el dolor es orden; es poner límite al mal mismo en nombre de un bien -felicidad- ficticio. Tu pintura, por ejemplo, guarda simetría y orden pese la pornografía onírica que encierra, ¿eso es ir más allá y alcanzar el vacío?</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 505.33px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/fVPLGKs_LwTc7EEx6OeOZYN3HEhPfh4eUKfoBFWDeW3iTPKudDt8lzhxjuRpxY-uyj0hBQWWC5UYU4MUJfc2iNzxoabrwDKa4SZzoLfTPTxrZOWKhuWJwVS1Wjdmwx3yLbfXixzi" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 505.33px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 602px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Llamamos caos a un orden que no nos interesa. Llamamos mal a un bien que no nos beneficia. ¿Quién pretendería ser dios?. Eso sería estúpido. ¿Quién pretende redimir nada? Eso es insensato: si nada puede volver, nada se puede redimir. Alcanzar el vacío es la superación del proceso, romperlo, no una meta. Eso no está al alcance de todos. La pornografía onírica sería el más allá de la erótica tangible. Una propuesta radical.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>33 – EVA: En ese «ser-estar» contenido entre y por tu obra, la inmersión en la pintura guarda estados de vigilia des-contenida. Lo que está fuera también está dentro, ¿existe un cuadro de excitación espiritual en ella que te lleve a los confines de tu mente? Qué lugar ocupa tu cuerpo en este proceso...</strong> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 460px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 566.67px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/lL_KKmUWiWOT19WFloQb25M70gEI93vXAvRtM2KXVbPQubCSoOwlBow57PHRHumay6JclfMKgn9BJOTwhkED3lb_ICsKCuA4KVUEXU3XFMLVzssJmaB69zlE2ChTav1XCVH7iVHx" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 460px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 566.67px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Quizás la excitación espiritual es el camino que conduce al último confín. Convives con una cierta sensación de inquietud y peligro. Amamantas el riesgo porque te excita o porque es necesario para tus propósitos. La existencia cuelga de un hilo muy fino en medio de la nada y hay mucho pánico en la vida y en la pintura cuando estiras mucho del hilo. Nada es inocuo o inocente y, sin embargo, la espiritualidad se experimenta a través de la inocencia -que la tienes que crear- y de la soledad (la religión, por el contrario, se alimenta de la culpa, de la responsabilidad, de la obediencia, del castigo, del miedo, del arrepentimiento, del rebaño, de los pastores y de Dios. Y claro... entre tantos habitantes ya no cabe la espiritualidad). </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La experiencia estética es análoga a la espiritual pero divergente al mismo tiempo. Se encuentra entre la experiencia de la vida y la más elevada o espiritual. En el arte dependemos en parte de algo que es ajeno a nosotros, mientras que la experiencia espiritual surge de nuestras propias profundidades; el cuerpo siempre está aunque no se le convoque.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>34 – EVA: Entre la carne y la esencia: la materia y el espíritu, geometría plástica que desnuda tu obra como un rompecabezas intrínseco e inherente al cuerpo espiritual de tu mente. ¿Cómo dispones de ella (la materia) sobre él (el espacio)?</strong> </span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 432px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 566.67px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/CT2S9yaZz6jDEQ3UBzZ4VSjKpvMTtlWU4WL098Ohwu-KBIX4VdBkT6dZ9NyacJZdXcnGHV_D9cMMfCl5VjHQyHkDSKO5jOM7z5onPBegnmrno5ojoETeQUEg7LDcRrK-07CcjyzH" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 432px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 566.67px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong> </strong></span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">En la realidad, en la naturaleza, no hay composición. Mires donde mires y lo mires desde la posición o punto de vista que sea, no te planteas la composición. Todo está “bien compuesto” siempre. Esto sucede porque en la realidad hay aire, atmósfera. Si consigues inyectar aire a un cuadro no tienes por què preocuparte de la composición, porque en cierto modo, si has conseguido éste (y hablo de aire “real”, no de ilustrarlo, de aparentarlo), ya estás en la realidad, sea ésta figurativa o abstracta. Nunca pienso en la composición. Así, solo me preocupo de lo que coloco en el espacio plástico, de lo que se va nutriendo la obra: color, dibujo… lo que sea. Y lo hago inconsciente, mecánico, por deducción, por la interacción inmediata. </span></span><span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Esto son experiencias personales, no dogmas de fe. Puede parecer un análisis extraño pero el caso es que yo no tengo sentido consciente de la composición; supongo que la he sustituido por el instinto aéreo.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<br />
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>35 – Proyectos inmediatos:</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Tengo una exposición prevista para Noviembre en una galería de Cuenca y a finales de Septiembre una colectiva en Madrid en el palacio Neptuno, Feria Art Collection.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>36 – Planes a futuro:</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> La característica del futuro es que siempre se aparece en el presente. Igual que el pasado.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>37 – Preguntas sin responder:</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">En el principio la humanidad se preguntó “quién” producía los rayos y truenos que tanto le atemorizaban, y ahí empezaron sus desgracias, sus religiones supersticiosas. Imagínate cuales hubieran sido los derroteros del hombre si en vez de “quién” se hubiera preguntado “qué”. Una pregunta no hecha puede torcer el devenir de la especie. </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>38 – Anhelos posibles de alcanzar:</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"></span></b> </div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Pinto para la pintura, ni para mì ni para el público. Por consiguiente, anhelo seguir teniendo fe en la pintura. La fe no es patrimonio de las religiones. La ciencia y el arte necesitan de ella. Para creerse, para sentir “Las hilanderas” de Velázquez o “Merritt Parkway” de De Kooning se ha de tener confianza y convicción; el arte es la baba que deja el caracol y hay que tener mucha fe para creer en la baba del caracol. </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>39 – Sueños rotos:</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Todos los sueños se rompen al despertar pero al menos los puedes recordar. La vida es un sueño que nunca se recordará ya que morir consiste en no haber vivido nunca. </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span> <span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>4</strong></span></span><span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>0 – Instantes de gloria:</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"><br /></span></b></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Mirar cuadros de Esteban Vicente, por nombrar un pintor que me emociona, suele deparar instantes gloriosos.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span> <span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>41 – Pretérito imperfecto: </strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"><br /></span></b></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Siempre tenemos la sensación de que nuestro pasado no ha sido lo deseable que hubiéramos querido. Pero como el destino es irremediablemente trágico, el pasado se hace más habitable y lo que se consideran problemas acaban siendo piedrecillas en el camino. Para el que no se toma la vida en serio tampoco es para tanto. </span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong><br /></strong></span></span> <span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>42 – La pintura de tu sueño:</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"><br /></span></b></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> Ayer soñé con un cuadro que estoy pintando. Y no era la pintura de mis sueños, si acaso de mis pesadillas.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>43 – Obra inconclusa:</strong></span></span><br />
<b><span style="font-family: "arial";"><br /></span></b></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> La obra inconclusa no es tal. Lo que hay es una “no obra”, un aborto. Algo que no fue, que no es.</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>44 – Fernando Biderbost:</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong></span><span class="c0"> El hombre es consciente de su soledad, de su vaciedad y se ve forzado a emitir una apariencia determinada a la sociedad. Somos circunstancias pero también máscaras. A veces no sabes cuàndo la tienes puesta y ésta esquizofrénica situación te depara inseguridad. En sociedad es difícil autocalificarse. Porque dependes de todo lo que te rodea, eres lo que te rodea. Por eso en la soledad te encuentras. El problema es ¿qué encuentras? Es difícil despojarse de ese musgo que es la comunidad porque es la que te conforma. Contradicción es la palabra: sabes que dependes pero a la vez buscas la independencia. Es complejo. Creo que he intentado “ser” antes que “estar” y esto no es muy recomendable para vivir en sociedad.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>45 – Entrevista con EVA (La Palabra):</strong></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong><br /></strong></span></span> <span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">Entrevista interesante, con preguntas inteligentes y, en ocasiones, endiabladas. Se detectan los conocimientos de la entrevistadora y su sensibilidad. Son preguntas hechas desde el propio arte, de quien está sumergido en el arte, y han tenido la facultad de sonsacarme cosas, de tirarme de la lengua.</span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>46 – Citas:</strong></span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c2"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span class="c4"><strong>FB:</strong> </span><span class="c0">No soy muy aficionado pero ahora mismo se me ocurre una del escultor vasco Jorge Oteiza: “El arte te salva de la vida. Pero del arte sólo te salvará la muerte”. O ésta otra del pintor Bonifacio Alfonso muy próximo al grupo de Cuenca: “Entre los pintores no hay ningún hijo de puta, todos tenemos un padre y una madre conocidos. El asunto es que hay que matar al padre y a la madre antes de que te maten ellos a ti”.</span></span></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c6" style="text-align: center;">
<span style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); border-image: none; border: 0px solid rgb(0, 0, 0); display: inline-block; height: 800px; margin: 0px; overflow: hidden; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 557.33px;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/_Ga2He9PrBQGMnqV3nz3pPdWUTdTmTG9NJ9YqUw9bTcZ4USY_kCxJfIFP92nOUveq2QT48Wte4l3dld5CDoRqwTbTjcg0Qxc_qO5L3ACQGrjU6eJMaOrzE2L6kl8zAvWpUe_oY5o" style="-webkit-transform: rotate(0.00rad) translateZ(0px); height: 800px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; transform: rotate(0rad) translateZ(0px); width: 557.33px;" title="" /></span></span></div>
<div class="c6" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1 c3" style="text-align: justify;">
<span class="c0"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br /></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #660000;"><strong><span style="color: #0c343d;"><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #0c343d;">EntreVistArtista (EVA)</span></a></span></strong><span style="color: black;"> / <strong><a href="https://amor77roma.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #0c343d;">Entre Tù y Yo</span></a></strong> / EVA (La Palabra) es un proyecto independiente por <span style="color: #0c343d;"><b><a href="https://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #0c343d;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></a></b></span>. Entrevista con </span><a href="http://www.fernandobiderbost.com/" target="_blank"><strong><span style="color: #0c343d;"><span style="color: #0c343d;">Fernando Biderbost</span></span></strong></a><span style="color: black;">. Còrdoba, Veracruz; México. Año 2017. Producción/Edición/Publicación/Entrevista por <span style="color: #0c343d;"><b><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/p/rosa-matilde-jimenez-cortes.html" target="_blank"><span style="color: #0c343d;">Rosa Matilde Jimènez Cortès</span></a></b></span>. 2017 - 2018. (</span><a href="http://revista.escaner.cl/node/8183" target="_blank"><span style="color: #0c343d;"><strong><span style="color: #0c343d;">Entrevista publicada</span></strong></span></a><span style="color: black;"> en la Revista Escáner Cultural, 16 de enero 2018).</span></span></span></div>
<div class="c1" style="text-align: justify;">
</div>
<hr />
<br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0c343d; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span> <span style="color: #0c343d; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">RESEÑAS SOBRE LA OBRA DEL ARTISTA FERNANDO BIDERBOST</span><span style="color: #007600; font-family: "arial";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWSzWbaVkF3Zxn_lQ2WZCyn0jrNi39bA3CXrkqEZLt5piHxHIfZeW9F3KI3rAE9qw_bCpz7gtsb_djjot8fBuepACsw5gSXbwhFND6vyYHbNGuHSg13212xZqnSCOd8QRA3ywsKxTInIsu/s1600/FER1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWSzWbaVkF3Zxn_lQ2WZCyn0jrNi39bA3CXrkqEZLt5piHxHIfZeW9F3KI3rAE9qw_bCpz7gtsb_djjot8fBuepACsw5gSXbwhFND6vyYHbNGuHSg13212xZqnSCOd8QRA3ywsKxTInIsu/s640/FER1.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #007600; font-family: "arial";"><br /></span> <span style="color: #002000; font-family: "arial";"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span data-offset-key="2ml7c-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"La obra y trayectoria de Fernando Biderbost resulta inabarcable en un texto de presentación, la cantidad de exploraciones visuales que ha realizado a lo largo de su carrera son tema de un estudio amplio y reposado que exige de mirada punzante y predisposición de asombro. </span></span></span><span data-offset-key="5dkln-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Con basamento en la pintura, su trabajo se ha nutrido del dibujo, la escultura y el ensamblaje, anteponiendo la denotación por encima de la connotación. Sus imágenes apuestan a la reafirmación del principio retiniano que en la modernidad fuera punta de lanza pero que a partir de la transvanguardia y los expresionismos de nuevo cuño, ha roto la barrera de la apreciación “desinteresada” abriendo complejas relaciones de significado donde los elementos de configuración artística han sido dotados de sentido y carga conceptual que rebasa la simple interpretación textual para proponer intrincados problemas a la percepción. </span></span></span><span data-offset-key="7arod-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Biderbost es pintor de nuestro tiempo, con todo lo que conlleva el término y con todo lo que significa en la actualidad practicar una disciplina que avanza por cuenta y riesgo propio en un contexto hostil donde la factura, la disciplina y el oficio más que una distinción, son estigma y lastre ante la mirada llena de prejuicio y desconfianza de lo contemporáneo. </span></span></span><span data-offset-key="c7i9m-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En su propuesta artística podemos confirmar que la sentencia de exterminio de lo pictórico es un error histórico que lentamente va pasando factura a la anarquía posmoderna, donde el “todo se vale” poco a poco va exponiendo carencias y miserias de aquellos sucesos ávidos de ocurrencia gratuita para ceder el paso a las majestades de las artes mayores. </span></span></span><span data-offset-key="1q4c8-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En la pintura de Fernando, podemos recuperar la certeza de los sentidos, la seguridad de saber que la pintura es parte de un pensamiento visual infiltrado en esquemas culturales donde los fenómenos de significación no son aislados, sino parte de un todo, de una visión estética en donde la relación de las partes rara vez puede ser captada con la razón instrumental o por los dogmas del pensamiento lineal. En este sentido la pintura, la que realiza Biderbost, apuesta a implementar complejos sistemas de vinculación visual que difícilmente pueden ser “leídos” con planteamientos silogísticos y en esto precisamente radica una de las aportaciones sustantivas de su pintura, en la orquestación de entramados donde el espectador tiene que dar sentido más allá de la anécdota iconográfica o del escrutinio interpretativo para enfrentarse al vértigo de los sentidos y a la inevitable somatización de la vivencia perceptual como medio para llegar a la implementación de conceptos sobre la realidad. E</span></span></span><span data-offset-key="a38md-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">l asombro, la empatía y el hallazgo, son parte de las respuestas que desata el instrumental expresivo y conceptual de este artista, que a fuerza de implementar estrategias visuales de seducción, acaba por arrojarnos en una vorágine de experiencias donde quedan inutilizados los esquemas racionales de pensamiento para obligar a medirnos como entes sensibles más que pensantes, y hacernos entender que los vasos comunicantes con nuestro entorno son de carácter inestable y complejo. Con esta simple pero descomunal estrategia, Fernando Biderbost refirma el poder de la pintura como medio para reactivar en los sujetos la capacidad de asombro, pero sobre todo, para implementar la complejidad del pensamiento como alternativa que nos permita construir la realidad desde una perspectiva eminentemente humana". <strong>(</strong></span></span></span><span data-offset-key="9ug65-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>Julio Chavez Guerrero. Ciudad de México. 18 de Mayo, 2012) </strong></span></span></span><br />
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="5s4gu-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5s4gu-0-0">
<span data-offset-key="5s4gu-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="5g5ma-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5g5ma-0-0">
<span data-offset-key="5g5ma-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="7t1a4-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7t1a4-0-0">
<span data-offset-key="7t1a4-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="4rr4v-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="4rr4v-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="4rr4v-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="4rr4v-0-0">
</div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="9h1a8-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="9h1a8-0-0">
<span data-offset-key="9h1a8-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="7kqii-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7kqii-0-0">
<span data-offset-key="7kqii-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"Un creador que, desde el sentimiento, la subjetividad de la repentización y las sensaciones del proceso, ha sabido acumular conocimiento. Un modo de vencer el paso del tiempo con el que desarrolla un personal universo abstracto. No lejos queda el modo de proceder de otros creadores vascos de postguerra pero también está el aliento de lo propio. Nada de interpretar el paso ajeno, ni de tocar la misma tecla. Tampoco se trata de aplicar lo sabido, sino de procesar el cambio y la diferencia. La atmósfera de un sentimiento metamórfico que sea palpitante. </span></span></span><span data-offset-key="fpusd-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los recursos son muchos. Uno se siente absorbido por espacios inconcretos, formas poco palpables, contornos envolventes, paleta plural de verdes naturales y ocres terrosos junto a luces de soles desconocidos. Las instintivas figuras de algunas composiciones se resuelven verticalmente sobre el plano. Otras obras muestran los límites de una línea de horizonte y tienen la impresión de paisajes en los que crepita la vida de unos seres ignotos". <strong>(</strong></span></span></span><span data-offset-key="4eupk-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>Xabier Sáenz de Gorbea. Deia. 24 de Diciembre, 2010).</strong></span></span></span></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="7tg7i-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7tg7i-0-0">
<span data-offset-key="7tg7i-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="81bek-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="81bek-0-0">
<span data-offset-key="81bek-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="7rakf-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7rakf-0-0">
<span data-offset-key="7rakf-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="a5aa1-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="a5aa1-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="a5aa1-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="a5aa1-0-0">
</div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="6o48k-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="6o48k-0-0">
<span data-offset-key="6o48k-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="ang0n-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="ang0n-0-0">
<span data-offset-key="ang0n-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"Krisis Factory ha empezado su programación con una interesante muestra de la obra reciente de Fernando Biderbost (Bilbao 1955). Es la suya una pintura que aprende las lecciones formales del primer expresionismo abstracto, el de la etapa muniquesa de Kandinsky, sin caer en el dogmatismo estéril de los epígonos. Parece emprender por momentos una recuperación de los valores preceptivos de la figuración, por medios abstractos. Muchos de sus cuadros disponen algo parecido a figuras en algo parecido a un horizonte, sin que estemos del todo ante ninguna de ambas cosas. Se organiza así la percepción del espectador de un modo clásico, atrapándola en las tensiones entre masas y entorno, fondo y primer plano. Al mismo tiempo, los polos de éstas tensiones denuncian constantemente su nuda naturaleza pictórica, abdicando de cualquier impostura de la representación. La pintura de Biderbost niega al espectador los asideros que guiarían su lectura de un modo canónico y así alcanza a poner en crisis la recepción misma". <strong>(</strong></span></span></span><span data-offset-key="4j7fh-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>Jaime Cuenca. Periódico Bilbao. Diciembre, 2010).</strong></span></span></span></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="2sv2f-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="2sv2f-0-0">
<span data-offset-key="2sv2f-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="6ticq-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="6ticq-0-0">
<span data-offset-key="6ticq-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="5n60c-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5n60c-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5n60c-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5n60c-0-0">
</div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="eoauv-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="eoauv-0-0">
<span data-offset-key="eoauv-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="a0iij-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="a0iij-0-0">
<span data-offset-key="a0iij-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="4jslg-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="4jslg-0-0">
<span data-offset-key="4jslg-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"Sus obras, generalmente sin título, dejan la imaginación del contemplador tan virgen y abierta como la suya propia. Su voz posee acentos propios dentro de la abstracción lírica que se ha cultivado en el país aunque posea ecos y reminiscencias de la generación anterior de expresionistas abstractos. </span></span></span><span data-offset-key="11i03-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En su pintura utiliza las técnicas mixtas: el óleo y el gouache, el lápiz y el bolígrafo, la mancha y la pasta seca, todo en uno y al unísono, hasta lograr la sinfonía deseada, sutil, evanescente, rica y sugerente, para el ojo y los sentidos. Biderbost es un gozador nato, un sensual hasta las cachas, un enorme polifonista. </span></span></span><span data-offset-key="76kb1-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Probablemente su obra contempla y fagotiza muchas otras, pero lo hace de modo personal, propio, entre la abstracción y el surrealismo. Fagotiza y nos devuelve de manera sutil y transparente mundos poéticos y profundos, a caballo entre la subconsciencia y el placer automático. Su pintura es pulsional, automática, gestual y al mismo tiempo refinada y exquisita. </span></span></span><span data-offset-key="diqkb-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Como diría el propio autor: “El logro de un cuadro se produce, sobre todo, cuando es capaz de fabricar su propia atmósfera, lo que hace su unidad interna, que significa fabricar su independencia. Cortar los hilos que te unían a él mientras lo pintabas. Su automatismo. Pero resulta complejo saber cuando se produce”. <strong>(</strong></span></span></span><span data-offset-key="d13sr-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>Edorta Kortadi. Deia. 12 de Enero, 2008). </strong></span></span></span></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="c3bma-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="c3bma-0-0">
<span data-offset-key="c3bma-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong></strong></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="ffnht-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="ffnht-0-0">
<span data-offset-key="ffnht-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="eh9s2-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="eh9s2-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="eh9s2-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="eh9s2-0-0">
</div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="cu7a-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="cu7a-0-0">
<span data-offset-key="cu7a-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="al2ok-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="al2ok-0-0">
<span data-offset-key="al2ok-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="4nsrn-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="4nsrn-0-0">
<span data-offset-key="4nsrn-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"Se trata de obras inscritas en reducidos formatos, donde la grafía se manifiesta con acuciosa gracilidad y certero tino. El segundo supuesto corresponde a los grandes formatos, cuya estructura es sumamente compleja. En determinadas parcelas de los grandes formatos descubrimos pasajes o fragmentos de un gran valor imaginativo. Se perfila en esos hallazgos como un artista de notable ingenio. Esos pasajes o fragmentos no están en la línea sugestiva y hermoseada de las obras pequeñas. No. Poseen una identidad propia -de enorme complejidad, como está dicho-, son una parte importante, y un tanto extraña, de un proyecto mayor. Un proyecto que aspira unir cada fragmento del cuadro en un todo armónico, en una suerte de gran cristalización vital". <strong>(</strong></span></span></span><span data-offset-key="cucjj-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>José Luis Merino. El País. 8 de Octubre, 2007).</strong> </span></span></span></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="7c1kq-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7c1kq-0-0">
<span data-offset-key="7c1kq-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="7mlsq-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7mlsq-0-0">
<span data-offset-key="7mlsq-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="bgnn2-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="bgnn2-0-0">
<span data-offset-key="bgnn2-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="d12hb-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="d12hb-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="d12hb-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="d12hb-0-0">
</div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="dadap-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="dadap-0-0">
<span data-offset-key="dadap-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="bjpcb-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="bjpcb-0-0">
<span data-offset-key="bjpcb-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"Ante la pintura de Fernando Biderbost (Bilbao, 1955) existe una actitud afirmativa del proceso plástico, de la búsqueda de registros. “Realmente, -comenta el artista en una larga entrevista con el escritor José Luis Merino realizada en Enero de 2006- soy un derviche cuando pinto. Nunca sé lo que voy a pintar. Si intuyera lo que voy a hacer no me sentiría motivado para ir al taller”. Y concluye: “Yo busco la experiencia plástica; la exploración en la acción de pintar”. En efecto, así es como plantea su pintura, de un modo libre y abierto, empeñado en la aventura de indagar en los mecanismos de la propia pintura y que ésta se exprese a través del pintor de una forma autónoma. </span></span></span><span data-offset-key="7abin-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pertenece Biderbost a un grupo de pintores que trabajan al margen de las modas. La suya es una carrera autodidacta e independiente, que transcurre en solitario sorteando los obstáculos de su propio discurso, rico y abundante". <strong>(</strong></span></span></span><span data-offset-key="fpdk5-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>Alicia Fernández. Del texto para el catálogo de BOSTEKO 07).</strong></span></span></span></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="68qq6-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="68qq6-0-0">
<span data-offset-key="68qq6-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="7a8mt-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7a8mt-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7a8mt-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7a8mt-0-0">
</div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="5pj5a-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5pj5a-0-0">
<span data-offset-key="5pj5a-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="aq3tr-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="aq3tr-0-0">
<span data-offset-key="aq3tr-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="6b3-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="6b3-0-0">
<span data-offset-key="6b3-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="8jmvq-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="8jmvq-0-0">
<span data-offset-key="8jmvq-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"Nos referimos a las sugerencias o visiones cercanas a una realidad deformada por la obsesión, en la búsqueda de la identidad del gesto, la mancha, o el conjunto de signos que el fluctuantismo genera durante el trayecto que va desde la abstracción automática, expresionista, hasta su encuentro con ese universo parecido o aparentemente cercano al real, considerado natural pero aún lejano de ser auténtica figuración porque pertenece a la ensoñación, al derroche imaginativo generado por el enfoque neoexpresionista del autor. </span></span></span><span data-offset-key="buaho-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La mente de Biderbost es un alarde de ingenio desparramado. Abierta en canal, muestra su intimidad ante el público como muestran sus vacíos plenos los bacalaos de Jorge Oteiza, que son pura anatomía esencial: alma más que cuerpo; o sea, realidad ideal... De igual manera el pintor bilbaìno muestra las ideas que le brotan del sueño; de ese sometimiento a su también esencial propiedad de crear un universo subreal muy personal, desconectado en toda su extensión con la realidad. ¿O no? </span></span></span><span data-offset-key="aiaeg-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ese aparente desamparo paranoide, alteración de algún área de su personalidad, es precisamente el germen o manantial que le otorga personalidad propia e intransferible. Conocemos otros casos similares cercanos, que también se nutrieron y nutren de ese resorte mental, y en todos ellos aún teniendo puntos fieles en común mantienen una sustancial distancia que les define. Es el caso del donostiarra Bonifacio o del lírico Baumeister". <strong>(</strong></span></span></span><span data-offset-key="5tui9-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>Javier Urquijo. El Mundo. 12 de Marzo, 2003).</strong> </span></span></span></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="8uar7-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="8uar7-0-0">
<span data-offset-key="8uar7-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="4g2u0-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="4g2u0-0-0">
<span data-offset-key="4g2u0-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="977kv-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="977kv-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="977kv-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="977kv-0-0">
</div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="fuirf-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="fuirf-0-0">
<span data-offset-key="fuirf-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="c6m4k-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="c6m4k-0-0">
<span data-offset-key="c6m4k-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="3l0g5-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3l0g5-0-0">
<span data-offset-key="3l0g5-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"Desde sus inicios con el grupo El Desván (corrían los 70 y se movía junto a Iñaki de la Fuente, los Roscubas, etc.) su trayectoria ha sido la que ha sido su vida, una expresión “especular y especulativa”; nunca podrá ser “espectacular” porque Biderbost ha optado por aquel tipo de arte que supone un acercamiento a la realidad compleja, a “su” realidad, un tipo de arte (de hacer) que se convierte en método de conocimiento. </span></span></span><span data-offset-key="e41pp-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En ésta situación y siempre a contrapelo de las circunstancias imperantes, al trabajo de Biderbost se le ha catalogado en una categoría pretendidamente difusa que va desde la “incontinencia” hasta lo “fronterizo” pasando por toda suerte de justificaciones, precisamente cuando no hay traslacion-traducción posible en un trabajo que se constituye fundamentalmente como búsqueda y que se reafirma en la visión, en el carácter visionario". <strong>(</strong></span></span></span><span data-offset-key="esl1f-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>A. Rodriguez Bornaetxea. Gara. 1 de Abril, 2000).</strong></span></span></span></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="9dqtn-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="9dqtn-0-0">
<span data-offset-key="9dqtn-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="9ovvb-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="9ovvb-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="9ovvb-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="9ovvb-0-0">
</div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="eb9tc-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="eb9tc-0-0">
<span data-offset-key="eb9tc-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="emkic-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="emkic-0-0">
<span data-offset-key="emkic-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="7goj-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="7goj-0-0">
<span data-offset-key="7goj-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="3p6d9-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3p6d9-0-0">
<span data-offset-key="3p6d9-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"El pintor bilbaino Fernando Biderbost es un personaje peculiar en el escenario artístico vasco. Autodidacta, abstracto y anárquico, su trabajo se aísla de las corrientes de pensamiento imperantes en el arte actual y se convierte en la expresión personal de indefinidos impulsos interiores. </span></span></span><span data-offset-key="f34dk-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Desde una posición aislada se aproxima de un modo espontáneo a un cierto expresionismo abstracto. Oscuras sensaciones y vagos sentimientos se amontonan desordenadamente en sus cuadros. </span></span></span><span data-offset-key="6m5fl-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La composición de los cuadros de Biderbost son una sopa violenta. Formas dibujadas constructivas se oponen al caos del caldo bacteriano de pequeñas manchas informes. Las formas a menudo tienen una lectura figurativa y evocan animales y cabezas. El artista busca en su interior las imágenes primarias de su acción pictórica. Más que la descripción de algo, la pintura es un hecho, un acto. La pintura de Fernando Biderbost son huellas de su inconsciente y reflejan más su actitud que sus pensamientos". <strong>(P</strong></span></span></span><span data-offset-key="4c5fv-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>ablo Milicua. El Correo. 24 de Febrero, 1994).</strong></span></span></span></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="4ianb-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="4ianb-0-0">
<span data-offset-key="4ianb-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="4a50e-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="4a50e-0-0">
<span data-offset-key="4a50e-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="5mi6r-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5mi6r-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5mi6r-0-0">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5mi6r-0-0">
</div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="1vifs-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="1vifs-0-0">
<span data-offset-key="1vifs-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="4rv6d-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="4rv6d-0-0">
<span data-offset-key="4rv6d-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span></span><br /></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="avrpv" data-offset-key="3p72g-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3p72g-0-0">
<span data-offset-key="3p72g-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">"Entiende Biderbost cada cuadro como una experiencia, como un estadio en el proceso de indagación sobre un enunciado totalizador, indefinido pero cuya certeza ocurrirá con su encuentro. Mediante el lenguaje de la abstracción, impregnado de los contaminantes de su entorno. Mediante la aceptación de lo compulsivo, frente a la racionalidad previa del planteamiento, llevando la esencialidad conceptual a la caligrafía misma, usando del color con austeridad suma, valorando como otro soporte expresivo las superficies- soportes, hasta en ocasiones aceptar zonas sin ninguna pigmentación. Intenta crear un espacio donde el pensamiento pueda expandirse, donde el encuentro con lo mágico sea posible. </span></span></span><span data-offset-key="7thik-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Busca las razones determinantes, rechazando lo asible sin esfuerzo, lo preformador que a tantos obliga continuamente a fronterizar su territorio. Intenta un modo de representación en el que selecciona las imposiciones categóricas que le envuelven, subvertiendo cualquier narración narrativa, aceptando la instantánea llamada del subconsciente en el momento mismo de la traslación de las evidencias objetuales. </span></span></span><span data-offset-key="12pmj-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El objeto es entendido como un referente, no por su valor de representación; del mismo modo actúa frente a su entorno urbano. Para Biderbost, el espacio es algo dinámico y sin límites que escapa a cualquier aprehensión. El cuadro es una porción de aquél, con integraciones orgánicas que solamente tienen un carácter evocador de percepciones ocurridas en determinados momentos. La racionalidad ordena, distribuye, retiene o rechaza. Fija un espacio y lo que en él debe contenerse. Pero las referencias pueden - y lo son de hecho- ser alteradas en sus ordenamientos e incluso sustituidas por asociaciones de más difícil entendimiento. Lo conceptual, lo gestual y lo metafórico se entrecruzan en la pintura de Fernando Biderbost, sin concesión alguna al ilusionismo, a la arbitrariedad". <strong>(</strong></span></span></span><span data-offset-key="30sqj-0-0"><span data-text="true"><span style="color: #134f5c; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><strong>Antonio Leyva. Crónica 3 – Las artes, Madrid. Diciembre, 1991).</strong></span></span></span></div>
</div>
<br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">FUENTE / TEXTOS: </span><a href="http://www.fernandobiderbost.com/" target="_blank"><span style="color: #660000; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #0c343d;">FERNANDO BIDERBOST </span></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">FOTOGRAFIA / TALLER BIDERBOST: <span style="color: #0c343d;">ALVARO ANTON</span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">FOTOGRAFIA / OBRA BIDERBOST: <a href="http://www.erlantzbiderbost.com/" target="_blank"><span style="color: #0c343d;">ERLANZ BIDERBOST</span></a> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span> </div>
</div>
</div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-27548655072897931452016-12-28T12:57:00.000-08:002018-01-25T13:42:08.535-08:00EntreVistArtista: José Luis Torrego<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><span style="font-size: xx-small;"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><span style="font-size: xx-small;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><span style="font-size: xx-small;"><br /></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1M2ovUAF-94mtXK3pyhFiZhZU7FV6lB4DmQckMFhhk4v3yyF3k_ic2Y89pR-WgjVl2rrX_cSpVFHa66AhBXY7TxHwqbkm_-qaJyRU74FghQW3RRDr35u-YdATveDXXMrv2qeW-Z-DudY/s1600/TORREGO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1M2ovUAF-94mtXK3pyhFiZhZU7FV6lB4DmQckMFhhk4v3yyF3k_ic2Y89pR-WgjVl2rrX_cSpVFHa66AhBXY7TxHwqbkm_-qaJyRU74FghQW3RRDr35u-YdATveDXXMrv2qeW-Z-DudY/s640/TORREGO.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><span style="font-size: xx-small;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><span style="font-size: xx-small;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Para EntreVistArtista (EVA) © 2009 – 2016</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="background-color: white; font-family: verdana, geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 14.95px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><span style="color: #333333;">Entre Tú y Yo: </span><span style="color: #660000;"><a href="http://www.casadellibro.com/libros-ebooks/jose-luis-torrego/20085486" target="_blank">José Luis Torrego </a> </span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 14.95px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Por <a href="https://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/" style="color: #660000; text-decoration: none;" target="_blank">Rosa Matilde Jiménez Cortés</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 14.95px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 14.95px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 14.95px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EntreVistArtista: La palabra en tu hacer
cotidiano, el proceso de enamoramiento al hacerla tuya y dejar que hable
por ti, cómo es... <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">José
Luis Torrego:<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>La
palabra y el tiempo machadianos hacen el rostro de la poesía, como el óleo un
retrato. Sin embargo, el propósito último no es la palabra; ella es la
herramienta, única junto con el tiempo, con que cuenta el poeta para su misión.
¿Y cuál es esa misión? Vestir los espíritus becquerianos que vagan desnudos por
las galerías de su alma. Las palabras son el único ropaje para sacarlos a la
luz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Un
ejercicio de caridad y claridad es la poesía, así lo define mi maestro Salinas,
así lo estimo yo: rescatar esos sentimientos, esas verdades que son íntimas del
autor; y cuanto más personales, más universales. Las palabras han de ser el
vehículo de los sinceros sentires del poeta hacia la reminiscencia en el lector
de sentimientos comunes en un espíritu común y universal. Y como eso es tan
inefable, hay que amar la palabra hasta el extremo, de modo que transcienda a
las realidades concretas de las que nacieron y sea un lenguaje nuevo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Sobre
cómo hacerla mía, es decir, que exprese lo que yo siento o me atormenta, hago
como se debe hacer con un amor, dejarla libre, ni forzarla ni exigirla, y ella
viene sola para expresar lo que vagaba en mi espíritu. Cuando ella quiere,
arbitraria y apasionada, le gusta, a veces despertarme con un beso a las cuatro
de la mañana o deslizar su mano bajo mi camisa en un jardín de sol.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Mis
poemas se escriben cuando ella me visita. Eso sí, cada encuentro es tan intenso
como son los encuentros buscados por una amante. Yo, en su ausencia, me preparo
para sus llegadas leyendo las novelas de amor que con sus palabras escribieron
otros poetas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: Al igual que cualquier relación íntima
donde existe desencanto, ¿la palabra no ha sido causa de divorcio? <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:
Con la palabra nunca hubo ningún desengaño.<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>Supongo que de haberlo sería al
estilo del que señala Kipling en:<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span><i>If you can bear to hear the truth
you've spoken / Twisted by knaves to make a trap for fools.</i><span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>Afortunadamente,
veo lectores que se emocionan con mis poemas, nadie que lo malinterprete involuntariamente
ni a propósito para aprovecharse de alguien. Supongo, eso puede ser lo único
que te haga desistir del amor por la palabra. Como le pasó a Salinger.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: ¿Por qué elegiste a la palabra como
tu campo de acción para expresarte? ¿Es tu coraza para enfrentar un mundo con
la piel adormecida?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:
¿Por qué elegí la palabra o la poesía? ¿Por qué elegí el ajedrez? ¿Por qué se
elige una pasión o un amor? No se hace, son ellos los que te eligen a ti. Naces
con ese estigma y un día se te revela. Quizá hubiera añadido la música si fuera
capaz de disociar independientes acciones a mis manos al tocar el piano o
distinguir un Do de un La. Quizá me gustaría crear imágenes, si no fuera tan
torpe con mis manos. El caso es que cuando las nostalgias, las ausencias, los
deseos o la angustia ante el misterio trascendente me presionan el pecho hasta
el ahogo, lo que me salva de reventar es la poesía, la palabra. No es
protección contra el mundo, al contrario, abierto al mundo como está el poeta,
la poesía es el bálsamo que restaña las heridas que suceden viviendo a pecho
descubierto. Como se debe vivir, por otra parte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: El artista que atribuye su
condición a estigmas es como decir que estamos ante un tipo de mal incurable o
maldición. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">¿El arte es un ente viviente
que nos elige a capricho? Nuestra capacidad de elección y decisión, ¿qué lugar
ocupa? Más allá de la palabra, está la acción en toda obra.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>Cuando
uno imagina a Leonardo cargando toda su vida con el último retoque a la
Gioconda o a un anciano entre los andamios de la Capilla Sixtina, podría pensar
que ser distinguido con la luz de los dioses es, en efecto, una carga. Yo, en
mi esfera tan modesta, considero el estigma una fortuna, que nunca me dará una
fortuna pero lo es en sí misma. Lo es por la mirada especial que me da hacia el
mundo, los demás y mi propio interior.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: Una mirada especial, sensible,
humana; es la que todos necesitamos. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">¿Cuál es el
papel del poeta en este circo llamado mundo donde todos representamos un
personaje (consciente o no) para bien o mal? ¿Ser bufón o paladín del diablo?
¿Cómo te representas ante ti mismo en razón del otro?</span></b><b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:
El poeta es Prometeo. Se aventura y retorna con otra llama del fuego de los
dioses. Cada poeta que leo es porque me entrega una tesela del mosaico inmenso
que es lo divino de la naturaleza humana. Si yo considero un poema bueno es
porque con él aportó una nueva chispa a ese secreto. En la otredad nos
desarrollamos, vivimos, pero sólo en la soledad reflexiva, somos capaces de
adentrarnos en el sentido de la existencia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Ahora
bien, la otredad entendida como las circunstancias o las personas que nos
circundan con pruebas constantes, ya sea de desprecio, desconfianza, necesidad
o cariño; son las que nos hacen explorar los límites de lo humano. La otredad
–llamaría yo– inquisitiva; que en ocasiones puede ser una Rosa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: Sin espinas la rosa exhibiría
indefensa la vulnerabilidad de su esencia por naturaleza frágil y efímera, cuya
hermosura radica en lo que oculta, no en lo que exhibe a la vista hambrienta
del otro. <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Todo poeta guarda para sí un
jardín secreto, ¿cultivas un jardín al amparo de la palabra?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:
Cuidado, Alicia, y no te esfuerces por distinguir ni consideres mejores las
rosas rojas, las blancas. En el fondo son las mismas, unas más desnudas, otras
más pintadas. Todos, Rosa espinada en las preguntas que se clavan en la
esencia, todos tenemos un jardín secreto, con rosas como tú.<o:p></o:p>
Quizá los poetas menos secreto, pues abren las verjas e invitan a observar sus
rosas, a veces incluso a cortarlas. Por eso los lectores, de vez en cuando,
brotan lágrimas: se les clavó la misma espina en la misma piel, reparan que era
su mismo jardín el que visitaban.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: Subestimar el poder fálico de la
palabra es amedrentar su naturaleza hasta reducirla a poca cosa; el machismo es
un claro ejemplo.<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>Tintadas
o no, sólo las blancas ofrecen el gambito; en contrapartida, las negras parecen
condenadas a vivir eternamente amuralladas... pero eso puede cambiarse,
¿cierto? El ofrecimiento o el recogimiento no tienen color alguno, ¿o sí?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:
Yo veo la poesía como un prodigio de curvas seductoras, muy femeninas ellas. Del
mismo modo, también es mito que los gambitos sean de blancas, pues aunque el
gambito de rey, el de dama o el danés lo sean, las negras (como la mujer) no
tienen en absoluto porqué resignarse a una posición pasiva y pueden responder
con el gambito letón o la escandinava. El ajedrez, como la poesía, como la vida
tiene una tradición... que invita a trocar. Como, Rosa querida, existen las
flores que olvidan su papel y son ellas quienes devoran a los insectos…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA:<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>La negras activas nacen de blancas
pasivas, su poder es relativo, concedido o regalado. Son las blancas quienes
dan la vida ¿se puede dudar acaso de su género femenino? La noble tradición del
ajedrez invita más a trocear que a trocar. Los intercambios y los trueques son
meros formalismos… eso sí, a veces infinitamente sutiles y hermosos, ¿son
accidentes como el arte quizá?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:
En absoluto, muy al contrario, la esencia del ajedrez es la interacción entre
blancas y negras. El ajedrez es una obra de arte compartida. Sin un
contrincante a la altura nada se puede hacer sino ganar burdamente. Esta idea
del gran Mijaíl Tal, es aplicable también a la poesía: La belleza necesita
tanto de un buen poeta como de un buen lector.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: ¿Eres un insecto devorado por la
palabra o una rosa que ofrece con candor su poesía?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:
El poeta ha de aventurarse por bosques y cálices en busca del Grial. El poeta
no puede quedarse su logro como botón pues es de la humanidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: El contrincante nos conduce a
enfrentarnos con nosotros mismos, su nivel decidirá hasta qué punto. ¿Por qué
se olvida tan a menudo algo tan importante? ¿Por qué es tan difícil encontrar
respeto hacia el vencedor y hacia el vencido?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:
(Pregunta sin responder)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: ¿Eres hombre de movimientos
rutinarios anclados en viejas aperturas?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>Todo
está escrito. Nosotros no más<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>torpemente leemos sobre el tinglado<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>nuestro
breve papel. Asignado<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>circulares
siglos antes que los párpados<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>soñaran acaso con su blando amanecer<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>al
texto percibido por los ojos entre lágrimas deslumbrados<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>de
focos y desgracias, roturando el hueco frente<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>de gentes intuidas, de soledades
intuidas<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>en
todo caso siempre, pues no se las llega<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>ni con los tonos rasgados, ni con
jirones de alma, ni con las yemas<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>en carne viva.<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>Deshabitado
frente de asideros y esperanzas<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>donde se lanzan las palabras y los
hálitos<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>como
hijos de viudas a una guerra ya perdida y desigual,<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>como
se arañan los días a la agonía de una enfermedad terminal.<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>Quedamente
a trompicones recitando<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>desposeídos del más primario derecho
al grito<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>nos
desvaímos hacia el mutis cierto. En nuestras vidas<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>todo
está escrito.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: ¿Todo está escrito? Una
actitud pesimista se conforma con leer el pensamiento ajeno, delegando
responsabilidades y consecuencias al que nos antecedió. ¿Cuál es tu compromiso
y responsabilidad como docente?</span></b><b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Todo
está escrito surge de una meditación sobre el libre albedrío humano. No se
puede ser poeta si se asume esa idea desde el punto de vista literario, ya que
la creación ha de nacer de aportar algo inexistente por matices o
circunstancias. Lo contrario sería plagio o afán de ego, a determinar cuál peor.<o:p></o:p>
Sobre la docencia, podrían ser ensayos enteros. Qué demonios con lo bello que
es ver volar las ideas y conocimientos hacia otras mentes que tienen el destino
de superarte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: No me queda claro cuál es tu<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>compromiso y responsabilidad como docente... ¿Un
ensayo e iniciativa puesto en marcha acaso? Qué modelo de educación
implementarías para forjar mentes pensantes en vez de pasivos rebaños...<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:
La docencia, similar a la poesía, se lleva en la sangre. Uno no decide, se
siente magnetizado por el mágico transvase de ideas de una mente a otra,
revivir en otros el brillo en la mirada la primera vez que oyes una historia,
un pensamiento determinado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">La
función de la educación como concepto abstracto es, como ya observaron
Carlomagno o Alfonso al instruir a los hijos de sus súbditos (dándolos a estos
por perdidos) es mejorar la sociedad. La educación como institución es la mejor
inversión de un país. Sin embargo, no olvidemos que educa l tribu*. Por mucho
que la escuela, el mecanismo especializado para crear ciudadanos honestos y
solidarios, se extenúe en esfuerzos; la sociedad de consumo, a través de sus
medios de comunicación de masas, lanza constantemente mensajes contrarios y
proporciona modelos opuestos a los valores educativos de los currículos escolares.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">(Me
encantaría ampliarte el comprimido comentario al último y rico matiz de la
pregunta)</span></i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">En
cuanto a los pasivos rebaños... es lo que un gobierno totalitario ansía. Ya
vista la piel de la democracia, ya entone la música de la educación formativa,
lo que desea es devorar como un lobo y apacentar entes sin capacidad crítica.
Bradbury en su Fahrenheit 451, ya anticipaba un mundo donde los libros se
destruían y se llenaba de pantallas, tres, incluso cuatro los pudientes, la
habitación de la televisión. Allí uno vivía la vida de la familia de las series
y veía campeonatos y súper campeonatos deportivos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">¿Por
qué? Dos razones. Porque con la televisión, al contrario que con los libros,
podías controlar lo que la población había visto y aprendido esa noche en masa.
Todos lo mismo, fácil de actuar para manipularlos también en masa. Los libros,
en cambió, hacen tantas personas diferentes como lecturas. Y en segundo lugar,
porque eso mantenía los cerebros llenos de nada, entretenimiento banal y
alejado de la realidad social. Mantenía los cerebros ocupados sin pensar,
olvidados de su capacidad crítica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Un
régimen político tan feliz como el de España, con un desolador paisaje
económico de desempleo y corrupción pero con una ciudadanía un tanto
anestesiada en su lógica indignación por la grandeza deportiva de que los dos
finalistas de la Champions sean ambos españoles y de Madrid.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA: La religión tiene un peso y poder político
más allá de una monarquía, quien a su vez, somete con democracia a un pueblo.
Coincido con tus argumentos sobre el empobrecimiento humano partiendo de una
educación programada para generar esclavos; no reyes. Una nación
embrutecida por X o Y factor, es materia fácil de dominar pero, ¿qué sucedería
si todos fuéramos reyes, gobernantes; poderosos jerarcas? Poder y educación,
¿son instrumentos útiles para un sector minoritario con determinados fines?<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JLT:<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span>Bueno,
mi crítica iba hacia la imposición de dos bloques a un electorado que se supone
debe tener libertad en la diversidad democrática. En cuanto a la seguridad y
libre convivencia en las actividades públicas cotidianas, creo tenemos un nivel
digno de orgullo y defensa. En cuanto a la cuestión de si todos reyes, planteas
un tema que adoro y sobre el que he impartido varios cursos universitarios:<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span><i>La
utopía en la literatura</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">La
respuesta a un mundo de reyes, la aporta Huxley en su<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333;"> </span></span><i>Brave
New World</i>. Una vez se intentó crear en una isla una sociedad sólo de alfas,
la clase genéticamente más depurada desde el punto de vista intelectual, la
diseñada para los puestos dirigentes. En teoría habría de ser una sociedad
perfecta. Nada más alejado de la realidad. En breve plazo, la convivencia
pacífica esperada se reveló un pantano de intrigas, luchas por el poder y
asesinatos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Encuentro
que es una posibilidad, pero yo discrepo. Pienso que el logro de la excelencia
en la educación no produciría enfrentamiento sino solidaridad. Creo en una
educación en valores que acompañen los conocimientos. De lo contrario, habrá
tecnócratas muy cualificados para construir fábricas que alberguen autómatas,
no un bien común para una comunidad de personas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Mi
concepción del poder es la de Locke: pertenece a todos los hombres, que lo
delegan voluntariamente en unos representantes, quienes honestamente han de
buscar el bienestar de la sociedad. Nadie puede usurpar ese poder
ilegítimamente como tampoco apropiarse del fruto del trabajo de otros. Esa es
la base para un mundo feliz y justo y el único camino es crear los hombres
honestos necesarios a través de una educación orientada hacia ello.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">EVA:<span class="apple-converted-space"><span style="color: #333333; mso-bidi-font-weight: bold;"> </span></span></span></b><b style="line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">¿Te has cuestionado que precisamente ese
podría ser una grieta en el sistema educativo? Los que tienen el poder de
enseñar, educar e instruir, todavía usan métodos anticuados que no corresponden
con los tiempos actuales. Un mundo feliz no existe ni existirá, ¿qué propones
entonces? </span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">JT:
Vivir, simplemente vivir con el valor que le da a la vida de los hombres lo
efímero. Intensidad que los inmortales, los dioses griegos, siempre envidiaron
en nosotros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPjA26LS2FnHQQAwSevI9RvWFp9xlMMsby9YFfseD0Z_WE9R3bSJ-5k6eqeMxH91lkJEGauQ98QkJISJ1UmbodYH6KBuGTRVjelBhqwCSWuGMtQQqToEcNc7EYrzbh8U6KEH_Cc9CyCLw/s1600/JLTORREGO_PIELDISIDENTE_CUBIERTA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPjA26LS2FnHQQAwSevI9RvWFp9xlMMsby9YFfseD0Z_WE9R3bSJ-5k6eqeMxH91lkJEGauQ98QkJISJ1UmbodYH6KBuGTRVjelBhqwCSWuGMtQQqToEcNc7EYrzbh8U6KEH_Cc9CyCLw/s640/JLTORREGO_PIELDISIDENTE_CUBIERTA.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/w2QC752eFo4" width="560"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; line-height: 18.4px;"><span style="font-size: xx-small;">(*) Educa l tribu: Concepto de Vygotski. Los niños se educan conviviendo en cada actividad cotidiana con todas las personas del entorno, más la familia, pero todos al fin y al cabo.</span></span></div>
Rosa MaJiCorhttp://www.blogger.com/profile/02989380959869559978noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-3913480237228369842016-12-26T18:11:00.000-08:002018-01-25T13:42:39.629-08:00EntreVistArtista: César Naves<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjts5fGCqzTLQG_7dnSAauuT_D0atiTxac_pk4-q4eawvagUrBT_-8euFIZ25Qvvib6HzMdMAgqXuv6FYmkTnLuzVFQKEq-XXjdmk7BUHR2IlEBnT7iMerxwIpMmtJsYMCO3xYgzFUfOL4/s1600/NAVES.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjts5fGCqzTLQG_7dnSAauuT_D0atiTxac_pk4-q4eawvagUrBT_-8euFIZ25Qvvib6HzMdMAgqXuv6FYmkTnLuzVFQKEq-XXjdmk7BUHR2IlEBnT7iMerxwIpMmtJsYMCO3xYgzFUfOL4/s640/NAVES.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-align: justify;">Para
EntreVistArtista (EVA) © 2009 – 2016</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Entre
Tú y Yo: <a href="http://noterustas.blogspot.com/" target="_blank">César Naves</a> con <a href="https://evalapalabra.blogspot.mx/" target="_blank">EVA (La Palabra)</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Por
<a href="https://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/" target="_blank">Rosa Matilde Jiménez Cortés </a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>EntreVistArtista:
Iniciemos con un boceto a lápiz de César Naves, el formato tú lo decidas... </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">César
Naves: </span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">He estado
dándole vueltas al tema del boceto… soy mal dibujante y aun así intenté hacer
un autorretrato, un simple carboncillo que lógicamente fue directo a la
papelera. Pensé en escribir un pequeño texto sobre mí, pero eso es aún más
difícil porque acaba llevándote por caminos manidos. Pensé entonces en una foto
mía, trabajé con <i>photoshop</i>, e hice 1001 retratos… a Dios gracias todos han sido
reciclados ya. Y entonces, caminando por casa encontré algo que es sencillo, es
una imagen de algo que yo creo que se puede definir de la misma manera que a
mí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Es algo
orgánico, yo por supuesto lo soy, pero además mi obra en general lo es también.
No tiene huecos, ni aristas, no hay nada oculto, ¡mira por dónde al menos yo me
veo así! Se concentran en él millones de células sensitivas, que parece incluso
que adivinan un poco lo que va a venir, ya antes de que tú lo toques dan toda
la información para que su dueño se entere. Y por otra parte, es duro,
demasiado duro incluso a pesar de tener una tan sensible tarea.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>EVA: ¿El ADN de un cuento? ¿Metáfora por analogía?
¿Suceso visceral del Ser? Si bien no es tarea fácil hacer un autorretrato de
aquel que nos acompaña día y noche, ¿qué me dices de <i>yo</i>? ¿Cómo es tu relación con él? </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">CN: Pienso en una ondulación, en una leve
fluctuación entre un amor a veces, absoluto hacia yo, y un (no puedo decir
odio) pero sí, contra un desamor (en contadas ocasiones). Y eso me lleva a
fluctuar a su vez entre un punto de timidez, de no estar a la altura y una
verdadera soberbia (de escasa duración ciertamente). También pienso en yo con
la confianza que se tiene en las cosas inalterables, en aquellas que nunca te
fallan, de las que conoces <i>a priori</i> en qué lugar, en qué momento te encuentras.
Ciertamente <i>yo</i> me inspira mucha
confianza y pienso que es una de las percepciones que transmito a los demás. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>EVA: </b></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>Somos una sociedad de
consumo y desecho, por tanto, vivimos todo tipo de ausencias enalteciendo a yo
a falta de aceptación del Otro. ¿Eres víctima de ese vicio? ¿Lo has
sobrevalorado?</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">CN: Peco
más de consumidor en todo caso que de enaltecer a yo. Afortunadamente he
sentido ausencias en contadas ocasiones. Siempre me he sentido querido,
acompañado, protegido y si bien me siento muy orgulloso de mi y de cómo soy,
nunca he dudado de que he llegado aquí siendo así gracias al influjo de las
personas que me han acompañado en el camino, de todas las vivencias que he
tenido con los demás, y aquí van todo tipo de experiencias, tanto buenas como
malas. Son estas últimas las que, muchas veces, te descubren más cosas de ti
mismo. Si todo va bien, las reacciones son las previstas, es importante saber
cual será tu respuesta ante situaciones adversas, y suelen ser las que te
sorprenden. Todos decimos "si eso me pasara a mi yo haría…" (Es muy
fácil juzgar viendo las cosas desde fuera, sin estar involucrado) y realmente
hay que esperar a que te pase y luego hablaremos de cómo hemos reaccionado.
Definitivamente pienso que no lo he sobrevalorado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>EVA</b></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>: ¿El ser<i>
</i>consumista es consumación del Ser? ¿Qué artículos, objetos, cosas e
incluso personas te harían perder la cabeza a razón de poseer los? ¿El arte te
consume?</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">CN: El
ser consumista jamás consuma el Ser, al contrario, no le aporta nada, puede
parecer que te satisface, que te completa, que te aporta todo aquello de lo que
careces. Pero solo es producto de la materia y eso implica que no solo no logra
la consumación, sino que va creando un espacio vacío cada vez más grande dentro
de uno mismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">No
hay nada material cuya posesión me traiga de cabeza. Y mis cosas son mis cosas:
puedes usarlas, apreciarlas, manejarlas; pero son mis cosas. Aunque soy muy
posesivo con lo mío puedo de pronto deshacerme de algo si pienso que alguien lo
quiere más que yo. Y en ese momento en que doy o regalo pierdo todo interés
sobre el objeto. Hay quien te regala un jarrón por ejemplo, y cuando está en tu
casa lo admira y le gusta decirte qué debes hacer o no con él, dónde colocarlo,
si debe estar aquí o allá. No es mi caso. En cuanto a las personas, pierdo un
poco la cabeza cuando me enamoro, y que hay una fase donde la posesión mutua
parece algo casi natural... pero hay que armarse de valor y perder el miedo a
darle alas a la otra persona (en este punto decido escuchar “Libre te quiero”,
de Amancio Prada), y así cuando mires a tu lado y esté acompañándote tendrás la
certeza de que es ahí donde quiere estar y no hay nada entonces en el mundo que
te satisfaga más. A mí me cuesta mucho este paso porque soy una persona muy
insegura en las relaciones, nunca creo estar a la altura de mi pareja.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Yo
admiro mucho a las personas que son consumidas por el arte. Notas ese
sentimiento que les corroe y que les empuja cada día, cada hora, cada minuto,
que hace que irradien una energía que se percibe en cuanto les conoces. Yo
quisiera ser así. Mi relación con el arte es muy hedonista, siempre debe
producirme placer. Eso mi limita porque me hace moverme solo en el mundo que no
me suponga ningún esfuerzo. Me encanta ver dibujo y pintura en el otro,
personalmente pintar y dibujar me genera una gran ansiedad. Tengo un lápiz y un
folio en blanco y solo pensar en que voy a dibujar algo me hace sudar a chorros
y entonces abandono y vuelvo a mi zona de confort, recaigo en la fotografía y
el video que me tranquilizan y relajan, así que podemos hablar de que para mí
el arte es también terapéutico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>EVA: </b></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>Exceso de confianza y
decisiones erróneas, un día te hacen perder todo cuanto has amado y construido,
¿luchar por recuperar lo perdido e irías en busca de César para encontrar
respuestas?</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">CN: </span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Pienso que lucharía… En la justa medida (algo por
todo lo que sea material, y hasta donde sea necesario y con la misma pasión que
sentí cuando los recibí por aquellos seres que me acompañan y amo). Primero
lucharía por recuperar todo, por no dejar que se fuera… y luego lucharía contra
mí mismo, por dejarlos ir, si ese es el momento. Nos aferramos a todo con la
esperanza de que si lo mantenemos para siempre eso asegurará nuestra propia
eternidad. Cuando eres niño todo es más fácil y más real, lo que te rodea
existe porque tú estás, y de pronto eres consciente de tu familia y de tu
mundo, que no estaban ahí antes y que no estarán ahí después.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Sin duda buscaría a César, más que por las
respuestas que me pueda dar, si es que las hay, por su capacidad de serenarme,
de hacerme recapacitar y porque es capaz de llevarme a lugares desde donde
puedo ver todo a distancia, alejándome y permitiéndome relativizarlo todo.
Además César sabe que todo es cíclico y finito. Y que el final de algo es
también el principio de algo más.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>EVA: </b></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>El mundo real de aquel niño
visto en la distancia por el hombre desde otras realidades, espacios
contemporáneos del ser no menos reales y sinceros que en la infancia. ¿Qué
diferencias encuentras entre posibles similitudes? ¿La era tecnológica nos
aleja irremisiblemente de la pureza inocua del tiempo? </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">CN:
César siempre fue demasiado adulto, aun siendo niño, pero afortunadamente ha
crecido y ya no es tan mayor. Pienso, a veces, que a pesar de ese sentimiento
de cambio, de esa sensación de desarrollo todo es una mutación a un nivel
mínimo, superficial y de apariencia. Si bien es cierto que aprendes y
aprehendes, me sorprendo pensando en ocasiones, a mis 50 años, lo mismo y de la
misma manera que cuando era niño o adolescente. Y es así como me sorprende que
un señor mayor me mire desde el espejo cuando me asomo a su reflejo. Tengo más
conocimientos, más experiencias, pero sigo enfrentándome a la vida de la misma
manera, sólo que ahora tengo más recursos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Achacamos
a la era tecnológica el hecho de que vivimos de forma vertiginosa. Ocupamos
nuestro tiempo en miles de actividades, de relaciones, de objetos, de
necesidades creadas. Pensamos que solo existimos si al final del día hemos
apurado cada minuto. Cierto es que socialmente estamos abocados a comportarnos
así, eso nos impide pensar por nosotros mismos. Nos convierte en una masa
manejable y dirigible. Pero debemos parar, primero un instante, respirar hondo
y decirnos a nosotros mismos si esto es lo que realmente queremos. Finalmente es
nuestra la decisión. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>EVA:
En Internet, César Naves es presencia activa. Mueves tu obra dejándote danzar
con ella en un vals industrial, algunas veces duro… como quien contrapone el
arte con la esencia íntima de tu humanidad. ¿Cuáles son los aspectos de tu obra
te lleva a enfrentarte contigo mismo en relación al ojo que todo lo ve, todo lo
juzga y poco valora?</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">CN: Nunca suelo enfrentarme a la obra, es como
enfrentarse a la vida, por mucho empeño que pongas siempre te lleva por donde
ella quiere y he aprendido a sacar partido. Si lo hago es fundamentalmente por
alguna cuestión técnica, por una imposibilidad de hacer lo que quiero con los
medios que dispongo. En este caso lucho y lucho mucho, dedico gran cantidad de
esfuerzo y tiempo para intentar conseguir el efecto deseado. Y lucho siempre a
la hora de mostrar las obras, ese paso final de compartir me hace contener la
respiración hasta que recibo el beneplácito de aquellos con los que trabajo y
de pronto me desinflo, el alivio es tremendo. También tengo la sensación de que
muchas veces mi trabajo es algo meramente estético y que no he logrado
transmitir nada más. Esto simplemente me apena.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>EVA: ¿Qué factores son propicios en alimento de tu
arte y qué circunstancias te llevarían a declinar todo trato con él? Respecto a
la aceptación del Otro… ¿el aplauso ajeno es más importante que el propio?</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">CN:<span class="apple-converted-space"> </span>Pienso que todo aquello que nos rodea,
todo aquello que vemos, que sentimos, nuestro propio estado de ánimo es un
factor propicio para desarrollar cualquier labor creativa; la creatividad es
innata y se alimenta de cualquier cosa que estimule nuestro cerebro; y es
también imparable, produzca o no una obra física. No creo que sea factible
decidir no tener trato con el arte, si acaso no tener relación con el arte
comercial, que dirigiera la producción, que marcara precios y tiempos de
entrega. Expresarse artísticamente ha de ser siempre algo satisfactorio, en
caso contrario no hablaría yo de arte, hablaría de producción, de rendimiento y
probablemente esto me llevara a dejar de mostrar. Y esto se hilvana con la
siguiente pregunta... el motor de todo ha de ser siempre el disfrute personal,
ese transitar por un proceso creativo cuyo resultado puede no alcanzar el
resultado deseado pero como en la vida, lo importante es el camino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">No
por ello el aplauso de los demás deja de ser importante, al contrario, lo es y
mucho, refuerza, potencia, estimula... sobre todo cuando es literalmente ajeno.
Cuando alguien que no me conoce se dirige a mí hablando de lo que ha sentido
viendo algunos de mis trabajos... es que no hay palabras...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>EVA: </b></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b>Sensaciones vitales de
abandono, de deseo, anhelo y esperanza. ¿Qué tamaño, peso, color, textura e
incluso aroma tiene tu obra? Definamos conceptos, estilos, tendencias,
directrices, etiqueta, precio... </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">CN:<span class="apple-converted-space"> </span>Es fácil: tiene un tamaño y un peso
mínimos. Tanto la fotografía como el vídeo son pictóricos, tiendo en exceso al
barroco, a la sobrecarga de imágenes, a los colores pesados y las texturas
orgánicas, grandes aliados que me ayudan con mis deficiencias técnicas. No soy
consciente de una influencia clara, aunque yo lo definiría como
mayoritariamente neo-expresionista. Y desde luego no le pondría precio económico,
es un concepto que me asusta... soy muy dado a regalar mi trabajo si alguien me
lo pide.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span>
___________________________________________________________</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><a href="http://www.kaosart.org/axial/curriculum_cesar-naves.html" target="_blank"><span style="color: #660000;"><b>César Menéndez Naves</b> </span></a>(Oviedo, 1966)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="color: #660000; text-decoration: none;"><a class="Estilo91" href="http://noterustas.blogspot.com/" style="text-align: start; text-decoration: none;" target="_blank">WEB SITE</a></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #660000; font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><a href="https://vimeo.com/39509587" target="_blank">VIDEOS</a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">Technical Editing & Digital Photography. “Adolfo Posada” institute, Oviedo (2008) + Currently teaches lessons of photography & digital art in the MARBAS Cultural Arts Association, coordinated by Jaime Rguez. + Founding member of AXIAL art group (2010) / director & coordinator of AXIAL Art_meets (2014)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">Solo exhibitions</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">2015 > Sintopía [fotografía] Galería Octógono, Avilés. / 2013 > Dueto [videoinstalación] Palacio Valdecarzana. La Noche Negra, Ayuntamiento de Avilés / 2012 > secciones - Galería Texu, Oviedo + La lógica de las formas isomórficas - LE DRESSING. Vidéo art in Free'P'Star, París. + Antimicrobial protection - La Sala de Blas, espacio de arte independiente, Archidona, Málaga. + Acahualinca - CMI "Ateneo de la Calzada", Gijón. / 2011 > Conexiones, solo exhibition "va de pantallas" VALEY, Piedras Blancas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">Group exhibitions</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">2016 > FeriaArte, Oviedo - stand de la galería Octógono + XLVII Certamen Nacional de Arte de Luarca + Miragens, Casa das Artes Bento Gonçalves, RJ, Brasil. + ArteAlter, CMAE, Centro Municipal de Arte y Exposiciones, Avilés. / 2015 > Process, CMAE, Centro Municipal de Arte y Exposiciones, Avilés. + MIRAGENS, Instituto Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, Brasil. + Frida KAHLO a woman in the future, Biblioteca Comunale in Piazza Sant'Ambrogio, Roncello - MB, Italia.. / 2014 > Colectiva, Galeria Octógono, Avilés + ESPEJO-BELLEZA, La Sala de Blas, Espacio Arte Independiente, Archidona, Málaga. + La Sutil Decadencia, CMAE. Centro Municipal de Arte y Exposiciones de Avilés. + el Deseo Latente, AAC MARBAS. La Sala de Blas, Archidona, Málaga. + SINEDIE XI, Galería Amaga, Avilés. / 2013 > XLIV Certamen Nacional de Arte de Luarca. Itinerante. + Los Ecos del Silencio Galería Lola Orato (junto a Mind Revolution) + ACTIVA'2013 International sound-videoArt, Museo Barjola, Gijón. | Galería TEXU, Oviedo | #kedarte2013 - Fuentelfresno, Soria. | + cuerpo|identidad video & performanceArt, Factoría Cultural de Avilés + FACBA, V Feria de Arte Contemporáneo de Bellas Artes, Universidad de Granada. + IX Feria Internacional de Arte Contemporáneo de Arévalo, Avila. + caos|orden, Galeria Gloria Heldmound [on line] + Sinedie9 - Factoría Cultural, Ayto de Avilés / 2012 > Límites - VALEY, Castrillón + Fragmentos - sound-videoArt - la Noche Negra de Avilés, CMAE, Avilés + Contexto. CMAE, Avilés + FeriaArte Oviedo'2012. Stand de la Galería Texu, Oviedo + VIII Feria de Arte Contemporáneo de Arévalo, Iglesia San Martín, Espacio Cultural de Caja de Ávila + Carta de Ajuste. La Sala de Blas - Espacio de Arte Independieente, Archidona, Málaga. + Galería Octógono, Avilés + Metamorfosis. Corredoiragráfica, Gijón + Mater Dolorosa, Sala de Blas - espacio de Arte independiente, Archidona, Málaga. / 2011 > Sinedie8, Lola Orato Art Space, Oviedo. + in Extenso (digital and media art), homage to Peter Roehr, CMAE (Art and Exhibition Center), Avilés + Alfabeto (performance & installation), CMI Ateneo de La Calzada & FMC (Gijón) & Vostell Museum (Malpartida, Cáceres) + ¿El tamaño importa?, Galería Texu, Oviedo. / 2010 > converxencies-konbergentzyak, MEM- Exhibition Hall of the Provincial Archives,Vitoria-Gasteiz + II Solidarity Photography Contest. Provincial Council of Jaén (Andalucía) + 8ª Bienal de Pequeño Formato "Martínez Pedrayes". Rotary Club, Galería Amaga, Avilés + IN SITU thinkingwall. Obra en proceso. Think - espacio de arte, La Felguera (Langreo)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">Video art exhibitions</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;">| 2014 > PIXELINN EXPOSITION. Data Glitch Abstract Geometrique Minimalisme Experimental Virtualisme [IMMERSION DANS LE PIXEL] curated & coordination: Nicolas Koroloff. + ACTIVA'2014, Galería TEXU, Oviedo | Gloria Heldmound | 2013 > NiO 2 - Muestra Internacional de Videoarte, Universidad Tecnológica de Pereira, Colombia. + Abstracts Currents: Interactive Video Even of Tamaryn, Marron Atrium of MoMA, NY. + ACTIVA'2013 International sound-videoArt, Museo Barjola, Gijón. | Galería TEXU, Oviedo | #kedarte2013 - Fuentelfresno, Soria. + Last transmission, galería Gloria Heldmound, UH513 directores: María Castellanos y Alberto Valverde – All rights reserved | 2012 > ACTIVA'2012 International sound-videoArt, Galería TEXU, Oviedo | Magmart, Napoli (Italia) | Noche Blanca de Avilés, Ayuntamiento de Avilés. Asturias | Le Dressing Vidéo Art In FREE'P'STAR, Paris | + Natura. Fragmentos - intervenciones audiovisuales en la Noche Negra de Avilés. + Untitled - Noche Blanca ' 2012. Ayto de Avilés coordinado por Emilio Lanzas + Ruins, Compro-mi-S.O.S. - Sala Exposiciones "Club Diario Levante", Valencia + Last Mirage (video performance and videoarte) Intervenciones sin Huella. Centro de Historia. Ayuntamiento de Zaragoza. | 2011 > La lógica de las formas isomórficas, sound.videoArt exhibition with Min.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Rosa MaJiCorhttp://www.blogger.com/profile/02989380959869559978noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-1627538991176572502015-10-23T21:31:00.000-07:002018-02-05T09:29:02.229-08:00EntreVistArtista con Enrique Mochales<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5muqemnz90BnW07ufH1GfKG3DyF33sBIq-2IBU9yDwwFuLZJ4KrrtEKPcfGLXLpVh0amq1trLaBTtdQBI_6Oxz8Dtto1X2YW5LthDkyqzFQ3RNhF47vBfNkbvNkBHIRR9KZnQmKI63Fg1/s1600/MOCHALES.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1176" data-original-width="1600" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5muqemnz90BnW07ufH1GfKG3DyF33sBIq-2IBU9yDwwFuLZJ4KrrtEKPcfGLXLpVh0amq1trLaBTtdQBI_6Oxz8Dtto1X2YW5LthDkyqzFQ3RNhF47vBfNkbvNkBHIRR9KZnQmKI63Fg1/s640/MOCHALES.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">Enrique Mochales
(Bilbao, 1964).</span></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EntreVistArtista / EVA (La Palabra) © 2009 – 2018 </span><br />
<span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Por <a href="http://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #073763;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></a></span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"></span> </div>
<div>
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EntreVistArtista:</span></b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> <i>No le busques tres pies a la silla</i>… ¿Qué verá el espectador en tu más reciente exposición?</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Enrique Mochales: </span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Verá tritones, medusas, oscuridades azules, y agujeros
negros hacia el infinito del terror, que es un ocho recostado sobre una cama y
que forma con su carne y sus vísceras la cinta de Moebius, o el vuelo de la imaginación.
El más profundo de mis miedos es el miedo al miedo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmzRCVyGB9n-m96o8nPjp_bfcwOvgGa9VGvEXk-JIAHb1oQREmsazmhRJ9e3l2_zC182GEnL9ooItCW0r8C5d39WZpLGUnYDnEut1F4GeMSw-Ro1q0oIfGPkuqCVZ7m-QACg2RkSawEBI/s1600/010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmzRCVyGB9n-m96o8nPjp_bfcwOvgGa9VGvEXk-JIAHb1oQREmsazmhRJ9e3l2_zC182GEnL9ooItCW0r8C5d39WZpLGUnYDnEut1F4GeMSw-Ro1q0oIfGPkuqCVZ7m-QACg2RkSawEBI/s640/010.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 13.33px; line-height: 20px;">De espaldas al mundo, con la mirada hacia su universo interior. (Rosa MaJiCor)</span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.33px; line-height: 20px;">En el estudio del Artista, Enrique Mochales. Fotografía Alex Etxebarria.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="line-height: 150%;"><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="line-height: 150%;"><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="line-height: 150%;"><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="line-height: 150%;"><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="line-height: 150%;"><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b style="line-height: 150%;"><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EVA:</span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> Miedo al miedo, la angustia ante lo desconocido, el temor a
caer en el abismo… ¿qué trayectoria sigue tu mente cuando el espíritu parece
quebrantado por el dolor? ¿En qué medida el arte resulta paliativo o el remedio
mismo?</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt;">EM:</span></b><b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt;"> </span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt;">Mi
trayectoria es la misma que entre dos montañas, una es el dolor, otra la
felicidad. Yo intento tomar el camino del valle. Como decía aquel: "No
sufro, pero soy feliz". El arte es balsámico y medicinal. No entiendo a
los que dicen que no sirve para nada. El arte es, en cierta forma un exorcismo
y la escritura, algo así como <i>Ríos de palabras</i>:</span><br />
<span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt;"><i>“<span style="background: white;">Aléjate
de tus escritos y podrás verlos. En los textos hay ríos de vacío, entre
espacios de palabras Las letras son una selva completamente cubierta de árboles
de todas las especies Los animales de ésa selva parecen tildes, o signos de
exclamación, o puntos suspensivos cuando se unen a las letras La página está
plena de follaje, arbustos que mantienen todo su significado en el orden
natural de las cosas. No te pongas las gafas, no es necesario Cuando te
transformas en pájaro del Paraíso, cuando te alejas de la selva puedes ver
mejor el folio que estás escribiendo, o plantando de flores tropicales. Cuanto
más escribas, más pequeños serán los árboles, que se convertirán en borrosas
manchas verdes Una innumerable sucesión de afluentes caprichosos se añaden a tu
particular. Amazonas de palabras que ya no significan nada, puesto que
lentamente se han transformado en selva. Entrecierra los ojos como si la
atmósfera fuera mucho más oxigenada, aléjate del texto poco a poco, e intenta
abarcar el mapa de todo lo que has escrito hasta ahora. Cuanto más asciendas
verás los ríos. Ríos que se unen locamente formando varios cauces y llegan
hasta el final del párrafo, al estuario, al mar de la infinita ensoñación, al
inmenso océano de lo que queda por escribir”. </span></i></span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><b>EVA: </b>P</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">rofundizas en la palabra, cual amante. ¿Cómo es tu proceso amatorio?</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EM:</span></b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> <span style="background: white;">Mis textos nacen de un mecanismo creativo que me
mantiene ocupado durante todo el día. Mi río (pasión) es uno que fluye hacia el mar. A veces me aferro a una rama frágil, pero me suelto porque la vida es una aventura que
no se vive más que en este planeta, a no ser que exista un Universo aún mayor.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EVA:</span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> Tu día a día, las horas llenas de vacío pero también de
amabilidad, ¿te consumen irremediable o ellas consuman en ti el acto creativo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EM: </span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Creo que consuman en mí el acto creativo de estar vivo. Ocupo mis horas pintando, escribiendo y viviendo un poco la calle, el arrabal y el
malevaje.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EVA: </span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">¿Cómo es la mirada
del artista sobre el hombre? ¿Qué expresión tiene en su rostro que borrarías? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EM:</span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> La mirada del artista sobre el hombre es multifacética,
íntima, personal. Borraría el miedo y el dolor de cualquiera. Yo he pasado por
una larga sucesión de transformaciones de las que he salido renovado y ahora me
puedo considerar un hombre afortunado, porque sé que hay gente que me quiere
tal y como soy. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCfrUA2R6zlw7qetWI0CSohL0tlQmiWrY1i3mUdrjHr50t1S6RwzTJ-h8eFhwUTh5tELhdYZP2L1KdWChBycrTiHPErqDHV9hAdN6P1QiiktY8udPtEgzlYDlZahDctpuFMCMD-rqOJVw/s1600/006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="446" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCfrUA2R6zlw7qetWI0CSohL0tlQmiWrY1i3mUdrjHr50t1S6RwzTJ-h8eFhwUTh5tELhdYZP2L1KdWChBycrTiHPErqDHV9hAdN6P1QiiktY8udPtEgzlYDlZahDctpuFMCMD-rqOJVw/s640/006.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Mírame como soy, frágil humanidad desde la fortaleza misma</span><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.33px; line-height: 20px;">. (Rosa MaJiCor)</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.33px; line-height: 20px;">En el estudio del Artista, Enrique Mochales. Fotografía Alex Etxebarria.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EVA: </span></b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Cómo eres, quién eres
en ti. Ahora. Antes… quién hubo habitándote.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EM:</span></b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> <span style="background: white;">Soy inmediato, impaciente, mentiroso, manipulador y
todo lo aborrecible que se pueda dar en un ser humano, pero soy leal a mis
amigos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">En
el colegio se me llamaba Mochales despectivamente, porque "mochales",
significa estar loco, estar de la mocha, como una cabra mochales, así que me
siento totalmente identificado con este apellido tan peculiar. Creo que, al fin
y al cabo, ahora me habita una cabra mochales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Me
habitó un ángel, después un demonio súcubo y más tarde, un dragón. Ahora soy
una especie de cyborg...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><b>EVA: </b>Cuando dices:<b> </b></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">“el hombre que
no sabe mentir, no tiene piedad”. ¿Tu vida es una mentira en la cual te
refugias con piedad? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EM: </span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Me
refiero que a un niño no hay que decirle que son bombas lo que suenan, sino
fuegos artificiales.</span><b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> </span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Todas las vidas son mentira. No sabemos si cada mañana nos
levantaremos o si habremos muerto el día anterior. "La vida es
sueño", que decía Calderón de la Barca. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EVA: “</span></b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Sueña el rico en su riqueza,
que más cuidados le ofrece; sueña el pobre que padece su miseria y su pobreza”.
¿Cuál es tu mayor fortuna y cuál tu menor miseria? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EM:</span></b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> <span style="background: white;">Mi mayor fortuna mis amigos, mi menor miseria estar
vivo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EVA:</span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> ¿Estar vivo no es lo mismo a vivir sin estar? Cuál la
diferencia…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EM:</span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Estar vivo es estar, eso sí, sin estar
estando todo el tiempo en estado de hombre sentado. Ser o no estar, esa es la
cuestión, si Shakespeare me lo permite. </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Por
ejemplo, Dios no está, Dios es. De la misma forma nosotros no estamos, somos.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXpKJwamXaPfY0Xjh6ol1oGuqhkp7Uz1u-_vgpNUyRGpuypbVAcQWhse0Mxs5OgdictFHhEQpQIBr2aOV4eFLrmWJkoCDOBcTLvoTaQW4NosRRZ7DUiTsfzBhcwCKg3pS49886zaa8_jM/s1600/026.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXpKJwamXaPfY0Xjh6ol1oGuqhkp7Uz1u-_vgpNUyRGpuypbVAcQWhse0Mxs5OgdictFHhEQpQIBr2aOV4eFLrmWJkoCDOBcTLvoTaQW4NosRRZ7DUiTsfzBhcwCKg3pS49886zaa8_jM/s640/026.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.33px; line-height: 20px;">En el estudio del Artista, Enrique Mochales. Fotografía Alex Etxebarria. </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EVA:</span></b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> Somos producto de
nuestra imaginación, de lo que creemos ser. Estamos atados al tiempo y la
inconsistencia de sus limitaciones. Aquí y ahora, qué te aflige… <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EM:</span></b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> Me aflige que el
mundo no sea realmente un mundo democrático, unido y preparado para el futuro
que se nos avecina. Yo me considero de Bilbao, pero también ciudadano del
mundo donde no hay fronteras, donde el hombre puede ser realmente libre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Tengo
apellidos vascos, hispanos, sefardíes, ascendencia griega. Mi familia por parte
materna tuvo que huir de la Francia ocupada para salvar su vida. <span style="background: white;">Mi nombre completo es Enrique Jacques Mochales Mijan
Iza Redondo Perez-Landa Cohen Rementería Fradua; etc. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Evidentemente, nadie somos pura sangre y yo pienso como un
amigo mío, que en el mestizaje está la solución.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EVA:</span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> ¿Una nueva conquista? La solución a qué, ¿a tener menos
miedo a enfrentarnos como seres individuados ante la presencia del ser? No
podemos distorsionar la identidad a capricho, a menos no haya sido alimentada
adecuadamente. </span><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">No
le busques tres pies a la silla</span></i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">… <b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><b>EM: </b>La realidad está distorsionada por la historia, por la
conciencia del ser humano, es un espejo multifractal, no existe la realidad. </span><b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EVA: </span></b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">El camino hacia el
lienzo, cuál el proceso; desde que gestas la idea hasta que la obra es expuesta
y más tarde, el público cautivo que la adquiere. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EM: </span></b><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Un
cuadro en blanco se transforma y re-transforma continuamente, hasta llegar a un
resultado final que es mejor no conocer, pues se desvanecería; en mi caso, la
ilusión. La obra la ve la gente en <a href="https://www.facebook.com/MOTXALES" target="_blank">mi facebook</a> o medios similares, después
sólo hace falta trabar una amistad y una complicidad con el galerista. Tras
ello, sólo queda poner los precios, que en mi caso, son económicos pues no
considero que al arte sea un lujo.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">La obra se adquiere, no sólo se observa. Sí existe un público
cautivo, aunque hace falta que alguien se enamore de un cuadro. Por otra parte,
no falta el cliente que colecciona mi obra y se la lleva por un buen precio. </span><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><b>EVA: </b>E</span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">l diálogo
con los galeristas, tu relación con ellos...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">EM:</span></b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> EL diálogo es
caótico pero todos los caminos llevan a alguna parte; lo importante es trabajar
en serio. Detrás de mí hay gente que me aprecia de verdad. Me consideran buen
escritor y buen artista plástico. <span style="background: white;">La cuestión
estriba en tener algo bueno que mostrar y elegir o pedir un lugar apropiado
para la exposición.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSRK-EHq4LOOkPYUD6VxdXHKEOdQWevN2WAlyaHhWdlsDFi1hok-OGxFbw8_phcZnFD2fOOeVSJRXNxWmlU_vvFlnK471vtcbDFg7aTmzFkHyC3GH_OoMa63ZpBU2OGr7IiU2-ohPN6Fk/s1600/001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSRK-EHq4LOOkPYUD6VxdXHKEOdQWevN2WAlyaHhWdlsDFi1hok-OGxFbw8_phcZnFD2fOOeVSJRXNxWmlU_vvFlnK471vtcbDFg7aTmzFkHyC3GH_OoMa63ZpBU2OGr7IiU2-ohPN6Fk/s640/001.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;">Diálogo intimista del ser. (Rosa MaJiCor) </span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.33px; line-height: 20px;">En el estudio del Artista, Enrique Mochales. Fotografía Alex Etxebarria.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">En
la intimidad de su tiempo-espacio, el sujeto es objeto de la mirada intrusa que
camina coja e insegura buscando un buen ángulo, encontrando refugio a espaldas
del sujeto y abriendo aún más sus ojos por si la atrapan. Pero es ciega y tantea
incierta, torciendo su andar y alejándola todavía más de su objetivo, el sujeto
inmerso en sus pensamientos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Y
lo mira apenas viéndolo. Y lo palpa apenas sintiéndolo. Y yo grito por dentro: –acércate
sin miedo. Pero la mirada no me escucha. Estoy muy lejos. Como él, que parece
cansado de esperar el milagro lo ponga a salvo. Hasta su voz habla con timbre
apagado, aunque si la escuchas con atención, es tan vibrante y colorida como
cada una de sus pinturas que ociosas observan desde lo alto. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Todos
estamos atentos al instante mismo de la acción: el acto de ver desde dentro,
aunque pretender encontrar al sujeto sea objeto de allanamiento. Las pinturas
lucen alegres, risueñas, como abigarrando el instante para no enloquecer
de miedo, el temor a no saber qué las deparará el futuro. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Entre
mayor es la incertidumbre, las manecillas del reloj apuntan ansiosas hacia la salida,
pero la mirada parece menos tímida y decidida intenta abarcar la totalidad del
reducido espacio girando en redondo, buscando encontrar la historia de una vida
en tan sólo segundos y retratar al hombre, al ser humano sentado ante el vacío
mirándose desde dentro; sus horas, sus vidas pasadas y futuras, el presente de
un llanto sostenido en vilo por la fortaleza de sus miedos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Los
objetos permanecen quietos, inmóviles… hasta el reloj contiene la respiración,
mientras la mirada penetra la intimidad de aquel hombre cuya fragilidad es su
fortaleza. Pasadas las horas, la mirada se voltea, me mira penetrante, me
pregunta la razón de cada pregunta. La miro de frente, la respondo: –porque él
es el Arte, mi fe en él. (Gracias, Enrique).</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 24px; text-align: right; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 24px; text-align: right; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;">Córdoba, octubre de 2015.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
Rosa MaJiCorhttp://www.blogger.com/profile/02989380959869559978noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-80825172982901242702015-10-23T11:32:00.001-07:002018-02-05T09:32:34.264-08:00Enrique Mochales<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKw9_3HcDZAXrVtxWfOKc3OaP7eF3O_TO_xwBCRYEijr1LMmFj75RzqswEMDE671-LOcTU7ShHyoDX6r4WZF1Mle52KXXmQWc4K4xpRKhiCE_0aeLNNfGGOPEY-Mx3_ZJpvAT0RV70xRE/s1600/AUTORRETRATO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKw9_3HcDZAXrVtxWfOKc3OaP7eF3O_TO_xwBCRYEijr1LMmFj75RzqswEMDE671-LOcTU7ShHyoDX6r4WZF1Mle52KXXmQWc4K4xpRKhiCE_0aeLNNfGGOPEY-Mx3_ZJpvAT0RV70xRE/s640/AUTORRETRATO.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.33px; line-height: 20px;">ENRIQUE MOCHALES MIJAN, Bilbao 1964.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13.33px; line-height: 20px;">"Autorretrato"</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">“¿Cómo te llamas?”. Un golpe cayó sobre su cara
con la contundencia de un martillo. Otro golpe le hizo saltar tres dientes.
“¿No lo sabes? ¿No recuerdas cómo te llamas?”. Hizo girar la silla del hombre
que, amarrado a ella, vio la habitación en seis dimensiones. </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">r última vez, ¿cómo te llamas?” El batacazo de la silla sobre
el suelo fue formidable. El detenido se dejó caer, recogió el golpe como quien
se desploma en una piscina sanguinolenta. “¡Elevemos sueños!, decíais”, exclamó
el torturador. “Bueno, pues yo voy a convertir los tuyos en pesadillas”,
añadió, con una sonrisa de diente de oro. “¿Cómo te llamas?”. “Me llamo
Ignacio”. Una bota le pisó la cabeza contra el suelo. “Pues me llamo Alberto”.
Otro pisotón le hundió contra el cemento. “Te lo he preguntado ya cien mil
veces. Tienes cien mil golpes, cuatro huesos rotos, te falta cabello que jamás
te volverá a crecer. ¿Insistes en no decirme cómo te llamas? Pues yo me llamo
Eugenio Tronco, ¡Eugenio Tronco!, no te olvidarás jamás de éste maldito nombre
mío. Ahora dime, ¿cuál es el tuyo?”. La silla fue arrastrada hasta el otro
extremo de la checa inclinada, y se deslizó de nuevo hasta el fondo,
estampándose en la pared. </span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-wo3nLM9_Cr79nGmJXrCHttWUgqkmuou2aBtIHoHKAEBL-fHReLuCeam5G4Qu_vxgNbTDL_IRZiPXXOgZ0_F5iW94mZaT4_IGlxFTVQfHRVMOBMKwFLzkE6Blfc7l3doa8jecEhdCfK0/s1600/MOCHALES+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-wo3nLM9_Cr79nGmJXrCHttWUgqkmuou2aBtIHoHKAEBL-fHReLuCeam5G4Qu_vxgNbTDL_IRZiPXXOgZ0_F5iW94mZaT4_IGlxFTVQfHRVMOBMKwFLzkE6Blfc7l3doa8jecEhdCfK0/s640/MOCHALES+3.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Es
duro tener que decir esto. Pero mi madre también necesitaría un psicólogo, lo
mismo que me han obligado a necesitarlo a mí durante todos estos años. Y es que
no solamente hay hijos enfermos, sino familias enteras a las que no les vendría
nada mal pasar una temporada en un hospital psiquiátrico. </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">En
algunas de estas familias enfermas, el neurótico obsesivo dominante de grandes
facultades intelectuales suele ser el rey de la casa, independiente y
perfeccionista. La reina, muy preparada profesionalmente, compite con el rey,
por el trabajo e incluso por los hijos. Suele producirse una infidelidad.
Normalmente, acaban divorciándose y el resultado es una familia desestructurada. </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Padre,
madre, hijos e hijas -al corro de las patatas- configuran una estructura
especial, de carácter íntimo: el manicomio. No, yo nunca vi besarse a mi padre
y a mi madre. Y había palabras en la mesa que eran sustituidas por apabullantes
silencios. Y había tortugas, ratas blancas, hamsters, pájaros, perros y gatos.
Eran los primeros a los que saludábamos al entrar en casa. </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Y
habían dulces tardes de juventud, en verano, durante los cuales disfrutábamos
de la libertad de tener a nuestros progenitores más o menos lejos, mientras
nosotros cuidábamos de nosotros mismos. </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Algo
que hubieran tenido a bien enseñarnos mejor, si hubieran hablando como adultos
con nosotros, si nos hubieran revelado la palabra secreta que nunca se decía a
la hora de comer, si se hubieran vuelto transparentes como el agua durante la
crisis final, en lugar de adquirir la consistencia de un muro inexpugnable de
silencio y buenas formas. </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">No,
yo nunca vi besarse a mi padre y a mi madre.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqRRGXV2GlvzxtdlLbF5HTiDC7aAutPUn4Au8nxbW_zK7x6SwudALHFHJjHor33ah2ngSPnUKJCNdTv5NKTAc1P-4s9T7qJ6dFeTsyvnX9MrtqqLQoxjKoPlEl6BTqOmYiBU9ldZ06j_8/s1600/MA-MOCHALES.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqRRGXV2GlvzxtdlLbF5HTiDC7aAutPUn4Au8nxbW_zK7x6SwudALHFHJjHor33ah2ngSPnUKJCNdTv5NKTAc1P-4s9T7qJ6dFeTsyvnX9MrtqqLQoxjKoPlEl6BTqOmYiBU9ldZ06j_8/s640/MA-MOCHALES.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">A mi madre le despierta el silencio</span></div>
<span style="color: #141823; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #141823; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">¿Qué angustia tiene mi madre?</span></span></div>
<span style="color: #141823; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">
<span style="background: white;"></span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #141823; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">A mi madre le despierta la oscuridad</span></span></span></div>
<span style="color: #141823; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;">
</span>
<span style="background: white;"></span></span><div style="text-align: center;">
<span style="color: #141823; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">¿Qué miedo tiene mi madre?</span></span></span></div>
<span style="color: #141823; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;">
</span>
<span style="background: white;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">A mi madre le despierta la noche</span></div>
<span class="textexposedshow"><div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">A mi madre le despierta el alba</span></div>
</span><span class="textexposedshow"><div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">La música, el camión,</span></div>
</span><span class="textexposedshow"><div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Los pasos por el pasillo,</span></div>
</span><span class="textexposedshow"><div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">El catre y el condón.</span></div>
</span>
<span class="textexposedshow"><div style="text-align: center;">
<span class="textexposedshow" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">¿Por qué es así </span><span class="textexposedshow" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">mi madre?</span></div>
</span>
<span class="textexposedshow"><div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">¿Ha envejecido, no tiene padre?</span></div>
</span>
<span class="textexposedshow"><div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">¿Ni un maldito perro que le ladre?</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</span></span></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrDKRnD_Wzu3hsHtGnV-9JWenJoBCjNbuxcTooaOduAk-wF5xg96VRmDUY512UHhxevXHapdK6tRCv4OljNcXL5hJwpnQ6ROPvnYpvemsjIW5q10pSWB4rhyt0yRB0grtJVL8xKdKlWt0/s1600/MOCHALES+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrDKRnD_Wzu3hsHtGnV-9JWenJoBCjNbuxcTooaOduAk-wF5xg96VRmDUY512UHhxevXHapdK6tRCv4OljNcXL5hJwpnQ6ROPvnYpvemsjIW5q10pSWB4rhyt0yRB0grtJVL8xKdKlWt0/s640/MOCHALES+11.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;">No hay arte que no haya nacido en los yacimientos arqueológicos del hombre que se dedicó a expresarse en abstracto o figurativo. Aun así, la pintura sigue siendo un misterio. Entra por la vista, y no es posible permanecer indiferente ante ella. </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;">Para pintar sólo hace falta, a) perder el miedo al lienzo en blanco, b) perder el miedo al qué dirán y c) sobre todo, perderse el miedo que le da a uno ver su propia imagen en el espejo. Algo que no ocurre todos los días. Yo me miro el espejo y a veces no recuerdo quién soy. Otras veces ni lo miro, y me recuerdo mejor. </span><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;">Esto sucede a menudo con la pintura o la fotografía o el cine, entras en el túnel del tiempo y recuerdas exactamente dónde, cómo y cuándo plasmaste tu lienzo de tela de algodón o te liaste con fotogramas. Es parecido a una huella dactilar en la materia gris.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZno07HyUcwUgrpHDeZq2HtTUs0O6IwgVyptaBz5f3nEbCnQSOcbz5RbwALNM4NrZLtMysMYp0SmQFtWkiVyibyrs7q5mkwrAe-THJKxFObXVqh_MVhNaoEuKwcHSpvIH7YL4bim9FncI/s1600/MOCHALES+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZno07HyUcwUgrpHDeZq2HtTUs0O6IwgVyptaBz5f3nEbCnQSOcbz5RbwALNM4NrZLtMysMYp0SmQFtWkiVyibyrs7q5mkwrAe-THJKxFObXVqh_MVhNaoEuKwcHSpvIH7YL4bim9FncI/s640/MOCHALES+10.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 20px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">El pasillo de mi casa es oscuro y tenebroso. Ella puede
esconderse en cualquier jirón de sombra, como ya lo ha hecho muchas veces.
Confieso que me da canguelo levantarme y atravesarlo para servirme un vaso de
agua en la cocina. Sus ojos pueden estar ahora escudriñándome, iluminados como
un par de brasas encendidas, sin que yo pueda verlos. Ella es así, misteriosa,
oculta, in<span class="textexposedshow">comprensible. A veces creo que está a mis
espaldas, vigilándome, pero cuando me armo de valor y vuelvo la cabeza, no
encuentro nada. No obstante, sospecho que mientras escribo estas líneas ella
sabe perfectamente que la pienso.</span> <span class="textexposedshow">Precisamente
en estos momentos noto que algo se enrosca a mi pierna. Supongo que disfruta
impidiéndome trabajar, o acaso se considera una musa con perfecto derecho a
acariciar mi pierna. Yo soy consciente de lo que se me exige. Tomo un lápiz del
cubilete, y comienzo a dibujar círculos en su pelo. Se arremolina en espiral,
formando diseños extraterrestres. Para ella, señales del cielo. El motor que
lleva su corazón se pone en marcha, emitiendo un sonido parecido al del rotor
estropeado de una avioneta, hasta que por fin vuela, gruñendo suavemente en la
atmósfera de la habitación. Una vuelta y después otra, y otra más, el lápiz va
dejando surcos, como el misterioso dedo de un dios desconocido en un campo de
amapolas salvajes.</span> <span class="textexposedshow">Si me levantase ahora a
por el vaso de agua, tropezaría con ella. Después de todo, me reconvengo a mí
mismo por tener miedo de estar a su merced. Ahora que se va por el pasillo,
satisfecha, después de haber recaudado su impuesto de caricias, aprovecho para
escribir estas últimas líneas. Se marcha, o finge que se marcha para poder
emboscarse al otro lado, junto a la puerta de la cocina, y ahí sí, sí, atrapará
mi cuerpo, como si yo fuera una desprevenida alimaña a la que hay que
despedazar. Tendré que defenderme y correré tras ella: una enloquecida carrera
en la cual nadie está seguro de ser perseguidor o perseguido, cazador o presa. (</span></span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">El Cazador de Caricias por Enrique
Mochales).</span><span class="apple-converted-space" style="color: #141823; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span class="apple-converted-space" style="color: #141823; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span class="apple-converted-space" style="color: #141823; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span class="apple-converted-space" style="color: #141823; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXHA4TREMJo6-NUK_gK20ewXQwR8w0Wkqi0d4FzOdivtUGfsBgc9yFoM-r9vWD9YN9SVOkvDCLpWa2KXRSmqAJ_GkmlHaVfUrA5afwkDwqjNKXnoret8n49AO9t-Rd3EyZCAVGz0t9RN0/s1600/MOCHLES+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXHA4TREMJo6-NUK_gK20ewXQwR8w0Wkqi0d4FzOdivtUGfsBgc9yFoM-r9vWD9YN9SVOkvDCLpWa2KXRSmqAJ_GkmlHaVfUrA5afwkDwqjNKXnoret8n49AO9t-Rd3EyZCAVGz0t9RN0/s640/MOCHLES+5.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span class="apple-converted-space" style="color: #141823; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Según cuentan las increíbles crónicas de mi abuelo, el conde
de Windows conoció a la modista bilbaína Coco Chachel durante un concurso de
papiroflexia en un crucero por el mar de Mármara, famoso por ser el mar más
redundante del mundo. La especialidad del conde de Windows, magnate de las
ventanas prefabricadas de PVC, eran<span class="apple-converted-space"> </span><span class="textexposedshow">las figuras de papel de camaleones, dromedarios, koalas,
calamares y cebús, aunque las primeras figuritas con que obsequió a la bella
Cocó eran una familia de hipopótamos –padre, madre e hijos- elaborados en papel
charol. </span><span class="textexposedshow">Durante el crucero, conde y modista se convirtieron
en amantes y vivieron un intenso romance que desembocó en el Delta del río
Nilo. Cada mañana, el conde elaboraba una figurita de papel que colocaba en la
bandeja del desayuno de la Cocó Chachel. A los animales reales les siguieron
los mitológicos: unicornios, quimeras, grifos y grandes dragones alados que
aparecían, tal que frágiles y diminutas bestias subidas a una peña, encima del
cruasán que la señorita Cocó tomaba invariablemente para desayunar. Las
figuritas de papel resultaban cada vez más sorprendentes, llegando a formar
auténticos conjuntos ornamentales, islas enteras con sus cacatúas, sus monos y
sus colibríes, hasta el punto de que a veces había que servir el desayuno a la
modista en otra bandeja suplementaria.</span> <span class="textexposedshow">Días
antes de que el crucero tocara a su fin, en una longitud y latitud no
determinada por las crónicas rosas de su tiempo, el conde de Windows reveló a
su amante que viajaba por el mundo en persecución del verano, ya que las otras
estaciones le sumían en un agujero negro de tristeza y desesperación a causa de
una enfermedad del ánimo. Coincidiendo con la aparición de unos delfines negros
en el horizonte, el conde le suplicó que lo abandonase todo y le siguiese en
aquel viaje. Cocó no supo qué responder.</span> <span class="textexposedshow">Ella
era una mujer moderna, de Portugalete, con un próspero negocio de moda que daba
trabajo a un buen número de modistillas, quería seguir soltera y no estaba
dispuesta a dejarlo todo, aunque la fortuna del conde de Windows era más que
suficiente para vivir desahogadamente dando cuantas vueltas quisieran alrededor
del mundo.</span> <span class="textexposedshow">Cuando se despidieron bajo el
confeti, tocados con unos ridículos gorros de cartón que pretendían ser
festivos, la Nel aseguró al conde que le escribiría. “Yo estaré siempre en el
verano”, replicó éste, “aunque no te puedo asegurar que responda a tus cartas”. </span><span class="textexposedshow">Nunca fue tan cierta la advertencia del conde, que,
por despecho, descubrió una nueva modalidad de papiroflexia, la “papiroflexia
abstracta”, para cuya práctica había sustituido el papel clásico por las cartas
de la Chachel, con las cuales fabricaba pelotillas que encestaba en la
papelera. </span><span class="textexposedshow">Habrían de pasar treinta años hasta que el conde
volviera a la figuración, y Cocó recibiera en su casa, por correo urgente, un
precioso lirio de papel confeccionado con una carta oficial que le informaba de
su defunción. (</span>Papiroflexia Abstracta o La Persecución del
Verano por Enrique Mochales).</span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlbzbgaT4QIWTlzEJgoi_-mV8Vqu3Yf06kiJUwrga_10wWMCkbOmY88rME0dllBCJQssl7WRd5RdMCZI6b09cg6_AvUNYm0VBC_Ca1KjLe5UYCtn3ZZDxQC47bXOs1UApDwM4YK67pX6g/s1600/MOCHALES+8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlbzbgaT4QIWTlzEJgoi_-mV8Vqu3Yf06kiJUwrga_10wWMCkbOmY88rME0dllBCJQssl7WRd5RdMCZI6b09cg6_AvUNYm0VBC_Ca1KjLe5UYCtn3ZZDxQC47bXOs1UApDwM4YK67pX6g/s640/MOCHALES+8.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Maestra
docente de inyecciones en plena sabiduría concebida, sin pecado amamantada por
la fuente de la uva. Supuse, más allá del tiempo y el es<span class="textexposedshow">pacio que sería necesario luchar contra los elementos</span><span class="apple-converted-space"> </span><span class="textexposedshow">que
poblaban como venas palpitantes mis ojos indecisos y a programar mi caja de
razón aprendí para ser un robot inquieto.</span><span class="apple-converted-space"> </span><span class="textexposedshow">Me levanté
de mis cuatro patas y comencé a adquirir movimiento, en equilibrio con el
horizonte que durante tanto tiempo me había sido negado. Fui máquina, animal y
después hombre. Fui naturaleza, piedra y tierra. Fui piedra, selva y jaguar y
bosque verde. Fui fuego, amor y lágrima de ámbar, en su interior escondido mi
pasado.</span><span class="apple-converted-space"> </span><span class="textexposedshow">En tu pecho atrapado mi deseo. (Lágrimas de ámbar por
Enrique Mochales).</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdSXE1Rxsot777tEBeoGh_Bl_zH3Fu5pPlxpB6fod2ulSq3veiJk9eemHThcFYVp96odKYnAjfAK0EnJJ_J0RY70VjctBwLHTf39wmsdwaEutnnLjRU6ai_7ZsjJlMC6FY3wWrAmVLVoo/s1600/MOCHALES+9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdSXE1Rxsot777tEBeoGh_Bl_zH3Fu5pPlxpB6fod2ulSq3veiJk9eemHThcFYVp96odKYnAjfAK0EnJJ_J0RY70VjctBwLHTf39wmsdwaEutnnLjRU6ai_7ZsjJlMC6FY3wWrAmVLVoo/s640/MOCHALES+9.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Conocí una edad de oro en que los hombres vivían junto a los
animales en paz. Conocí una edad dorada en la que las bestias marinas pululaban
por las olas sin devorarse. Conocí una época en la que mis amigos me ayudaban,
y eran gaviotas. Conocí a seres de oro venidos de otros mundos. Conocí
aborígenes, que colonizaban continentes, islas, selvas, bosques y playas. ¿Qué<span class="apple-converted-space"> </span><span class="textexposedshow">provocó el
milagro? Tal vez un rayo en el culo de un chimpancé. Tal vez una bestia que
decidió salir del mar a caminar. Tal vez un mamífero oculto en un agujerito
minúsculo. Yo qué sé. </span><span class="textexposedshow">La grandeza de la vida me hace sospechar que quizás
Dios no exista, pero Dios es. Más allá de cientos de millones de Universos.
Quizás seamos minúsculas bacterias en el cuerpo de un gigante astral. Un
gigantesco ente que damos por llamar “Dios”. Las estrellas tienden a
dispersarse, y su existencia asociada se limita a unos miles de millones de
años. Galileo dio la patada en el suelo. Y la tierra tembló de emoción. Por
fin, el cielo ocupó su lugar. Me refiero al cielo infinito y eterno donde puede
haber una inmensidad de formas de vida. Las estrellas muertas siguen brillando.
Lo mismo pasa con los hombres. Comprendiendo todo esto, la muerte es una
tontería. (Elegía por Enrique Mochales).<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span class="textexposedshow"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span class="textexposedshow"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span class="textexposedshow"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK7Fyik6iQt6whaYexjTiW9CEnH4omQ4cNmt4u3lGrifNY1B4vLgfUeEp_WNw6V1rKXZBbVu7PootBhjpXIEGXRfyeWO8TjmLWzcyggx0gdrFU4N-2jfvM4lsvU3OuVFpkfV8RhApCmII/s1600/MOCHALES+12.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK7Fyik6iQt6whaYexjTiW9CEnH4omQ4cNmt4u3lGrifNY1B4vLgfUeEp_WNw6V1rKXZBbVu7PootBhjpXIEGXRfyeWO8TjmLWzcyggx0gdrFU4N-2jfvM4lsvU3OuVFpkfV8RhApCmII/s400/MOCHALES+12.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span class="textexposedshow"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjALFnKtRsN19f5YASwnGITwjsNlajkM9xkgutjr-kQbWGARYNwEt2KRPxeK5flTfKL899wwaSljkPjlfGNBaXHq8geYQqcLvcVsfqU0IwcknykTuD2znfwYfxo8rm5aUJ5iuQ03vFG-68/s1600/MOCHALES+13.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjALFnKtRsN19f5YASwnGITwjsNlajkM9xkgutjr-kQbWGARYNwEt2KRPxeK5flTfKL899wwaSljkPjlfGNBaXHq8geYQqcLvcVsfqU0IwcknykTuD2znfwYfxo8rm5aUJ5iuQ03vFG-68/s400/MOCHALES+13.jpg" width="300" /></a><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="yiv9396387346MsoNormal" style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Enrique Mochales es columnista de opinión, escritor y
pintor. Trabajó durante ocho años en el diario </span><em><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">El
País</span></em><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">, y ahora colabora en </span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><a href="http://www.hechosdehoy.com/" target="_blank"><i><span style="color: #660000;">www.hechosdehoy.com</span></i></a><span style="background: white;"><span style="color: #660000;">,</span> con sus articuentos llenos de astucia llevando a sus
lectores a desafíos personales marcados por la sorpresa (ver </span><a href="http://www.hechosdehoy.com/blogs/como_sujetar_cocodrilo.html" target="_blank"><i><span style="color: #660000;">Cómo sujetar un cocodrilo</span></i></a> <span style="background: white;">en </span><strong>Hechos
de Hoy</strong><span style="background: white;">.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span style="background: white;"><br /></span></span></div>
<div class="yiv9396387346MsoNormal" style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuKPqU1DZ9bsVhc4zYogPBeK3lEFYXWZ9c_xhQtdwzEEO3szRWvc_8q8LndD-ptQTEm4JbbKycRiUFWIgAilFdwumAVKy70TT_569idF4-0zcJqLotCGqOB-X9QmVgNpwSQkLMQnD0icB9/s1600/MOCHALES.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1176" data-original-width="1600" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuKPqU1DZ9bsVhc4zYogPBeK3lEFYXWZ9c_xhQtdwzEEO3szRWvc_8q8LndD-ptQTEm4JbbKycRiUFWIgAilFdwumAVKy70TT_569idF4-0zcJqLotCGqOB-X9QmVgNpwSQkLMQnD0icB9/s640/MOCHALES.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span class="altodef"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Enrique
Mochales ("Motz") / Retrato por Alex Etxebarria</span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Mochales también colabora con el periódico municipal </span><em><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Bilbao</span></em><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">, entre otras muy diversas publicaciones y antologías de
nuevos poetas. Tiene siete libros publicados y realiza exposiciones de pintura,
colectivas e individuales cuando se lo pide el cuerpo. Del 16 de octubre al 16
de noviembre se podrán admirar, y adquirir, sus obras en Bilbao, en la
exposición en el Bar Restaurante Sarean, Plaza Corazón de María 4, Barrio de
San Francisco.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="yiv9396387346MsoNormal" style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="" src="http://www.gestornoticias.com/archivos/hechosdehoy.com/image/ANGELIKA/Enrique-Mochales.jpg" height="402" style="border: 0px currentColor; font-size: 16.8px;" width="640" /></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px; text-align: left;"><br /></strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px; text-align: left;"><br /></strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px; text-align: left;"><br /></strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px; text-align: left;"><br /></strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<strong><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Mochales </span></strong><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">ha sido
galardonado con varios premios literarios, algo que aún no ha intentado en el
terreno de la pintura, quizás porque quiere separar ambas disciplinas
artísticas. Estudió BBAA en la UPV/EHU, y cree que hasta un pastelero puede
hacer obras de arte aunque no sean <strong>huevos
de Faberg</strong>é.<br />
<span class="textexposedshow">.</span></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span class="textexposedshow"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><span class="textexposedshow"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="" src="http://www.gestornoticias.com/archivos/hechosdehoy.com/image/EM-1.jpg" height="360" style="background-color: white; border: 0px currentColor; color: #404040; font-family: "georgia" , "times new roman" , "times" , serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px; text-align: left;" width="640" /></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<span class="altodef"><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Homenaje a Keith Haring.</span></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #404040; font-family: "georgia" , "times new roman" , "times" , serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; color: #404040; font-family: "georgia" , "times new roman" , "times" , serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px; text-align: left;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #404040; font-family: "georgia" , "times new roman" , "times" , serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px; text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #404040; font-family: "georgia" , "times new roman" , "times" , serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px; text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Según sus propias palabras: “Para escribir o pintar son
inevitables tres circunstancias: A) Perder el miedo el folio o al lienzo en
blanco, B) Perder el miedo a estar haciéndolo mal, y C) Perder el medio al qué
dirán, y -lo más importante- perder el miedo a lo que pueda surgir de uno mismo
a la hora de expresarse”.</span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<img alt="" src="http://www.gestornoticias.com/archivos/hechosdehoy.com/image/Gudari-fum%C3%A1ndose-una-pipa.jpg" height="466" style="background-color: white; border: 0px currentColor; color: #404040; font-family: "georgia" , "times new roman" , "times" , serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px; text-align: left;" width="350" /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Mi sistema -o antisistema- plástico consiste
en una mezcolanza de influencias que hace pensar en el e<i>xpresionismo transvanguardista,</i> algo reiterativo considerando que la <i>Transvanguardia</i> es
expresionista por definición.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAdN0ZQl_DClsTyytTRqs04Aqa7NyzqGnlMzN3MUQcNblB9MPx9jFLf8dDaBBwfoUkucGauXUWWZkXM4d13Lnvj4WXCy-tWmFWJmISr39tbjYjWMiufJiZHHr1xefJDxZK9prQTvPHYK4/s1600/MOCHALES+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAdN0ZQl_DClsTyytTRqs04Aqa7NyzqGnlMzN3MUQcNblB9MPx9jFLf8dDaBBwfoUkucGauXUWWZkXM4d13Lnvj4WXCy-tWmFWJmISr39tbjYjWMiufJiZHHr1xefJDxZK9prQTvPHYK4/s640/MOCHALES+7.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">No tengo un estilo concreto, participio de varios, pero
siempre con ciertas características comunes que, espero, hagan de mi obra algo
muy personal. Utilizo toda clase de materiales y pintura, desde el acrílico
hasta el óleo, pasando por el carboncillo, el </span><em><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">spray</span></em><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"> y el Tippex.</span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNZndFbHq1DzWDy7b9Raaf9S84PU9ZD1KoQTvVnOrFnJcIHG5yWTycze9xOTCzWbQ3Gva61LwuKam4JPkcyfzlmjYhUw2ymUCqzcSlcU7DAeCm9Kw4ZEa2UJeSxla4p3G2P_qdSy2X7zU/s1600/MOCHALES+14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNZndFbHq1DzWDy7b9Raaf9S84PU9ZD1KoQTvVnOrFnJcIHG5yWTycze9xOTCzWbQ3Gva61LwuKam4JPkcyfzlmjYhUw2ymUCqzcSlcU7DAeCm9Kw4ZEa2UJeSxla4p3G2P_qdSy2X7zU/s640/MOCHALES+14.jpg" width="360" /></a></div>
<div id="yui_3_16_0_1_1443891646501_6543" style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px;">
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Cuando un cuadro está terminado, considero que es el momento
de destrozarlo y volver sobre él, hasta que el cuadro, como bien decía </span><strong><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Barceló</span></strong><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">, sea más inteligente que tú", es su filosofía personal
como pintor.</span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="yui_3_16_0_1_1443891646501_6543" style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px;">
<br /></div>
<div id="yui_3_16_0_1_1443891646501_6543" style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<fck:hr style="background-color: white; color: #404040; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 16.8px; line-height: 23px; text-align: left;"></fck:hr><br /></div>
<div style="font-size: 16.8px;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijGNDdQyHxU9_YyUaOAa-6-dJ49Glubgd9TPLZBB80_CfQ8JC7gXx9nnEO9nENQS_SNeikWqhxsC-Ns_GssIYk1cci_wEedh1KuSLK0RT6bH5alGPaQuexIk8jhkxCS6HbbVVKvZOcpbs/s1600/MOCHALES+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijGNDdQyHxU9_YyUaOAa-6-dJ49Glubgd9TPLZBB80_CfQ8JC7gXx9nnEO9nENQS_SNeikWqhxsC-Ns_GssIYk1cci_wEedh1KuSLK0RT6bH5alGPaQuexIk8jhkxCS6HbbVVKvZOcpbs/s640/MOCHALES+2.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;">BIBLIOGRAFÍA:</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Libros
publicados: “Mermelada amarga” (Ed, Margen cultural, 1993), “Me das miedo
cuando bailas” (Ed. Huerga y Fierro, 2000), “Azufre” (Ed. Laia, colección
Esencias, 2001), “La improbable vida de Bernard Lafourcade, textos de Enrique
Mochales para ilustraciones de Oriol Malet (2008). “La fragilidad de la
porcelana” (Ed. Alberdania, 2010). “Esclavo de la luz” (Ed. Punto Rojo 2013).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">PREMIOS/CONCURSOS/ACTIVIDADES:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Premio "Ciudad de Tudela", Premio
"Ayuntamiento de Muskiz" (Juan Manuel de Prada quedó segundo) Premio
"Gabriel Aresti" 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Ha instalado varias exposiciones de pintura,
la última en SAREAN (Pza. corazón de María, 4. Barrio de San Francisco).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Colaboró ocho años en "El País" (País
Vasco) en la tribuna de los jueves. Ahora colabora en el periódico digital
"Hechos de hoy". <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Es autor del blog "Cómo sujetar un
cocodrilo".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Colabora en el PERIÓDICO MUNICIPAL BILBAO.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Se dedica a la pintura, fotografía, poesía visual,
poemas, arti-cuentos, artimañas, y etces creacionistas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">OTRAS
CURIOSIDADES:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Doctor
en ganchillo por la universidad de Cangas de Onís, experto en globoflexología y
puzzlólogo, medalla olímpica de comba, curso CEAC de neurocirugía, primer
premio de recortables “Respenda de la Peña”, cocinero constructivista,
atracador y granjero sin olvidar mi experiencia como sexador de pollos,
traductor de lituano comercial, psicoanalista de plantas de huerta, cronista de
espectáculos de mimo, récord mundial de juego de rana, bailarín de claqué y
entrenador de caracoles.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">ENLACES:
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;">Artículos
publicados en El País <a href="http://elpais.com/autor/enrique_mochales/a/">http://elpais.com/autor/enrique_mochales/a/</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%;"><a href="http://issuu.com/alvaro_sobrino/docs/laimprobablevidadebernardlafourcade">http://issuu.com/alvaro_sobrino/docs/laimprobablevidadebernardlafourcade</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
</div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
Rosa MaJiCorhttp://www.blogger.com/profile/02989380959869559978noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-83011000504135782722015-09-09T13:48:00.000-07:002018-01-25T13:45:00.219-08:00EntreVistArtista: Emiliano Pietrini<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYK2uBHEgo_DTZhmVCKP0YYFJ0hZ5MVC1rsiY13YIijTJdJI_9hj0YY28uYHnYu4a5YQYuTrd6puRY_SE05kL8oq9lRxn7867OutHxReB19dEFosBeaixUIX-bIieC9xvfJlrxUzE_VVU/s1600/Ocean+Embrace.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYK2uBHEgo_DTZhmVCKP0YYFJ0hZ5MVC1rsiY13YIijTJdJI_9hj0YY28uYHnYu4a5YQYuTrd6puRY_SE05kL8oq9lRxn7867OutHxReB19dEFosBeaixUIX-bIieC9xvfJlrxUzE_VVU/s640/Ocean+Embrace.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 115%;">Proyecto EntreVistArtista (EVA) © 2009 – 2015</span><br />
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
Autora/Entrevistadora: Rosa Matilde Jiménez Cortés<br />
Entre Tú y Yo: </span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 150%;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2015/09/para-entrevistartista-emiliano-pietrini.html" target="_blank">Emiliano Pietrini</a></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 115%;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2015/09/para-entrevistartista-emiliano-pietrini.html" target="_blank"> </a> (Italia) </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 115%;">Traducción:<a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2013/02/entrevistartista-julio-ojea.html" target="_blank"> Julio Ojea</a></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EVA:</b>
¿Qué descripción harías de Emiliano Pietrini como artista desde su condición
humana? <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>Emiliano Pietrini:</b> Bonita pregunta, muy
introspectiva. Si detuviese mi mirada en mi imagen reflejada, la percepción
material y estética de mis rasgos se desvanecería con un parpadeo para dejar
sitio al confuso juego de luces y disonancias que delinean la forma y la
geometría de mis movimientos interiores. "Escucharía" a través de los
ojos el fluir de mis pensamientos intentando sacarlos por un breve instante de
su movimiento caótico; percibiría el sonido, el ruido, el silencio… Consciente
de que mi condición humana y mi arte son indivisibles como lo son el cuerpo y
el alma: una unidad, una entidad en continua evolución y trasformación sin
embargo, extrañamente coherente en su marea cambiante.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EVA:</b>
¿Te complace la imagen que ves reflejada en ti?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="line-height: 150%;"><b>EP</b>: No puedo decir que me complazca
la imagen que veo reflejada en cuanto mi relación con mi intimidad construida
sobre un magma conflictiva cambiante; inflexiones ondulantes que se retuercen y
agitan como átomos enloquecidos. Por mi naturaleza soy terriblemente crítico y
severo conmigo mismo, pero al mismo tiempo, conservo con amoroso cuidado mis
luces y mis sombras aceptándolas sin reservas sin complacencia ni repugnancia, abrazando
el cambio cuando el corazón me lo impone. Dentro de mí se alojan oscuridades a
veces dolorosas y angustiosas, pero también alegrías entusiastas y luminosas. Toda
forma parte de mí, renunciar a ello sería como la amputación de una extremidad
u obligar a mi corazón a detener sus latidos.</span><span style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EVA:</b> ¿Cambiarías algunos aspectos de tu carácter que interfieran en tu búsqueda interior?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EP:</b> De mi carácter no cambiaría ni un átomo a pesar
que, a menudo, mi modo de ser me lleve a sufrir enormemente por culpa de mi
innata inclinación a pintar cualquier "panorama" que se asome a mi
alrededor con los colores de mi corazón… pero esto es lo que soy, y prefiero
abrazarlo a combatirlo. Las experiencias sean positivas o negativas que
germinan en el campo de mi vida son las únicas que pueden en una cierta manera,
obrar en mí una mutación o mejor dicho, una evolución pero sin arañar mi "sustancia".
El carácter, aunque sea imperfecto, es un valioso bien que se debe conservar y
proteger. Sin Él renunciamos a ser "hombres" para hacer el papel de
"cosas".<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En lo que concierne a mi talento... me es un poco
difícil expresarme sobre este tema. La mía es una búsqueda sonora pura, no me
pongo limites o etiquetas; me meto continuamente por caminos nuevos, senderos
no frecuentados, ríos no vadeados, por lo que no puedo decirte exactamente lo
que reforzaría puedo decirte lo que no quisiera perder: la capacidad de
experimentar asombro, de aprender, de crecer, de progresar; de vivir mi arte
como una especie de metafórica esponja capaz de absorber cualquier estímulo
interior y exterior a través del filtro de la inspiración.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EVA: </b>Tu infancia, ¿qué recuerdos dulces guarda tu memoria y cuáles
te saben amargos? <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="line-height: 150%;"><b>EP</b>: Sabes... no tengo muchos recuerdos de mi
infancia, y la mayor parte de ellos no son exactamente cosas que me guste
recordar. Creo que la relación con mi infancia ha contribuido ciertamente a
plasmar mi perenne inquietud e incapacidad de vivir la vida en la inmovilidad,
y no hablo únicamente desde el punto de vista artístico en su estricto sentido;
estoy en constante movimiento. Mis raíces buscan siempre nuevos territorios,
nuevos olores, nuevos sabores, nuevas emociones, nuevos renacimientos. Podría
decir que, en cierto manera, he vivido la infancia luchando por "salir de
la infancia". Recuerdo momentos en los que experimenté una enorme soledad.
Fui un niño complicado, silencioso, con una enorme dificultad para socializar.
Caminaba por los senderos de la vida como un extranjero (extraterrestre) perdido
en mi delirante construcción de universos, y algunas veces, aquella sensación
de "aislamiento claustral" todavía se insinúa en mi vida
"adulta", no ya como un "demonio" con el que luchar, sino
como una "necesidad" por satisfacer”.</span><span style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="line-height: 150%;"><br />
Entre mis recuerdos más agradables, me vienen a la memoria con sonriente
melancolía, los veranos pasados en el campo en compañía de mis abuelos
maternos, sobre todo, los maravillosos crepúsculos pasados escuchando en
religioso silencio el canto armonioso de las criaturas nocturnas; el
descubrimiento de la poesía que respira en cualquier fragmento del cosmos, la
sinfonía del universo que se abría frente a mí... En aquellos momentos vivía en
un estado de onirismo lírico que me abarcaba por entero, y es una sensación,
que todavía hoy vivo y palpito en mi interior con inalterada o quizás
amplificada fuerza de propulsión.</span><span style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="line-height: 150%;"><b>EVA:</b> Imaginemos que tú eres el <i>Otro</i> y estás leyendo las respuestas de Emilian, ¿qué pregunta le
harías para tener una idea concreta sobre él? </span><span style="line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EP:</b> <i>¿Cual de
mis composiciones es la que más podría ser capaz en el momento actual de pintar
los colores de mi "yo"?</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br />
Es una pregunta extrañamente difícil., tendría que mirarme yo mismo y mis
pensamientos en tercera persona pero intentaré hacerlo concentrándome siempre
en el auto-análisis que me has propuesto. Deteniéndome sobre todo en la primera
respuesta, señalaría la indisoluble conexión que entrelaza mi naturaleza íntima
con mi manera de concebir y exteriorizar el flujo creativo, y en consecuencia,
la inspiración. Por consiguiente, probablemente para entender mi yo, sin
embarcarse en una travesía oceánica de palabras, alegorías o alteraciones, es
fundamental capturar "la esencia" que se aloja en mis notas, mis
sonidos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">No haría pues ninguna pregunta directa o personal,
sino que preguntaría cuál de mis composiciones es la que mayormente podría ser
capaz actualmente de pintar los colores de mi "yo", no el espejo de
una emoción particular sino el "retrato sinfónico" por antonomasia o,
por usar las palabras de F.T. Marinetti, la "extensión del bosque de las
venas que se derrama fuera del cuerpo en el infinito del espacio y del
tiempo" y en la interiorización de esas notas tendría mi respuesta más
clara que el lago cristalino en el cual ahora me reflejo, y ciertamente, más
elocuente que todo un diccionario de palabras.<br />
<br />
Está claro que en este momento se vuelve esencial hacer explícita la
composición en cuestión y sin demora respondería "LAS ALTURAS"
contenida en el álbum "Research".<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EVA:</b> Después de una pausa pronunciada... ¿qué opinión te merece EVA (La Palabra) a falta de ella, ¿la considerarías
un arma de doble filo con la cual amar u odiar si tarda mucho en llegar?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 150%;"><b>EP:</b>
¡Una pregunta muy interesante! Sí, considero a EVA (la palabra) en su acepción
alegórica y metafórica, es decir: como puente de comunicación "Entre Tú y
Yo". No puedo sino amar con todo mí ser su significado, legado
inseparablemente al intercambio emocional que nada entre las olas del cambiante
océano del arte, y su meta, su punto de llegada; su destino...</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El
panorama que está al otro lado del puente ciertamente no ha cambiado. Quizás la
espera puede cambiar al que espera, pero no lo que le espera… y para mí, la
importancia de "lo que" esperas supera grandemente en medida de
"cuanto" esperas...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EVA:</b> Amar u odiar, vivir o morir. ¿Consideras que el arte es un sendero difícil de
transitar?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EP:</b>
Bueno, depende desde qué punto de vista se mira su complejidad. Desde el punto
de vista creativo, y hablo por experiencia personal, diría que es todo lo
contrario de un sendero difícil, es más, diría que en mi caso ha sido el único
camino posible. El instinto creativo no es algo que se puede inyectar en las
venas sino un instinto irracional de "transformación de la realidad"
que fluye entre los pliegues más escondidos del alma con vehemencia y pasión,
dramática y ardientemente; no seguir su fluir sería como violentar el propio
ser a través de un inhumano ayuno emocional.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Es
verdad que el arte tiene también necesidad de factores más prosaicos como el
estudio, el aprendizaje, la técnica... Es esta quizás la parte más compleja, ya
que se establece sobre factores exquisitamente humanos que involucran esferas
exteriores a veces de difícil gestión sobre todo en su inevitable acercamiento
con el árido y accidentado terreno de la vida. En el sentido más amplio, aunque
sí de forma incompleta, el artista puede ser definido como el que expresa el
propio "yo" interior" a través de la génesis inspiradora que
puede ser "traducida" como arte figurativo, literaria o performativa.
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por
estas razones es evidente que para el artista no hay alguna diferencia entre
"Arte" y "Vida". El binomio es milagrosamente una unidad, y
aunque "la llamada de las musas" pueda alguna vez llevar hacia
orillas de angustiosa desesperación (dolor, congoja, soledad, aislamiento,
miedo, alienación), el arte representa el vehículo invisible por excelencia a
través del cual las negatividades son exorcizadas, transformadas; modeladas en forma de creación. Un impulso
ciego e irracional capaz sin embargo de objetivarse en el hemisferio de la
representación.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">...El
Arte puede ser un camino difícil en la misma medida en que la vida es, por su
propia naturaleza, un camino difícil...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EVA:</b> Si el arte, al igual que la vida, son caminos difíciles de transitar... ¿abandonarías el viaje hasta ahora
emprendido sin haber llegado a tu destino? <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EP:</b>
Destino... Destinación... Dos palabras que llevan a mi mente un torbellino de
visiones obsesivas que danzan como muchedumbre enloquecidas; panoramas
esbozados, y sin embargo, en constante mutación. Para mí el concepto de camino
se compone no de uno, sino de un cielo estrellado de destinos. Cada objetivo no
es un punto de llegada sino de salida... Una actitud interior que se refleja
enormemente también en mi predisposición hacia el viaje en el sentido físico.
Me considero un excelente caminante ya sea con las piernas que con el corazón.
La respuesta es No. Nunca. En ningún caso abandonaría la travesía... mi último
respiro estará probablemente acompañado del pensamiento en un nuevo
"destino" que no percibiré ni como último; ni tan siquiera como
definitivo...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 150%;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 150%;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 150%;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 150%;"><b>EVA: </b>Fatalidad, drogas, sexo, vida
desenfrenada, muerte… ¿tu música permanece ajena a tales estereotipos? ¿Cómo la
definirías y bajo qué contexto la situarías?</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="line-height: 150%;"><b>EP:</b>
</span><span style="line-height: 150%;">Diría sin
duda alguna que mi música es absolutamente ajena a cualquier tipo de
estereotipo de naturaleza temática. Lo que has enumerado se refleja en un
espejo social que es absolutamente antitético al soplo intimista y
alegóricamente surreal que empapa el fluir de mis notas...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Cierto es
que toda experiencia puede ser fundida en el abrazo del sonido... Y en la misma
medida en que dicho sonido nace de un movimiento hermético interior,
paradójicamente se vuelve "social" a través de la experiencia
universal de la escucha. Por ello nuestra "hermana muerte" puede en
alguna manera ser protagonista de una o más obras, pero necesita de la clave
justa para que su presencia pueda ser percibida a través de las puertas de la
escucha...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Me pides
una definición de mi creatividad... no te niego que siempre he tenido muchas
dificultades en poner una etiqueta a mi música. La ramificación de las raíces
artístico/musicales se extiende a través de tierras de tan prepotente
heterogeneidad que toda definición resultaría equivocada o al menos incompleta,
por ello me permito citar un término acuñado por el periodista Dionisio Capuano,
el cual en una crítica de un viejo trabajo de Globoscuro aparecida en la
revista Blow Up, definió el proyecto con el extraño epíteto de
"maximalismo polimorfo" al cual añado yo el término
"Hermético"; Maximalismo Polimorfo Hermético. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="line-height: 150%;"><b>EVA: </b>No logro comprender el término “</span><span style="line-height: 150%;">maximalismo polimorfo hermético”,
no sabría si estoy ante un cerco prohíbe la entrada a todo aquel desconoce el
lenguaje de una generación determinada o quizá es una forma de protegerte del
Otro... ¿Cuál es tu intención al hacer música? ¿Para qué tipo de público
compones? <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EP:</b>
Tampoco yo entiendo por completo la adjetivación que te propuse!! Como te dije
no es un término que haya acuñado yo!! Creo que se refiere a la multiplicidad
de influencias, magnetismos y sugestiones que se pueden percibir en la
escucha... El hermetismo que he añadido no es más que un indicio paradigmático
de la fuerte carga introspectiva que inflama la luz de la inspiración. Por lo
tanto no creo que sea ni un artificio lingüístico ni un escudo emocional...
sino una simple citación que, si acaso, me protege del tener que poner
necesariamente una etiqueta a mis notas. Para mi la música es expresión de mi
mismo... Ningún mensaje en particular, sino la transformación alegórica de mi
flujo emocional en ondas sonoras... No puedo decir que componga para un
determinado publico ya que este tipo de dilema jamás me ha ni siquiera rozado
en el momento de concebir el sonido... Aunque si que no puedo negar mi intima
esperanza de que lo que se agita en mi interior pueda ser compartido, percibido
y absorbido en un marco más amplio del mero yo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 150%;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 150%;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 150%;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 150%;"><b>EVA: </b>¿Cuál
es el mensaje de tu obra tanto en la música como en la fotografía? </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="line-height: 150%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><b>EP:
</b>Creo que involuntariamente he respondido a esta pregunta en mi anterior
exposición. El mensaje, si de mensaje podemos hablar, es una iluminación del
momento que se dirige al inconsciente... más allá de cualquier ansia estética o
moral... como un dardo lanzado contra una emoción con la intención de
desmembrarla... de atomizarla... desmenuzarla... para después recomponerla en
una estructura virgen y empíricamente, aunque también concretamente,
irracional.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
Rosa MaJiCorhttp://www.blogger.com/profile/02989380959869559978noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-61879758348055200812015-09-09T12:44:00.002-07:002015-09-09T12:44:24.607-07:00Para EntreVistArtista: Emiliano Pietrini<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span lang="IT" style="font-size: 20.0pt;">GLOBOSCURO<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHIJ0qu4Qmcq9X1dOndo-oWch9drmFwSKEgOctpVW8sDY088eKs-b3bU26ZdaGoy3GaNPa4HocBZ0sMmeFItj7z-yeRy8whwZPmdXh7EMbWaoCTSWACNQWiNlgUUTU7peUKiBcI0fTBPo/s1600/Globoscuro+Logo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHIJ0qu4Qmcq9X1dOndo-oWch9drmFwSKEgOctpVW8sDY088eKs-b3bU26ZdaGoy3GaNPa4HocBZ0sMmeFItj7z-yeRy8whwZPmdXh7EMbWaoCTSWACNQWiNlgUUTU7peUKiBcI0fTBPo/s200/Globoscuro+Logo.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Immagine_x0020_1" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:.3pt;margin-top:2.65pt;
width:163.5pt;height:122.6pt;z-index:251657728;visibility:visible'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\usuario\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title=""/>
<w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><span lang="IT">Il
Progetto GLOBOSCURO nasce nel 2001 da un’idea di Emiliano Pietrini e Fabrizio
Barsanti. L’intento è quello di sperimentare le radici più profonde del suono
abbandonando i canoni tradizionalisti dell’avanguardia rock ed abdicando ad un
regno di pura ricerca interiore…. Una “scultura” emozionale attraverso le note che
plasma ed intaglia, in una fusione lavica di elementi e influenze di vario
genere, (musica concreta, dark ambient, elettronica, industrial, field
recordings,<a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a> free jazz, psichedelica, noise … ) la sintesi
e la concretezza di una ”visione” nuova, a tratti estrema ed assolutamente
intimista, eppure inzuppata nella materia emozionale dell’universo. Le note si
agitano, si contorcono, si intrecciano in danze di rumori frenetici per poi abbracciare
momenti di isolazionismo cosmico…. voluttà silenziose…. strumenti convenzionali
che passeggiano ostili avvinghiando rumori rubati alla poesia della vita ….
fabbriche in movimento …. motori di ascensori in movimento … ventole di
condizionatori…. fotocopiatrici in stampa…. stridenti strumenti da lavoro…. litigi
echeggiati nel cuore della notte…. voci torturate ed a tratti incomprensibili….
chitarre violentate e poi carezzate con voluttà sacrale…. paradossi
elettro-acustici e digitali che diventano protagonisti di un’orchestra infinita
ed in costante evoluzione in attesa
spasmodica e nervosa di grattare le corde del proprio violino…. di recitare la
loro parte nel dramma sonoro eruttato dalle viscere inquete dell’essenza stessa
del silenzio. Quello di Globoscuro è, in sintesi, un verbo estremo che
vibra impietoso rivelando le angoscianti
grida di un girotondo cosmico consumato in un periglioso sentiero tappezzato di
spine e sabbie mobili. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span lang="IT">BREVE SAGGIO INTRODUTTIVO AL PROGETTO GLOBOSCURO<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span lang="IT">a cura del poeta Stefano Amorese (Faraòn Meteosès)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="IT">“Se l'immaginario
collettivo sottoscrisse e postulasse, che la geometria sferica del <i>globo</i> è coincidente, per associazione
d'idee, con l’indagine astronomica orientata agli ammassi stellari e, se si
ammettesse, che l'aggettivo <i>oscuro</i>
abbia attinenza col significato estensibile alla “psicologia del profondo”
(nella zona che Jung chiama <i>Ombra</i>,
parimenti latrice di quei <i>segni
indelebili</i> ereditati dalla poesia </span><em><span lang="IT" style="background: white; font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;">Baudelairiana</span></em><span lang="IT"> rintracciabile in <i>Spleen</i> e
ne' <i>Le tenebre</i>) ed ancora… se nella
stessa maniera, possa farci riflettere, quanto estraniante sia il turbamento
dell'assenza completa della luce, in una presupposta fase alchemica: <i>nigredo</i> (come quando si rimanga sorpresi
di fronte ad una vera un'<i>opera al nero</i>)
… ecco come (nell'osservazione della <i>relazione
binaria</i> e in quest’ordine di fascinazioni) si conseguirebbe</span><span lang="IT" style="background: white; mso-bidi-font-family: Arial;"> un quadro teorico
di riferimento, che ci fornirebbe il punto di partenza per </span><span lang="IT">giungere - ad una sola parola composta ed a un unico progetto
artistico-musicale, che ha nome <i>Globoscuro.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<i><span lang="IT">Globoscuro </span></i><span lang="IT">- posso affermarlo,
come ascoltatore privilegiato - contiene matematicamente un <i>polinomio</i>, nella misura in cui viene
ispirato dal <i>mondo circostante e
fenomenico</i>, sostanzialmente da tutti quegli <i>ammassi</i> e/o suggerimenti concettuali e culturali, che rappresentano
il suo <i>Molteplice</i> ed assieme
singolare <i>background, </i>che convoglia e
traduce<i> </i>magistralmente in musica,
immolandola con innato talento, sull'ara consacrata ad <i>Euterpe</i>. Innovative ed innumerevoli sono le composizioni sviluppate
in una miscellanea di <i>meccaniche
acusmatiche</i> ben meditate e in sofisticate vibrazioni ambientali… come
temprate nella fucìna alla stregua di Efèsto -
che di certo… <i>nonno</i> </span><span class="apple-converted-space"><span lang="IT" style="background: white; mso-bidi-font-family: Arial;"> </span></span><em><span lang="IT" style="background: white; font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;">Schaeffer</span></em><span lang="IT"> apprezzerebbe. Suoni originalissimi -
che ricordano le ingegnerie d'</span><em><span lang="IT" style="background: white; font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;">avant-garde
</span></em><span lang="IT">di <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Music_for_Airports" title="Music for Airports"><i><span style="background: white; color: windowtext; mso-bidi-font-family: Arial; text-decoration: none; text-underline: none;">Music
for Airports</span></i></a></span><span class="apple-converted-space"><span lang="IT" style="background: white; mso-bidi-font-family: Arial;"> </span></span><span lang="IT" style="background: white; mso-bidi-font-family: Arial;">del '79 di Brian
Eno - a</span><span lang="IT">doperati con accuratezza sulle scale atonali,
culminanti in iperbolici lampi di genio… che dall'alto, dell'albero genealogico
degli <i>antenati</i> anche… lo <i>zio</i> </span><em><span lang="IT" style="background: white; font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;">Xenakis, troverebbe sicuramente
interessanti, riconoscendo a Globoscuro, di essere un</span></em><span lang="IT">
autentico portavoce del panorama musicale contemporaneo ed elettroacustico.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="IT">La prerogativa di
<i>Globoscuro</i> è soprattutto la ricerca
musicale, che sottintende l'aspetto dissolutivo e rinnovatore della musica
tradizionale, pur integrando ed avendo assorbito stilemi e canoni, che
definiremmo classici nella loro accezione, attende alla composizione alternando
innesti di note particolarmente felici, accorti effetti, vari <i>loop</i> e differenti manipolazioni, che
poco dopo si tacciono, facendo spazio ad ulteriori mirabolanti sperimentazioni
sonore: dapprincipio monocrome, punteggiate da sincopi, alle quali seguono più
ampie ed agili le consonanze, come descritte nel disegno di una circonferenza o
nel moto di rivoluzione di un <i>cluster, </i>addirittura
forse, tinteggiato di rosso (colore proprio delle <i>emàzie</i> e dell'<i>emoglobina</i>)…
orchestrazioni che potrebbero essere promosse ed aspirare alla commissione di
una diversa colonna sonora per un ipotetico remake del noto film di Richard
Fleischer: "Viaggio allucinante" del '66. E che poi… d'improvviso,
accelerano il tempo in un fiammante timbrico <i>prestissimo</i>,<i> </i>che
s'acquieta in un insolito accordo: rivelazione di una melanconia
espressionistica… una eterogenea, limpida <i>Metapolifonia.
</i>Questa, adatta anche alla recitazione teatrale e alla performance.<i> <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<i><span lang="IT">Globoscuro</span></i><span lang="IT">, che è composto da
Emiliano Pietrini e Fabrizio Barsanti, alias <i>Nicolas Flamel</i> e <i>l'Apprendista
stregone </i>(per un acclarato <i>trait
d'union</i> alchemico-musicale); </span><i><span lang="IT" style="background: white; mso-bidi-font-family: Arial;">Śiva e<span class="apple-converted-space"> </span></span><span lang="IT"><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Shakti" title="Shakti"><span style="background: white; color: windowtext; mso-bidi-font-family: Arial; text-decoration: none; text-underline: none;">Śakti</span></a></span></i><span lang="IT"> (le deità induiste, considerate
come un tutt'uno, dagli appassionati dello studio comparato delle religioni)<i> </i><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes"><i><span style="background: white; color: windowtext; mso-bidi-font-family: Arial; text-decoration: none; text-underline: none;">Sherlock
Holmes</span></i></a></span><i><span lang="IT" style="background: white; mso-bidi-font-family: Arial;"> <span class="apple-converted-space">e il </span>Dott.
Watson</span></i><span lang="IT"> (in chiave moderna rivisitata se lo si
preferisce, </span><span class="apple-converted-space"><span lang="IT" style="background: white; mso-bidi-font-family: Arial;">per i meriti delle loro
investigazioni musicali</span></span><span lang="IT">) </span><span class="apple-converted-space"><span lang="IT" style="background: white; mso-bidi-font-family: Arial;">ha creato e continua a produrre, </span></span><span lang="IT">al
di là di ogni paternità stilistica, una musica capace e vigorosa, plasmata sì,
in un suo microcosmo ma universalmente aperto alla collaborazione
interdisciplinare fra le Arti (peculiarità di chi vive in una città marittima,
predisposto al viaggio, alle esplorazioni e agli scambi interculturali) che ha
spesso interagito e tuttora interagisce con diversi autori ed artisti e che ha
raggiunto all'apice, di ogni sinestesia, notevoli ed eccellenti risultati,
reperibili anche sulla Rete.”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="IT">(Stefano Amorese)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="IT"><span style="color: #660000;">DISCOGRAFIA UFFICIALE:</span><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="IT">GLOBOSCURO</span></b><span lang="IT"> - 2001 – 2002
- (Noise Joy 2005)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">GLOBOSCURO</span></b><span lang="EN-US">
- You’ll be a lamp in the morning (Kaos ex Machina 2006)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">GLOBOSCURO</span></b><span lang="EN-US"> – Hated by Butterflies (Smell the
Stench 2007)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">GLOBOSCURO</span></b><span lang="EN-US"> – Research (Far from Showbiz 2008)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">GLOBOSCURO</span></b><span lang="EN-US"> – Roundabout Anthology (Dead Knife
Records 2009)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="IT">GLOBOSCURO</span></b><span lang="IT"> – Integer (Kaos ex Machina 2010)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="IT">GLOBOSCURO</span></b><span lang="IT"> – Riccardo III° (Enough Records
2012)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="IT"><span style="color: #660000;">PARTECIPAZIONI A COMPILATION:</span><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">THE PAGAN YEARS</span></b><span lang="EN-US"> - Tribute to RM Manfredini (Enough Records
2007)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">INTERIOR</span></b><span lang="EN-US"> (Invisible Eye Productions 2008)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">TRIBUTE TO GIORGIO DE CHIRICO</span></b><span lang="EN-US"> (Pitjama Justo 2008)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">TAROT SERIES Vol. II</span></b><span lang="EN-US"> – The High Priestess (Invisible Eye
Productions 2008)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">DARK CHRISTMAS vol. I</span></b><span lang="EN-US"> (Inchiostrum Records 2009)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">DARK CHRISTMAS vol. II</span></b><span lang="EN-US"> (Inchiostrum Records 2010)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="IT">ARTE NEL RUMORE VOl. 3</span></b><span lang="IT"> (Ozky e-sound 2010)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">HEAD FULL OF MUSIC vol. </span><span lang="IT">I</span></b><span lang="IT"> (Kulturterrorismus 2011)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="IT" style="font-family: "Calibri","sans-serif";">NEKTAR
2017 vol. 5 </span></strong><span lang="IT">(H.A.K. Lo - Fi Record 2013)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">X-MAS COMPILATION 2013</span></b><span lang="EN-US"> ( Petroglyph Music Netlabel 2014)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="IT"><span style="color: #660000;">ALBUM IN COLLABORAZIONE CON ALTRI
ARTISTI:</span><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="IT"><span style="color: #660000;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="IT">GLOBOSCURO & ROBERTO MALDOROR MANFREDINI</span></b><span lang="IT"> –
Ginnungagap (Dadaist Audio 2007)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">POR AMOR A MI</span></b><span lang="EN-US"> -
(music composed by Emiliano Pietrini for the exposition of paints of <b>ROSA MATILDE JIMENEZ CORTES - </b>2013)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">BALKAR WACHHOLZ & EMILIANO
PIETRINI</span></b><span lang="EN-US"> – Utrimque
Roditur (Petroglyph music netlabel 2013)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="IT"><span style="color: #660000;">COLLABORAZIONI ESTERNE: </span><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="IT">Le parti di violoncello e violino in <b>GLOBOSCURO 2001 – 2002</b> sono composte ed
eseguite dal maestro <b>Gianluca Consolato<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="IT">La traccia “<b><i>L’Enigma dell’ora</i></b>”
contenuta nella compilation <b>TRIBUTE TO
GIORGIO DE CHIRICO</b> è stata composta in collaborazione con <b>Manuel Lombardi</b>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="IT">La voce recitante femminile in “<b>Aux centre de deux Nébuleuses</b>” presente
nell’album <b>INTEGER</b> è interpretata da
<b>Serena Zingoni<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="IT">La voce recitante femminile presente nell’album
<b>RICCARDO III</b>° è interpretata da <b>Ilaria
Fierro<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US"><span style="color: #660000;">COLLABORAZIONI VIDEO:</span><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Pinina Podestà</span></b><span lang="EN-US"> – For You and in your breath (contains
excerpts from LE ALTEZZE by Globoscuro) 2012<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Pinina Podestà</span></b><span lang="EN-US"> – Nirvana (contains excerpts from
HUMAN CONSCIUSNESS DIGITAL CONVERTER AND DEBUGGER by Globoscuro) 2011<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Pinina Podestà</span></b><span lang="EN-US"> – DW I(n)SIDE (contains excerpts
from RICCARDO III pt. 4 by Globoscuro) 2012<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Pinina Podestà</span></b><span lang="EN-US"> – NOISE WALLS (contains excerpts
from OPRHEUS THE SENTIENT PLANETOID by
Globoscuro) 2013<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Pinina Podestà</span></b><span lang="EN-US"> – RED (original music by
Globoscuro) 2013<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="IT">Pinina Podestà e Maria Grazia Galatà</span></b><span lang="IT"> – DICE IL
VERO CHI PARLA DI OMBRE - a tribute to the poet Paul Celan (original music by
Emiliano Pietrini) 2013</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="IT">Cesar Navez</span></b><span lang="IT"> – RICCARDO III° (music RICCARDO
III° pt. 2 by Globoscuro) 2013</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Cesar Navez</span></b><span lang="EN-US"> – ULTIMA SECTIS (music by Emiliano
Pietrini and Angel S. Cervera) 2013<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Isabel Perez del Pulgar</span></b><span lang="EN-US"> – SIDOL (music by Globoscuro based
on the original poem of the Italian poet Faraon Meteoses) 2013<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">§vonica (Sonia Laura Armaniaco)</span></b><span lang="EN-US"> – THE SMELL (original music
composed by Emiliano Pietrini) 2014<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Camelia Mirescu</span></b><span lang="EN-US"> – TRANSCENDECE OF THE INSTANTS (The
2nd Remembrance) - (original music composed by Emiliano Pietrini) 2014<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US"><span style="color: #660000;">LINK:</span><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">FACEBOOK</span></b><span lang="EN-US">: </span><span lang="IT"><a href="https://www.facebook.com/globoscuro1"><span lang="EN-US">https://www.facebook.com/globoscuro1</span></a></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">SOUNDCLOUD</span></b><span lang="EN-US">: </span><span lang="IT"><a href="https://soundcloud.com/globoscuro"><span lang="EN-US">https://soundcloud.com/globoscuro</span></a></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">YOU TUBE</span></b><span lang="EN-US">: </span><span lang="IT"><a href="http://www.youtube.com/user/GLOBOSCURO1"><span lang="EN-US">http://www.youtube.com/user/GLOBOSCURO1</span></a></span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Rosa MaJiCorhttp://www.blogger.com/profile/02989380959869559978noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-24456019285076876652015-03-18T16:55:00.000-07:002018-06-29T21:53:45.795-07:00La Carta: divorcio estético<br />
<br />
<div align="center">
<span class="hps"><span lang="EN" style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">___work in progress___</span></span></div>
<div align="center">
<span class="hps"><span lang="EN" style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span></span><br />
</div>
<div align="center">
<span class="hps"><span lang="EN" style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7O_mpu3w9rswe9-3LuXuTba6MQwFA5G5iJq5NZX4dHppVM9KyMVozp7hs7yAwPwq9U_C0EebssI9ejonhFoMNZoI-s82bt7wZJzX19Irey1j4j1GPEM2oFWBrC2fXjriCHVENJGIznvRO/s1600/ESTETICA+2015+%C2%A9+Rosa+MaJiCor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7O_mpu3w9rswe9-3LuXuTba6MQwFA5G5iJq5NZX4dHppVM9KyMVozp7hs7yAwPwq9U_C0EebssI9ejonhFoMNZoI-s82bt7wZJzX19Irey1j4j1GPEM2oFWBrC2fXjriCHVENJGIznvRO/s1600/ESTETICA+2015+%C2%A9+Rosa+MaJiCor.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center">
<span class="hps"><span lang="EN" style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: black;">
</span></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">Pese la prolongada enfermedad
de mi padre y la proximidad ante la muerte estuvo mi madre más de una vez, mi
niñez fue una infancia juguetona y risueña que amó y defendió su soledad. Fue
una etapa pulcra, lo que se dice impecable: bien portada, bien educada, bien cortés,
bien obediente, bien vestida, bien puntual, bien inteligente… una niña bien, hasta
que decidí romper con tanta estética. La rectitud llevada al límite me sofocaba,
aunado al cerco familiar que invariablemente me tenía atada a un nudo. Cuando
me liberé del cinturón de castidad e hice de mi cuerpo un templo donde
adorar mi memoria, el recuerdo de aquel futuro llegó y en mí se inmoló. Un porvenir brillante se estaba gestando… el aborto, fue
circunstancial.</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="color: black;">
</span></div>
<span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt;"><o:p><span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></o:p></span><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt;"><span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt;"><span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">______________________________________<o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt;"><span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">Texto e imágenes por Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">Proyecto La Carta </span><span style="color: black;">© 2015</span></span></span><span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"> | Todos los derechos reservado </span></span></div>
</span></span><span style="color: #404040; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt;">e-mail:
</span><span style="color: #632423; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt;"><a href="mailto:lacarta.majicor@gmail.com"><span style="color: #660000;">lacarta.majicor@gmail.com</span></a><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #632423; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span><br /></div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-5365958820508028782014-06-26T17:34:00.000-07:002014-06-28T17:47:50.169-07:00Entrevista a Rosa MaJiCor por Alfonso Blanco <div dir="ltr" style="text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span> </div>
<div dir="ltr" style="text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: #666666; font-family: Arial;"></span> </div>
<div dir="ltr" style="text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: #666666; font-family: Arial;"></span> </div>
<div dir="ltr" style="text-align: center;" trbidi="on">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihr5XQoOgS8lBoUxAqIf4xg3Iv8G08S-a9kU7mz8amhMveBFLXzU6P9wpF3zaDaqD_woDxZ4zjpnIbedZJRCEMqk7QW0Idkxj2i2X2LZo7rp6eqOJRYk2WVI1hqvhHKKpngzNkw6Wdntb3/s1600/MI+RELACI%C3%93N+CON+EL+TIEMPO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihr5XQoOgS8lBoUxAqIf4xg3Iv8G08S-a9kU7mz8amhMveBFLXzU6P9wpF3zaDaqD_woDxZ4zjpnIbedZJRCEMqk7QW0Idkxj2i2X2LZo7rp6eqOJRYk2WVI1hqvhHKKpngzNkw6Wdntb3/s1600/MI+RELACI%C3%93N+CON+EL+TIEMPO.jpg" height="360" width="640" /></span></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span></span></div>
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">"Gertrude Stein,
aquella mujer que supo ser escritura, escribió que «una rosa es una rosa es una
rosa». Ella supo escribir la autobiografía de un ser que no era ella misma, de
esta forma rompió unos límites de la creación escrita que nadie conocía hasta
que ella provocó su ruptura; como tú, Rosa Matilde, a quien pienso como la
Ciudad Eterna: cargada de pasado, con un presente vivísimo y apuntando al
futuro, aunque con cuidado. Si se ahonda en ti, como en aquella ciudad soñada y
real, se encontrarán todo tipo de cosas: antiguas culturas, vida cotidiana,
cultos desaparecidos, intuiciones por venir, caos que se puede ordenar si se es
lo suficientemente abierto para hacerlo. Creo que me has concedido la
posibilidad de ser un arqueólogo en la distancia a través de estas tecnologías
que pueden ser frías como el invierno (me refiero al europeo) o vitales como la
primavera. Un arqueólogo quizá un tanto soñador, aunque serio y atento a todo
lo que ofrece la ciudad: Tú. </span><br />
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
<u1:p></u1:p>
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Y entre metáforas,
ciudades y jardines como símbolos de vida, de todo lo que ofrece convivir con
los demás a la vez que ser uno mismo en soledad, ¿cómo reconcilias tus espinas,
tus hojas, tus pétalos y la relación con el viento y los insectos? ¿Te acecha
la soledad? ¿O quizá tu soledad compartida es alegre y llevadera? Cuéntame qué
está pasando por esos ojos, esas manos y esa mente. Como videoartista, ¿cuál es
tu opinión respecto al trabajo de los demás? ¿Quieres generar tiempo con ellos?
Y la música que los acompaña, ¿es sólo una comparsa o quiere transmitir la
parte de ceguera que poseen las imágenes, cualquier imagen? ¿Dónde queda tu
obra plástica? ¿Es tu apertura obsesiva o la obsesión te persigue mientras la
dominas? ¿Quizá querrías ser más concreta o más lejana? ¿Qué piensas de los
amigos virtuales? ¿Tu tierra es fundamental en ti o es una amada
casualidad?" (<a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2013/02/entrevistartista-alfonso-blanco.html" target="_blank"><span style="color: #595959; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Alfonso Blanco</span></a>) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
<u1:p></u1:p>
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p> </o:p></span></div>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
<br /></div>
<br />
<span style="color: #666666; font-family: Arial;"></span><br />
<div class="separator" dir="ltr" style="clear: both; text-align: center;" trbidi="on">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihr5XQoOgS8lBoUxAqIf4xg3Iv8G08S-a9kU7mz8amhMveBFLXzU6P9wpF3zaDaqD_woDxZ4zjpnIbedZJRCEMqk7QW0Idkxj2i2X2LZo7rp6eqOJRYk2WVI1hqvhHKKpngzNkw6Wdntb3/s1600/MI+RELACI%C3%93N+CON+EL+TIEMPO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></a> </div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" trbidi="on">
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p><span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"></span></span></o:p></span><span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p><span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Entrevista a <a href="http://roma77amor.blogspot.mx/p/rosa-matilde-jimenez-cortes.html"><span style="color: #660000;">ROSA MATILDE JIMÉNEZ CORTÉS </span></a>(México) </span></span></o:p></span><span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span><br />
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span></div>
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">por ALFONSO BLANCO (España)</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" trbidi="on">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 14px;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcjm1t4aZlfwwdPUVh30cVe2H172KloM7UdsPxbsStK6odPkKxo1jkf9EWLgjk9vBYZ1aEInBY8Yap8TjNcn9eFAcfvOG2s4BjbivaGroTHHvArG8AAe7or8wbuxdm4KQhEjuggqPngbA/s1600/DCAM0059.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcjm1t4aZlfwwdPUVh30cVe2H172KloM7UdsPxbsStK6odPkKxo1jkf9EWLgjk9vBYZ1aEInBY8Yap8TjNcn9eFAcfvOG2s4BjbivaGroTHHvArG8AAe7or8wbuxdm4KQhEjuggqPngbA/s1600/DCAM0059.JPG" height="480" width="640" /></a></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" trbidi="on">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 14px;"> </span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" trbidi="on">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 14px;"></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;" trbidi="on">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 14px;"></span></span> </div>
</span><br />
<div dir="ltr" style="text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" dir="ltr" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;" trbidi="on">
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span></span><br />
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Para EntreVistArtista (EVA) © 2009 – 2014<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Entrevista a ROSA MATILDE JIMÉNEZ CORTÉS<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Por ALFONSO BLANCO <o:p></o:p></span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Alfonso Blanco: ¿Cómo reconcilias tus espinas, tus
hojas, tus pétalos y la relación con el viento y los insectos?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Rosa Matilde Jiménez Cortés: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">La vida es constante renovación y cambio; es
cíclica y por tanto, estamos en el deber de reconciliar nuestro tiempo
unificándolo en un presente inmediato, porque atrás sólo quedan los recuerdos y
hacia adelante, lo que la imaginación nos permita ver. Depurar nuestros actos a
cada paso que damos, debería ser un ejercicio diario para evitar sobrepeso
mental. No podemos hablar de salud física y mental, si no mantenemos en
equilibrio nuestras emociones y sentimientos; de igual modo, hablar del proceso
creativo si no lo cultivamos con actos armónicos y congruentes. El alimento
diario no se limita al corpóreo, es necesario nutrir el alma. Ser conscientes que
somos un cuerpo en constante decadencia y deterioro, aceptando con amor el paso
del tiempo, cultivando la belleza inalterable de nuestro ser.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">El arte no es un adorno ni un bien necesario que se
adquiere a la vuelta de la esquina. El arte es un proceso mental que involucra
diversas funciones en el ser humano. Hace 6 años, cuando me enviaste este
cuestionario (entrevista en ese entonces trunca) recuerdo la parquedad
petulante de mis palabras, te respondí del modo que más me enerva del otro en
mis entrevistas. (Desconozco si llegarás a leer estas líneas... perdimos
comunicación hace tanto tiempo, pero desde el encierro autoimpuesto del que
estoy saliendo, te respondo sincera aquellas preguntas perdidas en el tiempo).<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: Cuéntame qué está pasando por esos ojos, esas
manos y esa mente… </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">En mis manos, mis ojos, mi mente… ¿qué pasa ahora que no haya sucedido
hace 6 años? Pareciera que he vivido otra vida abarcándolas todas. Antes te
habría respondido que desfilaban imágenes a tropel por estos ojos y que mis
manos eran incapaces de cazar, ahora no; he aprendido hacer que desfilen en
orden y a paso firme sobre una misma línea antes de dar el siguiente paso para
tomar una ruta distinta.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Te acecha la soledad? ¿O quizá tu soledad
compartida es alegre y llevadera? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">No, nunca me acechó, siempre ha sido una soledad buscada, compartida con
mi humanidad. Es una soledad contrastante, rica en texturas y matices. Por
salud mental, he sido meticulosa a la hora de elegirla: sin vicios, sin llegar
a los extremos. No soy un ser melancólico, vivo mi experiencia misántropa
acompañada de mi soledad porque así lo decidí. Ella es mi refugio los días de
compañía humana. Tampoco es que me disguste convivir con los demás, simplemente
me enriquece estar en silencio atenta a lo que sucede a mi alrededor; la vida
no se limita a los humanos, más allá de nuestras narices la vida continua su
curso...<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Qué es para ti la serenidad?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">La serenidad parte de un estado emocional en perfecto equilibrio, y esta
a su vez, al haber hallado paz interior. Ejercicios básicos para llevar una
vida en armonía con uno mismo y el otro, como son practicar el amor, la
tolerancia, el respeto, la generosidad, la benevolencia; es más fácil dejar
endurecer las arterias de esas vías a falta de práctica diaria, que mantenerlas
despejadas… Un corazón endurecido, ausente de emociones y sentimientos, es
porque sus arterias han sido obstruidas por actos negativos. Aquel sujeto que
ha denegado acceso al amor en su vida, no lo imagino calmo y sereno… El arte es
uno de los caminos que existen para generar amor; desde luego hay otros como ya
te mencioné en alguna respuesta.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Para mí la serenidad es encontrarme en el amor, de
cara a él, porque es el camino hacia un paraje sin nubes sobre mi cabeza…<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Es tu apertura obsesiva o la obsesión te
persigue mientras la dominas? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">¡Qué pregunta más compleja! Por principio estoy obsesionada conmigo
misma; partiendo de ahí, podemos imaginar el panorama en su total y compleja
dimensión. Una obsesión no debe dominársela u ocurrirá que ella terminará
poseyéndote; simplemente se la destierra de la vida de uno. En mi caso, el ser
obsesiva con mis cosas (arte) he aprendido a convivir con ella sin dejar que
interfiera en mis decisiones, la uso para impulsarme hablando desde una
rigurosa disciplina.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: Quizá querrías ser más concreta o más lejana… </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Lejana siempre seré hasta para Rosa Matilde. MaJiCor es la que mejor me
soporta…Concreta, ¡imposible! Quizá la muerte logre concretar mi estancia en
este punto en que la vida me ha colocado, quizá ella… Yo no quiero ni puedo.
¿Para qué? Concretar es simplificar y en sí, ya soy la simplificación de una
ecuación simple. Mi naturaleza es grande, robusta; de curvas definidas,
pronunciadas, sobresalientes…<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: Como videoartista, ¿cuál es tu opinión respecto
al trabajo de los demás? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Una opinión objetiva e imparcial vista desde la distancia... Te diría
que a finales de 2007, tuvo auge un grupo espontáneo de artistas experimentales
en el vídeo. Al paso del tiempo, algunos se mantuvieron vigentes, actualizados
en los nuevos medios, participando en bienales y competiciones; los demás
artistas, desaparecieron en el intento aunque mucha obra realmente buena,
original, vídeos de autor, los encuentras sepultados en You Tube; quizá la pretensión
de ellos fue simplemente experimentar otros campos de acción, más por la
novedad que por una propuesta estética en concreto.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">De los primeros artistas mencioné, si bien
maduraron su técnica y conceptos, pareciera hayan hibernado acomodando sus culos
de cara al otro y entre ellos absorbido la misma flatulencia. Ves un vídeo, y
pareciera que has visto todos; sin embargo, han sabido sobrevivir a su tiempo
porque se mantuvieron vigentes y actualizados como ya mencioné. Finalmente, el
experimento resultó en la medida estuvieron activos, visibles al otro,
pedaleando el tiempo para hacerlo rendir... hablamos ya del factor tiempo, de
estar actualizado conforme la tecnología avanza, porque detrás de nosotros
vienen nuevas generaciones armados con herramientas a diferencia de los que
nacimos en otra época.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Respecto a mi obra, mantengo un trabajo de
investigación vigente aunque indefinidamente inconclusa e inacabada. Todavía no
es mi tiempo…<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Quieres generar tiempo con ellos? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Generar tiempo como quien aplaza algo por alguien, sí… para ganarme a mí
misma. Pretendo hacer vídeos de autor en donde confluyan distintas corrientes y
disciplinas por mí generadas, como son: poesía, fotografía y música
experimental, además de pintura entre otros elementos. Me gusta estar detrás de
la cámara, midiendo la distancia entre el ojo, el visor, y el que detrás de mí
ha de verme. Te muestro de mí no lo que ves, lo que escuchas porque a partir de
la palabra la imagen se hace presente.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Mí propuesta estética en el vídeo como herramienta
de expresión es clara y contundente: ¿En qué proporción puedo modificar los
factores que intervienen en mi proceso creativo al momento de hacer tangible
una idea? Desde luego centro mi atención e interés en mí, en la condición
humana de la mujer; de ahí parto para jugar con las distintas edades de mi
tiempo. Mi obra en vídeo es netamente autobiográfica; no lo trabajo por seguir
una corriente, tendencia o moda; tampoco centro mi tiempo en ocupar espacios
que no me precisa intervenir, como bienales y competiciones de arte aunque no
descarto la posibilidad.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: Y la música que los acompaña, ¿es sólo una
comparsa o quiere transmitir la parte de ceguera que poseen las imágenes,
cualquier imagen? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Peculiar pregunta viniendo de un fotógrafo… Una imagen posee lenguaje
propio más allá de sus características técnicas, buenas o malas. No imagino a
Rembrandt musicalizando su <i>Autorretrato con capa y ojos muy abiertos</i>,
aquel gesto divertido para indicarnos su sorpresa… El silencio es música y
muchos de mis vídeos los acompaño de ese modo. Otras veces, mi voz es el único
vestido cubre su desnudez. Básicamente centro mi trabajo de investigación a
partir de las imágenes, son ellas las que me dirán si necesitan compañía o
realizarán el viaje solas. Al final, el lenguaje poético de mi propuesta va más
allá de sonidos, de luces y sombras e incluso, de mí misma.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Dónde queda tu obra plástica? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">En el año 2008 cuando me inicié en el vídeo, relegué mi quehacer en la
pintura al punto de no volver a tomar ni un lápiz, pero ello no derivó en
ruptura... busqué nuevas formas de expresión para mostrarla desde otra
perspectiva. A través del vídeo como herramienta pude verla a través de otros
ángulos, percibiendo grietas propias de la juventud e inexperiencia no me había
percatado. Por ejemplo, descubrí que una pintura tiene muchas vidas, es decir,
su lenguaje plástico no se limita al caballete y la sala de exposición, es más,
una pintura no necesariamente tiene que ser expuesta una vez concluida. El vídeo
me ha mostrado un mundo fascinante para explorarlo desde recursos estáticos
como son la pintura y la fotografía.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">En mi línea de investigación me interesa el
movimiento como tema de búsqueda y desarrollo, y la pintura indudablemente ha
sido un punto de partida. Tras 5 años de aprendizaje en el vídeo, volví a
pintar... al hacerlo, me sentí perdida, deshabitada; el resultado no fue el
esperado aunque estoy consciente de haber dado un gran paso. La diferencia
radica en los elementos, en mi centro radial desnudo de puntos y comas.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">En mis exposiciones no falta quien piense que la
obra expuesta es de dos o más autores... ¡un halago sin duda! Prefiero generar
expectación e incertidumbre en vez de indiferencia. En el movimiento (interior)
está la clave...<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: La poesía, ¿quién es ella en tu vida y qué
lugar ocupa?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">La poesía no ocupa un lugar en mi vida, nace y muere conmigo cada día.
No la busco, ella me encuentra y sin pudor la muestro a propios y extraños,
desnuda de formas y estilismos porque desconozco su pasado. Prefiero una puta
en mi cama sin más referencia que su carne expuesta, a una dama mirando de
reojo tras velos de hipocresía; esa mi palabra. ¿Embellecerla? No, para qué,
prefiero sentirla, hacerla vibrar para que ella sea recibida de igual manera.
En ese aspecto siempre he sido pulcra y he sabido lo que quiero expresar y cómo
hacerlo: a la medida de mí, sin más.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Si algo me resulta fastidioso en la poesía es un
exacerbado manierismo, prefiero un estilo lacónico me permita imaginar. Tampoco
comulgo con la imagen y concepto que el poeta tiene de sí mismo: desaliñado,
descuidado, desatento con su persona. Pareciera que el arte es sinónimo de
pobreza y demencia, y no es sí; al menos no debería. Se ha sobrestimado las
virtudes del artista y el poeta, colocándolo a través de la historia como un
mendigo al que hay que darle migas de pan porque seguramente con sus
habilidades, las convertirá en algo que sustente su diario vivir. Aquí el
problema es de fondo y de forma…<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿En qué consiste tú propuesta <i>El Jardín de
Rosa</i>? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">En su momento, <i>El Jardín de Rosa</i> fue una porción de tierra
virtual donde convergieron diferentes realidades (propias y ajenas), teniendo
en el arte el medio y en la tecnología la forma. Mi espacio físico, emocional,
intelectual y afectivo, lo encerré en un recipiente de cristal transparente el
cual permitía verme reflejada en él, hasta que un día mi imagen fue secuestrada
por una masa oscura y densa haciéndome olvidar que una buena porción de mí
estaba ahí dentro…<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Lejos de preocuparme y actuar en consecuencia,
continué con el experimento… Para ese entonces, mi realidad había sobrepasado
el espacio virtual llenándolo de él, y a mí, perdiéndome en el acto. Mientras
tanto, <i>Rosa Niña Guerrera</i> (mi personaje) comenzó a ganar terreno y
protagonismo relegándome a una habitación con una cama como refugio, y en 7
años de ergástula, en ella concebí y parí tantas veces que terminé
familiarizándome y aceptando mi nueva condición. Por si fuera poco, mi mente
hizo germinar todo tipo de yerbas en aquel jardín donde terminé cosechando lo
que había sembrado: palabras, pero de palabras no vive el hombre.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">A siete años de distancia sería irresponsable de mi
parte no aceptar la derrota; perdí el control de mi vida disparando con ello el
peso de mi corporeidad, ensanchando el espacio entre la puerta de salida y
aquella cama; perdí mi propio juego y el tiempo en él invertí aunque gané otros
aspectos en el quehacer me ocupa: el arte.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Ahora no me visualizo frente a un caballete sin
intervenir otros espacios a la vez. He madurado mis conceptos y sé hacia dónde
conducir mi línea de investigación sin desviar la mirada de mi objetivo: la
mujer detrás de la imagen. <i>El Jardín de Rosa</i> consistía en sembrar y
cosechar diálogos a través de mis pinturas, la idea surge como una forma de
experimentar diferentes campos de acción una vez me vi ante un ordenador…<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Quién es <i>Rosa Niña Guerrera</i>? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><i><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Rosa Niña Guerrera</span></i><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"> es un
personaje inherente a mí, ensayo autobiográfico de exploración y análisis: “una
es la otra desde todas en la misma materia.”Con ella voy y vengo por el pasado
de mi memoria enriqueciendo con recuerdos mis actos presentes. El espejo es mi
elemento de acción, mi máquina del tiempo tan sólo reflejar mi imaginación en
él. “Desprender la mirada del objeto externo para adentrarme en los senderos
del alma, y al cabo de un tiempo, quedar prendada de mí, bañada por la
presencia etérea del ser." Si bien la edad pierde peso conforme los años
pasan, yo cuido no adelgazar mi tiempo aunque haya embarnecido la corporeidad
de mi espacio físico.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: Entre tu infancia y edad adulta, si tuvieras
que elegir un tiempo para adaptarlo a tú espacio interior, ¿cuál sería?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Sería un tiempo sin horas donde el espacio alcanzara la totalidad de él
llenándome de sí para comprender la complejidad de mi condición humana. Del
modo en que fuimos creados (limitados de tiempo) la vejez comienza su proceso
desde el instante mismo uno nace, para cuando se alcanza a comprender el paso
de él, éste se ha ido dejándonos llenos de deudas con la vida y empeñados con
la muerte como cerciorándose que de ella no escaparemos para volver. Rosa Niña
Guerrera es lo más parecido a vivir un tiempo sin horas y, aunque todo
principio alcanza su fin, el mío es no buscarlo hasta que él me encuentre…<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: Autorretratada como eterno embarazos de ti (la
que insemina, gesta, pare, amamanta y con ello se ve crecer a sí misma) llevar
a cabo ese proceso entre ser y estar, ¿es una necesidad, una elección o parte
de tu proceso creativo?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Soy eterno embarazo de mí cuando descubro que, entre el proceso creativo
y de gestación, la distancia a salvar no es el producto o feto como resultado
final, es el proceso en sí: el tiempo. El vientre de una mujer alberga un
número determinado de embarazos, mientras que su mente es capaz de plasmar y
reproducir indeterminadas imágenes en ella contenidas. En mis embarazos, me
asisto sola como bien citas: “la que insemina, gesta, pare, amamanta y con ello
me veo crecer a mí misma”. La acción en su conjunto, nace como una necesidad
pero principalmente, es una elección; yo elijo cuándo, cómo y bajo qué
circunstancias someterme al proceso creativo para ser parte de él y a la vez,
estar conmigo.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: Tu discurso poético-filosófico lo centras en la
palabra a partir de la imagen, ¿qué significa ella en tu diario existir? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">La palabra es mi arma de combate para amar u odiar sin alcanzar el
extremo de ambos espacios, siempre quedándome al medio, observando, analizando;
midiendo la distancia entre el amor y el odio para hallar el punto exacto en
que he de llevarla al cénit de su vida; la vida de ella en mí. Cada día desnudo
a la palabra de sintaxis porque de reglas sólo me entiendo con una: la que cada
mes es motivo de inspiración para vestirla con el néctar de mi esencia.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Entre la palabra y yo existe una relación íntima,
esencial... a la edad de 7 años me enamoré de ella, y desde entonces la hago
mía amoldándola a mi anatomía, a mis necesidades y deseos; no me imagino
divorciada de la palabra, porque eso derivaría en orfandad. Si yo me visto de
enfado, ella lo grita por mí; si calzo mis pasos con pasión, ella despertará mi
lujuria para que la lleve de paseo; cuando lloro, ella gime de placer hasta que
introduzco mi lengua en la gravedad de su anatomía. Mi palabra siempre está
húmeda de placer, excitada, encendida, ansiosa porque la haga vibrar desde mí.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: Respecto al diario ser y estar, ¿tu vida
transita entre el exterior o el interior de tu ser?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">A temprana edad y sin estar consciente de mis actos, descubrí que la
vida en soledad me proporcionaba el silencio necesario para reproducir sobre
papel las imágenes gritaban salir de mi mente. Recuerdo que podía pasar horas
dibujando sin asomo de cansancio o aburrimiento; ese era mi mundo, uno donde
habitaban seres alados y diminutas personas que me obsequiaban risas dulces y
amables. En contraste, el mundo de todos me ofrecía caras en cuyas miradas no
lograba verme reflejada; no me identificaba con ellos, grandes o pequeños,
todos me parecían igual.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Mi vida ha transcurrido sin apenas darme cuenta que
avanza, quizá porque siempre la he visto con los mismos ojos, sin alterar el
tiempo en ella. Y así, ensimismada en mis recuerdos aprendí a caminar hacia el
centro de mí ser.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Qué tan apegada estás a tu tierra, a tus raíces
y la forma en que has sido educada?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC:</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"> Rosa está enraizada a su tierra hasta la médula. Recuerdo que a la
Celebración de mi Primera Comunión, poco faltó para que mis padres no
asistieran a la Eucaristía. En esos días yo estaba al cuidado de mi abuela
materna porque mamá estaba en Puebla atendiendo a mi padre enfermo. Los años de
aquel hombre fuerte y robusto estaban sentenciados y mi tiempo echado en la
finca de doña Ángela Puente Pedrero, la mujer que alimentó mi imaginación y
enseñó a conocer la vida secreta de las plantas, aunque no alcanzó a penetrar
el misterio de una rosa...<br />
<br />
Soy mujer de tierra negra afincada al Sur de mí memoria, aunque mi amor por la
vida siempre mirará al Norte con la nostalgia de la pasión hasta que el tiempo
reconcilie mi pasado y mi presente…<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Tu tierra es fundamental en ti o es una amada
casualidad? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Causa y efecto, la vida es así. Nací en el tiempo y espacio que estaba
destinado para mí, de igual forma me iré de este mundo la hora señalada, ni un
instante menos. No por casualidad nace <i>Rosa de Veracruz</i> (poemario
autobiográfico), tenía que haber nacido en estas tierras de exuberante
significado místico para que la mujer en mí eyaculara su esencia.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Sientes o piensas, que la naturaleza te llama
o te expulsa?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Qué pregunta más extraña y a la vez fascinante… Mi madre me expulsó de
su vientre y algún día a las entrañas de la tierra he de volver. La mayor parte
de nuestra vida transcurre en el seno de una mujer; amamantados y protegidos
por una. La vida, la palabra; es un acto femenino de hombres y mujeres. El
primer contacto que un feto tiene con otro ser humano, es la mujer que lo está
gestando. Nuestra vida gira en torno siempre de una mujer y sin embargo, la
humanidad predominantemente machista, la ha expulsado de su núcleo social
marginándola. Todas las mujeres llevamos una marca indeleble: ser dadoras de
vida más allá de gestar en nuestros vientres.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Qué papel juega la religión en tu formación y
desarrollo?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Hubo un tiempo que la religión marcó y delimitó mi formación interior,
pero esos días de oscuridad los convertí en actos de gracia. La religión,
cualquiera que ésta sea, frena el crecimiento interior vía el pecado. El libre
albedrío como opción de vida respecto a nuestros actos, considero es un bien
disfrazado de mal, porque la libertad como tal no debe medirse por bien y mal.
Se es libre o no se es. Y el pecado, es una condición frena los actos del
hombre a condición de ganar el cielo o perderse en el abismo infernal.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">La religión, en mi caso, es un método filosófico
empleo para tomar de ella lo que más convenga a mis propios planteamientos pero
desde una perspectiva objetiva, sin perder de vista lo que de ella busco: paz
interior teniendo en el arte el medio para transmutar mi energía sexual. La
triada: Sexualidad, Religión y Arte, son mi pase a un mundo donde paraíso e
infierno son un mismo espacio para plasmar aquello quiero expresar sin olvidar
que yo soy el centro de un porqué sin más razón que ser yo misma libre de mí.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Es difícil el camino de la creatividad?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Es un camino dificilísimo e inimaginablemente fascinante para el que lo
desconoce. La creatividad es un acto de amor intervienen diferentes factores:
físicos, emocionales, materiales, corpóreos, de tiempo y espacio, e incluso
factores sociales, políticos, religiosos; de usos y costumbres pero,
principalmente, el factor más importante interviene al momento de transmutar la
energía (el pensamiento) y hacerlo tangible sobre la materia: es la sexualidad.
Quien haya traspasado el umbral de la percepción y el instinto razonado, para
alcanzar el espacio de la creatividad; sabe de qué hablo.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">El proceso creativo está marcado por disciplina,
constancia, investigación, observación, análisis… ¡te lleva una vida
descubrirlo! No es algo que se aprenda en las aulas, ahí te enseñan la parte
técnica, pero no la forma de hacer que por obra y gracia, la divinidad
descienda a ti. Hablamos del sexto sentido, la conexión entre la finitud de la
materia y el Ser Infinito…<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Cómo es la distancia, si es que existe, entre
el momento cuando empezaste a escribir y pintar y tu momento actual?</span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">La distancia como medición de algo para cuantificar sus efectos, desde
luego existe. En mi caso, ha sido diametralmente opuesta en yuxtaposición a mis
actos para al final, converger en uno mismo: el proceso creativo. Las
disciplinas en el arte son varias, distintas unas de otras, pero con la
coadyuvante de asistirse, de generar entre sí una simbiosis. El artista debe
ser capaz de ver la dimensión real encierra dominar más de una disciplina, no
quedarse con una sola aunque haya quien diga lo contrario aduciendo no tener
una idea clara de su vocación.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">En principio, considero mentes decimonónicas
quienes todavía piensan que, quien es pintor, del lienzo no debe pasar. Yo no
estudié, ni me especialicé y por tanto, licencié en disciplina alguna. Yo nací
con un talento innato que mi padre supo ver y encausar con métodos
neurolingüísticos en ese entonces poco conocidos. ¿Que por qué no pisé aula
alguna? Porque las aulas tienen puertas cierran el acceso a todo aquel que no
cumple ciertos parámetros, además de frenar el proceso creativo.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Mi padre hizo prometer que siempre fuera una mente
libre y estuviera segura de mí misma, de formular cuanto planteamiento
imaginara y fuera capaz de sostenerlos con argumentos consistentes, que las
ideas deben ser tangibles o mueren como las neuronas. Mi momento actual está
rodeado de cuanta disciplina he podido aprender, aplicar, desarrollar pero
principalmente, hacer mía.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">AB: ¿Qué piensas de los amigos virtuales? </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">RMJC: </span></b><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Los amigos virtuales existen en su tiempo y espacio. La amistad virtual
no es concreta, es lejana e incierta, aunque la otra no es menos virtual por
ser real. No centro mi atención en una u otra forma de comunicación, me interesa
conocer la condición humana más allá de fronteras. Lo cierto es que sólo
sobrevivirá al paso del tiempo aquella relación de amistad que haya sido
cultivada y abonada con sinceridad.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">El hombre contemporáneo se mueve en dos espacios:
el real y el virtual, y en cada uno encuentra lo que busca; así de simple.
Internet es una forma de alcanzar el medio, ¿cuál? El que a cada quien convenga
a sus intereses y propósitos. Vivimos una era de almas hambrientas de amor y
palabras que las abracen, vivimos una era donde la humanidad grita desesperada
ser el centro de atención de un mundo narcisista, egoísta, deshumanizado e
Internet, es un escaparate a tanto despropósito. No todo es enteramente malo,
¡desde luego!<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2013/02/entrevistartista-alfonso-blanco.html" target="_blank"><span style="color: #404040; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191; text-decoration: none; text-underline: none;">Alfonso Blanco</span></a>,
Escritor y Fotógrafo.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Madrid, octubre de 2008.<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span></span><br /></div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-73088072147113253862014-05-27T17:55:00.000-07:002014-06-26T17:35:11.713-07:00EntreVistArtista: Shiri Malckin<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<span style="font-size: large;">Shiri Malckin</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkewFTXBaHEHmCHymRGOBArgG-lKj7rFTBmIOWaVxjpQmbROPoNXLHWcEuUjU17qbOnLuAsmJNmh8kx5LxMZEY0djJOZwGsAhwZO9COyWoJD1MOu9cOJ1nPTDObQXbgOQfTgYNDBjVKT0/s1600/SHIRI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkewFTXBaHEHmCHymRGOBArgG-lKj7rFTBmIOWaVxjpQmbROPoNXLHWcEuUjU17qbOnLuAsmJNmh8kx5LxMZEY0djJOZwGsAhwZO9COyWoJD1MOu9cOJ1nPTDObQXbgOQfTgYNDBjVKT0/s1600/SHIRI.jpg" height="640" width="360" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
(Entrevista en curso)</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-11706418546023849032014-02-24T13:54:00.000-08:002014-03-24T10:58:21.545-07:00Entrevista a Magdalena Dosamantes Lajud<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img src="http://photos1.blogger.com/x/blogger2/7698/294705443121956/1600/16290/PB120039_019_019.jpg" height="480" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center">
<span style="font-family: verdana;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Dra. Magdalena Dosamantes Lajud en la costas del Golfo de México. [Fotografía tomada en <em><a href="http://dorantesdosamantes.blogspot.mx/" target="_blank">Familia Dorantes Dosamantes</a></em>].</span></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
</span><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Magdalena
Dosamantes Lajud es Médico Cirujano egresada de la Universidad Veracruzana
generación 1959 – 1963. Originaria de Xalapa radica en Córdoba desde tiempos de práctica. </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Como
médico, ha ejercido su profesión con amor y entrega; pulcritud y
profesionalismo la caracterizan. Este año, la Unión Médica Cordobesa A.C.
reconoció su trayectoria a un mes de cumplir 50 años de vocación y servicio.
Dosamantes Lajud no sólo ha destacado en el campo de la salud, también ha
ejercido funciones en lo social y cultural como directora a cargo.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">De
mirada diáfana, la serenidad en sus facciones guarda el mismo equilibrio que
toda ella en su conjunto. Inalterable rostro en el que como espejo, uno ve así
mismo su reflejo hallando de inmediato un punto de encuentro al diálogo y la
reflexión. Pareciera que el tiempo no tenga intención de abrumarla con el
tic-tac de sus horas, pues ella siempre conserva la calma y una cálida sonrisa
aunque tenga ante sí la programación más cerrada del mes, como el último en que
Dosamantes Lajud está por concluir. Trienio en el que mantuvo un nivel de calidad
indiscutible en cada evento ofrecido, brindando al pueblo cordobés obras de
calidad hasta el último día; pruebas de arduo trabajo ahora archivadas en cajas
de cartón…<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">A
título personal, expresaría sin errar opinión, Dosamantes
Lajud supo conjugar inteligencia, conocimientos, relaciones humanas,
profesionalismo y una actitud propositiva en todo momento en el tiempo estuvo a
cargo de una dependencia en vías de crecimiento, porque el arte y la cultura
son dos aspectos poco socorridos por quienes en sus manos está divulgar y
promover arte en fomento a la cultura. Ella deja tras de sí un reto a superar,
no a igualar, porque si ofreció actos de calidad al realizar gestiones parecían
imposibles, cabe preguntar: ¿qué propuestas ha de ofrecer su sucesor(a) para
colocar a Córdoba a un nivel de excelencia? ¿Los artista dispondremos de los
elementos necesarios para hacer del quehacer nos ocupa una forma de sustento?<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Ante
esta interrogante pronunciada que parece no tener respuesta, nace el planteamiento
de entrevistar a una mujer a quien admiro y valoro con entrañable cariño; preguntas
han sido marcadas a un ritmo monocromático sobre un tema en lo particular interesa,
y en sus manos está dejar “pistas” al que la suceda tras la huella indeleble
ante sí deja. </span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>Rosa MaJiCor </strong></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Córdoba, diciembre 2013.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br /></div>
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img src="http://www.comsocialver.gob.mx/wp-content/gallery/comunicado-4292-ivec/4292_1.jpg" height="410" id="shTopImg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Click para cerrar" width="640" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="justify">
<span style="color: #444444; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Córdoba, Ver., 30 de agosto de 2013.- El subdirector de Planeación, Seguimiento y Evaluación del IVEC, Rodolfo Candelas Castañeda, cortó el listón inaugural de la exposición Tesoros de Veracruz, compuesta por 37 piezas del máximo representante del muralismo mexicano, el pintor Diego Rivera.</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img height="420" id="shTopImg" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEjMXqyQVntFTmRMUvK3PpBuxOk7Q-SyUOXo6ahG9EV_LxNMXFgB3IPMXn23fxzrg62myvXfOz4Nwaawe-tlq-T80AXZF8gFjUFQseBuUJvpNQ0ZXf2rGq96i2r3J379NHBTi0fLICEFqi6KN0L7Sk8eDiasiqSJCJQtfMcr26_AVE5k2KuvOapFYsfkTh9UN_ql=" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Click para cerrar" width="640" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="justify">
<span style="color: #444444; font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Córdoba, Ver., 30 de agosto de 2013.- Durante la inauguración de la exposición Tesoros de Veracruz, la directora del Museo de Arte del Estado de Veracruz, Milena Koprivtza Acuña, guió a los asistentes en cada una de las salas, a través de una charla sobre la vida y obra de Diego Rivera.</span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">Entrevista a MAGDALENA DOSAMANTES LAJUD<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Por ROSA MATILDE JIMÉNEZ CORTÉS</span><br />
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">Ent</span></span><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">reVistArtista (EVA) ©</span> 2009 - 2014</span></span><br />
<br />
</div>
</div>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>Rosa Matilde Jiménez Cortés:</strong> Como Directora de Cultura en dos periodos
de gobierno distinto; cargo ha llevado con dinamismo, entrega y compromiso,
¿cómo surge?<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;"></span></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>Magdalena Dosamantes Lajud:</strong> Mí llegada a la Dirección de Cultura
del Ayuntamiento fue accidental, ya que en un inicio la invitación era para
participar en la Coordinación de Salud en el año 2005. Acepté con gusto el
cargo, sin embargo, la propuesta fue cambiada hacia la Coordinación de Cultura,
aceptándola como un gran reto pues siempre me ha gustado cultivarme en lo
general, no sólo en la medicina, también en la música, el baile, la lectura y
la investigación; sobre todo en Historia del Arte, que gracias a mi querido Maestro
el Dr. Luis Sánchez Mejía Guizard, despertó en mí el conocimiento en las Artes
Plásticas en especial en la Pintura y la Biografía de los Grandes Maestros. Inmediatamente,
busqué orientación e información de las personas que me habían precedido, así
como a prepararme tomando cursos de Promotoría Cultural. Como médico, contaba
con las bases de cómo elaborar un trabajo de investigación, lo cual me facilitó
planear y organizar algunos programas que eran necesarios de acuerdo al estudio
que realicé del Municipio tanto del área urbana como rural.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="color: #444444;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>RMJC:</strong> El campo de la medicina y el ámbito cultural son dos
aspectos en su vida profesional ha ejercido de forma brillante, sobresaliendo
por la pulcritud de sus actos y toma de decisiones. La invito a desvelar la
esencia en su hacer desde ambos ejercicios, hasta ahora no compartidos...</span> <o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;"></span></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;">MDL:</span></strong> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Efectivamente he dedicado toda mi vida a
prepararme. En un inicio, al estudio de la medicina y a ejercerla con amor,
honestidad entrega y espíritu de servicio, proyectado a la comunidad y
procurando siempre estar actualizada; al mismo tiempo, me he dedicado a la
enseñanza en educación media, participando en los programas de educación médica
continua y clases de Dermatología a los médicos residentes del IMSS. Así mismo,
por los cargos me han sido conferidos, he tratado de impulsar las actividades
artísticas y literarias, promoviendo a los nuevos talentos dando la oportunidad
de participar y darse a conocer. Quisiera comentarte que la Dirección de Cultura,
gracias a un excelente equipo de trabajo durante este trienio, ha sobrepasado
sus metas y ha cumplido con sus programas establecidos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">Creo
que hemos logrado lo que nos propusimos al inicio de convertir a Córdoba en uno
de los Centros Culturales más destacados de la región de las altas montañas del
estado de Veracruz.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="color: #444444;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>RMJC:</strong> Logros en cuanto a metas trazadas por un tiempo determinado,
pero la labor debe continuar e incluso, valorar aspectos importantes como la
ausencia de un apartado donde el artista disponga de los elementos para llevar
su obra a otros niveles… ¿por qué no se ha cubierto esa necesidad? <o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;"></span></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;">MDL:</span></strong> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">En primer lugar porque no se cuenta con
un presupuesto suficiente para promover la cultura en la zona urbana y menos en
la rural. Existen muchos cordobeses preparados pero se encuentran fuera de la
ciudad. Sería ideal contar con un grupo no solamente dependiente de las
autoridades, sino participaciones o agrupaciones ciudadanas orientadas hacia el
arte.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="color: #444444;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong></strong></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>RMJC:</strong> Profesionistas sirvan de soporte entre el artista y su obra,
tras haber ubicado un mercado consumidor; no hay. ¿Cuál sería su diagnóstico y
posible tratamiento?<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;"></span></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;">MDL:</span></strong> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Es toda una realidad no se cuenta con
soportes suficientes de las autoridades tanto municipales como estatales<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y de grupos particulares, lo cual dificulta
obtener los recursos económicos y técnicos necesarios para el avance del arte. El
tratamiento es insistir en el aumento del presupuesto a nivel municipal,
estatal y federal, para la investigación, la cultura y la educación. Así como
preparar al personal para promover y difundir la cultura.<span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="color: #444444;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong></strong></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>RMJC:</strong> Exponer no debería limitarse al acto en sí, sino haber un
núcleo humano en sustento a una propuesta estética para comprender la obra. En
Córdoba, ¿cómo cubren ese aspecto?<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;"></span></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>MDL:</strong> Existe un vacío en ese aspecto, sin embargo, el Municipio
cuenta con la valiosísima ayuda de personas con conocimientos en museografía
como es el caso del maestro Luis Lozano Menéndez, de la unidad de difusión
cultural “La Capilla”, el maestro Crescencio Cruz quien trabaja de forma
independiente, y José María Altamira de Casa de Cultura.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="color: #444444;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>RMJC:</strong> Ahora bien, ¿cómo ve la actitud del artista local en
relación a los espacios existentes? ¿Ha habido un acercamiento del público
respecto a él y su obra?<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;"></span></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;">MDL:</span></strong> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Los artistas locales son inquietos y
buscan la participación dentro del municipio, aunque no contamos con espacios
suficientes, pero nos hemos dado cuenta que ya está habiendo conciencia<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>por nuestras autoridades, de la necesidad de
nuevos espacios como el proyecto presentado al Alcalde y Director de Obras Públicas
del Centro Cultural Municipal, que pretendemos funcione como tal, y continuar
buscando espacios para la proyección de los artistas cordobeses y de la región.
En relación al acercamiento entre el público y el artista considero que sí hay
cierto acercamiento, pero es necesario intensificar dicha participación.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="color: #444444;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>RMJC:</strong> <span style="mso-bidi-font-style: italic;">¿Existe un público
asiduo al arte? </span>Cuál es la respuesta de los cordobeses…<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;"></span></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;">MDL:</span></strong> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">El público que asiste a las exposiciones
es escaso de acuerdo al número de habitantes y de preferencia son personas de
la tercera edad en adelante, siendo necesario promover las actividades
culturales desde la educación básica. Existe un público escaso interesado por
las obras de arte por lo que es necesario promover y difundir por todos los medios
de comunicación la importancia que tiene la cultura en el desarrollo del ser
humano y la economía de un país.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="color: #444444;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>RMJC:</strong> ¿Sabe de empresas o particulares estén adquiriendo obra de
creadores locales? <o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;"></span></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong><span style="color: #444444;">MDL:</span></strong> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Es escasa la participación sobre todo de
los empresarios, para adquirir obras de arte.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="color: #444444;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"><strong>RMJC:</strong> El año está por concluir y con él usted cierra un ciclo a
cargo de la Dirección de Cultura. Si el Alcalde entrante la invitara a formar
parte de su equipo de colaboradores, ¿cuál sería su propuesta de trabajo en
base a metas obtenidas la actual administración?<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">(El silencio como respuesta ha sido más que elocuente para
conocer la opinión de una mujer admirable ha sabido ganarse el respeto y
admiración de propios y extraños).<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;"></span></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">Rosa Matilde Jiménez Cortés<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">Córdoba, 19 diciembre 2013. </span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span style="color: #444444;"></span></o:p></span> </div>
________________________<br />
*<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="color: #444444;">Al paso del tiempo los instantes vividos, compartidos, construidos, ¿qué es de ellos? Cada quién sigue su camino y sólo las buenas obras hablarán por sus actos aunque los años pasen. Y los recordaremos con cariño. </span></span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBaFrVPgjk4_yavIi_Z_huLqjBI5xXggkTdG4dJaybCGHwck0CBqB2fBZczKT5-9JBwkT4Zx1B30y03-ekes5k9NtJelLE3_78PQW45hxRr3SZVfnm5y4pmZQSJ_-VFneFRCEZVgT0jI9j/s1600/2AMANTES.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBaFrVPgjk4_yavIi_Z_huLqjBI5xXggkTdG4dJaybCGHwck0CBqB2fBZczKT5-9JBwkT4Zx1B30y03-ekes5k9NtJelLE3_78PQW45hxRr3SZVfnm5y4pmZQSJ_-VFneFRCEZVgT0jI9j/s1600/2AMANTES.jpg" height="474" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http://www.comsocialver.gob.mx/wp-content/gallery/comunicado-4292-ivec/4292_2.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image/*" with "https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEjMXqyQVntFTmRMUvK3PpBuxOk7Q-SyUOXo6ahG9EV_LxNMXFgB3IPMXn23fxzrg62myvXfOz4Nwaawe-tlq-T80AXZF8gFjUFQseBuUJvpNQ0ZXf2rGq96i2r3J379NHBTi0fLICEFqi6KN0L7Sk8eDiasiqSJCJQtfMcr26_AVE5k2KuvOapFYsfkTh9UN_ql=" -->Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-30476206062411695282014-02-24T12:45:00.000-08:002014-02-24T16:10:09.979-08:00Para EntreVistArtista Marcela Ruiz<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8N2JmyzQ-7OtK6CPaavIN5HR5tdg80Nm4kjMMuwofMx9pigwdBW4tEJ3VHdEYp5-7dz8UF2ZY2dYeXqu7aQR5vsUoI1W83UHFJXluB9o1RGNs8Au6bCDaOokCJoys_NIO724QLq_ltJM/s1600/MARCELA+RUIZ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8N2JmyzQ-7OtK6CPaavIN5HR5tdg80Nm4kjMMuwofMx9pigwdBW4tEJ3VHdEYp5-7dz8UF2ZY2dYeXqu7aQR5vsUoI1W83UHFJXluB9o1RGNs8Au6bCDaOokCJoys_NIO724QLq_ltJM/s1600/MARCELA+RUIZ.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Hay personas que nacen con una actitud de brazos
extendidos y son recibidas con una misma actitud desde el mundo, otras son
expulsadas y patalean preguntándose en dónde estoy. El silencio es feroz. En
lugar de llorar, gritan; su voz será su compañera en la ruta del silencio. Eso
es nacer y hay que ponerle voluntad y valor a la vida. Yo vine así. Todavía me
rodea el silencio. Eso lo agradezco.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">En octubre de 1960 aparecí y me pusieron de nombre
Marcela porque estaba de moda en Francia. El apellido era el de mi papá. En
Argentina recién se usa el apellido de la madre si ella quiere. En las botellas
y en los envases miraba y veía que todo tenía escrito MR. Le pregunté a mi papá
y me dijo que era por mí. Me alegré mucho. Supe después que no era verdad pero
el gesto me gustó.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Una vez afuera hay que vivir o morir. En medio
nada.<em> </em></span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Quería ser médica, iba a
estudiar con una amiga a la que llamo La Reina. En un momento dudé, pensé en
química e ignoro por qué pues la materia me resultaba compleja e
incomprensible. Igual creo que al ver morir a mi prima a los 15 años, me di
cuenta estando casi a diario en el hospital, que eso no era lo mío. Tampoco sé
por qué alguien que lee vorazmente desde los 6 años quería ser médica; quizá
influenciada por alguna serie televisiva. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">La pieza clave al momento de decirme por una
carrera, fue mi profesora de literatura de 5º año. Pero ella me aconsejó
estudiar literatura infantil ya que era un campo poco frecuentado o mal frecuentado.
Lo pensé y me decidí por Letras, quería dedicarme a la literatura francesa pero
al no hablar la lengua cursé literatura argentina II. Había hecho lingüística
general con una de las mejores lingüistas del mundo, una argentina que había
llegado en vísperas de la democracia. La profesora de prácticos, que luego fue
muy importante también en mi vida, me aconsejó hacer una vez recibida, un
seminario con la misma profesora con la que había cursado la materia. Yo en ese
momento estaba dando clases en el CBC, descontenta pero sin ganar mal. Hacer el
seminario me cambió la vida.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Presenté mi trabajo final y pensé que me lo iba a
destruir: trabajé sobre las lexías de Barthes y aunque adoro a Barthes, dije como
siempre lo que pensaba: sólo le sirven a él. Para mi sorpresa la Dra. Lavandera
pensaba igual y me aprobó con un 10. Luego dejé todo y fui ayudante de ella en
su cátedra y la lingüística se apoderó de mí hasta el día de hoy. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Mis recuerdos más bellos de trabajo son aquellos 8
ó 9 años en la cátedra. Tuve la suerte también de dar por primera vez Gramática
Textual en la cátedra de mi amigo de la vida, Martín, junto a otra querida
amiga. Fue precioso. Pero no estaba aún consciente de que algo precioso (el
trabajo) se cuida de otra manera, también estaba la mujer en mí: mi dificultad
para embarazarme, la alegría de amamantar a mi hijo mayor y años después a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Luna; en definitiva ser madre y esposa. Sin
embargo…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Dejé de trabajar para atender mi hogar pero una
parte de mí se detuvo como si hubiera muerto… Al despertar, me vi sola, rota,
fragmentada; las astillas vidriosas se me clavaban en los ojos, en las manos.
Olvidé que era lingüista, que estudié arte, fotografía, que supe ser maestra de
inglés; me olvidé del inglés, del francés que sabía y del italiano que leía
bien. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Al mismo tiempo supe lo que es el poder. El de los otros. El mío.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">El poder de los otros me lastimó, me devolvió una idea de mundo ajena a
mí. Mi padre no me sostenía en brazos como en la foto, había muerto hacía rato.
Ya no había sonrisas en mi alma, poco a poco fui perdiendo algo y a alguien… y
entre pérdidas y enfermedades, entre dolores y alegrías, aprendí a vivir.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Yo decido lo que quiero, así que me puse a corregir
textos. No sé bien si lo material me dejó o sin querer lo dejé partir. No es
una broma no saber qué se come al otro día pero ya lo había vivido. Uno regresa
al primer amor o al primer terror; al principio a ambos. Tal vez el vértigo es
eso: la suma de ambos. No sé vivir de otra manera. Me gustaría. Hacer
equilibrio duele. Pero a veces me digo: pobre aquel que no sabe tener un pie en
el aire.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Algunas fotografías tienen alma. Otras, estigmas.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">No me llevo
bien con las últimas aunque en una de mis fotografías, sentada plácida en un
sillón en casa de amigos y en la que aún parezco linda, se notan las heridas.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></b>Mi
cara no es la misma. No sólo el paso del tiempo, el dolor físico y el otro
dejaron en mí una imagen que aún desconozco. Mi sonrisa era mágica. No soy
bella. El tiempo real se apoderó de mí, no le di permiso pero se lo tomó. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Cuando era chica íbamos de vacaciones forzosas a
Mar del Plata. El hermano de mi padre tenía un aparato de diapositivas. Le sacó
a sus hijos y a mi prima y a mis hermanos y a mí varias instantáneas durante
algunos años. Cuando nos sentábamos en su living a mirarlas me parecía un cine.
En ese living habitaba el temor, yo lo sabía. Se olía el miedo de mis primos,
el temor de mi padre, la violencia contenida de mi madre, la resignación de mi
tía, la sensación de poder total de mi tío. En contraste, estaba la alegría de
mis hermanos, mi felicidad ante las imágenes y por saber que yo de ahí me iba y
ese terror no me pertenecía.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">En la película <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La
amante del teniente francés</i> casi en el final, una persona pregunta cuál de
los dos finales van a rodar… Una historia enmarca a la otra, sólo habrá un
final para cada una. Todos los que la vimos entendimos las intenciones dobles y
el juego. Hay muchos juegos dentro de esa película y muchas más historias que
las que se cuentan. Como un guión infinito. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Pero es una película y es ficción. En la vida
"real" no hay dos finales, los protagonistas no hicimos casting;
nosotros improvisamos y el director nunca grita corten<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pues no hay director, somos nosotros mismos.
La escenografía es lo que podemos armarnos alrededor de la mejor manera
posible, también corre por nuestra cuenta la producción. Dependiendo del lugar
en dónde hayamos nacido el paisaje es mejor o menos malo pero también, a veces
tiene solución. Cuando miro hacia mi pasado (cosa que intento no hacer), sé que
no hay dos finales posibles. Sólo uno. En definitiva, es eso lo que dice la
película. Cuando uno tuvo posibilidades que otros no tuvieron, deberíamos
pensar bien cómo nos gustaría que sea el fin la historia. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Creo que la palabra, que es en verdad uno mismo, es lo que debemos
defender. </span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Nuestras palabras son
nuestra película. Lo que aprendí mejor en mi vida es cómo contármela, cómo
vestirme con mi palabra, gritarme acción y seguir rodando. Lo mejor que uno
pueda.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b>Lo mejor que uno pueda no es
lo mejor que pueda el otro o aquellos, es lo mejor de mí, lo mejor que yo
pueda. Sin mirar la película del otro. Ahí es donde el proyecto se nos cae. Lo
mejor de uno es uno.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p> </o:p></span></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Marcela
Ruiz<o:p></o:p></span></b><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Argentina, febrero de 2014.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></div>
Rosa MaJiCorhttp://www.blogger.com/profile/02989380959869559978noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-38447424335634347212014-02-15T13:05:00.000-08:002014-03-30T11:08:38.876-07:00EntreVistArtista Alejandro Cuerda<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Proyecto EntreVistArtista (EVA) © 2009 –
2014<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Autora/Entrevistadora: Rosa Matilde
Jiménez Cortés<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Entre Tú y Yo: Alejandro Cuerda
(Euzkadi)<o:p></o:p></span><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg84sRQi2BXo05nnomldIvZlHTo8wvIuP3vso57LjSXU7Up-ubZ6-Qe3LNFkhQ7h0JHP7U6qm5t59lLCpk_Yaa8Kd3Jq2O01w-OOjCkVSP9PMBcLyn3EqTunaToDKUeE14zZX6BHFKndFdJ/s1600/sin+retrato.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg84sRQi2BXo05nnomldIvZlHTo8wvIuP3vso57LjSXU7Up-ubZ6-Qe3LNFkhQ7h0JHP7U6qm5t59lLCpk_Yaa8Kd3Jq2O01w-OOjCkVSP9PMBcLyn3EqTunaToDKUeE14zZX6BHFKndFdJ/s1600/sin+retrato.jpg" height="589" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">
</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><span style="font-size: small;">"Sin
retrato" por Alejandro Cuerda © / Imagen tomada en su </span><a href="https://www.facebook.com/alejandro.cuerda.9" target="_blank"><span style="color: windowtext; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-size: small;">página</span></span></a><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"></span> </div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">ALEJANDRO CUERDA. Vitoria (Euskadi) <br />
<br style="mso-special-character: line-break;" />
</span></div>
<div align="justify" class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Después de abandonar sus estudios de
Derecho en 1965, inicia su formación y actividad artística viajando a
Inglaterra, Francia y Alemania, donde sigue algunos cursos de arte y fotografía.
Establecido en Madrid desde 1960 alterna sus residencias temporalmente en otros
lugares. 1970 – 1975 vive en Ibiza donde monta con Carlos Gonzalo el primer
taller de serigrafía de la isla y realiza<span class="overflow5"> algunos grandes
murales.</span><span class="overflow5"><span style="mso-hide: none;"> Desde 1968 ha
realizado má</span>s de 30 exposic</span><span class="overflow5"><span style="mso-hide: none;">iones individuales y </span>muchas colectivas.</span><span class="overflow5"><span style="mso-hide: none;"> Ha trabajado como fotó</span>grafo
en algunas publicaciones del grupo Prisa y como ilustrador en varias de sus
revistas</span><span class="overflow5"><span style="mso-hide: none;">.</span> </span><o:p></o:p></span></div>
<div align="justify">
<span style="font-size: small;">
</span></div>
<div align="justify">
<span style="font-size: small;"></span> </div>
<div align="justify">
<span style="font-size: small;"></span> </div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
<span style="font-size: small;"></span> </div>
<div align="justify">
<span style="font-size: small;"></span> </div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZxNcOA376z-HrEbWiZeVz9iVfpra7DeHzlYfZL-PBXBZ3JCvcBff6jS2jchEp3Yvti7Ms-DDhZVAchxotI53tPTyVD3JfivbKPc7YLb_DGEHQg74upPsFD5ofKrDNN1qzJWQRZSQJTqsk/s1600/CUERDA+COLOR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZxNcOA376z-HrEbWiZeVz9iVfpra7DeHzlYfZL-PBXBZ3JCvcBff6jS2jchEp3Yvti7Ms-DDhZVAchxotI53tPTyVD3JfivbKPc7YLb_DGEHQg74upPsFD5ofKrDNN1qzJWQRZSQJTqsk/s1600/CUERDA+COLOR.jpg" height="504" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">
</span><span style="font-size: small;">
</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><span style="font-size: small;">S/T por Alejandro Cuerda © /
Imagen tomada en su </span><a href="https://www.facebook.com/alejandro.cuerda.9" target="_blank"><span style="color: windowtext; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="font-size: small;">página</span></span></a><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span></i><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Entre
Tú y Yo: Alejandro Cuerda (Euzkadi)<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">EVA
(La Palabra) Rosa Matilde Jiménez Cortés<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Proyecto
EntreVistArtista (EVA) © 2009 – 2014<o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">
<strong>EntreVistArtista (EVA) / </strong>Una mirada introspectiva nos aproxime al ser humano en la primera década de su
vida (1946 – 1956), en un viaje por las arterias de sus recuerdos en Vitoria
(Euskadi) al amparo del núcleo familiar y la esencia pura del tiempo, ¿qué
formas, colores y texturas elegiría Alejandro Cuerda para hablar de sí
mismo?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>Alejandro
Cuerda:</strong> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Un
descubrir la vida en el ambiente de posguerra civil donde los niños
recelábamos del mundo adulto, gris, excluyente y clasista, sin entender aún el
porqué de la tremenda represión que nos asolaba.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Si
tuviera que elegir un término o característica para definir aquel escenario de
mi primera década, sería: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la uniformidad</i>
que envolvía todo, a la lentitud sobredimensionada del tiempo y su transcurrir
–propio de la infancia– se unía una apreciación de lo social y urbano que
expresado en términos cromáticos, se aproxima bastante al de un color gris
dominante en muchos aspectos físicos y sensoriales de la ciudad. Por ejemplo,
la vestimenta de las personas donde abundaba el gris y el negro, color también
de los escasos automóviles y demás vehículos incluidas las bicicletas y hasta
el polvillo de la ciudad que se depositaba en las fachadas de los edificios,
provocado por el carbón –principal combustible de aquellos años en las ciudades
industriales– calefacciones, etcétera, de Euskadi. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">La
refrescante naturaleza ofrecía un contrapunto vital a nuestros sentidos y
activaba la intuición para cuestionar desde aquella aglomerante nebulosa
social, el conflicto existente entre el atractivo y vital descubrimiento de las
capacidades sensoriales y todo aquel adoctrinamiento que imponía la
dictadura, teniendo a la Iglesia Católica como una de las principales
herramientas ultraconservadoras que controlaba la educación en todas sus
etapas. </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Aquel
nacional-catolicismo arrasaba en los seres más inocentes: los niños y jóvenes, quienes
participaba también en todas las facetas de la vida y la cultura de una
sociedad que recuerdo en blanco y negro.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Siendo el
pequeño entre cuatro hermanos, (diez años de diferencia con el siguiente) en
una familia de clase media, ese desfase generacional me obligaba a una
convivencia familiar entre adultos que afortunadamente no tenían demasiado
tiempo ni complicidades para compartir. En cierta medida fue para mí un gran
alivio tener que relacionarme con niños fuera de casa y del control paterno. </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">El juego
de la pelota vasca y su rebote sonoro contra el frontón, guarda para mí un
recuerdo imborrable de la época y resuena en mi interior como la percusión
musical de mis primeros años. </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">La
infancia (en sí misma) es un lenguaje que nombra al mundo fuera de la verdad
cartesiana y de toda jerarquización semántica. ¿Qué es realmente para un niño
una estrella, un volcán o una luciérnaga?<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"><strong>EntreVistArtista (EVA) /</strong> ¿Qué es para un hombre de 67 años una estrella, un
volcán o una luciérnaga? Y en ese re-descubrirse ante sí y el Otro, contrasta
en tu primera respuesta, vividos tintes que van del rojo óxido al verde hierba.</span></div>
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<div style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
A) <span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">¿Cómo te explicas que, personas que
aman su tierra con tanta vehemencia, adopten con la misma pasión costumbres
ajenas a sus raíces? </span></div>
<div style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
B) <span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">¿El nacionalismo de
un pueblo ciega su fe cuando de la condición humana trata, porque esta ha sido
impuesta bajo criterios y normas determinados justificando con ello sus actos?</span></div>
</div>
</span><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<div style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;">C) El juego de la pelota vasca, al igual que otro juego
donde se requiere a dos elementos participantes, si cambiáramos de cancha… en
relación con la política actual en España y aquella infancia en el regazo de
una dictadura, ¿cómo sería? ¿Habría un juego justo, equitativo e imparcial? <o:p></o:p></span></div>
</div>
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"><strong>Alejandro Cuerda:</strong> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">La
estrella, el volcán o la luciérnaga, han sido estudiados definidos y explicados
científicamente según la información disponible en cada momento histórico, pero
las personas elaboramos imágenes, historias, metáforas, etcétera, que pertenecen a la
ficción, situaciones de compensación para nuestro equilibrio psíquico en el
arte o también a través del sueño.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">La visión mágica del mundo que tiene la infancia va
siendo desmontada cuando comienza nuestra educación, incluso a veces con
manifiesta agresividad. Siendo la razón lo que caracteriza al ser humano y le
confiere su capacidad intelectual tal como la entendemos en el hombre moderno y
su pensamiento; el intento de racionalizar todos los aspectos de nuestra vida
incluso aquellos que pertenecen a esferas de nuestros sentidos, nos provocan un
desequilibrio emocional patente. Podríamos decir que todo proceso -de
formación- también deforma. A la vista está el auge de la psicología como
disciplina en todas las facetas de nuestra sociedad en un intento desesperado y
colaboracionista de reconducirnos al redil.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">El conocimiento y la información se administran en
nuestra educación con criterios utilitaristas para configurar una sociedad que
funcione con arreglo a objetivos concretos dentro del sistema productivo.
Muchos de los valores propios de la infancia se convierten en antivalores y lo
mágico, la inocencia, el atractivo lúdico de la aventura, pasan a ser rasgos
de riesgo en la personalidad del adulto "responsable" y de su función
dentro del "engranaje".<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Es cierto Rosa, uno de mis colores desde siempre ha
sido el óxido de hierro. Me encantan los hierros oxidados, tanto es así, que en
mi casa las verjas exteriores una vez que el tiempo y la intemperie les han
dado esa belleza cromática, oxidándolas suficientemente, cubriéndolas por esos óxidos
y sus tonos rojizos, las protejo un poco con aceite linaza para detener el
proceso y defenderla <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de las lluvias y así las dejo. También las tierras ocres y sienas de Castilla están entre mis
materiales preferidos. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">La memoria de color (muy efímera por cierto) se
apoya sin embargo en elementos naturales para fijarse en nuestro imaginario
colectivo. <o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">A)</span></span></strong><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">
¿Cómo te explicas que, personas que aman su tierra con tanta vehemencia,
adopten con la misma pasión costumbres ajenas a sus raíces?<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">
</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>AC: </strong>Hoy día
podemos contemplar en cualquier parte del globo cómo la cultura popular va
siendo colonizada, incorporando y haciendo propio un ideario común que potencia
la idea del consumo global. Occidente acuña un concepto de "progreso"
que equivale al papel que las religiones desempeñaban en el imperialismo
histórico. Los estados más que los pueblos canalizan esa corriente unificadora
en un intento de no perder el tren de un (entendido) desarrollo basado en el
crecimiento económico ilimitado que ignora (mal) intencionadamente la
naturaleza finita de los recursos en nuestro planeta y todos los aspectos
naturales de la vida, la biodiversidad, etc.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>B)</strong> <span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">¿El nacionalismo de un pueblo ciega su fe cuando de la condición humana trata, porque esta ha sido impuesta bajo criterios y normas determinados justificando con ello sus actos?</span></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>AC:</strong> Creo en el pueblo, o sea en las personas que
comparten de una forma natural el territorio, la lengua, los recursos de su
hábitat y que desarrollan una manera de estar en el mundo, y participan de una
cultura con la cual se expresan universalmente, aportándola a la diversidad. </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">En ese sentido me considero anarquista y detesto el
concepto "nación" como entidad jurídica y política e
instrumentalizada como una relación de poder; me resulta el primer paso hacia
la estructura piramidal del Estado nacional con todo lo que representa.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">La fragmentación de lo transversal para establecer
relaciones jerarquizadas de poder entre las personas de su territorio e incluso
de territorios anexos por intereses económicos, de dominación territorial, etcétera;
para entendernos, algunas de las llamadas naciones basan su existencia en una
histórica dominación económica y territorial; eso se llama imperialismo.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>C)</strong> El juego de la pelota vasca, al igual que otro juego donde se requiere a dos elementos participantes, si cambiáramos de cancha… en relación con la política actual en España y aquella infancia en el regazo de una dictadura, ¿cómo sería? ¿Habría un juego justo, equitativo e imparcial? <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>AC:</strong> La imparcialidad ante una dictadura me resulta
una actitud repugnante. No es posible permanecer al margen de una situación tan
humillante para un pueblo. La superación de aquella etapa en España (demasiado
larga), creo que dejó cicatrices en nuestra sociedad que ahora se demuestra no
han sido del todo superadas. En nuestro sistema, desafortunadamente cada vez más
bipartidista, cuando gobierna la derecha se empeña en reproducir clichés ultra
conservadores y nostálgicos que resultan anacrónicos. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>EntreVistArtista (EVA) / </strong>La situación social actual nos muestra un rostro descarnado a causa de una
política podrida, desnaturalizada; carente de cualquier tipo de orden, ética y
principalmente, falta de humanidad y amor al prójimo. </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">
<strong>A)</strong> El mercado y la productividad al definir pautas, rigen los diversos ámbitos
desde el laboral al sanitario, entonces… ¿Qué lugar ocupa la política? ¿Acaso
el de encubridora y vendedora de sueños cuya finalidad es panacea para
adormecer al pueblo?<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>Alejandro Cuerda:</strong> Creo que
todo acto es político en cuanto personal... no hay personas apolíticas. Ser
apolítico significaría ser apersona. Cualquier verso, pintura, película aun
hecha sin una intención determinada, en ese aspecto tiene unas connotaciones
políticas (por defecto). Lo que llamamos "política" coloquialmente
debería ser el hecho administrativo de gestionar el poder como una herramienta
de cambio social y de justicia.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">La
situación actual de la "política" en el mundo es una grotesca
caricatura del termino noble, del concepto -político-. En este fin del ciclo
capitalista que estamos viviendo el poder y la "política" se han
convertido en una grosera herramienta del poder financiero para conseguir sus
objetivos de crecimiento y lucro, desmontando uno a uno todos los logros que en
materia de libertades y derechos sociales se habían conseguido con muchísima
lucha, sacrificio y esfuerzo durante siglos.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">
</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>EntreVistArtista (EVA) / </strong>Respecto al amor, hablemos sin clave ni restricción que para dogmas la fe.</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong></strong></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>B)</strong> En
el primer mandamiento de la Ley de Dios: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Amarás
a Dios sobre todas las cosas y a tu prójimo como a ti mismo”</i>, ¿consideras
que si nos apegáramos a éste precepto la humanidad habría aprendido ya que la
libertad es inherente a sus actos?<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>Alejandro Cuerda:</strong> Creo que
las religiones (al menos la que representa la Iglesia Católica) fomentan una
concepción vertical y jerarquizada del poder, estableciendo la
"resignación" como un potente antídoto contra todo proyecto evolutivo
y revolucionario. Tal vez si ese primer mandamiento dijera: "Amarás al
prójimo sobre todas las cosas y a ti mismo como parte de dios que eres",
sería suficiente para cambiar el mundo; sobrando los 9 mandamientos restantes. Amo a la
Naturaleza como único referente de lo que soy. Solamente observándola podremos
entender lo esencial pero insignificante de nuestro transitorio paso. El hombre
occidental ha convivido durante siglos con la idea cristiana de haber sido
creado a imagen y semejanza de la "divinidad" y por lo tanto estar en
un escalón superior para disponer y gestionar la naturaleza según sus fines.
Esta idea tan utilitarista sobre la creación ha sido el siniestro germen que
nos enfrenta entre nosotros y con el planeta.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>EntreVistArtista (EVA) /</strong> Si
tuvieras ocasión de ser mandatario de una nación, ¿en qué consistirían tus
propuestas y qué cuestiones erradicarías de raíz?</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>Alejandro Cuerda:</strong> Me parece
una pesadilla kafkiana imaginarme mandatario de algo en lo que no creo. En este
tipo de estructuras que llamamos gobiernos me cortarían la cabeza después de
manifestar mis intenciones que básicamente sería desmontarlo casi todo.
-deconstruir- el Estado.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Por
simplificar y poner un ejemplo aconsejaría un nuevo tipo de educación pública
hasta los 15 o 16 años basado exclusivamente en desarrollar nuestras
capacidades creativas: jugar mucho, aprender música, ajedrez; los jóvenes no tendrían
libros de texto al uso sino obras literarias nunca impuestas, y sus cuadernos
recogerían sus experiencias. Esa sería su asignatura: ordenar y dar sentido a
sus experiencias; mucho contacto (diario) con la naturaleza: animales
huertos; buen cine y teatro, aprender a cocinar, a reparar sus cosas; pintar y expresar con su cuerpo, danzar, hablar en público y hacerse
entender; emprender pequeños proyectos colectivos, cuidar animales, y cuidarse
ellos mismos; comer sano y reírse muchísimo, sobre todo pasarlo bien; porque
haciendo cosas que te gustan lo pasas bien.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Después
de esta etapa juvenil, el individuo seguramente tendría una madurez y un sentido
crítico tan desarrollado que en pocos meses (un año o dos) asimilaría
fácilmente conocimientos académicos que la enseñanza tradicional necesita de
interminables e insufribles años, con la garantía de no ser ya un individuo
psíquicamente castrado. Algunos proyectos de este tipo en educación privada
como las escuelas Waldorf y otras lo han puesto en práctica en algunos países
pero de una forma muy elitista.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Creo que
una nueva sociedad necesita ser construida desde una nueva educación.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>EntreVistArtista (EVA) /</strong> ¿Qué
tanto serías capaz de hacer y dar de ti mismo, por amor a tu Patria y a los
tuyos? <o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong></strong></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>Alejandro Cuerda:</strong> Francamente
creo que otro mundo es posible basado en valores que nos conecten con la
naturaleza y sus limitados recursos, para lo cual tenemos que empezar desde ya a
entender que el crecimiento económico ilimitado y continuo, en este caos de
liberalismo capitalista, es imposible y nos llevaría a un verdadero suicidio
colectivo a medio plazo. Se necesita una conciencia global del problema y una
actuación local que nos permita como individuos participar en las soluciones y
reconsiderar nuestros modelos de vida, cultura de consumo y necesidades, relaciones
personales, tiempo libre, concepto de felicidad, etc.. y cómo no, replantear lo
que hasta ahora hemos entendido como poder, jerarquía, economía, estado, y por supuesto, acabar con conceptos reaccionarios como la patria y sus
salvadores. Parafraseando a Fernando Arrabal: <em>yo también me cago en la
Patria.</em> <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong></strong></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>EntreVistArtista (EVA) / </strong>Hablar de cicatrices es voltear la mirada al pasado, es ver en la historia
propia y de la humanidad. Hay cicatrices dulcifican el carácter, mientras otras
lo amargan… De esa niñez la cual mencionas con solemnidad, ¿hubieron
acontecimientos hayan dejado en tus recuerdos una memoria herida?<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>Alejandro Cuerda:</strong> Las
cicatrices del pasado ahí están en nuestro ser, y también nos hacen diferentes
al conformar nuestro carácter y no tienen porqué constituir un equipaje de
negatividad o positividad; términos tan gastados actualmente por la cultura de
la psicología. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Afortunadamente,
ningún psicólogo ayudó en sus cicatrices a Leonardo da Vinci, Goya, Van Gogh, Antonin
Artaud o Charles Bukowski. </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Creo que
todos conocemos de donde venimos en el plano afectivo y podemos trabajarnos un
poco ciertos rasgos de nuestro comportamiento si es que algunas veces nos
interfieren en nuestras formas de interacción. </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Considero
sospechoso el término y diagnóstico de "salud mental" desde una
definición de la medicina "oficial".<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>EntreVistArtista (EVA) / </strong>Nos encontramos a mitad de tu entrevista y hemos avanzado a paso firme. Me gustaría
conocer tu punto de vista respecto a EVA (como proyecto de arte experimental),
considerando que antes y durante el desarrollo de la misma, así opinas:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">“El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>interesante proyecto EVA incide en la visión
que de uno mismo tiene el Otro y ese fue el gran aliciente que me atrajo a la
propuesta de “Rosa Niña Guerrera” para participar en su serie de entrevistas a
artistas, espero pues que sea durante este deseado ensamblaje de opiniones, donde surja la visión más aproximada sobre nuestra presencia en el tema
del arte o la vida. </span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Me pregunto qué hago yo aquí y a quién
pueden interesar mis opiniones.” </span></i></div>
<em></em> </div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">EVA:</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">
¿Acaso lo que se mira desde la superficie, en primer plano, distorsiona la
visión de aquello se encuentra en el fondo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>Alejandro Cuerda:</strong> En la medida en que todo diálogo requiere una
atención e interés por la escucha, me parece una acción creativa con grandes
dosis experimentales ya que nos obliga a una sutil sintonía con el
"otro" (otro = único) y que puede sumar al discurso nuevos matices en
el tema tratado (aunque fuese recurrente) en la experiencia de las dos
personas. Partiendo de que casi todo lo que tratamos no nos pertenece, lo hemos
asumido a través del conocimiento compartido; el propio lenguaje (por ejemplo)
nos ofrece una herramienta de creatividad en el discurso que es base de todo
pensamiento. </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">En ese sentido EntreVistArtista (EVA), resulta positivo y experimental
no sólo en el contenido de las respuestas, sino en la formulación de las
cuestiones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">A mí especialmente me ocurre además que siempre he
tenido la impresión de ser (existencialmente) una "pregunta".<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p> </o:p></span><br />
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">
<strong>EntreVistArtista (EVA) / </strong>¿Crees que a pocos interesa bucear e ir más allá de lo que a simple vista la
vida ofrece? <o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>Alejandro Cuerda:</strong> ¿Ves? Engarzando con lo anterior.... La propia
formulación de tu pregunta con la imagen del "buceo" y la superficie
con una visión del fondo alterada por la refracción, etcétera, etcétera; nos sitúa en el
agua de la vida. En esto se nota que somos dos personas que nos expresamos con
la imagen. Flotar... fluir... sumergirse sin perder la perspectiva y la base
del tema. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Creo que las personas hacemos el intento de
construir el mundo con los materiales que nuestra temporalidad, espacio
cultural y social, nos pone a la mano o en la cabeza. Casi todo el tiempo
creemos hablar por nosotros, cuando realmente sólo estamos manejando conceptos
adquiridos, incluso impuestos por nuestro entorno sociocultural, religioso; aparte de la interesada y puntual información administrada por el sistema
(poder), etc.</span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">A nuestra implicación y alienación en la sociedad
le llamamos nuestra vida cuando en realidad es nuestro simulacro o papelón de
vida, en este "teatro" social. Sinceramente pienso que el hecho de
existir es algo más que esta ficción de identidades y la impositiva inercia a
relacionar los enunciados con los significantes. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Lo esencial nunca es cantable.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong></strong></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">
<strong>EntreVistArtista (EVA) / </strong>De pronto, la duda nos asalta... Nos vemos solos y con el tiempo echado<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a cuestas, parados a mitad de la vida cuestionando
esto y aquello… ¿Hay arrugas en tu alma resten lozanía a tus deseos de vivir? <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>Alejandro Cuerda:</strong>
</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Con las arrugas del cuerpo tenemos un test natural
sobre el tiempo y espacio. No son ornamentales, sino un lenguaje existencial
para "el otro". Nos visten de existencia; espacialidad y
temporalidad. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Es realmente grotesco ese afán actual y quirúrgico
por simular la lozanía. </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Sin embargo, las otras arrugas a que te refieres,
las del alma, no son correlativas a la edad y además pueden (o no) estirarse
(solas o con ayuda) en el transcurso del tiempo. Desde niño estas teniendo ese
tipo de arrugas (a veces traumáticas) que van y vienen... Los disgustos de un
pequeño son frecuentemente tremendos y desproporcionados con sus causas, y otras
veces, los niños superan situaciones dramáticas sobrevenidas con
envidiable ligereza. Contestando a tu pregunta sobre mis deseos de vivir, creo
que soy una persona bastante vitalista y trato como los jazzman de improvisar
mecanismos de autodefensa me ayuden a recomponer mis arrugas antes que sean
cicatrices. Se trata de inventar reglas de existencia y de resistencia: resistir
al poder y hurtarse al "saber" aunque el saber intente penetrarlas y
el poder apropiárselas. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Algo así es el arte, una buena definición que en
absoluto limita su más amplio concepto; un modo de existencia-resistencia. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">
<strong>EntreVistArtista (EVA) / </strong>Es en ese «saber» y a la vez «no entender», muchas de las veces caminamos por
la vida sin ver nuestros pasos, sin darnos cuenta que detrás de ellos siempre
habrá un par de huellas delatan nuestro andar… ¿Hay pasos que hirieran
el camino de tu vida? ¿Cómo camina un artista sin que al hacerlo le resulte un
pesar? <o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>Alejandro Cuerda:</strong> Somos caminantes pero también rastreadores de otras
huellas desde el principio de los tiempos. Creemos que (esas huellas) nos
pueden enseñar el camino pero es información incompleta; le falta el -me soy-
que aporta el instante (el ahora) (el presente) la dimensión tiempo. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Tú me lees en este otro instante, ahora tú –te
eres–. Así es lo más esencial del conocimiento: volátil e inaprensible, sólo
invocable desde el otro lado, desde el sueño: un espacio liberado, un espacio
(de arte) donde no es necesario entender, sino sentir; un espacio sin marcas
para rastreadores. Pinto porque no me entiendo pero me siento.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>EntreVistArtista (EVA) /</strong> <em>“</em></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><em>Pinto porque no me entiendo pero me siento”. </em></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Si no te entiendes pero palpas tu ser al hacerlo,
¿qué esperas del Otro cuando vea lo que has plasmado sin entender? ¿Arrojará
una lectura tangible quizá te permita visualizar la línea inicial te lleve a alcanzar
el punto final en ti?<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p><strong>Alejandro Cuerda:</strong>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">No pinto para nadie (para el otro) y desde luego
aunque la pintura, poesía y arte en general tengan la vía por dónde llegar a los
demás y convertirse en un acto social, el Otro vivirá la experiencia artística
ajena tan subjetivamente como su autor. El lenguaje artístico no circula por
los caminos de la razón, sino de los sentidos, y aunque las obras puedan ser
analizadas en sus muchas facetas sociales, todo ese
aspecto más académico de la historia del arte es positivo en cuanto a
clasificar y transmitir la experiencia artística a otras generaciones; es como
un gran legado que ayuda a tener una visión universal del tema y ubicarlo en el
tiempo y sociedad que lo produjo, por ejemplo en la Historia social del Arte. </span></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">El "otro" se verá (o sentirá algo en su
interior, o no) así mismo como cuando escuchamos música o experimentamos
cualquier otra percepción sensorial... Creo que ese es el sentido del arte, al
menos es lo que del arte a mí me interesa y por lo que leo poesía (por
ejemplo). No tengo una visión muy racionalista ni conceptual del arte aunque
cualquier hecho (también el artístico) puedan analizarse desde diferentes
planos por -el otro- (incluso psicólogos, críticos y demás). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">
</span><br />
<br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><strong>EntreVistArtista (EVA) / </strong>La distancia entre la palabra y la imagen es un mundo por conocer, ir a su encuentro sin dejar que la primera ahorque con sus letras el instante efímero de todo momento tras hacer sido captado por la mecánica del tiempo. Para concluir esta entrevista, ver <em><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2014/02/eva-la-palabra-con-cuerda.html" target="_blank">EVA (La Palabra) con Cuerda</a></em>.</span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Rosa
Matilde Jiménez Cortés<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">México,
14 de enero de 2014.<o:p></o:p></span><br />
<br />
____________________________________________________________________________________________________<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">
<strong>Entre Tú y Yo</strong></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"> <em>el tiempo con Cuerda </em>fue
un acto <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cortés</i> nacido de EVA (La
Palabra) por Rosa Matilde Jiménez Cortés. [La entrevista al maestro Alejandro
Cuerda ha sido curada en tres tiempos, cada uno, conservando su propio espacio
e identidad: <a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2014/02/eva-la-palabra-con-cuerda.html" target="_blank"><em><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;">EVA (La Palabra) con Cuerda</span></em></a>,
<em>el tiempo con Cuerda</em> y la entrevista]. <o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif";"><u1:p>[Entrevista efectuada el día 7 de
mayo de 2013 (vía Internet) / Colaboró para EntreVistArtista (EVA) © 2009 –
2014 <strong>Alejandro Cuerda</strong> / Imágenes tomadas en el FB de Alejandro
Cuerda / </u1:p></span><span style="color: #444444; font-family: "Times New Roman","serif";"><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: black;">EntreVistArtista (EVA)</span></a></span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif";"> es un proyecto
independiente de </span><span style="color: #444444; font-family: "Times New Roman","serif";"><a href="http://admite%20a%20lectores%20invitados./" target="_blank"><span style="color: black;">Rosa Matilde
Jiménez Cortés</span></a></span><span style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif";">. H. Córdoba, Veracruz; México]. </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-22661390327819799102014-02-14T21:25:00.002-08:002014-04-04T11:19:55.323-07:00EVA (La Palabra) con Cuerda<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-size: 12pt;"> </span><br />
<span style="font-size: 12pt;"> </span><br />
<span style="font-size: 12pt;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Entre
Tú y Yo: <a href="http://cuadromega.blogspot.com/" target="_blank"><span style="color: #660000;">Alejandro Cuerda</span></a> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">EVA
(La Palabra) Rosa Matilde Jiménez Cortés<o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">EntreVistArtista
(EVA) © 2009 – 2014<o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"> </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;">"Soy
un desconocido absoluto salvo en el circulo personal en el que a través de mis
años he vivido e intercambiado ideas, obras, experiencias con otra personas
(artistas o no). Estoy más por el trueque que por el mercado. Como en la
canción <em>I am the passenger</em>." </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcz-EoXkraF-XJswuYqxRBHOSibd7Zexu5zEhvekbDvVs-3bJemZv7SU2hX1jKldgX9mFQZpxkYPQR2cIV_tWPnBc8L9YXLtkzWFA_Y32A6HWLQIQKLFqkV_XFj_eCJ3PG6GWQMLN-W26Q/s1600/ac.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcz-EoXkraF-XJswuYqxRBHOSibd7Zexu5zEhvekbDvVs-3bJemZv7SU2hX1jKldgX9mFQZpxkYPQR2cIV_tWPnBc8L9YXLtkzWFA_Y32A6HWLQIQKLFqkV_XFj_eCJ3PG6GWQMLN-W26Q/s1600/ac.jpg" height="488" width="640" /></a></div>
</div>
</span></span><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<em>
</em></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">"Escenificar
una auto-presentación es como bucear el pantano de la propia subjetividad y si
es alguien que se maneja en el campo de la expresión el asunto ya puede
resultar delirante. El interesante proyecto EVA incide en la visión que de uno
mismo tiene el otro y ese fue el gran aliciente que me atrajo a la propuesta
de“Rosa Niña Guerrera” para participar en su serie de entrevistas a artistas,
espero pues que sea durante este deseado ensamblaje de opiniones desde donde
surja la visión más aproximada sobre nuestra presencia en el tema del arte o la
vida.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;">Si hay
algo continuo en mi trayectoria como autor es que nunca me he planteado la
imagen como representación o referente sino la obra como una acción generadora
de su propia esencia formal; es decir, cuadros, fotografías; etc –son tal o
cual cosa– y no una referencia de –tal o cual cosa–. Incluso cuando miro a
través de un visor fotográfico busco lo que de invisible tiene la escena (lo
que esconde esa apariencia).<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><em>El acto
creativo ha sido para mí desde la adolescencia una forma de situarme en un
lugar o punto de resistencia donde poder desactivar la presión del mundo y
relativizar todo cuanto la educación como forma de dominación me salpicaba.
Vivimos en la “sociedad del control” (que decía Deleuze) y en la que el arte
como forma activa de resistencia nos sitúa potencialmente en un camino de
conocimiento , de análisis, un recorrido personal que nos permite gestionar
nuestra locura y simultáneamente seguir conectados socialmente volcando al
mundo nuestra experiencia subjetiva”.</em> <a href="https://www.facebook.com/alejandro.cuerda.9"><span style="color: #660000;">Alejandro
Cuerda</span></a></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
</span><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<em>
<u1:p></u1:p>
</em></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">
</span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><div align="center" class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14pt; line-height: 150%;">EVA
(La Palabra) con <a href="http://cuadromega.blogspot.com/" target="_blank"><span style="color: #660000;">Cuerda</span></a><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">[El
material aquí expuesto cumple la finalidad de encontrar en la <strong>imagen </strong>las
respuestas que durante <em>el tiempo con Cuerda</em>, la <strong>palabra </strong>ahorcó].
Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"></span><br /></div>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
</div>
</div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>EVA (La Palabra) /</strong> Acceder a tu planteamiento y propuesta estética, en ese abrir-entrar a tu pensamiento, con <em>cuerda</em> y sin ella, salir de tu espacio y hallar...</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGoPXaIvZNB1UGk5yw0FpqLGtb3gOVi9z7DtDubMYs59hdc_s92GA6l5x1W52HgpTpsZl4-3zpD0F2J39hgY0T3ITntP1XWYif4jVSYsd49MDTUboMZtdWIvJc4HJR3LnDesSWocL7ltwg/s1600/alteralidad.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGoPXaIvZNB1UGk5yw0FpqLGtb3gOVi9z7DtDubMYs59hdc_s92GA6l5x1W52HgpTpsZl4-3zpD0F2J39hgY0T3ITntP1XWYif4jVSYsd49MDTUboMZtdWIvJc4HJR3LnDesSWocL7ltwg/s1600/alteralidad.jpg" height="640" width="588" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><span style="font-size: small;"><em>Alteridad </em>por <strong>Alejandro Cuerda</strong> [técnica mixta]<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br /></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"><em>"Un -nolugar- un estado de conciencia... por ejemplo, cuando leemos un poema que ya de por sí es algo abierto y nos lleva más allá de su propia literalidad y forma hacia algo que ya ni siquiera pertenece al poema y que está surgiendo de ese acto (como lector) y que también es un acto creativo."<o:p></o:p></em></span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>EVA (La Palabra) /</strong> ¿Cuántos peldaños has colocado en tu vida para alcanzar plenitud como artista? ¿Encuentras belleza, armonía y satisfacción en tu trabajo?</span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span> </div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" class="fbPhotoImage img" id="fbPhotoImage" src="https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/t31/s720x720/136051_449820655055733_625104546_o.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><em>"En la ciudad sin escritura prevalece el eco de las estatuas"</em> [Texto e Imagen por Alejandro Cuerda]</td></tr>
</tbody></table>
<div class="videoStage">
</div>
<div class="photoError fbPhotoPageError" id="fbPhotoPageError">
</div>
<div class="fbPhotosPhotoTagboxes" id="fbPhotoPageTagBoxes">
</div>
<div class="stageActions" id="fbPhotoPageStageActions">
<div class="fbPhotosPhotoTagboxBase newTagBox hidden_elem">
<div class="borderTagBox">
<div class="innerTagBox">
<div class="ieContentFix">
</div>
</div>
</div>
<div class="tagName">
</div>
</div>
<div class="clearfix uiTokenizer uiNormalTokenizer photoTagTokenizer" id="u_0_0">
<div class="uiTypeahead photoTagTypeahead" id="u_0_2">
<div class="wrap">
<input autocomplete="off" class="hiddenInput" type="hidden" /><br />
<div class="innerWrap">
<div class="uiStickyPlaceholderInput uiStickyPlaceholderEmptyInput">
<div aria-hidden="true" class="placeholder">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSSJKpOx43JdqIObFmAPXme3oR5nNRNkHqBszUgwBi-gTDrPwAOeOiioX1wATKgWFTD0Fzg4sA-3_Hh6jln10IGRyVfTeE0cuRou-4dc9vnVrSkUEs4iOG8TbxKE7hKcO3P3G1PXKj90CR/s1600/alejandro+cuerda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSSJKpOx43JdqIObFmAPXme3oR5nNRNkHqBszUgwBi-gTDrPwAOeOiioX1wATKgWFTD0Fzg4sA-3_Hh6jln10IGRyVfTeE0cuRou-4dc9vnVrSkUEs4iOG8TbxKE7hKcO3P3G1PXKj90CR/s1600/alejandro+cuerda.jpg" height="612" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">S/T por Alejandro Cuerda </span><a href="http://sombrasorprendida.blogspot.com/" target="_blank"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="font-size: small;">http://sombrasorprendida.blogspot.com/</span></span></a><o:p></o:p><br />
<span style="font-size: small;"></span><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<em><span class="hascaption"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;">"Un lugar que agrega sombras sobre los pájaros sin trino, posible encarnación de cuanto soy. </span></span><span class="hascaption"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Este no es el tiempo, es la habitación donde nunca estuve en un mundo sin espejo, conducido hacia insatisfacciones blancas y vacías, no es lamento..."</span></span></em> </div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>.</strong></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>EVA (La Palabra) /</strong> ¿Cómo ha sido el proceso de adaptación entre tú y la materia? ¿Se han encontrado mutuamente frente a frente amasando las texturas del ayer al día de hoy?</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQt4bFUOQWCScxpTXHqrQ0xdKaRTLe3M_C7rctFwbhtZ15a_NMrqW7AgPKUYNyfGO347TW3ypnEaiso_wJb_uQn75TYaX94Vx97RY9ZKIHVGoUgLwbX_WOwZAxDsadmoD5HzE7XXIHIPjD/s1600/2010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQt4bFUOQWCScxpTXHqrQ0xdKaRTLe3M_C7rctFwbhtZ15a_NMrqW7AgPKUYNyfGO347TW3ypnEaiso_wJb_uQn75TYaX94Vx97RY9ZKIHVGoUgLwbX_WOwZAxDsadmoD5HzE7XXIHIPjD/s1600/2010.jpg" height="640" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><span style="font-size: small;">S/T por Alejandro Cuerda – Técnica mixta [foto y acuarela/cartón] Año 2010<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br /></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br />
<br />
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br />
<br />
<br />
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>EVA (La Palabra) / </strong>¿Qué descripción harías del perfil de tu alma desde la materia ocupas en este tiempo – espacio? </span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO0TbmGPg3FPWVXpwMSrVdCe-8gfZfCYYCpwZwUXs4GE9hjf4_SgDLlFkRHSEXZLMMNfdYNuZmy1-Nx9STFyYYleWcvDm22Nc7xvVWtRUXOBeAqGVLxfn7LqLJGo6QcRxrxwo3Mx_l5CLn/s1600/lugar+de+heridas+negras+que+manan+hacia+el+interior.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO0TbmGPg3FPWVXpwMSrVdCe-8gfZfCYYCpwZwUXs4GE9hjf4_SgDLlFkRHSEXZLMMNfdYNuZmy1-Nx9STFyYYleWcvDm22Nc7xvVWtRUXOBeAqGVLxfn7LqLJGo6QcRxrxwo3Mx_l5CLn/s1600/lugar+de+heridas+negras+que+manan+hacia+el+interior.jpg" height="478" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">S/T - <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Lugar de heridas negras que manan hacia el interior </i>[Texto e Imagen por Alejandro Cuerda]<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span> </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPwxigvPKQF7zdfdyPj_K8Gdl_LeP9UYY7dkNuqft8nBQT7Wg4B7YNsnh175Pkj424UepEPOOfvsPjCKLDiOwjgaty37lvWRgfhbbTaaWwMzaUVGT78yWlu1FbK8ghNzG3HZt9tQEhqS-L/s1600/ensamble.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPwxigvPKQF7zdfdyPj_K8Gdl_LeP9UYY7dkNuqft8nBQT7Wg4B7YNsnh175Pkj424UepEPOOfvsPjCKLDiOwjgaty37lvWRgfhbbTaaWwMzaUVGT78yWlu1FbK8ghNzG3HZt9tQEhqS-L/s1600/ensamble.jpg" height="456" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ensamble</i> por Alejandro Cuerda<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="font-size: small;"></span><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBGvVeFsCR1sQSvcFJc4NgL8Cqr4AFQL_BWasqK8e3NQbjYm-wlVKdbsjqCVwxYmuRCcOzpCBK0HHG0f_rMkDO7AurKc0GVqwCgEoT2A8W8v19xv5ettTZpqdBD9l0Mu-k6mYKUfzBjssM/s1600/el+triunfo+de+las+sombras...con+plena+sencillez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBGvVeFsCR1sQSvcFJc4NgL8Cqr4AFQL_BWasqK8e3NQbjYm-wlVKdbsjqCVwxYmuRCcOzpCBK0HHG0f_rMkDO7AurKc0GVqwCgEoT2A8W8v19xv5ettTZpqdBD9l0Mu-k6mYKUfzBjssM/s1600/el+triunfo+de+las+sombras...con+plena+sencillez.jpg" height="392" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">El triunfo de las sombras con plena sencillez </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>por Alejandro Cuerda<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br /></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong></strong> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>EVA (La Palabra):</strong> Si fueras un rostro desdibujado por la realidad, ¿qué forma le darías? </span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw5HXCvxTBklaK5Pq2B9kkQ1mX92IvR8kHHqhuZs3e4QD4Ib2Uab-8X0T897Tj7K68lCYPVL7KhPZSv0oqEewrsjUqvA77jqwO3HDIXuIsl1mfWUp8p_-hVgrOeZ0zUIg1kVEqneWBfgIP/s1600/RE-TRATO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw5HXCvxTBklaK5Pq2B9kkQ1mX92IvR8kHHqhuZs3e4QD4Ib2Uab-8X0T897Tj7K68lCYPVL7KhPZSv0oqEewrsjUqvA77jqwO3HDIXuIsl1mfWUp8p_-hVgrOeZ0zUIg1kVEqneWBfgIP/s1600/RE-TRATO.jpg" height="560" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Re-trato</i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>por Alejandro Cuerda<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<strong></strong><br />
<strong></strong><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong></strong></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><strong>EVA (La Palabra) /</strong> Permanecer oculto, rozando la realidad ficticia de este tiempo como quien desea estar pero no permanecer… </span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWDUAx8Oel7F2BNVuhvaYajSjKePKbUU_s53iiVC6MC7dY5JTU0WE7qo56GcOvs0puVz27UaMB-qYSSqs4LFLBRUSqPsolZxrEp13gi1_0kIJ9zwHavPk6kE9IPp8eoqH5-7I25OupTsJf/s1600/SUE%25C3%2591O.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWDUAx8Oel7F2BNVuhvaYajSjKePKbUU_s53iiVC6MC7dY5JTU0WE7qo56GcOvs0puVz27UaMB-qYSSqs4LFLBRUSqPsolZxrEp13gi1_0kIJ9zwHavPk6kE9IPp8eoqH5-7I25OupTsJf/s1600/SUE%25C3%2591O.jpg" height="478" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Imagen por Alejandro Cuerda</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p> </o:p></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><strong></strong></o:p></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span class="hascaption"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;">“Al borde igual se extiende y corre hacia mí todo silencio, si hubo, si hubo desde siempre… Se sueldan los mundos igual que el agua al cauce, pero suprimiendo palabras que ya no mienten cuando lo pasado se abre y duerme silenciado de un borde a otro.”</span></i></span></o:p></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span class="hascaption"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"></span></i></span></o:p></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span class="hascaption"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"></span></i></span></o:p></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span class="hascaption"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"></span></i></span></o:p></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span class="hascaption"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"></span></i></span></o:p></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><span class="hascaption"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;"></span></i></span></o:p></span><br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYvuPSaEAwEMDR-VnNdejo_49ulhAzeb1NXoF7KQ1SZv9tA_WuEZf38Qk1VlN3bnvW-552DgKz2nUHoRllN4uFda-4rohBJfw8G6_Mv5nGLnxZ7YN9VyfweJ4Mb29zGucT7Ryng4DnBhYg/s1600/este+es+el+tiempo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYvuPSaEAwEMDR-VnNdejo_49ulhAzeb1NXoF7KQ1SZv9tA_WuEZf38Qk1VlN3bnvW-552DgKz2nUHoRllN4uFda-4rohBJfw8G6_Mv5nGLnxZ7YN9VyfweJ4Mb29zGucT7Ryng4DnBhYg/s1600/este+es+el+tiempo.jpg" height="640" width="632" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> </td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><strong></strong></o:p></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p><strong>EVA (La Palabra) /</strong> ¿A quién ama Alejandro Cuerda? ¿Cuáles tus pasiones, temores y anhelos? ¿Qué esperas que el presente te brinde a causa de un pasado en deuda con la razón?</o:p></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnwntoKBcaeiaSXFk3v6L6mSQZt-cklqGBtXyuyRpLReo30udnzj-_1TlipFC5n5pdImM4t5hDzM4Z5XoKC-58dy7bH4dLc7YCAXJAirpbkPQ_6cmhsJ4CsTRpXsbfC6kpExtnphGNlTYI/s1600/Valle+del+Badiel+en+Guadalajara..jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnwntoKBcaeiaSXFk3v6L6mSQZt-cklqGBtXyuyRpLReo30udnzj-_1TlipFC5n5pdImM4t5hDzM4Z5XoKC-58dy7bH4dLc7YCAXJAirpbkPQ_6cmhsJ4CsTRpXsbfC6kpExtnphGNlTYI/s1600/Valle+del+Badiel+en+Guadalajara..jpg" height="570" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><span style="font-size: small;"><em>"Utan donde viví 4 años, ahí nacieron mis dos hijos Carlos y Paula" </em>(Alejandro Cuerda)</span></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br /></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTDfH8R5GWuF726suADBU2uNbsbEvEUcvlBrcokvGB3CKHTZM9kf0RBX3aSpbgNapCu7g3QrikET4p1eBQeLBed2vWGBfEd1W186M6n4-anzl9Z47ehRRnKl6kpOKr7guhnzJ6vDOd1Z99/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTDfH8R5GWuF726suADBU2uNbsbEvEUcvlBrcokvGB3CKHTZM9kf0RBX3aSpbgNapCu7g3QrikET4p1eBQeLBed2vWGBfEd1W186M6n4-anzl9Z47ehRRnKl6kpOKr7guhnzJ6vDOd1Z99/s1600/2.jpg" height="512" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ES" style="font-size: 11pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><em>Piedra-Corazón</em></span><span lang="ES" style="font-size: 11pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> por Alejandro Cuerda</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIvHKbGSGgayoNZsGGCcYgfxrvioJmHJRrOZtUA14dJ4ZMM_s6sTKToq_niVr4idHxyDtzaavENpAyai3-9HJ3DRBi-5IioWWxIcHfEau4y4dP_FmLK-zOeLFkDLnrY49TdDGCktx-HMe8/s1600/IBERICO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIvHKbGSGgayoNZsGGCcYgfxrvioJmHJRrOZtUA14dJ4ZMM_s6sTKToq_niVr4idHxyDtzaavENpAyai3-9HJ3DRBi-5IioWWxIcHfEau4y4dP_FmLK-zOeLFkDLnrY49TdDGCktx-HMe8/s1600/IBERICO.jpg" height="366" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="ES" style="font-size: 11pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><em>Ibérico</em> por Alejandro Cuerda</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<strong>Cuerda (la palabra final) </strong>/ <span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><em>"<span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES;">Gracias </span></em></span><a data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=100001775660704&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" data-reactid=".8.1:3:1:$comment597794423623074_4522626:0.0.$right.0.$left.0.0.0:$comment-body.0.0.$range0:0" href="https://www.facebook.com/rosamajicor" target="_blank"><span style="color: #3b5998; text-decoration: none; text-underline: none;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><em>Rosa Niña
Guerrera</em></span></span></a><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><em><span data-reactid=".8.1:3:1:$comment597794423623074_4522626:0.0.$right.0.$left.0.0.0:$comment-body.0.0.$end:0:$0:0">
por haberle sabido dar forma a este final de la entrevista, inconclusa por mi
parte, (creo que en su momento ya te expliqué los motivos de la
"rajada"). Toda entrevista es inconclusa, más aun, toda obra lo es, y
su término un</span><span data-reactid=".8.1:3:1:$comment597794423623074_4522626:0.0.$right.0.$left.0.0.0:$comment-body.0.3"><span data-reactid=".8.1:3:1:$comment597794423623074_4522626:0.0.$right.0.$left.0.0.0:$comment-body.0.3.0"><span data-reactid=".8.1:3:1:$comment597794423623074_4522626:0.0.$right.0.$left.0.0.0:$comment-body.0.3.0.$end:0:$0:0">a
simple decisión en el tiempo; dejar puertas abiertas, nunca sellar. Una vez más,
mil gracias Rosa por tu idea e invitación para este proyecto E.V.A al que deseo
largo recorrido y gracias a todos los que con su lectura y comentarios le dan
verdadero sentido."</span></span></span></em><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<strong>
</strong><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank">Rosa Matilde Jiménez Cortés</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
México, 14 de enero de 2014.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
_______________________________</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
* </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="mso-themecolor: text1;"><span style="color: #444444; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">[<em><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2014/02/eva-la-palabra-con-cuerda.html" target="_blank">EVA (La Palabra) con Cuerda</a></em> es un planteamiento estético-conceptual para proyecto EntreVistArtista (EVA) </span><span style="font-family: Times New Roman;">por Rosa Matilde Jiménez Cortés. Todo el material contenido en esta publicación –imágenes y textos– es propiedad intelectual de <strong>Alejandro Cuerda</strong>. | El material aquí expuesto fue tomado de la <a href="https://www.facebook.com/alejandro.cuerda.9" target="_blank">página de A.C.</a> con la finalidad de encontrar en la <strong>imagen</strong> las respuestas que durante el tiempo con Cuerda, la <strong>palabra </strong>ahorcó. | </span><span style="font-family: Times;"><em><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2014/02/eva-la-palabra-con-cuerda.html" target="_blank">EVA (La Palabra) con Cuerda</a></em> forma parte de la entrevista a Alejandro Cuerda por Rosa MaJiCor, publicada en la página oficial de proyecto <a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank">EntreVistArtista </a>y la revista Escáner Cultural].</span></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
</span><br /></div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-6594806001801817532014-01-01T16:48:00.000-08:002014-03-25T15:11:59.235-07:00EntreVistArtista Rosa Matilde Jiménez Cortés<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Times New Roman;">
</span></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;"><em></em></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%;"><em>“Mis padres son símbolo de
fecundidad creativa en mi formación y desarrollo. Poseen una significación
mayúscula; de tal magnitud e importancia, difícil de hallar. Cada uno por su
parte, forjó mi camino y desde sus posibilidades armaron a la Guerrera que vive
en mí."</em></span></div>
</span><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times New Roman;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p> <img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoxFGY5KTd31R6nRQtRIPyyp0P9Hxqz08R0cd3gNXJl4vADQtv4FmpGKeQ34mOph4pxWjKJcxyr526vkL7Mlk2dvvrp2Q43ZFrolbin-enUFLFvQh6aw2M4tQYMxf5_KSAVfmhS633PzXq/s1600/ROSA+MAJICOR.jpg" height="528" width="640" /></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas></v:stroke></v:shapetype></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-family: Times New Roman;">
</span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><em></em></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><em>Mi
adolescencia fue una etapa de revelación. Toda bondad depositada en mí –amor,
inteligencia, talento, belleza– debía ser metamorfoseado en algo en ese
entonces desconocido. Consciente que la materia se encuentra sometida a
constante cambio, hice de mí cuerpo un campo de exploración y análisis,
teniendo en el arte la forma y el medio. El proceso, aunque doloroso e
incierto, me hizo valorar cuestiones como la soledad, el tiempo, la distancia,
el espacio, el silencio, la noche y el día; el reposo, los olores y temperatura
corpórea, los sonidos del más allá, las voces de mi alma, los paisajes de mi
mente y todo aquello que es reflejo e imagen. <o:p></o:p></em></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times New Roman;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><em></em></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-language: ES-MX;"><em>Estando
en ese punto o trance armónico, decidí invertir mí tiempo a largo plazo sin
esperar un beneficio concreto, generado a partir de mi obra. Renunciar al mundo
y sus complacencias, no es un planteamiento que llevaré hasta sus últimas
consecuencias, sólo me sirvo de ello para conocer otros aspectos de la
condición humana… <o:p></o:p></em></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</span><div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times New Roman;">
</span></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> <span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"></span> <div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><div align="center" style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD1qp7GXSJFbNryMG1cok4-tv4-cfymC7PTnGjauz_GVeQDf3wSzY2D0UC2goDmuMgFq4u_z_gx3iY006ucw72iXG77gEOMjxdVkAGmHQ3LLiWqq29Ip4oW_gMN3Ga2NEVdg66PH243gqo/s1600/MAJICOR+Y+SUS+PADRES.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD1qp7GXSJFbNryMG1cok4-tv4-cfymC7PTnGjauz_GVeQDf3wSzY2D0UC2goDmuMgFq4u_z_gx3iY006ucw72iXG77gEOMjxdVkAGmHQ3LLiWqq29Ip4oW_gMN3Ga2NEVdg66PH243gqo/s1600/MAJICOR+Y+SUS+PADRES.jpg" height="348" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">“Herencia inmaterial: Él me dio la línea, Ella el color; mías son las formas de habitar el lienzo...”</span> <br style="mso-special-character: line-break;" /><br style="mso-special-character: line-break;" /><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes;"><o:p> </o:p></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
</span><div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span><br />
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;">“Ser y
hacer por amor a mí; </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;">el
arte es circunstancial, y el Otro, </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;">un
cruce en mi camino.” </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;">(<a href="http://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;">Rosa MaJiCor</span></a>)</span></div>
</span><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes;"> </span></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes;">
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi33O_Ks65kRBOuF2DKqEAXV9ibE9wlk2YDBU7e4LiwZXKiEStyykuI9TUQJaCRXU2A8E65Lf-DK7R9rO6YtV-YwR3vibp9rLO9oTU9bsP4E9tXiqVPcBF3q51SZNkc7_Ap2ggYzB92ZpKG/s1600/3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" closure_uid_370581694="1" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi33O_Ks65kRBOuF2DKqEAXV9ibE9wlk2YDBU7e4LiwZXKiEStyykuI9TUQJaCRXU2A8E65Lf-DK7R9rO6YtV-YwR3vibp9rLO9oTU9bsP4E9tXiqVPcBF3q51SZNkc7_Ap2ggYzB92ZpKG/s640/3.JPG" height="480" width="640" /></a></div>
<span style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"></span></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;"><span style="color: #444444;">A temprana edad, <span style="color: #444444;">Rosa
Matilde Jiménez Cortés</span> (MaJiCor) decide contraer compromiso
consigo misma, consagrándose en cuerpo y alma al acto íntimo de la fecundación
creativa. Carnalidad viva o virginal esencia, ella es hija de su naturaleza
humana. Causa y efecto del bien y el mal; el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Génesis</i> de su historia es la revelación del bien y el mal propio. </span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;"></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="color: #444444;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;">La exaltación de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">yo</i>
maximiza sus emociones exponiéndola desnuda de deseos, quizá por eso acude con<span style="color: black; mso-themecolor: text1;"> </span>fervor a él; el yo pecador.
Consciente del difícil camino ante ella ofrecido a modo de reto tras la
ofrenda, Rosa<span style="color: black; mso-themecolor: text1;"> </span>Matilde
establece su primer precepto:<span style="color: black; mso-themecolor: text1;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">“</i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;">Ser
y hacer por amor a mí;<span style="color: black; mso-themecolor: text1;"> </span>el
arte es circunstancial, y el Otro<span style="color: black; mso-themecolor: text1;">,
</span>un cruce<span style="color: black; mso-themecolor: text1;"> </span>en mi
camino<span style="color: black; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;">”</span></span></i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;">.<span style="color: black; mso-themecolor: text1;"> </span></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;"><span style="color: #444444;"></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;"><span style="color: #444444;">La idea romántica del ser pudiendo significar un arma de
doble filo para MaJiCor, es el cordón umbilical la mantiene conectada con las
diferentes edades del tiempo y su universo interior. El paralelismo entre sus
mundos y en el que converge, no deja de yuxtaponerla constantemente llevándola
a buscar refugio en aquello por lo cual siente fe: el arte como medio de
salvación.</span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;"><span style="color: #444444;"></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;"><span style="color: #444444;">Rosa Matilde <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cree</i> y
crea partiendo de su carne y sangre menstrua. La angustia psíquica de un alma
en perpetua congoja, para quien transmutar su esencia forma parte de su
condición humana; es el reto diario al que se enfrenta. Mirada reflejada en la
pupila del espejo o mimesis de una metamorfosis auscultada por el tiempo, donde
nada parece tener sentido. </span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;"><span style="color: #444444;"></span></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes;"><span style="color: #444444;">La madurez mostrada en la simbología de su lenguaje
artístico, es intrínseco e inherente a la libertad explorada en su espacio
subjetivo desde la infancia, proyectándolo en una propuesta estética</span> <span style="color: #444444;">intimista.
Conforma su catálogo de exposiciones pictóricas, 120 muestras individuales en
galerías y espacios no convencionales en un periodo ininterrumpido de 14 años
(1996 - 2010).<span style="color: black; mso-themecolor: text1;"> </span></span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBP_XtnSBKiUU_rGbuMQ9kU7cLPeNS-NysuKTS4a6gxkg3UkTmEtz6gAGG_D_5WcN6isDkLYB31LSqY99bSJrHBks4vCIs-34lLmRUmcT5okUYunpj59R9U4c-ISWf0z0-qAa92Q6jMEG8/s1600/1PORTADA-A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBP_XtnSBKiUU_rGbuMQ9kU7cLPeNS-NysuKTS4a6gxkg3UkTmEtz6gAGG_D_5WcN6isDkLYB31LSqY99bSJrHBks4vCIs-34lLmRUmcT5okUYunpj59R9U4c-ISWf0z0-qAa92Q6jMEG8/s640/1PORTADA-A.jpg" height="182" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"></span><br />
<span style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"></span><br />
<span style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"></span><br />
<span style="color: black; font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1;"><div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span class="b1"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p><span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></o:p></span></span><br />
<span class="b1"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EntreVistArtista
(EVA) </span><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: ES; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">© </span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">2009 - 2014</span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Entrevista
a ROSA MATILDE JIMÉNEZ CORTÉS</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Entre Tú
y Yo / ALBERTO POUSA TORRES</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Alberto Pousa Torres /</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Para entender una época o una nación, debemos comprender su
filosofía; hay una conexión causal recíproca. Las circunstancias de las vidas
humanas influyen mucho en su filosofía y, viceversa. La filosofía determina las
circunstancias nos dice Bertrand Russell. ¿Qué destacarías o cambiarías en el
plano social y político actual de México?</span></strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
<o:p></o:p>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Rosa Matilde Jiménez Cortés / El corazón de una
nación es su pueblo y en México laten millones de ellos manteniendo viva esta
patria tan rica en esencia.<o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Me referiré a la educación elemental. Siendo el
punto de partida a cualquier otro ámbito, el sistema educativo carece de
programas enseñen cómo desarrollar las capacidades creativas e inteligencia
emocional. Hay un vacío estructural en los modelos educacionales respecto a la
forma de integrar los elementos de los cuales dispone. </span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Una educación neurolingüística facilitaría el desarrollo y
madurez de las emociones, a la par de un pensamiento equilibrado y coherente. </span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Sin menoscabar ningún logro, y si lo que se busca
es ir a la par de otros países, habrá que buscar nuevos modelos de educación y
aprendizaje. La imaginación como herramienta indispensable en cualquier área,
tras haber moldeado las emociones. </span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>La excelencia es resultado de un pensamiento
estructurado en base a disciplina, constancia, compromiso, conocimientos,
objetivos definidos, ideas sólidas, ejercer los derechos en función a
obligaciones, planeación y desarrollo de ideas; alcanzar el éxito no debería
ser la meta. El proceso creativo es una herramienta a descubrir, decía mi
padre. <o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Ahora bien, busco responder tu pregunta desde un
aspecto que considero la parte medular de toda estructura social: la educación.
Quizá así entender razones (sin pretender abarcar todas) como posible causa del
resquebrajamiento actual. He planteado así lo que a mi juicio cambiaría, sin
mencionar aspectos como la familia.<o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>En México, la mujer tiene un papel preponderante
en el núcleo familiar. Debo aclarar que conceptualmente, lo considero un modelo
fallido. Es ella, la mujer, la que nutre desde sus entrañas ideas y conceptos
heredados en el tiempo, desarrollando roles y patrones de conducta, que más
tarde, se vuelven en su contra. </span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Acostumbrados a vivir en desgracia perpetua, el
mexicano parece haber adoptado el dolor como algo natural, desarrollando
inmunidad a él. Dos aspectos negativos/positivos a resaltar serían: <o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>El fracaso se justifica aún antes de haber llevado
a cabo la acción y conocer el resultado. / El pensamiento mágico de un pueblo
libre maniatado por la ignorancia, que pone en manos del destino, la religión y
la politica de un gobierno, su fe y esperanza pidiendo más tarde, <em>una</em> <em>caridad
por amor a Dios</em>, pero cuando ve que se lo lleva la chingada, de sí mismo
hace mofa y hasta se parodia; (no es un chiste). / La grandeza del mexicano
estriba en su generosidad, ingenio y espíritu de lucha ante la adversidad. Es
solidario y siempre tiene un abrazo fraterno que ofrecer. / </span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">La esperanza es un acto de fe, sí, pero… ¿Cuánto más habrá de
resistir el mexicano cada latigazo propinado por la mano que siendo padre y
madre debería amarlo y protegerlo?</span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">APT /</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> ¿Cuáles son los límites y las posibilidades de la libertad
humana?<o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">RMJC /</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Los límites son
personales en función de cada individuo y su formación. Las posibilidades son
tan limitadas como libres, otra vez, en función de cada quien. Porque una cosa
es que a través de la historia de la humanidad se hayan acumulado doctrinas
filosóficas y religiosas que hablan sobre la libertad, y otra es de qué manera
la hago valer, ejercer y hacer de ella un medio para hallar equilibrio entre
mente, cuerpo y espíritu. <o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">APT /</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> ¿Cómo compaginar la libertad y la naturaleza en el hombre? </span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></strong></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>RMJC /</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Te
diría que con responsabilidad pero de inmediato me arrepentiría. Rousseau por
ejemplo, se consideraba un hombre bueno pero procedía mal, culpando de sus
actos a la sociedad. Recuerdo aquella novela de A. J. Cronin <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El castillo del odio</i>, donde la libertad
de una familia estaba regida por la voluntad dominante del padre. Él imponía su
criterio y deseos por encima de las necesidades de los demás; doble moral en la
que escudaba sus actos en base a normas que la sociedad de su tiempo dictaba.<o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>El precio a pagar por haber sido civilizados e
impuestos una doctrina, ha sido perder la conquista por la libertad misma.
Considero que la libertad no debería ser un fin a perseguir. El control de
nuestros actos debería ejercerse libre de prejuicios, antes de alcanzar un
estado de total independencia desde la limitada condición finita.<o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span><strong> </strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">APT</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> / ¿Podemos encontrar en tus planteamientos alguna referencia
a las tesis de Freud?</span></strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>RMJC / Que yo esté consciente, no. Cuando
desarrollo un planteamiento estético no discurro en cuestiones ajenas a mí. El
método que sigo consiste en prescindir de aquellos elementos pudieran
entorpecer mi capacidad deductiva llevándome al límite de la inoperancia. </span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Estoy en el deber de pensar y actuar en
consecuencia al trabajo realizado partiendo de mí; lo que yo soy aquí y ahora.
Mi padre me enseñó que el mejor método de aprendizaje es prescindir de todo
aquello impida fortalecer y madurar un criterio propio. <o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">APT /</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> En
esos espacios vacíos que se manifiestan en tu obra, esa frontera, lo oculto, la
zona indeterminada de las cosas que nos inspira también un espacio de rescate
como signo que descubre, que desciende hasta que nada tenga ya sentido. ¿Cómo
encuentras la mejor forma de expresar el mundo exterior y cómo escoges los
medios de expresión: vídeo, performance, pintura, poesía?</span></strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
<o:p></o:p>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>RMJC
/ En esos espacios en blanco y negro, la musicalidad del silencio desde la <i>no-intención</i>
y el <i>sin-sentido</i> aparente, son algunas de las piezas del rompe cabezas
que me motivan a emprender la búsqueda, como puede apreciarse en la serie
conceptual “Principio de Identidad”; palindromía del ser que encuentra su
camino a través de roma77amor & amor77roma.<o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Al
igual que un eje gira en torno a su centro, el motor que me impulsa a generar
distintas propuestas desarrollando un mecanismo lúdico o lenguaje de creación,
experimentación y análisis; es “Rosa Niña Guerrera”. Ella es <i style="mso-bidi-font-style: normal;">arte y parte</i>, de tal modo que
revistiéndome de las distintas edades del tiempo, puedo moverme con facilidad
entre mundos paralelos: los que habitan mi mundo subjetivo y convergen en la
realidad y los distintos espacios que ella oculta.<o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Adecuar
el medio a la forma no es tarea fácil, toda vez no se ha recorrido el estrecho
que separa cada uno de los elementos integran el proceso creativo. <span style="mso-bidi-font-style: italic;">El <i>Yo</i> ha de encontrar un lenguaje que
lo identifique del Otro, lo cual implica un estudio y un uso de los materiales,
es decir: la técnica. Todo “Yo” se enfrenta a la limitante tarea de elegir un
lenguaje y una técnica.</span> <o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
<o:p></o:p>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><strong>APT / El
juego engendra la seriedad de la historia en la técnica de la naturaleza. Su
origen y destino es impenetrable para sí misma, puesto que ella, la idea
absoluta que se ilusiona con su propio juego, a fuer de penetrar en todo, es en
y para sí subjetividad átona, impenetrable. ¿Cuál es tu camino como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Rosa Niña Guerrera”</i>?<o:p></o:p></strong><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>RMJC
/ Mi camino como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Rosa Niña Guerrera”</i>
es llegar al centro de mi memoria e incluso ir más allá… traspasar el umbral de
la muerte cuando me haya ido, expandiendo mi mente aquí y ahora, porque vivir
cada día también es morir un poco cada vez. <o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
<o:p></o:p>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Todos
hemos sido convocados a participar del juego existencial del ser, en reconstrucción
de los hechos de nuestra historia personal al momento de nacer, cuando la
placenta es expulsada fragmentando el espacio interior del hombre; el espacio
íntimo de la Nada donde únicamente cabía lo uno en lo otro. Buscar entonces
esos fragmentos, para moldear una nueva forma a manos de «<i style="mso-bidi-font-style: normal;">yo</i>, Creador Universal de mí Ser». <o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>“Cada quien percibe la realidad
de distinto modo, al igual que cada quien buscará revestir de identidad esa
realidad. El primer paso es saber quiénes somos.<o:p></o:p></span></i><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>— ¿Quién soy yo? —Pregunto
extrañada ante la duda de no saber. <o:p></o:p></span></i><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">—Yo soy </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: Batang; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">yo </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">—respondo
convencida ante la certeza de saber.</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: Batang; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span></i><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: Batang; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>No
saber quién es yo; genera duda. Adquirir conocimiento pleno de yo; es motivo de
certeza. Sin embargo, a mayor certidumbre o exposición prolongada de confianza
de quién es yo, nace espontánea la duda.”</span></i><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: Batang; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">
(Extracto del libro autobiográfico experimental “Rosa Niña Guerrera”, autoría
de Rosa Matilde Jiménez Cortés).</span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">APT /</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Efecto óptico, distorsión de la realidad son también un
punto de partida como un medio de capturar sueños, o quizás peor, tratar de
dominar un proceso; la irracionalidad de un pensamiento en el que no puedes
encontrar ninguna relación entre él y la naturaleza misma. ¿Qué clase de verdad
encuentras en ese "afuera"?</span></strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
<o:p></o:p>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>RMJC /</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Encuentro
la verdad que es necesaria para sobrevivir. La vida sin ese reflejo, sin ese
efecto óptico, perdería nitidez lejos de distorsionar la imagen. Es en la
estancia onírica donde el proceso creativo jerarquiza la diferente escala
cromática de la realidad, depurándola antes de ofrecerla como el fruto
prohibido del bien y el mal. Cada quien decidirá si compra o no la idea que
sobre la verdad presenta dicha realidad. <o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>La verdad sobre mi realidad es estar consciente de
mi efímera grandeza, de tal modo que siendo nada, puedo alcanzar todo en mí. Me
atrae la vida oculta de mi subconsciente con particular fascinación. Cada
instante que vivo es un constante ir y venir explorando mis paisajes
interiores, haciendo ejercer el derecho onanista que la libertad depositada en
lo finito me ha dado.<o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Cuando logro hermanar mis hemisferios entre el
pasado heredado y el presente servido a la medida de mis necesidades,
yuxtaponiendo la razón al sentimiento; encuentro en el acto de liberación la
catarsis anhelada. <o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>La palabra y la imagen son mi sustento. Elementos
nutricios de los que me sirvo cada día para existir en el plano convenido,
necesitado, buscado; lo cual me permite conocer ecuaciones existenciales del
ser para desarrollar mecanismos de defensa cuando haya que emprender el viaje
de regreso. <o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Dices bien, "tratar de dominar un
proceso" pero no por la razón que planteas, sino por existir en el proceso
en sí: Yo como principio y fin de cada vez sin dejar de ser madre e hija, la
que preña y concibe. Porque encuentro satisfacción absoluta estando dentro de
mí, que yendo hacia ti: el Otro, donde converge la mirada del mundo.<o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">APT / </span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">¿Existe realmente una vacuna contra el pensamiento bipolar?</span></strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>RMJC /</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">
¿Existe forma de no caer en brazos de la muerte sin que en el intento quedes
expuesto ante ella? </span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">«<span style="background: white;">No busques
aquello que al encontrarlo te pierda, ni dejes de buscar todo cuanto de ti
anhelas hallar</span>»<span style="background: white;">. <o:p></o:p></span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Somos esencia dividida, fragmentada, en constante
yuxtaposición. Somos un cerebro habitado por dos hemisferios sin hermanar.
Quizá porque Eva, al ser también Adán (en parte), es el origen no solo del
pecado, también del caos. Sin embargo, “cuanto más grande es el caos, tanto más
grande es la opción del hombre a controlar los fenómenos de la naturaleza”.<o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-style: italic; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>Los científicos han considerado solo los aspectos
negativos del caos. La moderna teoría, se dedica a disfrutar la intrínseca
flexibilidad de los sistemas caóticos utilizándola de forma positiva; conducir
el sistema hacia una infinidad de estados deseados. Pero, v</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">ivir divididos y en constante combate interno causa un
distanciamiento entre la voluntad y la razón.<o:p></o:p></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span><strong> </strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">APT /</span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> ¿Crees que el acto creativo es un cruce cultural e
inherentemente altruista?</span></strong><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p>RMJC
/<span style="background: white;"> </span>Roald Hoffman dijo: "El acto
creativo es un cruce cultural, así lo creo, e inherentemente altruista". <o:p></o:p><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span class="b1"><o:p></o:p><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">E</span></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-style: italic; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">l proceso creativo es un encuentro del <i>Yo</i> con el
objeto. </span><span style="background: white; color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Si el acto creativo se redujera a un cruce cultural en
satisfacción</span><span class="b1"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> del
bien ajeno y sacrificio propio, estaríamos ante un despropósito. No me extraña
cuando leo expresiones minimizando la noción y significado que el artista tiene
de su propia obra, considerando que una gran mayoría carece de espíritu crítico
y rigor en el análisis, lo cual lleva a un empobrecimiento tanto del artista como
del arte; es decir, malbarata su obra con tal de... Sobrevivir del arte no
debería ser una opción.<o:p></o:p></span></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span class="b1"><o:p></o:p><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Por otra
parte, tampoco debería ser objeto de mecenazgo –hoy sí, mañana no, tú sí, tú no
y a condición de esto y lo otro– porque se mal acostumbra y crece afectado,
enfermo, parásito; debilitando el concepto un tanto "endeble", que de
sí mismo tiene. Hay quien mendiga atención y termina prostituyéndose, limitando
el proceso creativo a un acto sórdido. </span></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span class="b1"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">En términos generales, ante el temor a
enfrentar la muerte, la soledad e incluso, el contacto con el otro (evitando
así responsabilidades y compromisos), el ser humano expone cada vez más su vida
sin recato alguno en una vitrina virtual ante la mirada ociosa, distorsionando
la realidad de su verdad. ¿Cuál es el fin de la vida aquí y ahora? <o:p></o:p></span></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span class="b1"><o:p></o:p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">.<o:p></o:p></span></b></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span class="b1"><o:p></o:p><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Estimado<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b>Alberto,<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b>siempre estaré agradecida por tu valiosa colaboración en
EntreVistArtista; aportación que desde un inicio enriqueció el proyecto.
Presente en la memoria de EVA –la palabra– estarán tus obras. (Rosa Matilde
Jiménez Cortés)</span></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span class="b1"><o:p></o:p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></b></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span class="b1"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2013/02/entrevistartista-alberto-pousa.html" target="_blank"><span style="color: #595959; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Alberto Pousa Torre</span><span style="color: #595959; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">s</span><o:p></o:p></a></span></b></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><span class="b1"><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Pontevedra, España; mayo de 2009.<o:p></o:p></span></span><span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p><o:p> __________________________</o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p>*</o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span> <span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">[Entrevista efectuada del 21 de mayo de
2009 (vía Internet) / Para EntreVistArtista (EVA) <strong>Alberto Pousa Torres</strong>
/ Entre Tú y Yo: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Alberto Pousa Torres</b>
& <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</b>. <a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">EntreVistArtista
(EVA)</span></a> es un proyecto independiente de <a href="http://www.blogger.com/" target="_blank"><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">Rosa Matilde
Jiménez Cortés</span></a> / Córdoba, Veracruz; México]. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">Principio
de Identidad por Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></b><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2013/05/antinomia-ni-blanca-ni-negra.html"><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">http://amor77roma.blogspot.mx/2013/05/antinomia-ni-blanca-ni-negra.html</span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">Libro
autobiográfico experimental</span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">Por
Rosa Matilde Jiménez Cortés © 2014</span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"><a href="http://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/"><span style="background: white; color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">http://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/</span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">Autora de EntreVistArtista (EVA) © 2009 –
2014</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><strong><span style="color: grey; font-size: 12pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">EntreVistArtista</span></strong><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"> <a href="http://roma77amor.blogspot.mx/"><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">http://roma77amor.blogspot.mx/</span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: small;">
</span><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><strong><span style="color: grey; font-size: 12pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">Entre Tú y Yo</span></strong><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"> <a href="http://amor77roma.blogspot.mx/"><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">http://amor77roma.blogspot.mx/</span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: small;">
</span><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><strong><span style="color: grey; font-size: 12pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">EVA</span></strong><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"> <a href="http://entrevistartista.blogspot.mx/"><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">http://entrevistartista.blogspot.mx/</span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: small;">
</span><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><strong><span style="color: grey; font-size: 12pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">Diario El Zócalo</span></strong><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"> <a href="http://www-source.zocalo.com.mx/seccion/opinion-columnista/1495"><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">http://www-source.zocalo.com.mx/seccion/opinion-columnista/1495</span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: small;">
</span><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><strong><span style="color: grey; font-size: 12pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">Revista Escáner Cultural</span></strong><span style="color: grey; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;"> <a href="http://www.revista.escaner.cl/node/6743"><span style="color: grey; mso-themecolor: background1; mso-themeshade: 128;">http://www.revista.escaner.cl/node/6743</span></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></div>
</span><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</span><div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
</span><div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
</div>
</div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-42741030658225489312014-01-01T14:06:00.000-08:002018-06-14T13:06:52.887-07:00Antinomia | Ni -Blanca Ni -Negra<!-- Esta versión del código incrustado ya no es compatible. Más información en: https://vimeo.com/help/faq/embedding --><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">En esos espacios en blanco y negro, la musicalidad del silencio
desde la <i>no-intención</i> y el <i>sin-sentido </i>aparente, incuban a la
mujer dormida que eyacula su tiempo reconstruyéndose a sí misma; naciendo y
muriendo cada día. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #595959;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW7rXo2v0aw2N8r7m4jpY0aIsGL5XtXF9YBgF2hRQsb3KQ-aqhaMmauOriUGDpg5qf1c8iGyrOUV9QWpOGszgBLYyoZvmBNsWgIDaV-s5GEBM24QY39uKuVUSSPNgD9vy3qvtra2xSczB5/s1600/Rosa+Matilde+Jim%C3%A9nez+Cort%C3%A9s+%5BIm%C3%A1gen+Registrada%5D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW7rXo2v0aw2N8r7m4jpY0aIsGL5XtXF9YBgF2hRQsb3KQ-aqhaMmauOriUGDpg5qf1c8iGyrOUV9QWpOGszgBLYyoZvmBNsWgIDaV-s5GEBM24QY39uKuVUSSPNgD9vy3qvtra2xSczB5/s640/Rosa+Matilde+Jim%C3%A9nez+Cort%C3%A9s+%5BIm%C3%A1gen+Registrada%5D.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="justify" style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">Heteróclita </span></i></b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">como la palabra y eterno embarazo de sí; ni
blanca negra o malamente buena, niña anciana y mujer, Rosa Matilde Jiménez
Cortés descalza sus pensamientos ante la mirada fría del espejo, para
adentrarse en los recovecos de su alma; ir tras las huellas del tiempo a la
caza de sí misma y reconciliarse con su pasado en un viaje iniciático, a través
de <i>Rosa Niña Guerrera</i>.<br />
<br />
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">El tiempo en Rosa Matilde no tiene edad, pero sí un rostro poliédrico que la
identifica en sus planteamientos. En ella coexiste la diversidad del <i>Ser </i>en
busca de indivisibilidad. Suma de identidades «trampa ante el ojo» y el alma,
la permiten transmutar su sexualidad en la castidad de un lienzo, desgarrando
la pureza del blanco por debajo de una red intrincada de ideas; convertirse en
la amante divorciada del tiempo o siendo una pintura enjaulada en él.
Misántropa por elección, antípoda por conveniencia, Niña Guerrera por
antonomasia y artista por herencia; desnuda sin pudor sus conflictos internos
yuxtaponiendo una liberación parcial.<o:p></o:p></span></div>
<div align="justify" style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">Jiménez Cortés pinta con sangre menstrua el
dulce toque existencialista de la idea romántica, derramando sobre sí, el
líquido seminal de la Nada. Conciencia definida como espontaneidad individuada
sin más propósito que hallar el centro de su gravedad. Expresionismo abstracto
que libera en ella encuentros y desencuentros entre el instinto razonado y la
razón intuitiva, la permita jugar al mismo tiempo ser madre e hija y así,
exorcizarse del pecado original para crearse a sí misma.<o:p></o:p></span></div>
<div align="justify" style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: "times new roman"; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div align="justify" style="text-align: justify;">
<strong><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></strong><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;"> © 2010 </span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial";">antinomia | roma77amor<o:p></o:p></span></div>
<div align="justify" style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="https://player.vimeo.com/video/66464902?portrait=0&color=ffffff" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial";">antinomia | amor77roma</span></div>
<div align="justify" style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="https://player.vimeo.com/video/66464904?portrait=0&color=ffffff" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial";">antinomia | ni -blanca ni -negra</span></div>
<div align="justify" style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="https://player.vimeo.com/video/66464903?portrait=0&color=ffffff" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "arial";"></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">Antinomia
- Principio de Identidad por Rosa Matilde Jiménez Cortés.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">Arte
experimental: entrevista, audiovisuales, texto conceptual.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">Publicación
en revista Escáner Cultural <a href="http://revista.escaner.cl/node/6824"><span style="color: #660000;">http://revista.escaner.cl/node/6824</span></a> </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">EntreVistArtista <a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2013/05/entrevistartista-rosa-matilde-jimenez_8.html"><span style="color: #660000;">http://amor77roma.blogspot.mx/2013/05/entrevistartista-rosa-matilde-jimenez_8.html</span></a> </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #404040; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: "times new roman"; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-34259753899397805642013-09-01T13:19:00.000-07:002018-01-25T16:06:25.481-08:00Entrevista a Cecilia Cacciarelli por Eliana Suarez<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Entrevistar a<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>niños es todo un desafío. Dada su espontaneidad, no sabemos cuándo y cómo han de responder. Hay que estar preparado porque tanto puede aflorar una catarata de palabras como un mutismo infranqueable. </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Advierto que mi ventaja ha sido, en este caso, el hecho de que a la entrevistada y a mí nos una un sentimiento de cariño muy grande, la relación maestra/alumna y el amor a la poesía, a la música y al arte en general. </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Cecilia Cacciarelli, de apenas 11 años, asiste a un taller literario, toma clases en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>una academia de danzas tradicionales argentinas y forma parte de la banda local. Además juega, estudia y hace absolutamente todo lo que los niños, a quienes el mundo les ha dado la posibilidad de ser felices, hacen. </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Estamos en el salón de clases, solas durante una mañana fría. Es el tercer intento que hacemos por concretar la entrevista. Los nervios le juegan una mala pasada y comienza a reír. Hubo que buscar el momento propicio, Ceci es muy tímida, sonríe y se inhibe. Está radiante. De algún modo presiente algo de la trascendencia. ¿Quién no pensó alguna vez en trascender? Finalmente, responde la entrevista por escrito. La dinámica consiste en leerle cada pregunta y esperar a que escriba la respuesta. </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><o:p><strong>(Eliana Suarez)</strong></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<strong><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">EntreVistArtista (EVA) © 2009 – 2013 </span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<strong><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Autora:Rosa Matilde Jiménez Cortés<br /> Entre Tú y Yo: Cecilia Cacciarelli </span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right; text-indent: 35.45pt;">
<strong><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif;">Entrevistadora: Eliana Suarez</span></strong></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>ES:</strong> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Desde pequeñita fuiste acercándote más y más a las prácticas artísticas… La danza, la música… ¿cuándo sentiste el deseo de comenzar a escribir, a expresar en palabras lo que soñabas, sentías, anhelabas?<o:p></o:p></b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">CC: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Comencé acompañando a mi hermana al taller literario que funciona en nuestro pueblo. Tenía seis años. La idea fue un poco de mi mamá que me lo propuso y yo dije que sí. Y me gustó.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "calibri";"><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><strong>ES: </strong></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Las actividades que se proponen en el taller tienden a la producción de obras literarias que luego conformarán las antologías que se han venido publicando en estos últimos años. ¿En qué antologías aparecen tus escritos?<o:p></o:p></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">CC <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Algunas poesías, cuentos y relatos aparecen en<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“Nuestro Presente” Antología 2010, en la Antología 2011 cuyo nombre no recuerdo y en “Dejarse ir” que fue la antología del 2012.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>ES:</strong> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">En la zona en la que vivimos se organizan anualmente concursos literarios, ¿participaste en algunos de ellos?<o:p></o:p></b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">CC: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Participé en concursos de mi pueblo y en pueblos vecinos. En todos me entregaron el primer premio en la categoría infantil.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>ES:</strong> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué representa para vos a literatura?<o:p></o:p></b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">CC: (Sonríe) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">No sé… Felicidad, libertad, poder volcar en el papel cosas que a veces no nos animamos a decir.</i> <o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>ES:</strong> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué tipos de obras literarias te gusta leer?</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">CC: (Mira hacia afuera<i style="mso-bidi-font-style: normal;">) De todo, todo tipo… cuentos, relatos, poesías… Así voy conociendo costumbres de los diferentes pueblos.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>ES:</strong> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué sentís al escribir?<o:p></o:p></b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">CC: (Vuelve a sonreír) <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Siento que me transporto a un mundo de fantasía… Que puedo inventar historias y que con las alas del pensamiento puedo crear relatos, poesías , inventar amigos desconocidos…<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>ES:</strong> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Cada escritor tiene su estilo y sus gustos, ¿qué clase de textos son tus preferidos a la hora de escribir?</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">CC: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Lo que más me gusta a mí son los cuentos y los relatos. Es como que creo o invento mundos nuevos.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>ES:</strong> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">El sueño de todo escritor, de todo aquel que elija la escritura como centro de su vida, es ser leído por otras personas, abrirles, de algún modo, una puerta que es ese texto que se lee una y otra vez… Decime Ceci, ¿qué sensación te produce el saber que una de tus poesías ha cruzado océanos y ares y ha sido leída por personas de otros países, y que algunas de ellas son<span style="mso-spacerun: yes;"></span>escritores?<o:p></o:p></b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">CC: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Me produce una enorme satisfacción y alegría el<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>poder transmitir mis escritos a gente de otros países.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>ES:</strong><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">A esta entrevista la leerán adultos, ¿qué les dirías a ellos desde tu mirada de niña, desde tus sueños, tus deseos como futura escritora?<o:p></o:p></b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">CC: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Que nos den una oportunidad, que nos dejen hacer cosas, que nos dejen soñar.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>ES:</strong> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Hoy tu deseo gira en torno al llegar a ser escritora, ¿qué te gustaría que sucediera en este sentido?<o:p></o:p></b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<v:shapetype coordsize="21600,21600" id="_x0000_t202" o:spt="202" path="m,l,21600r21600,l21600,xe"><span style="font-family: "calibri";"><v:stroke joinstyle="miter"><v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"></v:path></v:stroke></span></v:shapetype><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<v:shape filled="f" id="Cuadro_x0020_de_x0020_texto_x0020_2" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQC2gziS/gAAAOEBAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbJSRQU7DMBBF
90jcwfIWJU67QAgl6YK0S0CoHGBkTxKLZGx5TGhvj5O2G0SRWNoz/78nu9wcxkFMGNg6quQqL6RA
0s5Y6ir5vt9lD1JwBDIwOMJKHpHlpr69KfdHjyxSmriSfYz+USnWPY7AufNIadK6MEJMx9ApD/oD
OlTrorhX2lFEilmcO2RdNtjC5xDF9pCuTyYBB5bi6bQ4syoJ3g9WQ0ymaiLzg5KdCXlKLjvcW893
SUOqXwnz5DrgnHtJTxOsQfEKIT7DmDSUCaxw7Rqn8787ZsmRM9e2VmPeBN4uqYvTtW7jvijg9N/y
JsXecLq0q+WD6m8AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQA4/SH/1gAAAJQBAAALAAAAX3JlbHMvLnJl
bHOkkMFqwzAMhu+DvYPRfXGawxijTi+j0GvpHsDYimMaW0Yy2fr2M4PBMnrbUb/Q94l/f/hMi1qR
JVI2sOt6UJgd+ZiDgffL8ekFlFSbvV0oo4EbChzGx4f9GRdb25HMsYhqlCwG5lrLq9biZkxWOiqY
22YiTra2kYMu1l1tQD30/bPm3wwYN0x18gb45AdQl1tp5j/sFB2T0FQ7R0nTNEV3j6o9feQzro1i
OWA14Fm+Q8a1a8+Bvu/d/dMb2JY5uiPbhG/ktn4cqGU/er3pcvwCAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAA
IQC00I14JwIAACUEAAAOAAAAZHJzL2Uyb0RvYy54bWysU8tu2zAQvBfoPxC815IV24kFy0HqNEWB
9AGk/YA1SVlEKa5K0pbcr8+SchyjvRXVgSC1y9nZ2eHqdmgNOyjnNdqKTyc5Z8oKlNruKv7j+8O7
G858ACvBoFUVPyrPb9dv36z6rlQFNmikcoxArC/7ruJNCF2ZZV40qgU/wU5ZCtboWgh0dLtMOugJ
vTVZkeeLrEcnO4dCeU9/78cgXyf8ulYifK1rrwIzFSduIa0urdu4ZusVlDsHXaPFiQb8A4sWtKWi
Z6h7CMD2Tv8F1Wrh0GMdJgLbDOtaC5V6oG6m+R/dPDXQqdQLieO7s0z+/8GKL4dvjmlZ8av8mjML
LQ1pswfpkEnFghoCsiLK1He+pOynjvLD8B4HGndq2XePKH56ZnHTgN2pO+ewbxRIojmNN7OLqyOO
jyDb/jNKqgb7gAloqF0bNSRVGKHTuI7nEREPJuhnMZ/li6s5Z4Jii2I5mxZpiBmUL9c758NHhS2L
m4o78kCCh8OjD5EOlC8psZrFB21M8oGxrK/4cl7Mx8bQaBmDMc273XZjHDtAdFL6Um8UuUxrdSA/
G91W/OacBGWU44OVqUoAbcY9MTH2pE+UZBQnDNuBEqNoW5RHUsrh6Ft6Z7Rp0P3mrCfPVtz/2oNT
nJlPltReTmezaPJ0mM2vSRrmLiPbywhYQVAVD5yN201ID2MU5Y6mUuuk1yuTE1fyYpLx9G6i2S/P
Kev1da+fAQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEA6Y26xd0AAAALAQAADwAAAGRycy9kb3ducmV2Lnht
bEyPwU6DQBCG7ya+w2ZMvLWLYESQpTFW74q1vS7sFIjsLGG3Lfr0Tk/1OJl/vv+bYjXbQRxx8r0j
BXfLCARS40xPrYLN59viEYQPmoweHKGCH/SwKq+vCp0bd6IPPFahFQwhn2sFXQhjLqVvOrTaL92I
xLu9m6wOPE6tNJM+MdwOMo6iB2l1T9zQ6RFfOmy+q4NljXi3SdbvFaaprpP16+9Xtt8OSt3ezM9P
IALO4RKGsz7fQMlOtTuQ8WJQsEjZPCiIo+weBAeSLE5A1Gc6F4MsC/n/h/IPAAD//wMAUEsBAi0A
FAAGAAgAAAAhALaDOJL+AAAA4QEAABMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVzXS54
bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAOP0h/9YAAACUAQAACwAAAAAAAAAAAAAAAAAvAQAAX3JlbHMvLnJl
bHNQSwECLQAUAAYACAAAACEAtNCNeCcCAAAlBAAADgAAAAAAAAAAAAAAAAAuAgAAZHJzL2Uyb0Rv
Yy54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEA6Y26xd0AAAALAQAADwAAAAAAAAAAAAAAAACBBAAAZHJzL2Rv
d25yZXYueG1sUEsFBgAAAAAEAAQA8wAAAIsFAAAAAA==
" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 495.6pt; left: 0px; margin-left: -3.9pt; margin-top: 104.7pt; mso-height-relative: margin; mso-width-relative: margin; position: absolute; text-align: left; text-indent: 0px; visibility: visible; width: 200.05pt; z-index: -2;" type="#_x0000_t202" wrapcoords="-81 -33 -81 21567 21681 21567 21681 -33 -81 -33"><span style="font-family: "calibri";"><v:textbox></v:textbox></span></v:shape><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100%px;"><tbody>
<tr><td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0);"><div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">DESNUDEZ<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Desnudos ante el viento fuerte<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Desnudos en el fuego ardiente y feroz<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Los cuerpos bellos y únicos<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Flamean como bandera<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tiritando de frío entre la nieve<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Desnudos y encandilados de felicidad<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Estallan con ansiedad y emoción<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Frente al espejo sonriendo con brillo<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Son bengalas calientes pobladas de luz<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Que trepan y caen al mar<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Trepan escalando las laderas<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>desnudos emocionados<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Se detienen a tomar agua<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Al llegar al glaciar<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A la cima de la montaña<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>En el entorno infinito del silencio<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de las cosas mudas. Y eternas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: left;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">(2011)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><o:p><span style="font-family: "calibri";"> </span></o:p></span></div>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<w:wrap type="through"><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">CC: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Trataré de superarme día a día para poder llegar a ser una escritora famosa. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Me gustaría seguir participando en concursos para poder alegrar mi vida y la de mi familia.<o:p></o:p></i></span></span></w:wrap></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>Esta entrevista se cerró con risas y un abrazo. Ceci me preguntó: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“¿Estuve bien seño?”. </i>La respuesta fue un beso en su mejilla.<o:p></o:p></strong></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>Así escribe:</strong></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100%px;"><tbody>
<tr><td style="background-color: transparent; border: rgb(0, 0, 0);"><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">FUE UN CAOS<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">Fue un caos<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">dejar ir<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">todas esas cosas<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">buenas<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">que podrían servirme<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">para expresarme.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">También dejé ir<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">un mundo<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">lleno de sueños cumplidos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">El tiempo se detuvo<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">sacándome las cosas<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">buenas de mí.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";">(Julio 2013)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"><strong>EntreVistArtista: Eliana Suarez & Cecilia Cacciarelli, muchas gracias por su valiosa colaboración. Bienvenidas a EVA.<br /> </strong></span></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="font-family: "calibri";"></span></span></div>
<span style="font-family: "calibri";"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "calibri";">[Entrevista efectuada el día 7 de julio de 2013 (Vía Internet) / Colaboró para EntreVistArtista (EVA) Eliana Suarez (entrevistadora) & Cecilia Cacciarelli (niña entrevistada) / EntreVistArtista (EVA) © 2009 – 2013 es un proyecto independiente de <a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank">Rosa Matilde Jiménez Cortés</a> / H. Córdoba, Veracruz; México]. <o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "calibri";">
</span>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-42303784428387336432013-09-01T12:28:00.000-07:002018-01-25T16:06:54.193-08:00Entrevista a Elam Ellis Embarq por Mirjana Milosavljević <div dir="ltr" id="docs-internal-guid-2104c9ca-dab0-3610-8aa6-825ffee1f735" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-indent: -18pt;">
<span style="font-size: large;">Elam Ellis Embarq</span> </div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: center; text-indent: -18pt;">
<span style="font-size: large;">(W<span class="hps">riter)</span></span></div>
<h2 dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"></span></span></span> </h2>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<em><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">"I was fortunate to have been born with natural artistic ability. Beginning in childhood I engaged in artistic activity in many mediums. As a young adult I did drawing, painting, sculpting, mixed media, photography, filmmaking, and, of course, writing. In my thirties I realized that it was my writing that was exceptional and I ceased doing the visual arts, for which I have no regrets."</span></em> </div>
<h2 dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"></span></span></span> </h2>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: left;">
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: left;">
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: left;">
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="es-ES"><strong><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: black;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">EntreVistArtista (EVA)</span> ©
2009 – 2013</span> </span></strong></span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<strong><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="es-ES"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Autora:</span>
</span><span lang="es-AR" style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="http://rosamatildejimenezcortes.blogspot.mx/" target="_blank">Rosa Matilde Jiménez Cortés</a></span></span></span></span></strong></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="es-AR"></span><span lang="es-AR"><strong><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: black;">“Entre Tú y Yo”:</span> <span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><a href="http://www.amazon.com/gp/pdp/profile/A1ZK8Z5D6H62WA/ref=cm_cr_rdp_pdp/187-9143721-7902613" target="_blank"><strong><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Elam Ellis Embarq</span></strong></a> </span></span></strong></span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: left; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="es-AR"><span style="color: black;"><span class="hps"><strong><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Interviewer: </span></strong></span><a href="http://thedivineart.wix.com/mirjana" target="_blank"><strong><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Mirjana Milosavljević</span></strong></a></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">1. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Hello Elam. Firstly, I always like to give the interviewee an opportunity to briefly tell us about themselves and their work? Who is actually “Elam”?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Elam: </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">This is a character I created solely for Facebook. Online I can be found on other websites with various other characters and names. The creation of such characters, or personas, is actually very liberating; allowing me to be free of a static personality. I am not constrained by any notions or expectations of others. Having stated that, if one were to closely follow this character on Facebook, or another elsewhere, one would actually get to know something about myself in the process; even gain some insight into the person that I am to a certain extent. It is like a literary device which serves as a means toward an end. Were I to use a picture of myself and my actual name, one would not thereby know anything about me essentially; I would not necessarily be any more real. As the Bard of Avon opined: What’s in a name? With all of my writing I employ a nom de plume, which is my way of making the reader focus be on the “work,” rather than on me. That we do not know the author of </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Beowulf </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">does not change its great merit.</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">2. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Do you recall how your interest in writing originated and I would like to know do you have a specific writing style?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">The origin is in my childhood, though I certainly did not realize it at the time. The only reading material in the home was the King James Bible and a cardboard box in the basement with the entire encyclopedia Britannica. Rather than reading comic books, watching cartoons, or playing with my peers, most of the time I found myself engaged to reading. The copious stories in the Bible and the diversity of topics contained in the encyclopedia were endlessly fascinating for me. It should be noted that even at that early age, I already did not envision what I was reading in terms of fact or fiction. It was inevitable, I think, that this insatiable reader would become a writer. Having spent a lifetime reading almost exclusively the classics, the influence of three millennia of world literature has profoundly shaped the way in which I write. I do not have a style of writing per se; I write with diversity and freedom of form. The idea of a storyline I find abhorrent, to be honest. It is a dynamic and fluid process for me. Just as my readers will not know what to expect, nor do I know what to expect. My life, the world, the universe, changes from moment to moment, and therefore so does my writing. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">3. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Who are your favorite authors and what is it that really strikes you about their work?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">This is a rather difficult question for me, for many reasons. I literally have so many favourites, each of which has moved me in some very personal or profound way. I think in order to simplify the matter I will answer your question by using the notion of categories. So, in my humble opinion, the favourites are as follows: </span></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Homer – greatest poet; </span></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Shakespeare – greatest playwright; </span></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Montaigne – greatest essayist; </span></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Kafka – greatest short story writer; </span></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Dostoevsky – greatest novelist.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">4. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> What books have most influenced your life most</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">, </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">and are there any new authors that have grasped your interest?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Keeping in mind the answer provided in the previous question, I will not duplicate those authors. Given the limitations of time and space, I will attempt to engage in brevity with my answer here. Also, I will include “new” authors, which I take to mean contemporary. The list of the most influential books is as follows: </span></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Plato (Dialogues); Dante (The Divine Comedy); Cervantes (Don Quixote); Chaucer (The Canterbury Tales); Milton (Paradise Lost); Voltaire (Candide); Goethe (Faust); Rimbaud (Complete Works); Blake (Complete Poems); Austin (Pride and Prejudice); Keats (Poems); Dickens (A Tale of Two Cities); Bronte (Poems); Wilde (Plays); Tolstoy (Anna Karenina); Dickinson (Poems); Poe (Tales); Proust (Remembrance of Things Past); Woolf (Orlando); Joyce (Ulysses); Beckett (Three Novels); Kundera (The Unbearable Lightness of Being); Marquez (One Hundred Years of Solitude); Pound (The Cantos); Nabokov (Lolita); Pynchon (Gravity’s Rainbow); Lessing (The Golden Notebook); Xingjian (Soul Mountain); Carson (Glass, Irony and God).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">5. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> What inspired you to write your book “Tome of a Heretofore Unknown Personage” and how did you come up with the title, <a href="http://www.amazon.com/dp/1419694383/ref=cm_sw_su_dp" target="_blank"><span style="color: #660000;">in the first place</span></a>. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">It was not so much an inspiration as an inclination initially. I started writing short fiction pieces with considerable diversity by design, not wanting one to resemble another. I did want, however, recurrent themes like treads to provide a loose continuity to the pieces. After having written a couple of dozen pieces, I sent them to my editor with the idea of publishing a collection. Finding that I still felt the need to write while waiting on my editor to complete her work, I began writing meditations of an atypical type. Though the meditations are admittedly peculiar, I found them a real pleasure to write. It occurred to me that the way the meditations were written, a different author should have penned them. It also occurred to me that in many ways they were a continuation of the previous pieces I had written, albeit subtly and rather covertly. Then the idea of writing a lengthy narrative to follow the meditations came to mind. As I proceeded to write the narrative, I realized I needed another author to have penned it, given how it differed from the pieces and meditations. This is just one of many literary devices I utilized in writing what had become a novel. The narrative provided a dialectical structure to the novel that was needed to understand it in its totality. I even have the author of the narrative referencing the authors of the pieces and meditations. Yes, it is complicated and unconventional, but that is the way I write. The seemingly pretentious title is actually homage to classical literature; and it also serves to unite three sections with three authors about a single enigmatic person. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">6. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> What were the challenges (research, literary, psychological and logistical) in bringing it to life? What was the hardest part of writing your book?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">For me there was really only one challenge and that was this: to write the way that I do and make the novel accessible, or, at least, semi-accessible. I write literary fiction, not popular fiction, which tends to be more difficult to begin with. With a multitude of subjects, numerous recurring themes, and literary devices aplenty, I had to try to make it as comprehensible as possible for the reader. I was fully aware throughout the writing process that each reader would have differing levels of comprehension; I found that acceptable and unavoidable. The novel is full of literary allusions, for example, which not even my editor always recognized. A thoughtful and attentive reader, nonetheless, can understand a great deal. It is an unfortunate fact that deep reading is fast becoming a lost art. The hardest part of writing the novel was not the years of writing and rewriting; no, it was making sure everything was precisely right to be ready for publication. I am reminded of this as I currently labor to get everything just right for the publication of my second novel. </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">7. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> I’ve read many reviews and what I found so interesting is that your fictional worlds, characters and stories stand as strikingly similar as well known novels from the past, especially when it comes to tone, spirit or structure. What are your thoughts on that?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Having read thousands of books in my lifetime, nearly all the best of the best, it is inevitable that I would be influenced consciously and subconsciously. I have written elsewhere that the vast literature of the past is very much alive for me to this day. When I read a poem of Ovid, for example, it is as contemporaneous for me as reading a recently published short story by Gordimer. Reading is a very intimate experience for me; I feel as though I am in the mind of the writer. When I write I intentionally make an effort to not write like any other writer; I have my own voice with which to do my storytelling. Frankly, only a damn fool would attempt to imitate the masters. I do not doubt that readers will see some similarities between my work and others, but that is to be expected as I make my modest journey in the long shadows of the literary giants. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">8. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> One of the things that really caught my eye about your work is that you seem to be able to “jump” from subject matter to another with equal creativity, creating a unique collection of spoken-word album, which is a very exciting opportunity for a writer. What were the requirements of the position and how did you personally approach the subject?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Given that I am free to write as I please, I can “jump” from one subject matter to another with relative ease. If we were doing this interview as we walked down the street, then we may pass a bank, a saloon, a pharmacy, a restaurant, a barbershop, a gallery, a grocery store, a massage parlor, and so on. When I write it is a constantly changing, uncharted journey from place to place, and even I do not know what will be around the corner. In actuality, as I write this I am sitting at a desk, using my laptop, while listening to Bach’s Cello Suites performed by Yo-Yo Ma. During the writing of my second novel, I went to visit my brother for a couple of weeks who lives on a farm far from the madding crowd. In a very different setting and situation for me, I decided to do some writing while there unrelated to the novel. After my return to civilization, as it were, the idea occurred to me to do something with what I had written; something much unanticipated for everyone. I decided to do a spoken-word album. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">9. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> To a writer, what’s the difference between writing novels and spoken-word albums? What was it that attracted you to this kind of medium? </span></span><a href="http://scapegrace.bandcamp.com/" style="text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: blue; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;"><span style="color: #660000; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">http://scapegrace.bandcamp.com/</span></span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">If there is a difference, it is not for me significant or substantial. As I was writing what would eventually be used for the spoken-word album, I had no idea how I would use the material. It should be noted, however, that the subject of music is an important theme in the material. Music has always been an important part of my life. Joining my writing and my voice with music, I found an intriguing and irresistible idea, for better or for worse. I am fortunate to have friends who are musicians and/or in the music business. I contacted one of these friends and discussed collaborating on a spoken-word album project. We exchanged our respective ideas and then went to work. He recorded my recitation of what I had written and then composed all the original music for the album. The result of the collaboration is the album </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Scapegrace.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Let me conclude by mentioning that I was contacted by a friend who is a filmmaker about collaborating on a film inspired by </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Scapegrace</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">. We are having ongoing dialogues and the filming has begun. Let me just state the film is going to be experimental, existential, and esoteric. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">10. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> You have several already released spoken-word tracks. Which one is your favorite and what is the greatest compliment anyone has ever paid to you regarding your spoken-word tracks? How a writer should respond to compliments and is it easier to talk about the compliment or the insult? </span></span><a href="http://nnhn.bandcamp.com/" style="text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: blue; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;"><span style="color: #660000; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">http://nnhn.bandcamp.com/</span></span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="color: #660000; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam: </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">After the relative success of </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Scapegrace</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">, I decided it would make for a good remix album. I contacted another friend about collaborating on the remix album. As before, we exchanged our respective ideas and then went to work. He based the composing of the music, only in part, on the original sound design. The result of the collaboration is the album </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Pandits too</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">. It has also had some relative success. The albums are sonically very different, which is exactly what I wanted: two different musical experiences. Whether or not I make another spoken-word album remains to be seen. The feedback I have gotten is largely positive. I suppose that when people have said “I love it,” that means the most to me; it suggests it touched both their hearts and minds. Regarding having a favorite track, I can honestly comment I do not have one. For me both albums are conceptual albums to be experienced in their entirety. Regarding compliments or criticism, they are what they are, and people are entitled to their opinions. Art is not logic; it is not in the domain of truth or falsity. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
</div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">1</span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">1. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> A work connects with the audience. Each individual is affected in different ways, whether they understand or not, writer wants that each audience member be activated mentally, and leave a book with not just the answers but also a few questions as well. When you set out to write a book, what are you hoping to achieve and what do you want people to walk away with? Is there a hidden message in your novel that you want readers to grasp?</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">To quote Stein, as I did in my first novel, “I am writing for myself and strangers.” For this mostly nameless and faceless audience, I want to engage them in as many ways as possible. I want them to laugh; I want them to cry; I want them to be angry; I want them to be empathic; I want them to be entertained; I want them to be appalled; I want them to see beauty; I want them to see the abhorrent. I could go on but I think you get the idea. Everything I write, in one way or another, is about the human condition and the varieties of human experience. There are a countless numbers of questions about life and so few answers. Three millennia of philosophizing have made that all too evident. Given this predicament, if you will, I see writing as a means of creating a fictive world as a temporary substitute for the actual world. If you stare at the sun you will be blinded; if you watch sunlight dance on the oceans waves you will be diverted. Writing for me is such a diversion and I want to provide diversion for my readers. Also, writing for me is a method to challenge myself and in so doing the reader is challenged. Literature is dreadfully dull if it is not daring. Last but not least, I can be rather cryptic as a writer which is not without a reason, or reasons. A straightforward story about getting from point X to point Y does not interest me, when there are nearly infinite paths to do so. I want twists and turns and detours and asides and so on. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">12. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> To what extent does your future work shift or evolve depending on societal expectations and public perceptions of you? To what extent are other people's opinions a factor in creating your work?</span></span></div>
<br />
<br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">My second novel in a sense is a continuation of the first novel, though it is neither explicit nor contrived. Some of the important themes for me are continued and new themes are introduced. The cast of characters and settings have changed, while conceptually it is a familiar fictive world. The continuity between the two novels is, for me, as natural as today following yesterday. Having stated that, however, one needs not to have read the former to read the latter. To more specifically answer your question, the expectations of others is of minimal importance to me. Just as I do not use a storyline in writing, I do not use the opinions of others to influence my creativity in writing. I respect other people’s opinions, some more than others, but I write what I feel inclined to write, moment to moment, day to day, year to year. </span></div>
<br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">13. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> You also have another interesting novel for this autumn. Can you share your thoughts on this project and I would kindly ask you if you can share an excerpt of that book with us?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">I think I must have anticipated this question because I answered it, at least in part, in my prior answer. Let me use this analogy to further explain: in the way that a painter feels the need to paint a series of paintings, in terms of content, or technique, or style, I felt the need in the second novel to further explore and expand upon what I had written in the first novel; they are connected and yet independent simultaneously, which is not a contradiction in terms. As was mentioned previously, the first novel had three authors and consisted of three sections. The second novel has a single author and consists of six sections. I do not feel the need to provide a preview of what the second novel is about, as I think previews all too often lead people astray and primarily serve a commercial purpose. I do feel the need, however, to respond to your request to share an excerpt from the second novel. I provide it with the following proviso: One should not interpret the excerpt as indicative of the whole, because it definitely is not. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Excerpt:</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">[…] Invite the Sathours in, my friend, for it’s the Buleric hour. They are known for their timeliness in matters such as this. My departure is followed by my return. You departed solo and returned the same. The Sathours declined the invitation. What kind of Sathours are they? They differ in kind not from other Sathours, except in their declination. Are they great or small in number? It’s estimated they number somewhere between eleven and fifteen. Are there witnesses? There were witnesses. If there were, then there no longer are. That is so; the witnesses departed at the Sathours’ declination. Is there any word as to the witnesses’ whereabouts? No word of any weight, but they all were wearing embroidered roundabouts. Well, all know what’s said about tailors. Indeed, and it’s said with good reason, reasons actually. The worlsim is a bit cloudy today. Perhaps the occasion should be marked with long tongs and a protractor. If it’s cloudy again tomorrow, that will be done. But, if it not cloudy tomorrow, which, all things considered, and given what is known of worlsim is likely, then it will not be done. The Tallards in the east eat yeast. It’s said to be an acquired taste, but then what isn’t acquired? Your assertion regarding acquisition was acquired. Yes, in fact, it was acquired from the Giderling school of thought. A school which was, was it not, founded on white stones? White stones polished by the Wimulant rains during the reign of Pastom, to be precise. It’s written of Pastom in the Book of Allgersol that she was eight feet tall without her bejeweled sandals. If it’s written, so must it be. And to think that at one time, a time almost unfathomable, the scribes routinely engaged in falsification. Now the seal of Oplandrish is just that, not otherwise, and couldn’t be otherwise. Such acumen isn’t attained by those blinded by the outrageous spectacle of phenomena. What’s been heard from Ampilian Minor recently? The sound of sunlit waters poured from handmade jasclow jars: a sound that does soothe the ear when one does hear. Yes, it certainly does, and one doesn’t hear it often enough these days. You know, this is the only drawing room which, in my experience, actually has an array of fine drawings, from Telshwold to Mondisher. Such drawings, in chorus, reveal and conceal, not by trickery, but by artistry. If you have a favorite, for surely you must, in the sundry collection, which would it be? It would have to be The Keys by Roldiff the Elder. It’s said to have been composed in her solitary room at the Shash Sanitarium during her lunacy. Yes, but it was an oblivious lunacy; it is as though all the follies of hatred, maltreatment, corruption, disbelief, and such were expunged in her. So, what will it be: laspera on wafers or rolled omassus? Having a fondness for koppinser seasoning let it be the latter. […]</span></div>
<br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">14. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> If you had to do it all over again, would you change anything in your career?</span><br />
<br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">I was fortunate to have been born with natural artistic ability. Beginning in childhood I engaged in artistic activity in many mediums. As a young adult I did drawing, painting, sculpting, mixed media, photography, filmmaking, and, of course, writing. In my thirties I realized that it was my writing that was exceptional and I ceased doing the visual arts, for which I have no regrets. So, in answer to your question, no, I would not change anything. </span></div>
<br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">15. Mirjana:</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Do you have anything specific that you want to say to your readers and listeners, and do you have any advice or suggestion for other writers, when it comes to anything you find particularly challenging in writing?</span></div>
<br />
<br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> Elam:</span><span style="background-color: transparent; color: #17365d; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">My work presents significant challenges for my readers and listeners, especially the former, of which I am fully cognizant. There have been those who claim my work has a high degree of difficulty. My response generally is this: make of it what you will. This is the case for me as well. I have read </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Finnegans Wake</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> three times, and I could read it thirty times and still not fully understand it. If one wants to become a better reader, or a better writer – read, read, read –preferable from the Western canon, rather than the bestseller list. I want to take this opportunity to thank all the people who have been supportive of me, each in their own way, as I have made my way along this unorthodox, creative journey. Lastly, I want to thank you Mirjana, for doing this interview, and <a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;">Rosa Matilde</span></a>, whose idea it was to do it in the first place. </span></div>
<br />
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span id="docs-internal-guid-2104c9ca-dab9-31af-0769-a4336258d6b4" style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"> </span></span></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Mirjana: </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"></span>Elam, thank you so much for taking the time out of your busy schedule to talk about the journey you take through life. This was a great pleasure for me and I believe for all art admirers because it is a great opportunity to be more familiar with your works and their process. </span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><strong>EntreVistArtista:</strong> Mirjana Milosavljević & Elam Ellis Embarq, t<span class="hps">hank you for your</span> <span class="hps">valuable collaboration. <a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank">W<span class="hps">elcome to</span> <span class="hps">E.V.A</span></a></span></span></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
</div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.5; margin-bottom: 0pt; margin-left: 18pt; margin-top: 0pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><span style="mso-themecolor: text1;"><span style="color: #444444;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="mso-themecolor: text1;"><span style="color: #444444; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="color: black;"> [Entrevista efectuada el día 29 de julio de 2013 (vía Internet) / Colaboró para EntreVistArtista (EVA) Mirjana Milosavljević (entrevistadora) & Elam Ellis Embarq (artista entrevistado) </span></span></span><span style="color: #444444;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: black; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">/ </span></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #660000; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank">EntreVistArtista (EVA)</a></span></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: black; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;"> © 2009 – 2013</span></a> es un proyecto independiente de </span></span><a href="http://admite%20a%20lectores%20invitados./" target="_blank"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: black; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #660000;">Rosa Matilde Jiménez</span> Cortés</span></span></a><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: black; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> / H. Córdoba, Veracruz; México].</span> </span></span></span></span></span></span></span></span></div>
Rosa MaJiCorhttp://www.blogger.com/profile/02989380959869559978noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-20643880590990749732013-05-16T18:40:00.000-07:002013-05-21T18:50:43.441-07:00EntreVistArtista Pinina Podestà<br />
<br />
<br />
<div align="center">
<span style="color: #444444; font-family: Georgia; font-size: large;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2012/01/para-entrevistartista-pinina-podesta.html" target="_blank"><span style="color: #660000;">Pinina Podestà</span></a></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVQO9ibSeqg-RZ_2H0thaLDL28IHpVy0wKty_w9NO_L6PxPNSrMOf9cIWfUBshpgV6-uglRPHn6D8jHkRyJYw0yhiGxe5BOMsB1X6avSvj8Ex0IpFTG_KHt0s70GUhss7dNXzitgGbBvw/s1600/pi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVQO9ibSeqg-RZ_2H0thaLDL28IHpVy0wKty_w9NO_L6PxPNSrMOf9cIWfUBshpgV6-uglRPHn6D8jHkRyJYw0yhiGxe5BOMsB1X6avSvj8Ex0IpFTG_KHt0s70GUhss7dNXzitgGbBvw/s1600/pi.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">EntreVistArtista (EVA) © 2009 – 2013<o:p></o:p></span></div>
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Por Rosa Matilde Jiménez Cortés (México)<o:p></o:p></span><br />
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Entre Tú y Yo: Pinina Podestá (Italia)<o:p></o:p></span><br />
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Traducción: Julio Ojea (España)<o:p></o:p></span><br />
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">[Entrevista en español e italiano]<o:p></o:p></span><br />
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman;"> </span></o:p></span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong>EntreVistArtista: Para empezar, te invito a desnudar tu
rostro para EntreVistArtista. ¿Cómo es Pinina en la intimidad de su
tiempo-espacio? / 1: Per cominciare, Vi invito a nudo il tuo volto per
EntreVistArtista. Come è Pinina nella privacy del vostro spazio-tempo?<o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: ES;"><strong>Pinina Podestá:</strong> No me gusta mucho
hablar de mi, puedo decir solo que soy una persona sencilla en su
"complejidad", llena de curiosidad que ama la belleza en todas sus
variadas formas y que vivo el arte hasta en las pequeñas cosas cotidianas, practico
el Yoga desde hace varios años, practico el arte desde antes de nacer, la
bicicleta me da alas y mis gatos son mis cómplices, mi gran acuario es un mundo
que cultivo en la contemplación. La familia y mis hijos son una gran esencia. /
</span></strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Non amo molto parlare di me posso solo dire
di essere una persona semplice nella mia“complessità”, piena di curiosità che
ama la bellezza in tutte le svariate forme che vive di arte anche nelle piccole
cose quotidiane , pratico Yoga da diversi anni, pratico arte prima ancora di
nascere , la bicicletta mi mette le ali e i miei gatti mi sono complici ( ) ,
il mio grande acquario è un mondo che coltivo in contemplazione. La Famiglia i
miei figli sono una grande essenza.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">E.V.A: En tus sitios web se aprecia tu trabajo sobre
diferentes áreas y disciplinas, pero poco se sabe acerca de ti en los inicios,
¿fueron tiempos difíciles o afortunados? / </span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">Nei tuoi siti web si può
osservare il tuo lavoro su diversi aree e discipline, ma si sà poco di te ai
tuoi esordi, sono stati tempi difficili o fortunati?<o:p></o:p></span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal;"><strong>PP:</strong> Empecé muy joven con la pintura el dibujo y el collage
tradicionales como autodidacta, este fue el periodo más duro porque tuve que
aprender sola a través de los libros de los grandes maestros, sucesivamente con
el digital que me estimula y fascina mucho, continuo en varios periodos a
alternar las disciplinas, a veces haciendo revivir mis trabajos tradicionales
(pintura y dibujo) en el ámbito digital o en los videos considerándolos el
pasado pero también el presente. El inicio lo considero siempre inicio también
después de tantos años de búsqueda me siento siempre en un "inicio".
El arte para mí es un viaje sin final.</span></strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"> / </span><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Ho iniziato molto giovane con la pittura il disegno e il
collage tradizionale come autodidatta, è questo il periodo più duro perché ho
dovuto imparare da sola attraverso i libri dei grandi maestri successivamente
con il digitale che mi ha molto stimolato e affascinato , continuo in diversi
periodi ad alternare le discipline a volte faccio rivivere i miei lavori tradizionali
( pittura e disegno) nell’ambito del digitale o nei video considerandoli
passato ma anche presente . L’inizio lo considero sempre inizio anche dopo
tanti anni di ricerca mi sento sempre ad un “inizio”. L’arte per me è un
viaggio senza fine.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong>E.V.A: ¿La vida de una pintora es satisfactoria? ¿Te
proporciona los medios necesarios para seguir creando? / La vita di un pittore
è soddisfacente? Ti fornisce i mezzi necessari per continuare a creare? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal;"><strong>PP:</strong> En la vida he conseguido hacer lo que me gusta sin
pensar en el dinero, he tenido muchas experiencias artísticas que me han
enriquecido. No trabajar por dinero es mi fe. Aunque esporádicamente haya
vendido algún trabajo no puedo vivir del arte, lo que me hace sentirme libre de
dedicarme a la diversidad de las disciplinas.</span></strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"> / </span><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Nella vita sono riuscita a fare ciò che mi piace al di la
del guadagno ,ho avuto tante esperienze artistiche che mi hanno arricchito
,questo è guadagnare per me. .Non lavorare per guadagnare è la mia fede.
Nonostante abbia venduto saltuariamente qualche lavoro non posso vivere di arte
e questo mi fa sentire libera di spaziare con le varie discipline.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"></span></strong> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"></span></strong> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">E.V.A: Si dibujaras un mapa de tu vida, ¿en qué lugar te
situarías respecto a tu trabajo? / Se disegnassi una mappa della tua vita, in
quale luogo ti piazzeresti in confronto al tuo lavoro?</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal;"><strong>PP:</strong> Crecí y maduré junto con el arte, creo que si no
hubiese realizado el arte no sería la que soy ahora con mis virtudes y
defectos. Creo pues que se me podría colocar en el mismo punto en que se me
colocase con mi arte, viajamos al mismo paso considerando la evolución y la
búsqueda en mi arte desde el principio hasta hoy.</span></strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"> / </span><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Sono cresciuta e maturata insieme all’Arte , credo che se
non avessi realizzato l’Arte non sarei quella che sono adesso con pregi e
difetti. Credo allora che si potrebbe collocarmi nello stesso punto in cui
collocarmi con la mia Arte, viaggiamo pari passo considerando l’evoluzione e la
ricerca della mia arte dal principio fino ad oggi .</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"></span></strong> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">E.V.A: ¿Te consideras una mujer en constante búsqueda o
te conformas con las metas cumplidas?</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"> / Ti consideri una donna in
ricerca costante o ti accontenti dei traguardi raggiunti?<o:p></o:p></span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal;"><strong>PP:</strong> Estoy siempre en constante búsqueda porque creo que
quien se dedica al arte no puede conformarse con las metas alcanzadas, es muy
estimulante para mí descubrir y entrar en nuevas perspectivas artísticas, la
última el video arte, pero no olvido mi pasado artístico, si me conformase con
las metas alcanzadas dejaría de hacer arte y dejaría de vivir. Subí al tren del
arte hace mucho tiempo y todavía estoy de viaje. ¿Los objetivos? Pararse para
volver a subir nueva-mente. </span></strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">/ </span><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Sono sempre in costante ricerca perché credo che chi fa
Arte non si può accontentare di obbiettivi raggiunti, è molto stimolante per me
scoprire ed entrare in nuove prospettive artistiche come ultima la video arte
ma non trascuro il mio passato artistico, se mi accontentassi degli obbiettivi
raggiunti finirei di fare Arte e finirei di vivere . Sono salita nel treno
dell’Arte tanto tempo fa è sono ancora in viaggio. Gli obiettivi? fermarsi per
risalire Nuova-Mente.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"></span></strong> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">E.V.A: ¿Qué satisfacciones te ha proporcionado la profesión
que ejerces?</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"> / Quale sodisfazzioni ti ha procurato il tuo mestiere?<o:p></o:p></span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal;"><strong>PP:</strong> Las satisfacciones son siempre sorpresas, sobre todo
cuando se tiene alguna duda sobre algún trabajo que se realiza, la opinión de
los demás es muy importante para mí. He conocido a artistas internacionales muy
buenos que me han enseñado mucho, sobre todo en las colaboraciones con la
técnica, muy interesante del "Exuisite Corpses", que me ha permitido
conocer otros modos de concebir el arte con la incógnita de la sorpresa. He realizado
dibujos y portadas para escritores y poetas intentando descifrar sus
pensamientos en plena libertad surrealista, lo cual ha sido una gran
satisfacción por el respeto recíproco.</span></strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"> / </span><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Le soddisfazioni sono sempre sorprese soprattutto quando
si ha qualche dubbio su certi lavori che si realizzano, il giudizio degli altri
è molto importante per me . Ho conosciuto artisti internazionali molto bravi
che mi hanno insegnato molto, specie nelle collaborazioni con la tecnica ,
molto interessante, di “Exuisite Corpses” , mi ha dato modo di conoscere altri
modi di concepire l’Arte con l’incognita della sorpresa. Ho realizzato disegni
e copertine per scrittori e poeti cercando di decifrare i loro pensieri in
piena libertà surrealista , questo è stato molto soddisfacente per il rispetto
reciproco .</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"></span></strong> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">E.V.A: ¿Cuántas disciplinas dominas? ¿Son complementarias
unas de otras?</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"> / Quante discipline domini? Sono complementerie tra di loro?<o:p></o:p></span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal;"><strong>PP:</strong> Las disciplinas que domino son varias como escribo en
el punto 2, las encuentro ciertamente complementarias en cuestiones de
manualidad pensamiento e imaginación, me gusta mezclar en mis creaciones hacer
que se fundan unas en otras, se obtienen efectos extraordinarios e inesperados</span></strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">. / </span><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Le discipline che domino sono diverse come ho scritto al
punto 2, le trovo complementari certamente per questione di manualità pensiero
e immaginazione , mi piace mixare le mie creazioni farle fondere le une nelle
altre , si ottengono effetti straordinari e inaspettati . </span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong></strong></span> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong>E.V.A: ¿Catalogas tu trabajo por disciplinas, tiempos,
ritmos y etapas, o simplemente trabajas sin un orden predeterminado? / Si
seleziona il tuo lavoro da parte discipline, tempo, ritmi e fasi, o
semplicemente lavorare senza un ordine prestabilito?<o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><o:p><strong></strong></o:p></span><br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: ES;"><strong>PP:</strong> En general trabajo sin un orden
preestablecido, sigo la inspiración y el arrebato del momento es decir, la idea
pulsante me invita a hacerla aflorar, a hacerla vivir con el arte, con la
disciplina que en ese momento me parece más adecuada. / </span></strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Generalmente lavoro senza un ordine prestabilito seguo
l’ispirazione e il trasporto del momento, come dire l’idea pulsante mi invita a
farla uscir fuori renderla viva con l’Arte, con la disciplina che in quel
momento trovo più adatta .</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong></strong></span> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong></strong></span> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong>E.V.A: ¿Dirías que el arte es un recurso para liberar las
emociones o es una atadura? / Diresti che l'arte è una risorsa per liberare le
emozioni o è un legame?<o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><strong> </strong></span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: ES;"><strong>PP:</strong> El arte libera para atar y ata
para liberar. Te libera las emociones y te ata al principio 1° que fue la
chispa primordial que género la idea, todo queda y todo se va.</span></strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"> / L’arte libera per legare e lega per liberare. Ti
libera le emozioni e ti lega al principio 1° che fu scintilla primordiale che
generò l’idea, tutto resta e tutto va via.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong></strong></span> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong>E.V.A: En el ámbito artístico y cultural vivimos tiempos
híbridos, despersonalizados; el arte parece ser materia desechable. ¿Qué
aspectos cambiarías y cuáles dejarías como están? / Nelle arti e culturali, i tempi in cui viviamo ibrido, spersonalizzato; arte
sembra essere usa e getta. Quali sono gli aspetti cambieresti e cosa lasciare
così com'è?<br />
<br />
</strong><strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-weight: normal;"><strong>PP:</strong>
Cierto que vivimos un tiempo híbrido para el Arte, hay por ahí demasiado arte
del sin sentido. En estos tiempos se llama arte a cualquier cosa impuesta por un
seudoartista con una crítica amplificada (tal vez pagada). El arte,
constructivo y de búsqueda, se hace reconocer entre la masa como un sutil
discernimiento, no sé qué cambiaría y que dejaría en la cultura del arte
contemporáneo... observo y selecciono íntimamente, cierto que las experimentaciones
son necesarias cuando son constructivas, es lo estéril de un cierto arte lo que
me preocupa. / <strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: ES;">Certamente viviamo un tempo ibrido per
l’Arte, troppa arte del non senso c’è in giro. In questi tempi chiamasi arte
qualsiasi cosa impone uno pseudo artista con una amplificata recenzione (magari
a pagamento). L’arte quella costruttiva e di ricerca la si riconosce tra la
massa come un distinguo sottile, non so cosa cambierei o cosa lascerei nella cultura
dell’arte contemporanea... osservo e seleziono nel mio intimo, certo le
sperimentazioni sono necessarie quando sono costruttive, è la sterilità di
certa arte che mi preoccupa.</span></strong><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></div>
<strong><div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></div>
</strong><div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"></span></strong> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">E.V.A: Hablar de tus dibujos sería materia de otra
entrevista. Empecemos con “Cadáver exquisito”, ¿qué te llevó iniciar un juego
lúdico con otros artistas donde el lápiz es tu herramienta de expresión?
¿Cuántos artistas colaboran y cuál es el propósito del proyecto?</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"> / </span><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Parlare dei tuoi disegni sarebbe materia di un'altra
intervista. Possiamo iniziare con "Cadavere squisito". Cosa ti ha
portato ad iniziare un gioco ludico con altri artisti dove la matita è il tuo
istrumento di espressione? Quanti artisti collaborano e quale è lo scopo del
progetto? <o:p></o:p></span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><strong> </strong></span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong>PP:</strong> <strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-weight: normal;">Hace algún tiempo inicié varias colaboraciones con la
técnica del "Cadáver Exquisito" con varios artistas surrealistas; la
técnica la inventaron los Surrealistas en 1925 con la escritura, después
adaptada al dibujo; en general se envía por correo un dibujo oculto, dejando
visible solo un centímetro, a partir del cual el artista cómplice debe
continuar; cuando considera que ha terminado se descubre todo; es una sorpresa
inesperada. La técnica se adapta a veces al medio digital o a la pintura. El
objetivo es solo un juego artístico de experimentación, se parte de ese
centímetro oculto para desarrollar una composición. Las imágenes terminadas son
increíbles. / </span></strong>Tempo fa iniziai diverse collaborazioni con la
tecnica di "Exquisite Corpses " con diversi artisti Surrealisti, la
tecnica fu inventata da Surrealisti nel 1925 con la scrittura poi adattata al
disegno , generalmente si invia per posta un disegno nascosto solo un
centimetro è visibile e su quel centimetro l'artista che è complice deve
continuare, quando ha creduto di finire si scopre tutto, è come una sorpresa
inaspettata. La tecnica a volte si è adattata anche con il mezzo del digitale e
con la pittura . Lo scopo è solo gioco artistico di sperimentazione , si mette
a confronto quel centimetro per svilupparne un insieme. Le immagini finite sono
incredibili. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong></strong></span> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong>E.V.A: Me interesa conocer tu técnica de dibujo, los
pasos previos de diseño y composición, la elección de los materiales, la
distribución de los espacios… Me interesa conocer a la mujer que empuña el
lápiz para exteriorizar lo que en su mente ve. / Mi interessa conoscere la tua
tecnica di disegno, i passaggi precedenti di design e composizione, l'elezione
dei materiali, la distribuzione degli spazi... Mi interessa conoscere la donna
che prende la matita in mano per esternare quello che la sua mente vede.<o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><strong> </strong></span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong>PP:</strong> <strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-weight: normal;">El dibujo para un artista es lo más difícil, uno se desnuda
y como dice Salvador Dalí: "El dibujo es la sinceridad en el arte. No es
posible el engaño. O es bello o es feo." </span></strong><strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-weight: normal;">Cuando
dibujo estoy sola con pocas cosas elementales: el lápiz, el papel blanco, los
dedos que difuminan y el instinto, el resto es historia, si tiene algún valor.
En el dibujo no existen compromisos y por eso me gusta.</span></strong></span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"> / </span><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">Il disegno per un artista è la cosa più difficile , ci si
mette a nudo e come dice Salvador Dalì : “Il disegno è la sincerità nell’arte.
Non ci sono possibilità di imbrogliare.O è bello o è brutto.” Quando disegno
sono io con poche cose elementari : la matita il foglio bianco le dita che sfumano
e l’istinto, il resto sarà storia se vale qualcosa. Nel disegno non ci sono
compromessi e lo amo per questo.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong></strong></span> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong>E.V.A: ¿Qué lectura harías de tu obra en general y cuál
sería tu visión por separado? / Quale lettura faresti della tua opera in generale
e quale sarebbe la tua visione separatamente?<o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><strong> </strong></span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><strong>PP:</strong> No sé que lectura hacer de mi obra, me gusta pasar de
una técnica a otra (por el momento). En el dibujo reencuentro el camino y la
expansión... En la pintura no pienso y me dejo llevar por la materia de los
colores, por los perfumes del aceite de linaza y de la trementina. Del video
arte aprecio el movimiento y el inesperado fundirse de los elementos. / Non so
che lettura dare alla mia opera, mi piace spostarmi da una tecnica all’altra
(per adesso). Nel disegno ritrovo il cammino e l'espansione... Nella pittura
non penso e lascio fare alla materia dei colori , ai profumi dell’olio di lino
e della trementina. Della video arte apprezzo il movimento e l’inaspettato
fondersi degli elementi.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br />
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong>E.V.A: Para cerrar esta conversación Entre Tú y Yo, ¿te gustaría comentar
proyectos inmediatos como tu participación en la edición de ACTIVA 2013, además
de otros proyectos y colaboraciones? / Per concludere questa conversazione Tra
Te e Me, ti piacerebbe commentare progetti immediati come la tua partecipazione
all'edizione di ACTIVA 2013, oltre ad altri progetti e collaborazioni?<o:p></o:p></strong></div>
</span><div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: ES;"><strong>PP:</strong> Mi experiencia con el video arte
empezó recientemente, entro con ésta técnica en los festivales y premios con
mucha emoción y vacilación; en Activa 2014 participo con el video “Sound
Visionary”,creo que habrá otras participaciones próximamente con otros videos;
este tipo de colaboraciones y la implicación de músicos me fascina. A parte de
esto estoy preparando la portada para un libro de una escritora singular;
acerca de esta colaboración he realizado un video, del cual sacaré la portada
(técnica al contrario). Hay muchas otras cosas programadas, como una pasada
colaboración, que resurge como un fantasma, sobre Caravaggio en octubre. Participaré
con una pintura, siempre en octubre, a una exposición colectiva visionaria en
Italia. También en octubre estaré en Egipto para un gran evento expositivo, los
detalles próximamente. </span></strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">/ La mia
esperienza con la video arte è iniziata da poco , entro con questa tecnica ai
festival e concorsi con molta emozione ed esitazione, in Activa 2014 ci sarò
con il video “Sound Visionary”, credo ci saranno altre partecipazioni in
immediato con altri video, ecco questo tipo di collaborazioni e il
coinvolgimento di musicisti mi affascina. A parte questo sto preparando la
copertina di un libro per una scrittrice particolare ,riguardo questa
collaborazione ho elaborato il video e da questo ricaverò la copertina (
tecnica al incontrario ). Ci sono tante altre cose in programma, come una
collaborazione passata che riemerge come fantasma sul Caravaggio in ottobre.
Parteciperò con un dipinto sempre in ottobre ad una mostra collettiva
visionaria in Italia. Sempre in ottobre sarò in Egitto per una grande
manifestazione evento, i particolari prossimamente. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES;">E’ stato un piacere Rosa questo dialogo con te, ti
ringrazio.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: ES;">Ha sido un placer Rosa, este diálogo
contigo, te lo agradezco. </span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"></span></o:p></span> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"></span></o:p></span> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></o:p></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: normal;">Grazie Pinina per la vostra
collaborazione nei EVA.<o:p></o:p></span></strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: normal;">Rosa Matilde Jiménez Cortés<o:p></o:p></span></strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">México, 14 de mayo de 2013</span></strong></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"></span></strong> </div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; font-weight: normal; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"></span></strong><span style="color: #262626; font-family: Arial; font-size: x-small;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">[Entrevista efectuada del 30 de enero al 12
de mayo de 2013 (vía Internet) / Colaboró para EntreVistArtista (EVA) <strong><span style="color: #444444; font-family: "Arial","sans-serif";">Pinina Podestá</span></strong>
/ Fotografía de portada proporcionada por Pinina Podestá / Traducción <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Julio Ojea</b> / Entrevista <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</b> / <a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;">EntreVistArtista (EVA)</span></a>
es un proyecto independiente de <a href="http://admite%20a%20lectores%20invitados./" target="_blank"><span style="color: #660000;">Rosa Matilde
Jiménez Cortés</span></a>. H. Córdoba, Veracruz; México].<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-5250160005280023492013-05-14T12:22:00.000-07:002013-05-21T13:44:21.695-07:00EntreVistArtista Fred L'Epee<br />
<div align="center">
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2012/01/para-entrevistartista-fred-lepee.html" target="_blank">Fred L'Epee</a></span></div>
<div align="center">
<span style="font-family: Arial; font-size: large;"></span> </div>
<div align="center">
<a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2012/01/para-entrevistartista-fred-lepee.html"><span style="color: #660000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">http://amor77roma.blogspot.mx/2012/01/para-entrevistartista-fred-lepee.html</span></a></div>
<div align="center">
<span style="color: #660000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"></span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;">
<tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguma3aRFWBD9qCOLmOvx2T8dNnMr9qpGovPWRpLaCIdX9zbHO1KLYT8iiXGzG2a-nhVbvSJvAnw_ubgITkri1d6QkUtNeoR67e4OQCTc7ai0bhrU3yzrogAG88o_Kh5DapaZqXN2UDscA/s1600/Fred+L.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguma3aRFWBD9qCOLmOvx2T8dNnMr9qpGovPWRpLaCIdX9zbHO1KLYT8iiXGzG2a-nhVbvSJvAnw_ubgITkri1d6QkUtNeoR67e4OQCTc7ai0bhrU3yzrogAG88o_Kh5DapaZqXN2UDscA/s640/Fred+L.jpg" width="616" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #444444;"><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">Fred L'Epée <span style="color: #444444;">02.10.1976 (Lausanne- Switzerland)</span></span></span></span> </span></span></td></tr>
</tbody>
</table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Arial;">Para proyecto <a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank">EntreVistArtista (EVA)</a><span style="color: black;"> © 2009 - 2013</span></span><br />
<span style="font-family: Arial;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/" target="_blank">Entre Tú y Yo</a>: Mirjana Milosavljević & Fred L'Epee</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span> </div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">Independent filmmaker Fred. L'Epee is a
emergent artist within the international film avant-garde. The modality of his
work is based beyond the cinematic form in order to resuscitate an altered
perception of the visual expression. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">Artist’s Statement: </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">“In my personal path as artist, I always see
our being as an eternal procession. We belong to the process of the geometry of
universe. Abstraction with forms and indefinite lines towards an ultimately
unknown destination. The narrative of human being. As a post- atomic myth or
pre-war blues. We always choose the sense of belonging and farewell. We belong
of our movements which are expansion of our cycles. The structure of our human
geometry. Time is the rotation of our existence. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">As
well the distance is a perpetual geometry which controlling our way of life,
the perception of our cogitation. In response, we create the movement. Through
this movement, we use the memory into our psycho- affective system in the
purpose to imagine our freedom, our cries, our drifts, our social struggles. In
exile, all we are. We belong to this path. And we use it as an ultimate form of
being. The Ideal is definitely established. This movement is related to the
circulation of our emotional system. Through this, the path of our
metamorphosis. Without this, the world is nothing.” <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">(Fred. L'Epee) <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>1. Mirjana: Hello Fred. I always like to give
the interview an opportunity to briefly tell us about themselves? So please,
tell us something more about you; where did you grow up and what's your
background? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>My family and origins came from many cultural diversities. I grown up
between Switzerland, France and Greece. That’s my roots and educational
starting point. I began studying painting at the age of 17 years old at the
visual art school of "Tetard" in Lausanne. However my creative
background is mainly influenced by the autodidact way of creativity.
Intellectually and pragmatically. That's the spirit essences. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">*Contemporary Man | United States-Switzerland
| 2013 | 5min. 38s. <a href="http://lepee.net/2013/02/28/contemporary-man-2013/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2013/02/28/contemporary-man-2013/</span></a>
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>2. Mirjana: I would like to know how someone
was first introduced to film industry; what was it that first attracted you to
it; when and what made you get into filmmaking? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Each creative attractiveness is relative to the path you follow. Each
artistic step is a logical extension. As the existential cycles forming your
perspectives. So it was a personal development. A goal as a necessity.
Especially after being painter for over ten years. I had the desire to see the
picture still more lively, yet more possible. In 2005, I have created my first
audio visual production in Lausanne (CH). We were a collective of painters,
filmmakers, videomakers, Veejay or just art performer. As everything is contagious,
therefore, the impact was. The goal was to give the opportunity to represent
the experimental visual art for local artists and ourselves. Perhaps this is
why I started to make my living as veejay. Then by meeting people, you are
unconsciously surrounded and introduced into the process of filmmaking. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">*The Testament | Switzerland-Greece| 2013 | 8
min. <a href="http://lepee.net/2013/01/16/the-testament-2013/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2013/01/16/the-testament-2013/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>3. Mirjana: Who are your biggest film
influences? Are there other filmmakers whose work or style you admire and if
so, who and why? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Godfathers like J-L. Godard, Ingmar Bergman, Andrei Tarkovsky, Wim
Wender, Jim Jarmush and particulary the chess master Stanley Kubrick. I am also
fascinated by the avantgarde and Dadaist cinema. From the begin of the light,
the artists Man Ray and Marcel Duchamp, and the french cinematographers Jean
Epstein, Germaine Dulac or Jean Cocteau. These filmmakers who know to reproduce
another universe. But actually, i am very attracted with the work of Leos
Carax, Sharunas Bartas, Guy Maddin and Bill Viola which I recently saw his
latest exhibition at the MOCA in Miami. The synergy of his work was just
indescribable and hallucinogenic. I like particulary the meaning of all them
because I may see a new visual approach concerning the philosophy of the film
and being filmmaker.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">*Cycles | Switzerland-Greece| 2012| 3 min. <a href="http://lepee.net/2012/09/21/cycles-2012/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/21/cycles-2012/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>4. Mirjana: What distinguishes film from
other art forms; how does film unite different types of art and media and what
do you consider the elements of a good film? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>The cinema industry has no art form in a abolute sens. We're agree. So
far as I am concerned, I will talk about author films and visual arts. I've
always compared a filmmaker to a writer by the way how to synthesize and to
observe the world. Even if the media are differents. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">However, technology became a magnetic field
for art film process. As a multi-disciplinary scope where any creative element
can be embed and allowed. Experimental visual art is currently a cultural
necessity in the sociological concept of our being. As well in our emotional
matrix as well as in our need of identity. The term of "unity" is so
contemporain in the different types of media we use. And as any conception is
undefined I would say that the element of a good film is just the relationship
between objectivity and subjectivity. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">*In Exilum | Switzerland-Greece | 2012 | 3
min. <a href="http://lepee.net/2012/09/21/in-exilum-2012/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/21/in-exilum-2012/</span></a>
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>5. Mirjana: One of the things that really
caught my eye about your work is that you research the topics of 'cultural
diversity’ and you seem to be able to jump from subject matter to another with
equal creativity, creating a unique anthology of ideas, which is a very
impressive. What were the requirements of your position and how did you
personally approach each subject? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>The cause of a vital need and the necessity for a language and common access.
Touching the image becomes perception. The psychic animations from our
emotional decompositions is a dream puzzle to compose. This post-existentialism
allows creating structural symbiosis like physical, mental, psychological or
metaphysical movements. I work in a fairly obsessively way the writing of the
image and its synthesis. Each film is an existential landmark as well as a
marker that is in perpetual evolution with the relation of yourself. Always in
parallel. I have always believed to the meaning of the journey for learning,
for discovering and for adapting yourself in any kind of ressources. This is a
matrix. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">*The Island | Switzerland-Greece| 2011 | 5
min. <a href="http://lepee.net/2012/09/21/the-island-2011/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/21/the-island-2011/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="color: #660000;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>6. Mirjana: Do you have a particular approach
to filming particular themes and do you prefer to keep a representation of the
world as it is, or otherwise do you prefer to let the metaphysics to create the
whole story? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>I would say that I use especially the concept of theme in my films as a
subconscient narrative. This one is just the form but not particulary its
contents. So far, each film contents is worked under a process of temporality
where each elements are almost in shamanist relation with the subject. There,
where the evolution of human being has others definitions and other laws
in<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>non-existence for the real world. But
this representation is a broader vision of human interactivity in itself.
However, I've worked also in a wider shape in the social field for
documentaries. From 2008 we made several documentary films; among others the
realization of the film project concerning the Psychiatric Hospital of
Thessaloniki. I can also highlight the documentary film about the accessibility
of blind persons in partnership with the European Grundtvig Project. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">*Elegia | Switzerland-Greece | 2011| 7 min. <a href="http://lepee.net/2012/09/21/elegia-2011/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/21/elegia-2011/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>7. Mirjana: Your work is based on the
relation Switzerland – Greece, documenting environment of the last ten years.
Can you tell us what you find so inspirational about this relation between two
countries and what you hope others take from your films with this background? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>As I've said, these are my countries of origins. A part of my relatives
comes from Greece. During a while my last production "In-Depth Sea
Films" was established in Athens. It is true that this gives legitimacy to
this report. Moreover, my production is currently “Helicon films” (in
collaboration with Ed. Alvarado) set in Miami and my work is over there for a
certain period of the year. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">*Unconcerned but not Indifferent |
Switzerland-Greece| 2011 | 4 min. <a href="http://lepee.net/2012/09/21/unconcerned-but-not-indifferent-2011/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/21/unconcerned-but-not-indifferent-2011/</span></a>
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>8. Mirjana: Your official web site
<a href="http://lepee.net/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/</span></a> is a great record and archive of your projects, so would you
like to share with us some of your works and give emphasis to your perception
of these projects. Regarding to that, which festivals have you screened at and
which ones are coming up? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>All cinematic approaches and all inspirational themes depend always from
your social, cultural and environmental position. This symbiosis will influence
your progress and your lucidity. The environment plays extremely on your daily
thoughts and actions. Whatever the pace. All the succession of my films are so
linked, it is difficult to give a particular emphasis to one.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>But if I had to give emphasis on some of my
films for a better understanding, some exemples could be "The
Passengers" (2010), "Elegia" (2011), "The Testament"
(2013) or my last film's release "Contemporary man" (2013). I've
screened my films in a dozen of countries, including several festivals among
cities like Paris, Salzburg, Berlin, Madrid, New York, Athens, London,
Washington, Las Vegas, San Fransisco... Perhaps the ones I most enjoyed to be
welcome is certainly the TISFF "Thessaloniki International Film
Festival" in 2011 and 2012 as well as the “2nd Pan-Hellenic Congress of
Psychiatry” in Crete (Greece) for which my documentary film "Hypothesis of
traveling " has been awarded. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">*The Land of Scaramanga | Switzerland-Greece
| 2011 | 5mn. <a href="http://lepee.net/2012/09/21/the-land-of-scaramanga-2011/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/21/the-land-of-scaramanga-2011/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>9. Mirjana: You’ve said that “film is a
visual work featuring the existential correlation between the body and its
environment through the notion of the time deprived”, would you please describe
your state of mind just before your screening? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Body, time and environment. These are three essential elements of
existentialism. The fourth element of thoughts that I've included in this film
is the sensation of death and its implosion. Quiet and slow. As post-atomic
fable for getting a kick out of pre-war blues. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">* The Passengers | Switzerland-Greece | 2010
| 9 mn. <a href="http://lepee.net/2012/09/20/the-passengers-2010-2/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/20/the-passengers-2010-2/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>1</strong></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>0. Mirjana: The work you create is sometimes
very personal, and with putting yourself into the project takes the risks
associated with that. Has putting yourself into the project so much ever
backfired? Is there anything you have worked on, that you regret putting up? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>The fact to be able to identify yourself to the work of the author is an
essential element of art. To create an intimate dialogue with the viewer.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Like a personalization which is totally
psychological and perceptual. For exemple, Truffaut, Lelouch, Godard and many
more was brilliant film authors and often producing a very personal work.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Writen like real artists with lot of creative
proximity. Even now, you can still recognize their styles but their
personalities was always protected by their ambiguity. An artist must create as
he thinks. He can not hide himself behind its creation. I regret some artists who
have no longer the honesty to be what they are. This is a paradox. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">* The Car | Switzerland-Greece | 2010 | 3
min. <a href="http://lepee.net/2012/09/20/the-car-2010/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/20/the-car-2010/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>11.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Mirjana: What lessons did you learn from all of your projects? Both the
positives and negatives. This will be read by a lot of first-time filmmakers,
so you can get really detailed if you'd like and give them some sound
advice?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>I'll be honest when I’ll say that you need to know how to protect
yourself from the public criticism. Whether good or bad. It is sometimes
psychologically needful to keep some distances and to detach yourself from your
films and and your creations. This in order to keep your genesis. Then it is a
difficult job that induces yourself in a field full of complexity. When you
begin there is lot of probability to remain for days without interactions. This
is exactly where you must not lose this faith which is your art in an absolute
sens. But in a positive way, this domain will lead yourself to know a multitude
of people to whom you will share rare and unique moments. This opportunity to
discover an another land within an another mothertongue. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">*The Move | Experimental-Concept | poetic
fragment | 2010 | 1min.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><a href="http://lepee.net/2012/09/20/the-move-2010/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/20/the-move-2010/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>12. Mirjana: Do you have a specific approach
to find the titles in order to be integral to understanding your work, and
describe how you develop the titles for your work? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>I like actually to use the title in connection to the act of images if
the work is conceptual.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">However if the film is written, having script
and scenario with frames of complete structures, I think that the title must be
found between the lines. Like the most beautiful and lost sentence written in a
book. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">* The room of Franz Kafka |
Switzerland-Greece | 2010 | 4 min. <a href="http://lepee.net/2012/09/20/the-room-of-franz-kafka-2010/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/20/the-room-of-franz-kafka-2010/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>13. Mirjana: On your other site
<a href="http://fredlepee.org/"><span style="color: #660000;">http://fredlepee.org/</span></a> you also have another interesting ongoing project “The
Forgotten Film Gallery 2013”. Can you share your thoughts and experiences, on
this project?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>It was a great moment to meet as co-producer Ginnetta Correli. Curator
of the project. I've been particulary mesmerized by the concept of "The
Forgotten Film Gallery" and to be in this unique universe of the Mojave
desert dedicated almost to the soul and spirit between absence and presence.
The purpose was also to meet Robert Fulton who is manager of California State
University Desert Research Center and speaks about current day environmental
concerns with large for profit utility scale solar projects within the Mojave
and surrounding areas.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Here is the
interview: <a href="https://vimeo.com/63791420"><span style="color: #660000;">https://vimeo.com/63791420</span></a><span style="color: #660000;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">The Forgotten Film Gallery is an
environmental documentary film project and video art installation which plans
to showcase a collection of films dealing with interpretations of the forgotten
and the indefinite time period during and after the present. The goal for the
Forgotten Film Gallery is to unite the new with the old. Link the past to the
future using the Mojave and remote fragile places as a gallery space then using
World Wide Web as a platform to distribute a documentary freely with the
public. Follow the Forgotten film Gallery on: <a href="http://theforgottenfilmgallery.wordpress.com/"><span style="color: #660000;">http://theforgottenfilmgallery.wordpress.com/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">By utilizing the lonely desert as an
audience. Contemporary artists might continue to create freely without the fear
of rejection. Sharing the film on the web will also allow the general public to
recognize and value the importance of our often under appreciated past and
present natural environment.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">* Molecule Past | Switzerland-Greece | 2009 |
4 min. <a href="http://lepee.net/2012/09/20/molecule-past-2009/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/20/molecule-past-2009/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="color: #660000;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>14. Mirjana: What do you hope to achieve with
your films and what's your dream project? Are you currently working on any new
projects and if so, could you tell us something more about them? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>I just hope to be fulfilled in my vocation and to discover unknown lands
horizon.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Always have the opportunity to
freely create. And never to say me once, while watching at the sky, that my
soul is tired for good on the path. Of course, I am currently working on
several projects apart my personnal work. Here is some representation of them:
NORM/NO-Madic Lives - International Video Art Project (2012 –2014)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">In collaboration with Simon Mack - visual
artist from Liverpool. Cities of Exhibitions: Melbourne, Liverpool, Beirut,
Copenhagen, San Francisco, Berlin, Ramallah. SIDOL (2012 - 2013)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">In collaboration with poet Faraòn Meteosès
(pseudonym of Stefano Amorese), narrator Brigitte Severin and music composer
Takuto Fukuda. The project is based on the original poem “SIDOL” and extended
to visual and aural media, in other words, the film, the recitative and the
music. The poem "SIDOL" is part of a series of poems entitled
"Psicofantaossessioni". The final publication will be released and
available by book and by Dvd.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">I can also highlight the project dedicated
for a music album IMAGINARY ENNEMIES (2013). I ‘m currently working with
"Midnight Moodswings" under the label "Seism work" on video
clips concerning the elaboration and concept of the last album from the electro
band of Pittsburgh, PA<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">* 21 Days | Switzerland-Greece | 2008 | 15
min. <a href="http://lepee.net/2012/09/20/21-day-2008/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/20/21-day-2008/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>15. Mirjana: Finally, if you were asked by
someone for some advice, who was interested in doing filmmaking themselves, or
who simply wants to improve their skills in film industry, is there one piece
of advice you would give them to get them started. What skills and approach is
required to become as good in this field as you obviously are? <o:p></o:p></strong></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Fred:</strong><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>First of all, I really think it is important to have a basic structure
of daily work. To have a time schedule in order to manage in the best way all
the plurality of this work. It's requires a certain flexibility, some adaptability and responsabilities. Especially if you're indie filmmaker and
you're also producer of your own as well as co-producer in several projects you
share. This is a extreme multipurpose work. Secondly, I think it is needful to
have some knowledge of the trade laws like authors' rights (which is a only
part of copyright), the intellectual property or broadcast rights. Especially
now because lot of these notions are changing. Thirdly you have to be in a
total proximity with the set of a film crew as well as digital technology such
like media formats and movie processing, broadcast of engineering and all audio
visual data transmission. But to conclude, it should not be elements of
apprehension. Creativity is the first support and this is by this freedom where
all will coming from. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">*Athens December 6th (2008) <a href="http://lepee.net/2012/09/19/athens-december-6th-2008/"><span style="color: #660000;">http://lepee.net/2012/09/19/athens-december-6th-2008/</span></a><span style="color: #660000;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong></strong></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">Mirjana:<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>Fred,
thank you so much for sharing your experience and thoughts on how you got started
with your professional filming career. Much honored and appreciated. I wish you
the success in your future endeavors and thank you for all your contributions
to the creative community. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></a><span style="color: #660000;">:</span> </strong></span></o:p></span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><strong>Mirjana Milosavljević and Fred L'Epee,
thanks. I appreciate your valuable collaboration to project EntreVistArtista
(EVA) © 2009-2013. You have been my honored guests, are always welcome.</strong> </span></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"></span></o:p></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<strong></strong> </div>
<div style="text-align: justify;">
<strong></strong> </div>
<div style="text-align: justify;">
<strong>________</strong><span style="color: #444444; font-family: Trebuchet MS;"><span style="color: #444444; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><a href="http://posterous.com/spaces/fredlepee"><span style="color: #393939;">Fred. L'Epée</span></a></span><span style="color: #444444; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%;">: Film Maker | Short- Film | Visual Arts | Experimental |
Documentary | Visual Perception Research. Fred. L'Epée evolves in the visual
arts domain. Basically independent, the modality of his work is based on an
unconventional cinematic form in order to resuscitate any alterated perception
of the visual expression. In the incessant way of persecuting tragically the
internal hemorrhage. || Curator of 'In-Depth sea Films' | An Independent Film
Laboratory of Art Expression and Perception created by Fred. L'Epee &
Dimitra Pouliopoulou. </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #444444; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%;"><a href="https://docs.google.com/open?id=1Q-CVQH-ptrdKD7GfVkMQuih_7NrxClHFdXTghyJKrqjmJ0MdZJnOCcm1PopX" target="_blank"><span style="color: #660000;">CURRICULUM VITAE</span></a> | <a href="https://docs.google.com/open?id=1TMMTpg2o_Y_eFXhlhKSnttVw_CChiygB6PdU-SeFfxlS3T19D4ooyoCSe_j8" target="_blank"><span style="color: #660000;">FILMOGRAFIA</span></a></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #660000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%;"><br />
</span><span style="color: #444444; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%;">HIBERVINCULO: <a href="http://www.fredlepee.net/" target="_blank"><span style="color: #660000;">1 </span></a>| <a href="http://fredlepee.wordpress.com/" target="_blank"><span style="color: #660000;">2 </span></a>| <a href="http://www.vimeo.com/fredlepee" target="_blank"><span style="color: #660000;">3</span></a>
| <a href="http://www.indepthseafilms.posterous.com/" target="_blank"><span style="color: #660000;">4</span></a></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span></div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-14431577456914100832013-04-29T16:15:00.001-07:002013-04-29T16:16:41.284-07:00EntreVistArtista Maria Grazia Galatà<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444; font-size: large;"></span> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicAHicDw2RYyNivxXLjdXH4qRzu4OTuffglqly0fOWcAx1GY5_pHf3tIBShfias-1zpjJ3JsRJZDF_5Gb57-9KYwP69SC8i-HfJif-zBrRyrpmgDUd7T4nnXvXWMXFwSSVZvT_UP_Uy3EW/s1600/GALATA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicAHicDw2RYyNivxXLjdXH4qRzu4OTuffglqly0fOWcAx1GY5_pHf3tIBShfias-1zpjJ3JsRJZDF_5Gb57-9KYwP69SC8i-HfJif-zBrRyrpmgDUd7T4nnXvXWMXFwSSVZvT_UP_Uy3EW/s640/GALATA.jpg" width="469" /></a></div>
<div class="photoError fbPhotoPageError hidden_elem" id="fbPhotoPageError">
</div>
<div class="photoError fbPhotoPageError hidden_elem" id="fbPhotoPageError">
</div>
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;"><span style="color: black;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;"><span style="color: black;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Proyecto
EntreVistArtista (EVA) © 2009 - 2013 </span><span lang="ES-AR" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><br />
“Entre Tú y Yo”: <strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Maria
Grazia Galatá</span></strong> (Italia) </span><span style="color: #595959; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><br /><span style="font-family: Calibri;">
</span></span><span lang="ES-AR" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><u1:p></u1:p>Entrevista
por <strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Rosa Matilde Jiménez
Cortés</span></strong></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="ES-AR" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><strong><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></strong></span> </div>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="color: black;"><span style="color: #444444;"></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="color: black;"><span style="color: #444444;"></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="color: black;"><span style="color: #444444;"><span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span></span></span></span></span></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EntreVistArtista: Ciao
Maria Grazia. A quale età scopri te stessa nel ruolo dell'artista?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Maria Grazia Galatá:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Non mi sono ancora scoperta nel ruolo
di artista - Studio sempre .<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Avere una formazione
accademica é stato un fattore determinante nel tuo sviluppo?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> E' stato molto determinante anche se
ho avuto in molti casi l'aiuto continuo nella mia crescita da parte di mio
padre - figura determinante nella mia vita.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: A quale età salta
fuori il tuo interesse alla poesia?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Il mio interesse alla poesia risale a
quando avevo 15 anni- E' stata una necessità spontanea , come lo è adesso<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA. Quante discipline
integrano il tuo linguaggio poetico?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Il mio linguaggio poetico integra
molte discipline abbastanza lunghe da scrivere qui.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Sei l'interprete
della tua vita o segui il ritmo che le circostanze ti segnano?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Interpreto la vita , la mia vita anche
nelle circostanze più infami.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Hai dovuto
sacrificare un qualche aspetto della tua vita all'arte?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Non ho mai sacrificato nulla per amore
dell'Arte - Tranne quando è morto mio marito 5 anni fa , ma solamente per
qualche mese- Grazie alla mia forza ho ripreso in pieno la mia vita<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Lavori con diverse
discipline come il video, la poesia, la fotografia...Quale è la sfida da
vincere? Quali gli strumenti di espressione che ti offrono più possibilità?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Difatti sono un'artista
multidisciplinare , se vogliamo usare iltermine esatto. La poesia e la
fotografia sono le mi sfide primarie . Non credo che ci sia una sfida da
vincere se non con se stessi .Penso che la fotografia sposi molto bene la
poesia, nel mio caso.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Hai detto che la
figura di tuo padre è stata decisiva nella tua vita. Perchè?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> A proposito della figura di mio padre
dico che è stata importante in quanto ho imparato sin da piccola a fianco a
lui. Avevamo una biblioteca di diecimila libri in tutte le lingue .<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Quali sono i temi
che affronti più spesso nella tua poesia?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Nella mia poesia non ci sono temi, ma
il sentire profondo del mio essere, le tensioni, le negazioni etc... E'una
poesia molto intima ed un linguaggio poetico difficile perchè ci sino
neologismi.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Per quale tipo di
lettore scrivi?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="EN-US" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Non scrivo per
nessun lettore a dire il vero. </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Di
solito il pubblico della poesia sono gli stessi poeti, purtroppo.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Nel anno 2003 hai
pubblicato<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>"Congiunzioni", in
cosa é consistito questo progetto?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> "Congiunzioni" è stato
creato da me e mio marito. Il progetto, è nato da uno stimolo di due
espressioni artistiche, da voglie strettamente legate da intenti vaganti
indipendenti, che trovandosi, trovassero nell’identica simbiosi la
“Congiunzione”. Con questo modo si è voluto interpretare esprimere ed
interagire l’uno con l’altro. <o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Quello che noi vorremmo è che questo libro fosse letto in simbiosi perché
è la fotografia che deve essere letta in poesia e la poesia sentita con
identici occhi. <o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Quello che noi abbiamo voluto mettere in atto è un modo non diverso, ma
sicuramente non usuale, dare voce alla fotografia e forme alla poesia, senza
alcuna voglia innovativa.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Come tema centrale
di alcune tue proposte fotografiche, si apprezza tua figlia e te stessa. In
cosa consistono quelle azioni? C'è una ragione precisa?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> (Maria Grazia Galatá sceglie di non
dare una risposta)<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Ho visto che
realizzi autoritratti come se cercassi di catturare la tua impronta...Cosa
risenti quando vedi te stessa proiettata in un'immagine? ¿Quali aspetti di te
cerchi di esplorare? <o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> (Maria Grazia Galatá sceglie di non
dare una risposta)<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: In collaborazione
con altri artisti del video come Pinina Podesta o musicisti come Angelo
Secondini e Daniel Vergni, hai realizzato diverse proposte. Con quale idea hai
fatto queste collaborazioni? Hanno uno scopo concreto?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> il connubio con Daniele Vergni ,
Pinina ed Angelo Secondini è stato una gioia immensa. Angelo Secondini ha
collaborato con me per la presentazione del mio ultimo libro
"Contrasti" con un video . Poi con videoproiezioni per la mia mostra
"Osservazioni Minimali"<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Hai partecipato con
altri prestigiosi nomi della poesia contemporanea come Mario Luzi, Violencia
Wing e Edoardo Sanguinetti, a "Underwood", Ascona. Com'è stata questa
esperienza? In cosa è consistita la tua partecipazione?<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Ho un grande ricordo di Fernanda
Pivano (chiamata dagli amici "Nanda"), è stata la prima italiana a
tradurre Ernest Hemingway-Jack Kerouac etc.. Il nostro primo incontro risale a
11 anni fa. I poeti Mario Luzi e Sanguineti, altri incontri importanti della
mia vita. Il mio ricordo va sempre a loro.<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Così come altre
artiste (me compresa) fai uso del velo come risorsa per parlare della donna.
Nel tuo caso, quale è l'idea centrale e in cosa consiste la tua proposta? <o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> (Maria Grazia Galatá sceglie di non
dare una risposta)<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Forse è una
considerazione sbagliata da parte mia, ma... in certe fotografie, focalizzi la
tua attenzioni su temi relativi al tempo e le sue cause come la solitudine, il
silenzio e la morte. E' così? <o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> (Maria Grazia Galatá sceglie di non
dare una risposta)<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Cara Maria Grazia,
non ti vorrei importunare con altre domande. Mi rendo conto che non è stato
facile parlarmi di te; cosa che capisco. E' per quello che scrivi poesia,
perche così raggiungi una migliore comunicazione con l'Altro? <o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> (Maria Grazia Galatá sceglie di non
dare una risposta)<o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Nota della titolare:
L'artista Maria Grazia spiega in parte la raggione per cui ha limitato le sue
risposte al questionario proposto ad un numero determinato di domande,
lasciando l'intervista incompiuta; aperta ad altre possibilità.<o:p></o:p></span></b></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Maria Grazia Galatá:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> (Cara Rosa, non rispondo ad altre
domande perchè ho un progetto fotografico che riguarda la donna. Spero che le
mie risposte vadano bene lo stesso. Lo scorso anno è uscito il mio terzo libro
di poesie e fotografie. E a ottobre 2012 la mia personale di fotografia. Sono
preparando una mostra sulla donna e la condizione della donna. Le ultime
domande riguardano la mia mostra e adesso è presto. Penso di avere detto quasi
tutto di me e di cosa intendo). <o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman;">
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Rosa Matilde Jiménez
Cortés:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Ti sono molto grata per
la tua preziosa collaborazione nel partecipare a questa esperienza chiamata
"EVA". Grazie mille. <o:p></o:p></span></div>
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-themecolor: text1;"><span style="color: black;"></span></span></span></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-themecolor: text1;"><span style="color: black;">[</span><span style="color: #444444;">Entrevista efectuada del 30 de enero al 22 de marzo de 2013 (vía Internet) / Colaboró para EntreVistArtista (EVA) <strong>Maria Grazia Galatá</strong> / Fotografía proporcionada por Galatá / </span><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;">EntreVistArtista (EVA)</span></a><span style="color: #444444;"> es un proyecto independiente de </span><a href="http://admite%20a%20lectores%20invitados./" target="_blank"><span style="color: #660000;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></a><span style="color: black;"><span style="color: #444444;">. H. Córdoba, Veracruz; México].</span> </span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">ENTREVISTA EN ESPAÑOL: </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2013/04/entrevistartista-maria-gracia-galata.html">http://amor77roma.blogspot.mx/2013/04/entrevistartista-maria-gracia-galata.html</a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">BIOGRAFÍA: </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2012/01/para-entrevistartista-maria-grazia.html">http://amor77roma.blogspot.mx/2012/01/para-entrevistartista-maria-grazia.html</a></span></div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-17359556290937666212013-04-29T14:09:00.000-07:002013-04-29T14:09:00.052-07:00EntreVistArtista Maria Gracia Galatà<u></u><br />
<u></u><br />
<u><div class="videoStage">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicAHicDw2RYyNivxXLjdXH4qRzu4OTuffglqly0fOWcAx1GY5_pHf3tIBShfias-1zpjJ3JsRJZDF_5Gb57-9KYwP69SC8i-HfJif-zBrRyrpmgDUd7T4nnXvXWMXFwSSVZvT_UP_Uy3EW/s1600/GALATA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicAHicDw2RYyNivxXLjdXH4qRzu4OTuffglqly0fOWcAx1GY5_pHf3tIBShfias-1zpjJ3JsRJZDF_5Gb57-9KYwP69SC8i-HfJif-zBrRyrpmgDUd7T4nnXvXWMXFwSSVZvT_UP_Uy3EW/s640/GALATA.jpg" width="469" /></a></div>
<div class="photoError fbPhotoPageError hidden_elem" id="fbPhotoPageError">
</div>
</u><div class="photoError fbPhotoPageError hidden_elem" id="fbPhotoPageError">
</div>
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;"><span style="color: black;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;"><span style="color: black;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span></span><br />
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES;"><span style="color: black;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Proyecto EntreVistArtista (EVA) © 2009 - 2013 </span></span></span><span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /><span style="color: black;"><span style="color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Entre Tú y Yo”: <strong>Maria Grazia Galatá</strong> (Italia) </span></span></span><br /><span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="color: black;"><o:p></o:p></span></span><span style="color: black; font-family: Times New Roman;"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #444444;"><span lang="ES-AR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR;"><span style="color: black;"><span style="color: #444444;">Entrevista por <strong>Rosa Matilde Jiménez Cortés</strong></span><br /><o:p></o:p><span style="color: #444444;">Traducción: <strong>Julio Ojea </strong>(España)</span></span></span></span></span><br />
<br />
<br />
<u></u><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EntreVistArtista:
Hola Maria Grazia, ¿a qué edad te descubres a ti misma en la faceta de artista?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Maria
Grazia Galtá:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Todavía
no me he descubierto en la faceta de artista </span><span class="st"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">—s</span></span><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">igo estudiando</span><span class="st"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">—</span></span><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">¿Ha sido un factor determinante en tu desarrollo tener una formación
académica?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Ha sido un factor
muy determinante, pero también he tenido en muchos casos la ayuda continua para
mí desarrollo de mi padre </span><span class="st"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">—</span></span><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">figura
determinante en mi vida</span><span class="st"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">—</span></span><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">¿A qué edad surge tu interés por la poesía?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Mi interés en la
poesía se remonta a los 15 años. Fue una necesidad espontanea, como lo es ahora.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
¿Cuántas disciplinas integran tu lenguaje poético?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Mi lenguaje
poético integra muchas disciplinas (bastante largas como para escribirlas aquí).</span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">¿Eres intérprete de tu vida o sigues el ritmo que las circunstancias te
marcan?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Interpreto la
vida y mi vida, hasta en las circunstancias más infames.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">¿Has tenido que sacrificar algún aspecto de tu vida por el arte?</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> <span lang="ES"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Nunca he sacrificado
nada por amor al arte </span><span class="st"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">—s</span></span><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">alvo cuando murió
mi marido hace 5 años</span><span class="st"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">—</span></span><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">, pero sólo
durante pocos meses. Gracias a mi fuerza retomé de lleno mi vida</span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Trabajas diversas disciplinas como el vídeo, la fotografía, la poesía… ¿Cual
es el reto a vencer? ¿Qué herramientas de expresión te brindan mayores
posibilidades?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">De hecho soy una artista
multidisciplinar, si queremos usar el término exacto. La poesía y la fotografía
son mis retos primarios. No creo que haya un reto que superar más que con uno
mismo. Pienso que la fotografía se lleva muy bien con la poesía, en mi caso.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA: Has dicho que la
figura de tu padre es decisiva en tu vida. ¿Por qué? <o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Acerca de la figura de mi padre digo
que ha sido importante porque he aprendido desde pequeña a su lado. Teníamos
una biblioteca con diez mil libros en todas las lenguas.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">¿Cuáles son los temas que abordas con más frecuencia en tu poesía?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">En mi poesía no hay temas, sino el
sentir profundo de mi ser, las tensiones, las negaciones etc. Es una poesía muy
intima, y un lenguaje poético difícil porque hay neologismos.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">¿Para qué tipo de lector escribes?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">No escribo para ningún lector, sinceramente.
Generalmente el público de la poesía son los poetas mismos, por desgracia.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
En el año 2003 publicaste “Conjunciones”, ¿en qué consistió ese proyecto?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">"Conjunciones" lo creamos mi
marido y yo. El proyecto nació del estimulo de dos expresiones artísticas, de
deseos estrechamente relacionados con intentos errantes independientes, que encontrándose,
encontrasen en una idéntica simbiosis, la "Conjunción". De este modo
se ha querido interpretar, expresar y actuar, el uno con el otro. Lo que queríamos
es que este libro fuese leído en simbiosis porque es la fotografía la que debe
ser leída como poesía y la poesía sentida con idénticos ojos.</span><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Lo que hemos querido poner en marcha es un modo no diferente, pero
seguramente no usual: dar voz a la fotografía y forma a la poesía, sin ningún
deseo de innovación.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Como tema central de algunas piezas de tu obra fotográfica, estan tú y tu
hija, ¿en qué consisten dichas acciones? ¿Hay una razón en particular? <o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">(Maria Grazia optó no precisar una
respuesta)<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">He visto que realizas autorretratos como quien busca plasmar su huella… ¿Qué
experimentas cuando te ves a ti misma proyectada en una imagen? ¿Qué aspectos
de ti buscas explorar?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">(Maria Grazia optó no precisar una
respuesta)<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></b> </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">En colaboración con otros artistas del vídeo como Pinina Podesta o músicos
como Angelo Secondini y Daniel Vergni, has realizado diversas propuestas. ¿Cuál
es la idea de hacer estas colaboraciones? ¿Tiene una finalidad concreta?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">El entendimiento con Daniele Vergni,
Pinina y Angelo Secondini ha sido una alegria inmensa. Angelo Secondini
colaboró conmigo en la presentación de mi último libro "Contrastes"
con un video. Además de videoproyecciones para mi exposicion
"Observaciones Minimalistas".<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
Participaste junto con otros nombres ilustres de la poesía contemporánea como
Mario Luzi, Violencia Wing y Edoardo Sanguineti, en "Underwood",
Ascona. ¿Cómo fue la experiencia? ¿En qué consistió tu participación?</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Tengo un gran recuerdo de Fernanda
Pivano ("Nanda" para los amigos), ha sido la primera italiana que ha
traducido a Ernest Hemingway, Jack Kerouac, etc. Nuestro primer encuentro se
remonta a hace 11 años. Los poetas Mario Luzi y Sanguinetti, otros importantes
encuentros de mi vida. Los recordaré siempre.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
Al igual que otras artistas (en las cuales me incluyo) haces uso del velo como un
recurso acerca de la esencia femenina. En tu caso, ¿cuál es la idea central y
en qué consiste tu propuesta?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">(Maria Grazia optó no precisar una
respuesta)<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EVA:
Quizá es una apreciación errónea de mi parte, pero… en algunas fotografías,
enfocas tu atención a temas relacionados con el tiempo y sus causas como la
soledad, el silencio y la muerte. ¿Es así?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">(Maria Grazia optó no precisar una
respuesta)<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">EntreVistArtista: N</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">o quisiera abrumarte con más
preguntas, Maria Grazia. Me percato, no ha sido fácil me hables de ti; cuestión que
comprendo. ¿Por eso escribes poesía porque de ese modo, logras una mejor
comunicación con el Otro?<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">MGG:</span></b><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> </span><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">(Maria Grazia optó no precisar una
respuesta)<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p> </o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Nota de la titular: La
artista Maria Grazia explica de forma parcial la razón por la que ha limitado
sus respuestas, a un número determinado de preguntas sobre el cuestionario
ofrecido, quedando la entrevista inconclusa; abierta a otras posibilidades. <o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Maria Grazia Galatá:</span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"> Querida Rosa, no respondo a las
ultimas preguntas porque tengo un proyecto fotográfico que se refiere a la
mujer. Espero en cualquier modo que las respuestas que he dado basten. El año
pasado salió mi tercer libro de poesias y fotografías. Y en octubre 2012 mi
exposición individual de fotografía. Estoy preparando una exposición sobre la
mujer y su condición. Las últimas preguntas se refieren a esta exposición y es
todavía pronto. Creo haber dicho todo sobre mí y sobre lo que pienso.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span> <span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span><br />
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"></span></div>
<span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">Rosa Matilde Jiménez Cortés: Querida Maria Grazia, estoy muy agradecida contigo por tu valiosa colaboración al participar de esta experiencia llamada "EVA". Gracias mil. </span></b><span style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<o:p></o:p></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="mso-themecolor: text1;"><span style="color: black;">[</span><span style="color: #444444;">Entrevista efectuada del 30 de enero al 22 de marzo de 2013 (vía Internet) / Colaboró para EntreVistArtista (EVA) <strong>Maria Grazia Galatá</strong> / Fotografía proporcionada por Galatá / </span><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/" target="_blank"><span style="color: #660000;">EntreVistArtista (EVA)</span></a><span style="color: #444444;"> es un proyecto independiente de </span><a href="http://admite%20a%20lectores%20invitados./" target="_blank"><span style="color: #660000;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></a><span style="color: black;"><span style="color: #444444;">. H. Córdoba, Veracruz; México].</span> </span></span></span></div>
Rosa Niña Guerrerahttp://www.blogger.com/profile/15508432386136442385noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2136528882894865032.post-19615301523739243232013-04-11T12:15:00.000-07:002013-07-19T11:07:15.468-07:00EntreVistArtista Tono Carbajo<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="color: #666666; font-family: Trebuchet MS;"></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 19.2pt; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span style="color: #666666; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ES-MX; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><em>“Internet es un océano de información y la obra de un artista corre el
riesgo de pasar desapercibida. No tengo claro que el resultado final compense,
espero que sí. Todo ese tiempo antes se empleaba en una buena tertulia, trabajar
en el taller o ver una obra en vivo en un museo.”</em></span> </span></o:p></span></div>
<span style="color: #666666; font-family: Trebuchet MS;"></span><br />
<div align="center">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><a href="http://roma77amor.blogspot.mx/2013/07/amo-en-tono-rosa.html" target="_blank">Tono Carbajo</a></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<div style="line-height: normal;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoOQE8hOX5QU4wiPBOjomQs1z5aZa79P4htX_NjZenrF0dmjF5lEsQ7lkhG65F-0EaFnPWUPpRLAiC739Z04dCpvjbofxZxHzD3P0zJgNBLv3idK3KiMhK0ebfrFxs0g-KW0yGqYQYl5c/s1600/tono3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoOQE8hOX5QU4wiPBOjomQs1z5aZa79P4htX_NjZenrF0dmjF5lEsQ7lkhG65F-0EaFnPWUPpRLAiC739Z04dCpvjbofxZxHzD3P0zJgNBLv3idK3KiMhK0ebfrFxs0g-KW0yGqYQYl5c/s640/tono3.jpg" width="540" /></a></div>
<b><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", sans-serif; line-height: 22px;"></span></b><br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<div style="line-height: normal;">
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><span style="color: black;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: large;">Proyecto EntreVistArtista (EVA) © 2013 </span></span></span><span style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /><span style="color: black;"></span></span><span style="color: black;"><span lang="ES-AR" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: large;">Entre Tú y Yo: Tono Carbajo (España) </span></span></span></span><br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><span style="color: black;"><span lang="ES-AR" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: large;">Por Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></span></span></span><br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><span style="color: black;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><br /></span></span></span> </span><br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><strong></strong></span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><strong></strong></span><br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><strong></strong></span><br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><strong></strong></span><br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><strong>EntreVistArtista:
Aprecio hayas tenido a bien recibir mi invitación, entrevista cuyo pasado
el tiempo cambió y sin duda, metamorfoseará…<o:p></o:p></strong></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">Tono Carbajo:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Amiga
Rosa, es un placer hablar contigo, establecer la conversación en términos de
entrevista; encantado de hacerlo. No es habitual en el mundo del arte y de la
cultura recibir preguntas tan apropiadas y cercanas, realizadas desde el
conocimiento y el cariño. El mar que nos separa cuando escribo esto es el mismo
que nos une</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">.<o:p></o:p></span><br />
<br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"></span><br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"></span><br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EVA (La Palabra) anula cualquier
distancia, Tono. El arte nos devuelve la mirada del otro aún sin habernos
reflejado en la pupila del tiempo. Dime, ¿divorciarías tu condición humana de
él para ir al encuentro de nuevos horizontes?<o:p></o:p></b></div>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Después de tantos
años conviviendo juntos me es bastante difícil separarlos. Veo la vida a través
del arte, analizo el mundo a través del arte. Es una forma de estar de sentir y
de vivir. Podría decirte que el individuo es el que observa desde el interior,
el que se deja fascinar por el mundo, el que a veces se horroriza de la
realidad. Soy la persona que le dice al artista: eso tienes que contarlo, sobre
esto hay que reflexionar, en esa llaga hay que revolver. Soy el que se
emociona, el que sufre y el que disfruta, el que se apasiona, el vehemente. En
cambio a veces la cosa funciona al revés y es el artista el que le dice a la
persona: mira eso, siente aquello, mantente en movimiento, no relajes tu
atención sobre el mundo. Resumiendo, te podría decir que existe un feedback
total entre artista e individuo, ambos se realimentan.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
Matizamos nuestra vida entre lienzos de memoria, colores que abigarran
instantáneas en blanco y negro, pensamos y sentimos desarticulando los tendones
del tiempo. En valoración retrospectiva, ¿podrías establecer qué estímulos o
factores propiciaron tu acercamiento al arte?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> No podría
establecer un momento concreto de partida... más bien, te hablaría de flashes.
De sensaciones. Los primeros fueron por estímulos exteriores, algunos relacionados
con mi familia, otros con el sistema educativo. La primera sensación que
recuerdo, que me movió algo por dentro, que me susurró a la oreja que algo
especial estaba sucediendo, fue cuando mi padre me regaló una gran cartulina
especial para acuarelas. Era muy pequeño, no sabría decirte un año concreto
pero fue en mi primera infancia. Recuerdo que me quedé absolutamente fascinado
ante una superficie tan grande, blanca, vacía, suave. Algo sucedió en ese
instante. Algo muy especial. Otro punto de ruptura, también de muy pequeño, fue
un enfrentamiento fortísimo (que acabó en expulsión) con una profesora de
plástica empeñada en que yo no servía para la pintura. Recuerdo que sus razones
eran que siempre dibujaba en los márgenes del papel y que tenía una tendencia
anormal a provocar inundaciones de pintura en clase. Resulta curioso pensar
desde la distancia que dan los años, en el que una de mis obsesiones en el arte
siempre ha sido ampliar el espacio físico de la pintura. He usado múltiples
recursos para conseguir ese propósito.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> <span style="mso-bidi-font-style: italic;">Desde
los añadidos laterales al cuadro en los años 80 rompiendo el plano rectangular
del lienzo y expandiendo su espacio por la pared, hasta las vídeo instalaciones
actuales en las que avanzo a la tercera dimensión e incluso la cuarta si
contamos el tiempo de vídeo como material de trabajo. Podría contarte algún
momento más en esos años pero no quiero alargarme demasiado. Hay un largo
período después de la infancia, digamos que entre la pre adolescencia y la
primera juventud en los que solo encuentro silencio sobre el arte, dejo de
dibujar mis cosas, me ciño a seguir el monótono y aburrido programa escolar. A
los diez y seis tuve la suerte de contar con un profesor en literatura que nos
hablo sobre la gramática comparada de Ferdinand de Saussure y sobre todo de la
gramática generativa de Noam Chomsky. Eso me puso en el camino de nuevo. Para
mi inocente sorpresa, el arte y la plástica podían ser entendidas como un
lenguaje, podía hablar y analizar el mundo a través del arte, eso fue uno de
los shoks que me volvió a poner en marcha. Comencé a dibujar de nuevo, a
investigar. Recuerdo unos primeros óleos con los que pinté una serie de
imágenes muy desgarradoras, muy existencialistas. El veneno había vuelto y esta
vez para quedarse. Era el último año de la dictadura de Franco, estábamos
haciendo que la realidad cambiara, el arte era una de las herramientas posibles
para producir ese cambio. Tuve unos coqueteos con la Biología, de hecho asistí
un par de años a la facultad, en un intento desesperado por tener una profesión
“normal” pero la pintura ganaba terreno y ocupaba todo mi tiempo. La realidad
se acabó imponiendo, empecé a aceptar que el arte me había elegido, o que otro
tipo de vida era posible. Acepté el reto y la responsabilidad. Seguí el camino.</span><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
Ahorcar emociones, conceptos; experiencias de una vida entregada al quehacer
elegido... En pregunta tripartita cuya simplicidad implícita no deviene a
conjeturar, intenta exprimir el entramado detrás de la hechura del hombre ante
la sociedad, ante su familia y ante sí mismo. ¿Cuál es la condición del artista
frente al dilema que representa converger esos tres factores sin que al hacerlo
contravenga en rompimiento?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> La condición del
artista ante la sociedad ha de ser la alerta y la verticalidad. Estar despierto
ante el entorno, impedir que caigamos en la atonía, en la narcosis que se nos
ofrece desde el poder y en la mayoría de medios de comunicación de masas.
Mantenernos en la posición de erguidos, firmes y atentos como antenas. Una visión
crítica del mundo y/o del individuo. Dentro del sistema ocupo el humilde lugar
o la condición del trabajador, el productor, el fabricante de sueños e ideas.
Dicho esto, siempre defiendo que el arte, la pintura, no es un buen medio para
cambiar la sociedad, para eso prefiero la acción política. Puede parecer
contradictorio pero no lo es. Me explicaré. Entiendo que las artes visuales
tienen un soporte físico demasiado rígido y por otro lado son recibidas por una
cantidad de población demasiado reducida y en ocasiones elitista, como para
poder provocar de forma directa grandes cambios sociales. En ese sentido, la
música o el cine juegan con ventaja por su gran poder de difusión y por
utilizar un soporte físico”ligero”. Donde creo que si se pueden producir cambios
es a nivel individual. Por eso mi opción o mi herramienta de trabajo en las
artes visuales siempre ha sido la poética. Creo que ese es el lenguaje
apropiado; al menos para mí; porque es más útil a la hora de producir cambios
en las personas. Tocar las emociones es muy eficaz en ese sentido, porque
universaliza la acción artística. Por supuesto que en mi trabajo también hay un
posicionamiento social o incluso político, pero no de forma explícita o
directa. Se percibe por los materiales que utilizo, o por la metodología de
trabajo, reciclando abandonos, recogiendo, reinterpretando trozos de memoria,
restos. Podríamos hablar de cierta arqueología de lo contemporáneo. Sobre la
segunda parte de tu pregunta, respecto a mi posición de artista ante mi
familia, mejor te deberían contestar ellos, que son los que la soportan. Con
los altibajos económicos, y con un padre que se pasa el día en las nubes
haciendo cosas raras. Mi compañera es un gran apoyo en mi viaje, ella también
viene del mundo del arte, concretamente de la danza contemporánea y comprende
la extraña condición del artista. Supongo que yo aporto la sorpresa, el cambio
permanente. No sé qué decirte, habría que preguntarle a ella. No quiero ponerme
tan sentimental como Vargas Llosa en la entrega del Nobel. Ante mi mismo espero
que sea una vía de crecimiento personal. Cuando un artista es honesto con su
trabajo y consigo mismo se va puliendo, se va construyendo, evolucionando,
completándose. Me mantengo alerta y a cambio el arte me mantiene vivo.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
Analizar y cuestionar la realidad ¿te ha permitido avanzar en cada uno de tus
planteamientos o por el contrario, te ha dificultado ver un horizonte nítido a
la luz de tus anhelos como cualquier ser humano sin más expectativa que sobrevivir
en un mundo donde nada y todo es, o parece ser posible?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> La vida es tan
importante como el arte. Podría decirte que vivir es el principal alimento,
después, por supuesto hay que complementarlo con otras muchas cosas, la música,
la poesía, la filosofía etc. Pero dejarse llevar, sorprenderse, fluir, es
esencial. El que no Vive, así con mayúscula, no podrá comunicar nada. Encontrar
un equilibrio entre vivir y reflexionar, es fundamental. Cuando ese delicado equilibrio
funciona todo funciona. Entonces se avanza. Es curiosa la segunda parte de tu
pregunta, pero si, a veces un exceso de análisis frena, es lo que te decía
antes sobre el equilibrio. El peligro que se esconde tras ello es que la obra
pierda alma, pierda intensidad, se enfríe. Puede que gane en concepto, pero a mí
me gusta que la obra también refleje intensidad y esa intensidad, al menos en
parte, solo puede salir de la intuición y a veces de la irreflexión. Tirarse a
la piscina sin saber si hay agua o no… con la esperanza de que esté llena.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> <o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA.
Con una trayectoria sólida que avala tu trabajo, ¿qué esperas de ti como artista?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Eso es algo que no
me he planteado nunca, no soy consciente de tener una sólida trayectoria...
Sencillamente sigo en el camino, paso a paso, con mis caídas y mis levantares.
Espero seguir sorprendiéndome con las cosas cercanas, sencillas, en las que
casi nadie se fija. Porque he aprendido que en ellas está la verdad. La
Historia ya se ocupa de los grandes acontecimientos y de deformarlos a
conveniencia. Hay más verdad en una mirada o en un gesto que en las grandes
palabras.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
Tu proceso creativo ¿de dónde parte, hacia dónde va y de qué modo te adaptas a
él para hacerlo tuyo? En dicho proceso ¿te desnudas de todo vacío o revistes tu
existencia con la edad del tiempo haciendo de ello parte del proceso mismo?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Lo de el proceso
creativo es algo realmente complejo, casi diría que misterioso. Intentare
resumir las principales fases por las que suelo pasar. Parto de una compleja
nube indefinida de ideas en la que se mezclan estímulos de muy diverso origen.
En esa nube coexisten sensaciones, sentimientos, temas, escritos, memoria,
intuiciones etc. Pero también estímulos meramente formales, como el interés por
la utilización de determinados materiales, soportes y medios de expresión. Esa
primera fase suele ser dilatada en el tiempo. Hablo de semanas o incluso meses.
Apuntar ideas, pequeños esquemas, escribir sobre ello, hacer fotografías,
video, almacén de imágenes. Después viene el momento de ponerse manos a la
obra. Normalmente no tengo ni idea de por dónde van las cosas hasta que ya han
salido las primeras piezas. Todo ese proceso es muy intuitivo, lleno de inseguridades,
de hallazgos y de errores. En ese momento comienzan a ganar los procesos más
reflexivos, pararse a ver, a analizar. Es el momento de tomar consciencia de lo
que está sucediendo. De extraer de la obra líneas de pensamiento, lugares de
actuación, estéticas, caminos por los que transitar. Fundamentalmente en ese
momento hay que entender. Una vez llegado a ese punto, entonces todo se vuelve más
claro, es el momento de avanzar. Las obras surgen a borbotones, de golpe, como
si hubiésemos abierto una ventana por la que entrara violentamente el aire. La
edad del tiempo en el proceso creativo está ahí, pero en un segundo plano. No
es algo constante porque cada vez que agoto una vía de trabajo y eso sucede
cada pocos años, cambio de sistema, dinamito lo anterior para descubrir cosas
nuevas. Precisamente ahora me encuentro en uno de esos momentos de ruptura. Eso
implica que la experiencia, o como tú dices <i>la edad del tiempo</i>, no sea
demasiado útil. Si acaso puede aportar ideas de por donde no tengo que ir, pero
es menos útil a la hora de señalar nuevos caminos.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
En la contemporaneidad de tu espacio dentro del tiempo que ya forma parte de la
historia, ¿en qué momento te encuentras y qué parte de ella es la que reclamas?
<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> (Aunque por
respuesta hubo un marcado silencio, dejo un enlace al trabajo social que
realiza Tono Carbajo desde hace tres años en </span><a href="http://www.flickr.com/photos/acampadabcnfoto/" target="_blank"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">"Foto
movimiento"</span></a><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">).<o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EVA: ¿Cuál tu aportación a la sociedad? <o:p></o:p></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> No creo que diste
mucho de la que aportan la mayoría de las personas. Aporto mi trabajo, espero y
me exijo que sea un buen trabajo, o al menos hacerlo lo mejor que puedo. Me
gusta ofrecer sinceridad, honestidad. Espero que ese trabajo despierte algo en
los que lo reciben. Que vean la realidad humana, su realidad, nuestra realidad
de otra forma, desde otra perspectiva diferente a la que se postula desde las
grandes plataformas de pensamiento. Pretendo que la gente se haga preguntas y
que encuentre sus propias respuestas.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EVA: Estás frente a tu obra, el ciclo de
la creación ha sido plasmado traspasando su dimensión; materializando la idea.
Es hora de dar el siguiente paso: que tu obra abandone la casa materna para
hallar su propio sitio. ¿Qué es lo que esperas de los demás una vez la has
expuesto?<o:p></o:p></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Una vez que la obra
sale del taller entra en un ciclo en el que participan muchas personas, que
junto conmigo son responsables y copartícipes del éxito y a veces también del
fracaso. Me refiero a directores de galerías y museos, montadores, comisarios,
críticos de arte, medios de comunicación, electricistas, carpinteros; etc. De
todas esas personas espero que trabajen bien y en equipo conmigo. Del público,
el otro gran protagonista, espero que venga a ver el trabajo con la mente
abierta, dispuesta a disfrutar, dispuesta a sentir. Dispuestos a mezclar sus
experiencias y sus vidas con mi obra. Cuando eso se produce es maravilloso.
Entonces es cuando se produce el milagro de ver como brillan los ojos del
espectador, como decía Benjamín Zander.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
¿De qué forma ha definido el rumbo de tu vida la nacionalidad te ha tocado
nacer? Tus circunstancias pasadas, tengo entendido, hubo un distanciamiento
necesario...<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Creo que es muy
saludable mantener una cierta distancia con el lugar que nos ha visto nacer,
eso amplia horizontes, abre la mente, nos hace tolerantes con otras culturas y
nos hace ciudadanos del mundo. Galicia es un territorio desde el que era
realmente complicado emitir cualquier mensaje al exterior. Veníamos de un
aislamiento secular casi total, agravado por los duros años del Franquismo. Eso
ha cambiado mucho en los últimos años. Las mejora en las comunicaciones, la apertura
de nuevos espacios expositivos como el Centro Galego da Arte Contemporáneo
(CGAC) o el Museo de arte contemporáneo (MARCO) en Vigo o la apertura de la
facultad de Bellas Artes en Pontevedra, junto con un buen grupo de buenas
galerías y un público cada vez mejor formado, han hecho que la situación sea
muy diferente que la que había en épocas anteriores. La sociedad gallega es
ahora mucho más permeable al exterior, no es tan cerrada y énos es más fácil
ser escuchados fuera de nuestro país. De todas formas, yo no puedo considerarme
un emigrante, sería injusto con los miles de personas que por necesidad
tuvieron que irse de Galicia. Mi caso y el de muchos otros es diferente, yo me
fui por ampliar horizontes, por vivir mundo. Nada que ver con una cuestión casi
de vida o muerte, como fue el caso de muchos a lo largo de casi todo el siglo
pasado.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
¿Cuáles han sido tus herramientas de trabajo conforme el tiempo se ha deslizado
por la piel de tu memoria? ¿Han variado desde entonces? ¿Las metamorfoseaste o
ellas te cambiaron a ti?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Han ido cambiando a
lo largo de los años, igual que yo he ido cambiando como individuo. Supongo que
ahora soy más reflexivo y antes era más impulsivo. Ahora se mejor donde no
tengo que meterme porque sé que determinados caminos no llevan a ninguna parte.
A nivel formal antes me servía de la pintura para expresarme y hacia alguna
instalación o algún performance de vez en cuando. Ahora es al contrario, cada
vez trabajo de forma más interdisciplinaria, más video instalaciones, menos
pintura. Aunque creo que haga lo que haga la mirada del pintor siempre estará
ahí. Eso sí, los años me han enseñado que lo de los performances en directo se
acabaron. ¡Soy demasiado tímido para una exposición tan directa al observador!</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
¿Cuándo decides qué técnica usar y bajo qué circunstancias una vez pariste la
idea? En todo caso, cabría preguntarte ¿qué nace primero en ti: la idea, la
técnica, la intención, la propuesta estética, el concepto o la sin razón?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Bueno,
respondiéndote primero a la última parte de tu pregunta, la cosa funciona un
poco como te contaba antes cuando me preguntabas por el proceso creativo, todo
forma parte de un extraño conglomerado. Sobre como decido la técnica a usar, es
un proceso bastante intuitivo. Sencillamente lo sé. Cuando tengo claro lo que
quiero contar, al mismo tiempo se que técnicas serán más adecuadas o que
formato es el más conveniente, Hay ideas que necesitan un espacio intimo,
recogido, pequeñito y otras en cambio solo funcionan en el gran formato. Unas
nacen siendo vídeo, otras nacen digitales y otras a brochazo limpio.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
El artista crea y el que observa se recrea. Uno ofrece y el otro recibe. El que
da, vende y el que recibe compra; es decir, ¿hay una regla que determine cuál
es la función de cada quién y en la medida de qué? <o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> No estoy de acuerdo
con un reparto tan rígido de papeles. Creo que todo es más transversal. Es
cierto que el que entra en un espacio artístico está más predispuesto a
recibir, pero aun y así, casi sin darse cuenta está interpretando la obra que
tiene ante sus ojos, se está fundiendo con ella, la está haciendo propia desde
su forma de ser, su pasado, su estado de ánimo. Dicho de otra manera: está
completando la obra, está cerrando un círculo y lo está haciendo de forma
creativa. Prueba de ello es que cada cual interpreta las piezas de forma única
y personal, luego de alguna manera también está dando algo. En la parte
mercantil, el papel es más claro. Evidentemente uno compra y otro vende. Pero a
mí por ejemplo, me encanta intercambiar trabajo por trabajo. Lo hago cada vez
que puedo y a la otra parte le interesa el trueque. Reconozco que no es lo
habitual, pero a veces es interesante.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
La esperanza íntima al momento de exponer el trabajo realizado, es hallar la
aceptación de los demás de cualquier modo posibles. Como artista que expone y <span style="mso-bidi-font-style: italic;">se expone</span> en cada batalla, ¿qué es lo
que esperas del público te asiste en tus partos?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Si compran algo
pues es estupendo, seguro que mis hijos se lo agradecerán cuando abran la
nevera. Pero de todas formas eso es algo en lo que no pienso jamás cuando
trabajo. De lo contrario me condicionaría en extremo, me cortaría las alas y
una de las cosas más maravillosas que tiene este trabajo es el volar. A la
gente este comportamiento puede parecer le un ejercicio de irresponsabilidad y
seguramente lo es, pero como decimos en Galicia: es lo que hay</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">.<o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><br />
EVA: ¿A qué público está dirigido el contenido de tu obra?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> No va dirigido a
nadie en concreto. Va dirigido a todo el que tenga a bien parar un instante
este tiempo acelerado en el que vivimos, situarse delante de la obra,
permitirse un instante de silencio y cruzar la puerta, colaborar con el enigma.
Dicho esto y si hacemos un ejercicio de humildad, hemos de ser conscientes de
que el arte actual utiliza un lenguaje muy especializado, al que no todo el
mundo puede acceder en profundidad. Es importante lo de “en profundidad” el
arte como lenguaje que es, tiene varios niveles. Es como una cebolla, tiene
muchas capas. Casi todo el que se acerque con ganas, independientemente de su
nivel cultural accederá a las primeras capas, sabrá si la obra le gusta o no,
aunque no sepa el porqué, pero posiblemente los niveles más interiores le
queden ocultos. Esto es así, nos guste o no. Lo mismo les sucede a los
matemáticos, los físicos, filósofos o programadores de computadoras. Hay que
conocer mínimamente el código para poder disfrutar del mensaje, de la misma
manera que tendríamos que saber inglés para leer un poema de Dylan Thomas. De
lo contrario podría gustarnos su musicalidad, su cadencia, pero nos perderíamos
gran parte de su significado.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
¿Cuántas etapas has tenido que pasar para definir un estilo y crear un sello de
identidad?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Nunca he tenido la
intención de definir un estilo, es algo que va saliendo al paso a medida que se
anda el camino. Aunque suene cursi es como el amor, uno lo encuentra cuando no
lo busca y si se empeña en buscarlo no aparece nunca. Por otro lado, y como te
explicaba antes, la obra va pasando por épocas diferentes y cada una acaba
teniendo sus peculiares características estéticas reconocibles por los demás,
es decir su propio estilo, o mejor dicho sus propios estilos.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
Desmantelando el compendio de tu obra (</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">pintura, instalación, escultura, performance, vídeo
arte, poesía),</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> ¿de qué manera podrías unir cada fragmento y hacer
de todo ello una sola pieza? <o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Bueno, lo de poeta
vamos a dejarlo aparte, reconozco que he escrito alguna cosilla pero siempre a
nivel privado y pidiendo disculpas por ello, seamos serios. Acepto el hecho de
que en mi trabajo está presente la poética, entendida en el sentido más amplio y
griego del término “poíesis”, creación. Una palabra que </span><span lang="CA" style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: CA; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">en un principio era un verbo, una acción que
transforma y otorga continuidad al mundo. </span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">¿Cómo podría unir
los fragmentos? Bueno, puede ser una interesante línea a investigar. Supongo
que dependerá de encontrar una idea que requiera de esa unicidad para poder
existir.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"></span><br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"></span><br />
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br />
<o:p></o:p><br /></div>
</span><br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EVA: Integrar al artista del ser humano
e incluso separarlo, representa un arma de doble filo, su esencia es inherente
a su condición. ¿Cómo llevas y sobrellevas tan difícil compendio sin perder los
estribos ni desubicar la razón y con ello mantener el equilibrio?<o:p></o:p></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> En realidad me
resulta bastante sencillo. No creo que tenga mérito alguno. Por un lado creo
que soy una persona “moderadamente estable” y por otro lado tengo la suerte de
compartir mi vida, aparte de con otros artistas, con personas totalmente ajenas
al mundo de la cultura, que me mantienen con los pies en la tierra cuando me
pongo un poco pesado o demasiado “artista” Eso y que no dejo de maravillarme
con la eterna simplicidad de los amaneceres.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><br style="mso-special-character: line-break;" />
<br style="mso-special-character: line-break;" />
<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EVA: ¿Cómo es tu relación con los
galeristas donde mueves tu obra?<o:p></o:p></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Digamos que es una
relación de civilizada coexistencia. No, en serio, he tenido bastante suerte en
eso. Nunca he tenido ningún galerista que se le pasara por la cabeza
aconsejarme en mi trabajo o menos aun decirme lo que tengo que pintar. Como te
contaba antes, creo que son personas que hacen equipo en la importante fase de
defender, difundir y vender las obras una vez sale del estudio. Yo trabajo para
ellos y ellos trabajan para mí. Hay buenos y malos profesionales como en todas
partes, es cuestión de saber elegir. No te negare que alguna vez alguno se haya
quedado con la plata, pero ha sido la excepción. De todas formas en la relación
que tengo con ellos valoro mucho más el hecho de que me dejen libertad total a
la hora de trabajar y que acepten los cambios que van sucediendo. Sé que al
principio les cuesta, porque ya tienen acostumbrada a la clientela, pero
después lo aceptan de buen grado.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
El mercado español para el artista nacional y el artista extranjero, ¿cómo es?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Me gustan los
países que están abiertos a lo externo, pero eso no ha de implicar en absoluto
el desprecio de lo local, lo propio. En el fondo, lo primero se da cuando en el
país hay un buen nivel cultural y lo segundo se da cuando hay baja autoestima
como país. En el caso español hemos ido evolucionando de comprar arte
exclusivamente local, a abrir nuestro mercado y adquirir también obras de
artistas extranjeros. Creo que eso es necesario y enriquecedor. Mas en el caso
español en el que como diría Castelao hemos pasado por una larga noche de
piedra. Ya hace tiempo que los museos exponen a artistas foráneos que traen
aires nuevos a las colecciones y las internacionalizan, eso es bueno. Produce
un feedback interesante. Después hay casos concretos, como la feria de arte
contemporáneo ARCO, en la que imagino que por adaptarse a reglas
internacionales de mercado, se marcan porcentajes concretos de galerías
extranjeras que participan en la feria, me parece que la proporción actual es
60 de fuera 40 de España. El problema es que muchas veces hay buenísimas
galerías de aquí que se quedan fuera de ARCO y en cambio a veces se ven
galerías de fuera con un nivel que deja bastante que desear. Como en la vida
misma se trata de disfrutar de un buen equilibrio dinámico.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
En alguna ocasión mencionabas que tu función como artista termina una vez
concluiste la obra, cuando ésta ha sido montada en exhibición. La demás tarea
corresponde al galerista u agente encargado de hacer que dicha obra circule y
llegue al sector indicado. ¿Consideras realmente tu trabajo concluye ahí o quizá
deberías involucrarte en una labor directa de mercadotecnia? <o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">El
artista que no sabe proyectar una imagen o comercializar su obra, tendrá que
aprender a esperar toda una vida porque un milagro ocurra. En tu caso ¿de qué
forma sacas provecho de los medios de comunicación para ofrecerte como
producto?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Lo que dices es uno
de los eternos temas de debate entre los artistas. He reflexionado bastante
sobre ello y he llegado a la conclusión de que la creación, difusión y venta
del arte es una larga y compleja cadena, en la que cada uno ha de desempeñar su
trabajo, hacerlo bien y de forma coordinada. Si un eslabón falla, toda la
cadena se rompe. Es bastante difícil que el artista se ocupe de todo el
proceso, casi te diría que es imposible. Evidentemente entre todo y nada hay
diferentes grados. Creo que hay que salir fuera del taller, estar en
determinados lugares, dejarse ver, moverse etc. pero de ahí a gestionar
directamente tu obra hay un abismo. Las nuevas tecnologías nos permiten una
comunicación rápida de nuestro trabajo, pero salvo en tipos de obra muy
concreta no creo que hoy por hoy marquen la diferencia entre la fama o el
fracaso comercial. Suponiendo ya de entrada una obra de alta calidad, he
conocido artistas que utilizan las más diversas técnicas de mercado y a unos
les ha salido bien y a otros no. Por el contrario he conocido a artistas
tremendamente encerrados en sí mismos y muy malos en relaciones públicas y a
unos les va bien y a otros no. No me gusta ser determinista, pero creo que
partiendo de una buena calidad de trabajo, después hay un 10 o un 20% de algo
tan incontrolable como la suerte. Siento decirlo, porque la suerte no suele ser
justa, pero creo sinceramente que eso es así. Si bien hay un tipo de suerte que
cada uno ha de provocar, hacer que suceda, después está ese porcentaje que es
incontrolable. No sé de qué depende: de los dioses, las estrellas… ni idea.
Otra de las claves supongo que está en presentar una obra un poco avanzada a la
época, para que destaque de la media, pero no demasiado avanzada porque si no
será incomprendida y rechazada. Pero esto también es muy ambiguo. ¡Cuánto bien
han hecho artistas revolucionarios, genios a los que en su momento nadie hizo
caso pero que cambiaron el mundo!</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">EVA: Hacer uso de Internet para difundir
tu quehacer, ¿es un medio más o el medio para captar otro tipo de público? ¿El
resultado final compensa?<o:p></o:p></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">TC:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Lo considero un
medio de comunicación más, pero con la ventaja de que la última palabra la
tenemos las personas, somos nosotros los que decidimos lo que subir a la red y
como, cuanto y de qué manera lo presentamos. Eso es muy útil, muy directo.
Internet funciona muy bien para un tipo de trabajos pero no tan bien para
otros. Por ejemplo, para todo lo que es arte proyectual va muy bien, para
cortometraje va muy bien, para música, excelente. Donde veo que no es tan útil
es para las expresiones artísticas que requieren más la presencia, como la
pintura o las obras objetuales que requieren más de la experiencia física y de
la percepción directa. En esos casos sirve para difundir, pero se pierden
muchos matices. Otro de los inconvenientes es que esclavizan mucho, todos
empleamos mucho tiempo en mantener las redes sociales activas, o el Blog, o la
web. No tengo claro que el resultado final compense, espero que sí. Todo ese
tiempo antes se empleaba en una buena tertulia, o en trabajar más en el taller
o en ver obra en vivo en un museo. En cualquier caso es un medio que está aquí
para quedarse y hay que experimentar con él, no podemos ignorarlo.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">EVA:
¿Consideras que Internet sea el medio idóneo para explorar otro campo de acción
al momento de exponer aquello que te ocupa?<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">Tono Carbajo:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> Vamos
por partes, como te decía antes, la cadena de difusión de la obra es compleja.
Internet funciona bien para según qué casos y según qué cosas. Acerca o difunde
la obra en una primera fase, pero después para obtener resultados reales hay
que cambiar a analógico. Me refiero al típico caso de conocer a alguien en una
exposición a la que le interesa tu trabajo o le gustaría conocerlo y le pasas
tu dirección web, si el interés se mantiene normalmente esa persona irá a la
fuente física, ya sea el taller, la galería, el museo etc. O el caso contrario
(aunque mucho más raro) alguien ve tu trabajo en la red y después contacta
contigo. Mi experiencia es que Internet es un océano de información y la obra
de un artista corre el riesgo de pasar desapercibida. De hecho lo que más
entradas tiene en Internet son los vídeos de caídas tontas, sexo, chistes; etc.
Es muy útil para tener disponible en todo momento información sobre obra
efímera, vídeo instalaciones, videoarte etc. Resumiendo mucho la cosa podríamos
decir que es una buena tarjeta de presentación personal, pero después hay que
entregarla en mano, de forma personalizada. Nadie deja un montón de tarjetas
encima de un banco del parque esperando que alguien coja una y le interese lo
que ofreces.</span><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"></span></b> </div>
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;">Rosa
Matilde Jiménez Cortés:</span></b><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"> "Nadie deja un montón de tarjetas encima de
un banco del parque esperando que alguien coja una y le interese lo que
ofreces". Sin duda alguna, Tono Carbajo ha dado en el blanco...<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></div>
<span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><span style="color: black;">Para EntreVistArtista (EVA) © 2013 </span></span><span style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /><span style="color: black;">
</span></span><span style="color: black;"><span lang="ES-AR" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Entre Tú y Yo: <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tono
Carbajo</b> (España)</span><span lang="ES" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="color: black;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">Rosa Matilde Jiménez Cortés</span></b><span lang="ES-AR" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"> (México)<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="color: black;">
<span lang="ES-AR" style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;">9 de febrero de 2011</span></span><span style="color: #404040; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 191;"><br /><span style="color: black;">
</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><br style="mso-special-character: line-break;" /><span style="color: black;">
</span>
</b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-fareast-language: ES-MX; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p></o:p></span></b><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #262626; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 217;"><o:p> </o:p></span></b></div>
</div>
<div style="line-height: normal;">
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="color: black;">Tono
Carbajo (Biografía) </span></span></div>
<span style="color: #990000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span><span style="color: #990000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://amor77roma.blogspot.mx/2012/01/para-entrevistartista-tono-carbajo.html">http://amor77roma.blogspot.mx/2012/01/para-entrevistartista-tono-carbajo.html</a></span><br />
<strong><span style="color: #444444; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"></span></strong><br />
<span style="color: #444444; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;"><span style="color: black;">Enlaces a su obra</span></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">Fotografía
<a href="http://www.flickr.com/photos/tonocarbajo"><span style="color: #660000;">http://www.flickr.com/photos/tonocarbajo</span></a>
<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">Vídeo:
<a href="http://www.youtube.com/tonocarbajo" rel="nofollow me" target="_blank"><span style="color: #660000;">http://<wbr></wbr>www.youtube.com/<wbr></wbr>tonocarbajo</span></a> <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10pt;">Página
Web: <a href="http://www.tonocarbajo.com/" rel="nofollow me" target="_blank"><span style="color: #660000;">http://<wbr></wbr>www.tonocarbajo.com</span></a>
<o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com